TA CUN - 217-(25-11-1993)

JREDITOS -Pr6rróga danta Fe de &gotá, D. C. , veint te1nc ( 25) Jo u'v iebce Ide ui.l noveotent.o renta y tres (1993r. Lr)(

Hgitrrdo Ponente: DR VARIO QIJTOIS PINILLA

Rzpedierte NQ 217

Dmaidente: t$VRSIO$ES DEL ESTADO , 11. A C0I4PAIA

DE FINANCIAMIENTO O1ERCIAL Nulidad y Re, ,i leciiento del I)et'echo A £rocede la Sala a dictar la nú&'t 21? romvtdo Je 1 E8tado 3 A.. efltcnc la orr oilMgite al por L ; di "J:tj. ) c eri1', Por ornpjija de FínwncíamiJ.en hitrmeli de apoderado y, tbleirn1ento. del derech C.104 C.C.A. hy de u1iiAd ;un •ieucrninacjón døptLd wsdtute demanda prentd J! Jo&cici de ón '1 cnzagrada an el ti.ul W dt dexe:h por el Decreto 2304 de 1989-, ezSc1ón de

A. LAfl1AHl 1. - La 1veteu8iQnee.

La 3oiedd emandant. DLicit3 o d.1 -re la u1id de lae R$QIUciQnee niunerus 3749 del 27 de ct ubre d 198fJ 0004 del 2 eio d pr fe 1.i p r el Lueriutndente £Jegido par

u1id de lae R$QIUciQnee niunerus 3749 del 27 de ct ubre d 198fJ 0004 del 2 eio d pr fe 1.i p r el Lueriutndente £Jegido par Tut.tttuL tonea Fu ciiae. mediante 1a3 .:U-Áje eo)61"aad tnst 1 t;uc 1 Qultde aontn1d <1 tCXttQ 1.•982 . tupuo a Id una inulU p,z $1.242.427.96 iac losnel X1te1L o) dal ar1iub. 6u ,4j DecetG 11704 d e, t 97,9 Zdcnrtmt tt deL LIterl del 5,9 de. loe eetit tce incumpil tento del .±tfctzio 8o d',1 I&reto 2803 4e .U2. 4cfxe n el. artículo 3óv 4j oto un1ción del de 16 a uperin4nenc.ta t-'ia l pl1YiO11tL IerttneT)t evk el otdert en ue Iurn lltUdø l uales ee Jireumen eI ai t.uh 1 de; Li 1. yr, iura Reoluión 1m.idt ureo de rcipo&-.Icíónl interPxíeete. Rioituión .$ürlrtOrA fu tÓ5ue1t.O por el super teAdnte; Deleado pasa Inet1tuøione Fit;auLiere rned1nte Reeolttói nuro

04 d 19891 en el entidóde dtA loe

super teAdnte; Deleado pasa Inet1tuøione Fit;auLiere rned1nte Reeolttói nuro

04 d 19891 en el entidóde dtA loe del rn1euio ies'ido pr e t lJ numeral do de d&ch. Reeluc14z y nf 1var en toda' 0 eur partee; la nú~ro T. 749 de 19CL . 1 Sueriteret tnarc, la eKi&rtículó Ecbnóugca deifl t3

3. Norma, v-to1adás y coiiaepto de la vlola1n.

En le demanda io 1nvoc la vi.licdó, de 1 rtLculoe 10. 1. 23 y 26 de 1 C&jttu.l6i P41na1. 4' de la L 4 se 1', 23 1 de le Le Le.' 1 des 1982-;16 del. tcrøt;o Lev 222 de 193 3. j de la Ley F8 4e 1982, lo 2o, '3o... 38 149 d'I '(4tg., Contenc lomo Adhníii y 01 utt 1. ulu 1 delDecretü número 292'.) de 2.. Y e frmiilan tres cazos

CCbtrts loe atoe Us&. lee cU AIL-15. -en L furtdeflntaeen de U e1guiüeer: -

tei ..argo:falta de Pot I43ndti cutt 1 tucioa1

loe púl1 e o1u pueden

furtdeflntaeen de U e1guiüeer: -

tei ..argo:falta de Pot I43ndti cutt 1 tucioa1

loe púl1 e o1u pueden realizar uello Para 1.0 &ud actán rtimente loe ect08 1UUn4&L ee tn?0c$ el artículo 2 del Decreto 2.920 de 1982 y de la lile le tura de eea. diépoeloí4~ri deduce que es el uex Intendetite rio el ..oretente nt. un Supez intendente telegdo Desde le Lm 4 de 1923 e tsexo que el iaíe le 1 t uperinteuderrt Bctrt será el Super intendente I3ncirio Lt, itltu.tón de io $uperintendentee teledo &it. tu.IlQLCflte ¿k €- ley-artículo 20, qulerre. de conforuidad co el art iculo 21, tIenen un rcter tu4etorlo del. Jefe d en.5 Qrgaiemo. Aiieiae le1eleiki. L doctrina j li Jdr1ptudencl c.inucen al Super IntendeMe çØms. Jefe de la Super lntend.k. circ1er ue ha sido 1tdo tr 1c tii 4o dci Deeto 1OEO (le 1983, 14 -9 del C.CA. y io. de) Deeret<j19.39 de 196. -por tvnto.. eiend ue en estecapo loe ectoe impugnidus luerun pr oferldom por el 3uertrttendente Delegado, deben ftnvxlar eol.

Deeret<j19.39 de 196. -por tvnto.. eiend ue en estecapo loe ectoe impugnidus luerun pr oferldom por el 3uertrttendente Delegado, deben ftnvxlar eol. Sea,undQ carc: Fel motivacIón.-- D 13 tcrnl1Snk. 217" - øe V($1 t6 1ii eRdiI.ksç 'a 13 ç.fr d'1e't 1 fInk ehrI zr' L: tnw €i' cuezt& iLO Óflti&3 t Ft%k1 UtiL) del A tp rtt43rn € ^0 betI 4 1 ti.Sn i3cj e1 dt'øt L tuñt2 e ¡V rót'i 4jfl 1T& pttu cLjritnd.jrte idm1tt6 'aue d Jint DIzt.Iv çIy1rto tjt"401és ktit i)c1u.I' ftzt S6 1 YP! Ui J1 crádtu bi ¿1 i? 4t 1 QbBet'vac14 1 ue nt dei<ia i 1 ertoi. See end 4uetz. ,btuL1f) '2C4 dL ndn1t corno e - ]. re lenilo y Ltor ie turdimtz.t er rntón vo1unt 1 urretnta ie i FJl 1ujc QU U»40a ttx't. d clt han ot.rg4o tg t.0 tiç k. Jt s. wiieat tptrdo p,r is ur1re»dei

i FJl 1ujc QU U»40a ttx't. d clt han ot.rg4o tg t.0 tiç k. Jt s. wiieat tptrdo p,r is ur1re»dei tt1ietic4on d-3 çue çIe ' pueda vni&rt ie1 r&1uu t ivirte tnt ikA: .0 ;d .4 1 irt, . j€u'iio oLhLidQ loa t.tos cue,ade, acoheu uire ..) - Ai t1tuic & Ji dz'etuL33 íle 1.1ga2. te& fuipi ert1i dx1on unHo. 2i? iL rubA, do la cpcidac1 dit1 poterc4.j '1eudtr. lv1dt9çc

ue no 160 Ot)1IJtV O r todtr 1 eLtboir' çiec itón U

rootaotdúr1c n<, o4rtzaiat&r un crdito , ¡;a gue., no dIit dtr:undo jeib Wincb e. pretende ti. ncontrudo u. lecLu ten Ca le lit UrwJcn poder de, la ti-AtIdad firkcirase J exi • j ehi Torcer go LedtciÓn tltr. -J)e wr:to Ccfl el ÁrtJc4li 47 la 4es , 192:13`nte dp idçuiei ni ee dbe 1'

'Lx. ella",ae n It 1

el ÁrtJc4li 47 la 4es , 192:13`nte dp idçuiei ni ee dbe 1'

'Lx. ella",ae n It 1 flt) UtQVid& neegut. ioedndo W2 w de perir Ir la c or41tCtL . 4 l cn :i adnfttIettJvp d leb1d pçór las., orUkt ptopts Lcedi&int i 4 Ehrnpenaiói pvL•1J%- tu lopeal de l hi1di ei" i rnitóf p e lo ia& Sala e la Secc4r Terra Tt}bunal net' mdtd. n4Lan ptovtdei1i del 'T 4 ept iriibi 4e{t'. tk. 2j1 u'ntenhnt& Euciio. Dicha adertda ortL la d,mnia y era OPOSICIÓí1 a J pret ionet de la rn1Ern expu< n xumn 10 Vumert lo. En te1 ión c 1 ar k>i fi.t i pttfli4 tiíniti 1j Pevei d 125 de IW'G.poieL cual rnodiftcó It etutwa ornic.a de 1.0 super I nt d€noia Ercarl.t. el superintendente 2an..rio det.i t uml ir en £cz-n cJut. 1u' £uw1.oetceñaladam , ¿ t La [.y 4 d' 1LLJ d'ie doe1n. t..s i y

superintendente 2an..rio det.i t uml ir en £cz-n cJut. 1u' £uw1.oetceñaladam , ¿ t La [.y 4 d' 1LLJ d'ie doe1n. t..s i y 1Ljon.1ee. 1ea furíe1ón dek ljunta Uu reccldd cri el E'eveto 1939 de 1986, u ttiuj.v 12 t.ur,ó ;onotente lue r1zdett dto J. í.cu1Li.iea.. 1natori. Ent4.nc:e,. ¿1 .l dI rec.. lus1e 14 upeL irkLirtden: i Brt ari ltz tJu tei. dt Suie.'1ntendnte y ti De1g4. el ujpliiettç, d fuvic L-alee a ellt;desic ínadila thbjét %bli cniun t. tntt, no CO,:uede it: ner ?á 1. ttiutt;it.e que 1,1 feul ttd i, .jiç.t úniuente 1 Ecar jo. 2u. El. crc po motIoi1n iu1tr udadi,. pu Li aolón icut&4 e deriró de

oimi dt oIl i'tto. jo .um.pI iuiiento y obervnc la voz , parte de ) So 11:td diaidnte. El lttex1 del i.oulo 6o. del D .eto t47{) :.' el trtlu10 eh.. d1 Dereto 3803 Je 1332 -trne nt 1ritpitdoe, e ,Ctu 1 dendnt oonrr

El lttex1 del i.oulo 6o. del D .eto t47{) :.' el trtlu10 eh.. d1 Dereto 3803 Je 1332 -trne nt 1ritpitdoe, e ,Ctu 1 dendnt oonrr fonrial, ¡dadoé de foroBo ctient para ef€ot.odl de crdlto. En el 'ieo enlriido debió ump11re •.o.n el reui1to cM l t.ontt1tucón de i; g itia reai. ap1tc.ib1e t Qec1of r ilt.j.:.iae de múdletno p1.' íu luidtk. 4fl VirtUd . . euceiv it rnuda1dad. u guiea que Jt pr6e dolonqorta el a1tmkent.0 i eteei6n del el natinUentu i' un »uey 11c1 cc d la jón n. 'teo un rae lu onetituie kt1 (&E' - prt x' el ii in1erto riind como i 1 ude la El crédito ctorgdo ne tuac, colu cuyopl azo ubind')ee . eu:ei norjrtat Ivo ra loa a ch.no Ael nLeb. 4ñi Ot('LUfl1f4'ktQ trJ ÇrÓdI to lic Lt %J et' 1 demc1at 1 içacin d 1u prevíatc, v el rtiçu1u Go. c1 Decreto' 3103 1 çk 198. -en curnto cl4 4atcrFdd e -:urd ntree t oic'ttu

Go. c1 Decreto' 3103 1 çk 198. -en curnto cl4 4atcrFdd e -:urd ntree t oic'ttu

ntedidaen la U lación te r4nt& y pat l zQ11Át3r1t6 rrreajor4lente ti uLt t pet 1 dc p vab1e r€jul1to <&le gio le, ea ex.uable czi 1 u' la Qo-tividad - tt1butrl li d-iont pi.1VA el 11&itante dl De tva ,vtzte. toner la tioió la - tr -- Uencia Bancaria e baeó en aupueatu fet t dutri ,e 1. liiuitl liniento d 10 tatuto' ecclai en ctuánto al otorgamiento drcrédit6v m1n la azobai de la 3unta ti iva. .. En efecto. cc4u 1rfcr de v1e1t n€ro 141 4e 1988 el 6501 (tie otorgado '-r la deaudI e ddc di it... númtro la tdd

rca'i'5u de la Yw)tó Diret iva, des<;'no. 1 el 1 ttei'al n del artir ulc, 159, je 1c,^,K at;L i$te de Lt detaxidanL Y el j,uQnto de la miión 1nvoluntaji n I tran&cK ip tc mtc'i dlca -« tt ' u iuebe qub la )unta ecti'., en la itunin ateotwida

n I tran&cK ip tc mtc'i dlca -« tt ' u iuebe qub la )unta ecti'., en la itunin ateotwida el l, de;- uctubrede ubiae cori 1Jedo el. -,rédltu al doiumenLc Idóneo para prt bar e' 6501, ido ete 'raxpoo ea de rec it>o 1. a..rgito rel t iv a la inflación, PU "tc l de oíi~e(E t4.... V') notorio y rejiqIt,L sedM,IÓ tt1cr u. que se deut çU wtuizs . tu 1 F medLai ue etç e reuteze.ti t eUeie,, til

JIUO h eug1rI 1 LUdntØ. L etb ttforu d lop ettut ¿uç1&tj" ccnei lsjet de uo t::tu'r1 ;•iiIó d i1 ley o 10 eet tu, :, tIo se de ret Ibo 1t re;tt lón td t>or 1 :t dednte tutentai el r di ' 3t0 .1 f&ti dE 1 ji t 1 atiu10 47 del jer 45, 74e LØ3 p lI€t toç:a fCZ flODV nO 1.121 ts n:;1onitoxt'

.-3c l urint1dk1 it pu J ento de que un tab1toLitTto credittoiu violei tatut.og u i1jwa 1t a l- -que d çte ttD ettd h

.-3c l urint1dk1 it pu J ento de que un tab1toLitTto credittoiu violei tatut.og u i1jwa 1t a l- -que d çte ttD ettd h t ri ttdd de dE n41ur estép,a eq uie GO!) ftil, de 4 ,ir tup].iMIííto .• 1.03 por L 1 A rn1o,' lA de ls L1'tC deraAitd& C4 el eer&to de L teetat.,iri e 1tbJ ropue& 'oiur de 1nept denda cori i tgu1enL prin ipal cTe que., eie dcioci6ei rui1t.o e.i1do r rbi. flUt'iil 4. J tí.ulo 137 dci pu nn e;pr, el twpLo d

j)i1& rproto y i'J t1a it ContJtu4fl Natona1; lo.. d7 la Ley 1$ de 1932 16 de) te;rto Ley 2224e l?83; 3. y d lt Ley 56 de 1982k lu. 3c., 36 y 14" de1. C.C.I

C.. AtQATOS DE CWSiOt1.

L De la paz'be a4oza.- 'Rl ertk x1w I.a Scteddd de !Ida!)te eíra e vt U o ooluzin z,tter.en IQ Zuft mnt&L lug Au%to tot en la dnd ptr tentr & oeigo. de alt t&t.idt!oretO t3> riu1' il &I

U o ooluzin z,tter.en IQ Zuft mnt&L lug Au%to tot en la dnd ptr tentr & oeigo. de alt t&t.idt!oretO t3> riu1' il &I uperintendi'inte iq D1do 1 Ji ecoi6r de de 1983 artU ulo 5,, ina ot r l Zup, tendtre De1u ¡ts. 1:tiAnL1untu a.. 1tt .pl", c1 e$ Fin t la unei e cioter nUd baHa .pidkn. rei1Ón Flrvanci&ras. e 4 Lo 1 flLU)( ter! Jdt2t.I 4Fi; T1h1flI 1!U cnçeJto Ç fO1d4 1JtZ' UI IaX 1 ttot de la iede Pr4 Uar es et 1 £ud8m4nt3l. lu%eite

CKPTO Fil.

L uv r%1ir'l 1ptfindet •c;ornp6t ohj,p por, PLizs4 t• p&x 1ri 4tY ' fl 01, gfl Ctt& de f1 o1i6n qv. lar.,:inLt iC4,ef Ltp.L€ir la tu'V't t8o btot>. lruieit rziTta €nUdd ncr tn inpi uliç, ti un T) 1U3 de a ex1eri;ia ¿j iett2 le tdçt d tve de 21

€nUdd ncr tn inpi uliç, ti un T) 1U3 de a ex1eri;ia ¿j iett2 le tdçt d tve de 21 •f :ii t'eCht t%Li1 : dtuJki4;d lt4j1t 1 tttuítc 'j• ].a fusrzi iyO• réi 11 ¡da¿]: p urls cxdentni. tHQ E: : tQPOJ eió Pz'itú ,r cozMjeekk ce erazi i6n T^rcerai ciiEç'r,e 4tubr ¶9O j el j4 1u lt i ,ri•rd rt ucÍl 191 1i61) ad', utjae fx:Ate a, uiltk nuevan.tc1c.1ón b; t4Qç el znLc ]4o. r dd.tnt omd utentq dl wáo d 4Jn LVU1' 'XF 1te O11 Çfl :eId1 u lutend8z1A rnc1L Lón it 3wi rQno uutu de la eçjón f 44tLdd 1 e din para qu6 '-antve Va V Li 1 t4ri 1nUt. de (tie rJQ rt 1 ie ci u ie rmrr, i. trfrscc y ftnbUd&Mø Ei' IJ l. cuJp9,bii1d1 h.•• di lo' t 1-vet. Aec. r. I oindut, b

y ftnbUd&Mø Ei' IJ l. cuJp9,bii1d1 h.•• di lo' t 1-vet. Aec. r. I oindut, b t d ik 1n1re4 p in vetju1i d i trav8ni Id nii i»star. i.uzo apiciói di Ci2 kJ Dcrktk3 22eP d

II. .t4EIDRUACTC Et et iC€! e prtend 1a d1aie1& de flU tdai de l P1uiou uite'o 3 7 4? ei 27 Le ectuIe de 198 094 del 2 de enero de 1989 dt, 1

Bancaria. , mIttrtc Ii5 -.ualee ae Itupunso y una de MOL. MOL.a e 1tWtZI'»WC DEL E'TA1X COtWPi1A 1F PUIAuctAMEtrrO C)PIEECIAL-lb de 1

fl ç ç 1 pt' i. i 1,, 42 427 6 aetu 3749 del 27 de tubr J 1939, el upeiitete I)e1eJt. pir I1t;u

i.ieø ji.,. lTe•r; irrdi i d &u 1 ti 1. crderió de 1 i1e de 1 iipe.iAn 1 tdpor ea entidad 1& ç.ezen4af1t dLLtt.e t di -_4£ jflkjtdç enti 22 de ry el de lx,v de. 19,

por ea entidad 1& ç.ezen4af1t dLLtt.e t di -_4£ jflkjtdç enti 22 de ry el de lx,v de. 19, eadv irti,ern he:bo uualéie. te sj1 jtj uri ; 1tree, 1 he n Ic. ¿iujiI: .- V •1J»5 dci lit.eri d1 tiu1o6u. del t.tu 1979 4c 1,979.'por el c>tojrít"jlent ,Í del rvd1t ¡átunex e329 çc,n rplaz ourJr a ux.i a5u y iiL ex1z 1i li ctit.ucin de garasitíü re81. • t ottinlento dci ILLetrzí1 i I dl tt.159 des,

t-tutu • jalee, p íødr el cJ 1t. nTu;it &O1 btene' el r ieentute 1ed.revi de Iu Jusita D1r.v, tuuzl tzLeutL .de 1 ¿ctj;u1 (kb. de t Etitst (3O3 de . pr io htr4 ; j .1 c1 ja t lón di:p, 2 1 de :i Liri •(úm :Cij 4i1, e446 65431 6426, 644, 182 64 621e. 63, &BL t342t t423 # C.irnt. 1i e 1. Ha¡- tAn j 1 t d Itti d nzi1 d ie La n. st 3 ne&t di1 1 n íjel tida J

&BL t342t t423 # C.irnt. 1i e 1. Ha¡- tAn j 1 t d Itti d nzi1 d ie La n. st 3 ne&t di1 1 n íjel tida J ruttA LO irfrmniILie. 1rt t u,itu ,n piclumer téidt &bi'e el t3r .1 n upe por oflLu 1 ef e trttD que no d4 viI í(eto de -1.ulación de tcda 1&e normao que »l 1.. jce n iepecto de wz.i de e 1. 1.; efjLi4nt e pa& de 1 j.u4,ç'r .h' 1,8 u1eit fvvulalee Jtb Li JeaiJalpuo 0 •llu ei.l€ Wt L 4tUt iJUA nti del Jut Cn f'_tO 4U81tfl lUn 1 u Juict e tuu1tn vtt s rttt loc 4ct&.. irnpunsJ Pi 1t &1 ''iz de lucici Je. i rit d& Czuffitenta éA çg u1 el i guni de Ut e R81u. t.nee i.ónt ,X ie c tc1 fueron d1di .f'i ioi i u1e1 inten és tía curt rtíuL&., 22 4t 1 Pecrto - 1 L12.. cdt. i mpóteLt 1wp»ie X n 1ói cr fwJn

u1e1 inten és tía curt rtíuL&., 22 4t 1 Pecrto - 1 L12.. cdt. i mpóteLt 1wp»ie X n 1ói cr fwJn n ee w el Supei'ientertte 2ieu. oi u.it» 1 uJ 1 de 1' 4 tM, 19'J fl4la ÇU8 1 d ta s tl S &tu. 11 tu Jeprende tbJ.Éki. del Iitu IQtSO de jt3 js CtÍ(U1 f5ç. dltJi'e-tç 19 Para iRJ ftjf CX) 1 a SJ 1,5i4OL, ui Ee1 Io e. ttii4n uio L1 L&t%i-lelí iat %J8 1rnpei tiJ4,.iØe f11eiflti.d$8a ] f1jjC1.! d6 1 $upr tTd:;1 £cí' tt. L1 ec Lo ompetni dwie del n)13n» ai ulu 5 del Letv L3 d 19C8 c tt.40 r Ls dern4nrJnt éu d1r8c.tn d i irtri

s c.egc di'J. 3u.t i::ietttt Ltíc:irio uir junttte cn J.w C1gsdt&.AJo&e. -el articuJo 12 lel: ie i upet iLendente L)eJ1s .azt ti tunee Ftizzies ro g Cs zeifaL 15 j4Uieflt: flf). A1i;c.0 1z flne y

ie i upet iLendente L)eJ1s .azt ti tunee Ftizzies ro g Cs zeifaL 15 j4Uieflt: flf). A1i;c.0 1z flne y mdida a que b» luigarzoxfor' i ley,- . co 1 j Iwiue el S upi t.ndet DeIj& • tt It-%tuicrea Ficiez'sa. La::. . luUói ue e de Utie dih fuc1rio al uetencic: i;u;' tuorier1. J) 1?l4 el '.4t guwjø cargi. -- Fa1si ii1ó S Liudamenta i ctru COfl el ium6ntc d ue lo" actoi. acu4-ad e el t.ir de ¿nc1cirar etn t.eer ercuerit lu jt&.t Ç)fla5ØdO el Etrl ttuicj o. del CCA eurterio aeí.: Qu t'tfl (ti, y lc-iór del 11. t 1. i. 31ticu10 &. d1 -4eret 1970 de 197 9, l Cupertntendenct I3ne&vi inttet rtio un çtédi a corLo pi ae çQnvierte éri Uli atedí a no pl a zo en virtud de tp1Lrü. b.- Que en cuent a -la vi.k& del 11et1 n) de] atiulo 9 de IOB det 4 t~,U tol tn i j1cioes e dijo que por error liwhAnt&r1c t£ la

b.- Que en cuent a -la vi.k& del 11et1 n) de] atiulo 9 de IOB det 4 t~,U tol tn i j1cioes e dijo que por error liwhAnt&r1c t£ la trcripión xneeanL:rf1t e oitici 1.:- luiç'C I(2) UUe) t TI y -' ig t eizd' 1 &r,íUj Ut ij a : rtuitc 1 LIi1tL! 14)OOQ fue ct 3 de:.I2 1. ,t-eflJer( 1 jUE ad ert d tit e uu1, lUzI' d1 pttn il deudor. 1t S1 $te tooc J e jue le £i'vii'Qr le bøe 1i Sujm J zt& ti 1 J. fttifl fl 1eXPt nl .v1uetk 1 ya ¡ l6n d iJ.i t t hh.0 U lIrfiCiÓ ii pi1iwez' ¿eoto, eeaJ tuø ózdØre pierQue )aZ!. t(i:1z11 tn eto íue fu U4 bJ e ói 't ut crL. v1 zO iio )bO. PUed» n oueft que ~n d 6 del. eret.j i7Q lO'c el prga p6 4 ortire el u&I x i 4i.lt dj cott1drd Lfl cJ on e gd nti E el etindo w.i de itLte dg1 & ue

prga p6 4 ortire el u&I x i 4i.lt dj cott1drd Lfl cJ on e gd nti E el etindo w.i de itLte dg1 & ue de L •ytt ftLlir nictirie ró e501 lo CU1 ce1 1 ti rl i i1 Ø14cu1.0 de Y çio 10 dut 4tcahie que ji :ifcitdj e. iCie i.o¿,J. 1icio de la e o. Ui x¡üdemt.i'óque efe.ttvaite <',n Id iuió del !3 d tbí de !9RbT de JunI rti&i1v ee

: dt íl crd5ta. 'lo pirun rc n norfiçc vio -»iIili repecti a Pt e1 ntr z it It. çu It túri1n de li Junt.a h1 tcn triridid d la ay.robeci<50'dti 'dltc íU,da el reitarite liD utl 1nfratiiu de Dx uitada ui,.ivma eeta tudI ii Er Ál teer aLa oberv o1ente LI artLulD 6t., 1.3 d W8 ge

para &1 1. 8iHlCrttt) de loi d.1'&. i: de úenta al úItIni pdt grivMile :y, »ir btntt. eíetuartnJ de ellt,,a uxii entidad de. no eje i.i .ión. 3uai'

de úenta al úItIni pdt grivMile :y, »ir btntt. eíetuartnJ de ellt,,a uxii entidad de. no eje i.i .ión. 3uai' Ñda tt doat.r 1ent.k Wt .b1iai45n letit meitt uui lón de laque a iui hace idr.zmdante l. cen~ de

eif ee do.0 nt (.Ofl tpe't.a C.116nL.;,ys, Ç,( 1 11Ll le tiib Ø.'fl -eiidv crédltc nn a)id, pi utntu.1e Ufl€ la Ooruia no 1ea1, j, d 80 debiq t.eiriel, que cvi hecho de -4 ue en oztunl4a 1 hu1;iae dmuet 01 enctt do t.$'L1da t.m L ie iazc16ri de eut & n cIO -11 f Ick, 1 que eteio,nt ea il'ue tói& ha -ya auLtetk. ti, reaultaj lih id el ótdLtu itetior iiera otorgado en, :.11tnteøe1 otib?n .oI4i Tege rg este hu1dí ifeta10 tar d iraibr.. t6n 3ular El densjd€tnLe utnL -11 Uíto de ue de u frUdd ç elE.-4 21 •u'ticui 47 lái Ley 45 de 1923 rjuiet& d we enc iSn d. iu1t 1 SUir ifltHIieflC lt IXI 1

•u'ticui 47 lái Ley 45 de 1923 rjuiet& d we enc iSn d. iu1t 1 SUir ifltHIieflC lt IXI 1 Ut11 1 U fl!IÓn de la PL -ác,tiCk,110 axIto u ue CO)fl4:r en t& $flc . lgulÓ e i.1entu .e ttuju I epdL1 itu1 1e1 CtQ L. 1tcortetdevt tio t d1 c1 s rtÍctilo 47 dt id Insv 4 de 19,23 n du que, ci lir iont

de InUlta e( ícjvmA 1 irden de Ul upen16n d j'rGt lCaz ftde :2 r le eI6t 1I ir 1 u1 i l Llene la ;uI td de tr y atedIJ c&u Qr £u ie6, . 4ut ciøneE u 1ie qte 1 l'1 i'r J. le tuit t ued3 JLisd1&tola¿içjuelLui. Titui.ón ld Ata46 artizult' , 47 1deendient di i eftith en el rtiu L. 22 d.i Drto 220 de 1982 Lmpc er ;ill:'rt de ur ji onLjd l tidede fii&fl.li. Meái i. rt.i.u1t 2 del Deuret 2O le i.t?2 ri y l ie iuipune 1

;ill:'rt de ur ji onLjd l tidede fii&fl.li. Meái i. rt.i.u1t 2 del Deuret 2O le i.t?2 ri y l ie iuipune 1 I SU ein1nde.ite Ranirio d iitp 1. de iil1 cuudc çuter p l vic,l1 ds una nrnlegal <0 Ml gint. u etWut. utí í dJs. teidc dt 1 nLmi. cun,k dtc al øtb-1eiUttu., pur cada ve. Un lhUltE1 i iv da]. Ttoro Ucjona1 ttO mat de ')OO nl rn ur de 4 )O0 000 uu ,1 tix. NI 'ddde l que jr t u.i J d e]. Tv ibunó .1 í5,r,pru'un, it sobve jt r;uilj,jj n l cutvaeicit adiul nit Av rnt.i e14 l C Lltuin y e i que i ( t1O1i. ól.tt' u1.i La Sali a.u.ta te _en t.rua e e 1 ju&e: del CzeeI de Etd.' , dtr3 ewt T&i1un1 Ew iz%Ta eA ouia rettd Lu . kLtx intite'rlade ctvavet ioue á 1 orden púl>l 1 e la 4éutt ctón

Je e Utulo de doj9 ee detr cu1peb111dd in ue en ee by w,ju d'o La infvttcLr y

la 4éutt ctón

Je e Utulo de doj9 ee detr cu1peb111dd in ue en ee by w,ju d'o La infvttcLr y e ttiy4 L'e»t3do cMLlNai ae 0,14ste serit Ido. ,m tia de Etctha. intr$ JtZS x 1den1Le. de la tJuh,nte I)i Jt)r 1 rte aiite, 1. nttd. de l tóL..ne ' lie dci Je•,h ¡)Cl1iCC ecóEIc. det'en, par u tipifi.i.. 1. e de 1bil!daZ en i Uflt) que la (.t)fltt ILÓn J) trin. e enertlee 4c 1eh ,5dirgl le:

Jz iider si iratenc 1olided a culpa d la pfirt ívift'ectr d1 4 ie :ju1ic de 1 .87; Eirtt

1035. njzo Pt.uent.e Dc tcv 1frznn n1lein Aldrna uçue).

Para iniart,r, 1Átic:. el Ett.tijQ la bliluce n1ctzitiva a cci uieiii ejerz t1vtide e &I tei>(:.t.ivØ • eetin e1 Un proijt tri h, 'bJeilvidid it puede UdiÁ' c.r Lrak . l Ufi.l1 prueba de toreauI4tv, l dvL o Lti ula m,&ne ua,td4 de ante"no.

tri h, 'bJeilvidid it puede UdiÁ' c.r Lrak . l Ufi.l1 prueba de toreauI4tv, l dvL o Lti ula m,&ne ua,td4 de ante"no. 4 a 1vitdc wic ucden r retçi-yj r clno poriona 1 Jl t sael . dl del te» de ahuri de valor unrtAte e 4ausent puadt hee travSe de lae ID ls de •orcs y v1rlanda y on elie.a Afta døtSntu'Ja de 1aa bi1&iionee por tn i lt de 3.e en gu incurran p9v tu 1r ue uJa tener c1ld e1earto d± cuI,'bi1 id.d, n 1Jc u. L nar el eatat;ut' pen.l eto Je' lao 4el 28 dej7; EdretQ l')28, Çcø'íni1te. bel 1 Z ate) t it Uci( 1i :3i,t P&,OCUr&k. 1)éc lino JL_iiL ut TLwi: entldQ de ne deben ner lab, d' 1,; Rl. TtiMLAEt1IN$T14ATIVO DIC (JNDlNAMARCA,. ISECCÚM PRINRRA, UítL:t.t ii t iLt d J úb1i_ •.J Cjinbii .ut:ldttJ .J 1t Lev.

1. Llén lone-od,c la m: •c Li ftati6flda V PÚbXtU di i cntituidipor Ji Soc1d

1. Llén lone-od,c la m: •c Li ftati6flda V PÚbXtU di i cntituidipor Ji Soc1d

DEt. ESLÇDO S.A. CUAÍ lA DE FTNAH1JIEUTc?

COHEICjAL. el 14 de Juiito do4 - ¡939 "iiaL fii Ju4iti.1 uuinev 40612 d4,11a Cufli d6 eui &1 Histado por m.~ de un Iwilb5xidtit cujuta y Ml ..u&t.rocIent. die i6lcte oo 96/100 (L242417)6s mond r1eiit.121k!