TA CUN - 21367-(25-03-1994)

- f -fl3UNAL.1 DÑ INi 8TRAT 1 'O Dr:. CUNi) 1 N1(IC

SEÇCION SEG(JN»A SUFL,LCCIÍM ,i L &EPUBLICA CE COLOMI' Relatoria La denandantÁ por intr'medir' dé apcJrado judiia1 solicita de e'ta Lorr,oración Ñc:ç. i rg de ftabLeintQ delt)erecJ'io de con forifildad t_or. el 1.2.- Ot.tf,.~ a tituiti di: r tab.Iecióiien'Io del PENSIOÑ DE 15BILACION - Reilqu{daci6n nf de BocótA D.C. 25 MAR. 1994 Tribunal Admnistraiivc de Cundinamarca 1at1La.trdc P F? JÜ.,E: -1 ?iCTORIA

Demandante : LEONIDAS J WARET

: Epadint' 21367 En t;id ci' Denndada BEFtrENCIÍ\ DE. CUND de.4ara.zi.oue y DECLARACIONES Y CDNDENiE. 1..! Que e nilo -el acta 'amin'trattvo - dt 1 Eenet icer iaJ Cundin.marca rneditt ci cual neçó la reliquiclac-ión y reajuste de la pensión de jubilación del actor cren.ido en el of.ic.i o de fecha 13 dé Mava de I98.. dret:hose orden la rel £qui8acián de la pensión de )ubtl LMrt i.r 1w isdocoma factur r . u la "nc. docava partes fa1tnte de la prití -W. navidad >

dret:hose orden la rel £qui8acián de la pensión de )ubtl LMrt i.r 1w isdocoma factur r . u la "nc. docava partes fa1tnte de la prití -W. navidad > los reajuts arivale - ordenados por la L.. e. , deE:p No, 21'_'67 1976.. 13-- Que a las sciawasanteriores S€ áiut.e el valor por , concepto de depreciación netatrii segün lors irdicei del Dare dd la fecha en que e cauá el derecho hasta la fecha de a sent.eria definitiva. Asi mismo ráe ordenará el rciilmtento de inter martorio por el mismo periodó 14Que d. cump1.iniento a la ser,tencía en lo términos de los a-rt.. 176 y 177 del C.C.A. 2. 1-- El .19 de Mayo de 1965 fue dec:ididc, en L.audo Arb.tral q4e as d 1 nei'icecia de Cundinamarca , para efec:tc de 1s 1 iquidación de la pensión e .i ubi lación ie íne 1 uí rá como factnr , Sálarial , el tot.al.de l prikoa de navidad e cir las doce do¡ ,.: e java2 ,1 parte de est a La entidad d ndada ol icitóclar ación del Laudo y el Tribunal de arbjtrmen.t.o en decisión de]. 25 dmayo del mismó aío cMitmó xpramento que parK a 11q'iidci6 ,n de las pØnione de Jibilac:i.ón de 1ü

el Tribunal de arbjtrmen.t.o en decisión de]. 25 dmayo del mismó aío cMitmó xpramento que parK a 11q'iidci6 ,n de las pØnione de Jibilac:i.ón de 1ü trabajadores -había de irluíre--- como base - para el s1aru promedio el total de la prima de navidd. Eflte Laudo y su aclaratorio fueron depoii tado a te el M.tnisterjo el Trabajo ci 3 deJunio de 1965El dnririte No 21U7 .2 En virtud d1 at::uerdo t4c , 17 do 16-7 de 1it Junta 6Ln-r1 la Penftrci c C' nd rrnt c.a se . h L zO <t &ir i /o p4ra tad -O s. Sus a si)p1eds P'c( 6.1. í, cor» las. tw-osstaL.ione ti E>trigale oricédida -a entre 1a J. otai di 1 prua die nvJ.da; como báse isalia ría. p aca )U tal 11i..Lófl pmOstó Sus s erv a la W ;me f i cen f~~ í1 , par - ifl e veintt . tunido Jo qiitoli]s Sf le rL.)roL1ó pe í,~iif5n,de JubL1a4tn íned tanté. el apto ad1nr11trat1vQ pu I er Pincka no 1 ni:ó inii una dote al i p te €. l pr sna de nvjd.d lquidtóp dü pontón y

pu I er Pincka no 1 ni:ó inii una dote al i p te €. l pr sna de nvjd.d lquidtóp dü pontón y r'i audL6 1borat ordLnar4 ) t. i-U La r# hc . L 3br ó mrdnu tnto ej - ti / de 'pçjo rcrtOqtndc de La debLan cçe i rrJp3$P cpirt qu no fi

tA Ow. por: :, ju;4I' :Qfl iifli€3lÇtQ'4 1W) r 11a 1. thor1 h1 1buna rtór 'tM' t in pic.o Øarr ial' dl .2.5.- Lai tm$dnc I' c.tcv

l çno' unin10 y ffturo d1 rj'ta cft& la pPflbiLfl ', pLeriQr -men.t i4 iti atgra Ó'in a modi ficó u UrLpruJPnLL dér4ar en c os,miiar 1 qu no e67 3 ttu1cv - tj ecutivo comp 1 Jo. Prir lb uto, i ctor formuh ción de r1 iqtd ón Lreajusté pensiuna 1 n t 1 y et ' le a'dvechu edi&nL el ctç fe q, impu9f,' flflatLVicr1D pei n1nnt' y sin cintedr. vecursos dik la Vi.a qurnti. .3 - NORMA Y 1 OLADA ipi.uno furbn vin1idoN. 3,-1.4

y sin cintedr. vecursos dik la Vi.a qurnti. .3 - NORMA Y 1 OLADA ipi.uno furbn vin1idoN. 3,-1.4 d1 D. 164 d 1973; - -art. 38 del D ékrtw 41, 461 y 469 d1t.S. de] T. .Lúudb rb -tt l d 196 5 / st a urdo No 17 d€p d LJ JIJNÍ4 flRCTlY 3 t.A / t, it Cnvnctr Colt.vt çf lb de IjqL F n'rLa czrt 19Ó í 1 dnandanl L Z CJ\Rh(iN7 c,r tntrnedX d apotJrvcJQ t't. dCk laçe la nutdrd d1 OCiQ df? feCh 2 de n&.€ 4 3€33 P pcpr m.uio del cual se le niPnia )c Y?I 1C4U1dC1C) y jutee l peró;i de 5ubihci6ri • i

in1ire corio f.tvi d cl ot rio 1 pr íma d rav.d4 -y los iu: dendo.a por - 1 a ley 4a de i76. F .de cuo cncu€'u,:iM de lø a nterijr 'ptin.: , rte demandd4 ' 1 ' ip:Lofl, f?fl fjrinU-r ¡4 k 4uzd/' rin \átivo O - •• •• -.---, --- 0• cct.On,

' ip:Lofl, f?fl fjrinU-r ¡4 k 4uzd/' rin \átivo O - •• •• -.---, --- 0• cct.On, Ep.. t'k21a7 tÁtul9 dp retbl in1 Ut1 cha que crdun h&rer ra reViuidn ie 1 ¿1tón Ckub1cián ,1011 101dq en c.uiita las prt ktanI1 d 1 denvid.'1 y 1ui rji€ 4nado pr la LØy 4 Lua...rnrte o 1 ¡e itA q4 €U pn de 1a. trior átir e dé ía 04-1tiór a 'o dptu pnr t 17 y 177 d1 t. C . • CcriStrL4fr ' 4j U prun&.mc.&do .4t rpetide Qc1o1 n ça smiLat e c.ritrto tu r1apt?ado >A1i t. 'Obndo , MQnaya cQre1çe (tpcLientJt o, 144 de cha 0 , de ,aya d 4 y Mr ven. çite frnté •al •nño 1 Cca 3.tkç4dai porche tdrt) Cor7tÉid eta p&6n Ør óntç aror y crg3. debe tidi siØfti juttj1Lc - J. ór1 de 4U on dered)Q g ta.1 prtri.

1. :n •en' uo un t

•

debe tidi siØfti juttj1Lc - J. ór1 de 4U on dered)Q g ta.1 prtri.

1. :n •en' uo un t • proq€o u.que 4 £Lcurt eUtoque . ap.ree dotaost E tan Wocu-L nri a e€a 4 .. ••- •., •:. •- O.CiQíil la ÑD. 217 vocac.tón de prcperidd.

Frcr.tp€:ión Esta excepLión porser - de -fundo re$pondra al., entrar a decidit sobre las pre ten si de la demanda. al -. fondo t11 asunto y recapitúlénd e tiene que el actor impetra la anulación del oficio sín numero de feta 31N FECHA) REF. Sal 9XI37, pov él:cüal el Sindi.ccGernte de la Benef de Cun4&r, amar - ca le ne rel1.quLd3c.iÓr

de u pen.tón V tal i.a de juhtliin con la inclusión 'de 1 as ónce d-r -icc-avaapartee de la prima de navidad y los; rea.just.e OrddU. tfl• I retab1ecijnientu del dereho eta Cdfporac.Ón,;orderi la Entidad el qu1dL1ou do 1 penó 1i - -4. incluyendo las o .dçeava! parf.s dw la

• U.

eta Cdfporac.Ón,;orderi la Entidad el qu1dL1ou do 1 penó 1i - -4. incluyendo las o .dçeava! parf.s dw la

• U.

Para oht.cner io nteriore c?tido el actor arqt.)menf.a que el acto dmíni.rativ'o udc, -fue e;-pedido - cítr.r1.ndo 1 relciarda. er el acpi..te de Not'ma Viladai" tár, olo dndo el concepto de violación rpecto del rt. 14 cKl icuerdo 17 de 1967 del Laudo frhtral d Lá . 1965 norma que fu. -ron dtbiLiamente 11c9 ad al. expedientejubi lacitn pt de .nav.icfad En tal virtud la Spal al responder, e limita ter-er en cuenta Iúna pre'.:it.ado pr-€:ept.0No2t367

Hec: ha la precisión que antede, la 3ubsecci(5n encuentra que laspretensiones. d la demanda han de ser despachas defavorablement por lací razones que se pan a exponer. 3ajo la viertci de la antrior Crta PalitiLa esta. .iuridicción sostuvo, en forna por densas reiterativa .e ínequivoca que tratndose de creación de pretianes lauciaes, la función era privativamente del 1is1ador ordinario o e<traordinariq -(art.76-órcl.9 y 1.2).. 2) La a.:tual Cor,t.it.uciór Política. si bien

privativamente del 1is1ador ordinario o e<traordinariq -(art.76-órcl.9 y 1.2).. 2) La a.:tual Cor,t.it.uciór Política. si bien modificó la atribuc.trt pr.eariot en cuanto deieg en l Gobi,nó Nacioh41 l fiiación del. rqimer prestacioril dntrii de 1 o limites

por el legislador en normas rioralej: en lo atinente a objetivo y criterios (art. 130.191, no le otorgó competencia sobre est ffiateri a organismos de orden a1ministratii. Hl •Dntro cJe 1 os parmetros at'teriores, tratrdos.ede la prima cje navicL.d cono fac;t:or para liquidar 'La pensión de jubiiciór se tiene qu el legislador Yno dispuso que a'fctara tal liquidación en la forma y pr:oorción propuesta por la actora. más, la piicc.iór de la fórmula suge ida por este en la medida que 11 evariaa] rocnociiníento pacju de ia' pensión de jubilación en ur mono ;uperiar al previsto por la ley, esto es i 75 deltrornedio de salarios Hd fe> vengados durante el t..tmo ao de servicios, no es de recibo.. 4) Por lo demás, cnio lo reconoce. la actora el r'efrido porcentaj e corresponde a. una prima e,talegal Porlo tanto aya puede tomrse pmaEptç:2j367 8

1. Por lo demás, cnio lo reconoce. la actora el r'efrido porcentaj e corresponde a. una prima e,talegal Porlo tanto aya puede tomrse pmaEptç:2j367 8 factor Sal ariál a • e1cto -de 11qLicir l, pensión de jUbihktófl.. rlucivar es tos apectos en el aunto k:onstituiru un presu pue s to insoyab1 pues ai ator fundÓ sus pi - ete nsionez en 1 a epi i cbi 1 idd d:i içurdo L de 1967,. el, ua1 define el uilio en cotn€entarin como un prest ón xtra1eya1 su reccocimiento al pacd cál lugar de trab ajo no pudi.eido' set

este ni &cjt ri .. Oirardct ( ert. ~tT II En lo conc ur)ier(te con ei.eaJnte de 1a pensión de iubilación como etá ;fiirtddoen la prosperidad de las ciems pretei.ioíie ls cales c.jo quedó visto, en de desp:harse dec1avorab 1 asen , obviiriente tambi ért tia de derre.. (hora bien por lo e-pr esacio en -los numer1es que prcede,, Lu de prescripción propuet por la parte dem andada., he de dstirnar - - - t De otr prte la Sala -.:e la rcnidereción adicional de :que . lo que se era la ir'icor--por':ciór del 'factor s1 -ria1 de 1-_%k Pr ir.a

• t De otr prte la Sala -.:e la rcnidereción adicional de :que . lo que se era la ir'icor--por':ciór del 'factor s1 -ria1 de 1-_%k Pr ir.a de Navidad en su tot alidad , u 1 cuest.iQnaminto h deLidc, piant.erse e le fFuk en que se notiÚi.c la resolücin de 1 tlA'(O de 1773 idiante le cual se reonoç-ió la prestación ya que ere ellá la caus petendi para; dernanar, el bene'f i cid. adicíoh 1 dl factor s alarial, pues al -fin de cuentas consti.tuie elacto administralivo que creó le c..ontrarieded laboral 'y no. el ci Lcio hure - cuestiouduq por -le enc 1 11e razón y curo e indica en él, quecuando hizo. -. la1 iquidu:iór adittrac:iÓn ¿S-y.ó -que fí.yr án 1o; p rtirrt. f-Ik c.ti:.

9 Al. prov'r d 1i c..i. uné 1 cc)r1ttn4 a an 1 cto dffi-cLd, Ççj por e heet. :kud Liz5 é 1 a poibtL idaJ d ctti.r.ar 1 aclo. dé 1 reroncii.i.nto de a coro tcida Jsd 1 d ? que se¡-j..a n ve--v-«dad 1 Mtt que habr qu mocL' f.&v t c.L3,110 Ejepi La

coro tcida Jsd 1 d ? que se¡-j..a n ve--v-«dad 1 Mtt que habr qu mocL' f.&v t c.L3,110 Ejepi La pt.ción egrd. t 13u1.t.do d. et

¡¡ttss 1€Lser 1 r1 i k A1ci.ç:.ió d la p&ii.orI va cfcdJ.d: ccrno de la incurporac.45t del fctor a! ri1 écn la çL.rLta réeri;dt Por- .et-udc €L acto drcíQc1ffl.into dbinnt ecut.criadQ ¿1 pk.tfltø ifl t)kP 3ri 1 han i.z,c 1 u4nd'. çjtno 'a4c j :. 1 i idi.r tto 1 SaTa, que &ae,e :ritt4b. l. c..'ui ptEr(1. íl€Ç la ac.€.J,ón y no en1 euet qut cl ¡.k i diini%trciÓn que,4J1 .irtn L ."-íaLbic4 ante 1 s. j. ya ii.1ç dmi.ritti2íc, ej!triadç, rr e?açtu benf i ó de L at tr Fí . tn€-ri tu 1. u eq.Lu €• 1 1 ribuna (,tiinma,'ca a'tw4i.randc j1..iti€:..La en de la h lc.a e CoLcbi3 y por aut.oridd A L LA Dwc1 no proLada

(,tiinma,'ca a'tw4i.randc j1..iti€:..La en de la h lc.a e CoLcbi3 y por aut.oridd A L LA Dwc1 no proLada rmu1adi pui la part.L drnndada .COPIE3E ,NOT2rItiE3toIiUNIUE;E Y C1PfFLE En irm et pro\1c1.nLi.d irC'E 1 epøt1it-e JOSE HE1NEY VIC:TÚRI4 ÇILVRL t,. 3I4D7 tiONfQ BRETf) rErs4 RICO E:p.. 1'k21367