TA CUN - 23857-(18-08-1994)

0G0ÍA 04 E1

ELA10RA SEPRACION ABSOLUTA DLÉ SERVICIO -Mia conducta TTTm)NAL Alil 1I:1'IATiVQ 1'4 i ow L;1uut UB• C1Ot 1 3flttfé d W)gotA 1). C di(,z y tuIi nvnt r J94

MAGUISTIMEX) NJ1T1 )r. ALVAt(' FHAM#H CAT1 LLf

F'Jl F J 1 N

A(301J NACIONALES

FFMAHDANTF; (PARJX ANTONIO P1UFKZ Vi LLU)A

LA N'iUHiM)LItJ.A WJJPLt14

UFJRt ANTONIO tiUft' 'Z VI n& iuedJ di j t -t J y i k,t

rtib1c itnint d•.L derecho h 1 WS 1 o1, 1 ')t 'i jilt , bi] iittii i , 1ce t,in i u &rti irt' 1 1 y " lu Qu e t1 o t 1 ti 4idfl1n t (rt i Vv . iHJi 1. kit 10 t 1 L o pv, y 1 prof t1di L i Le IpritenLu d'- Pjii:I t1-tiopu.l • J icJ : tt Nro. 3056 deteh;i Mayo JO de I99 velative, i .1 1Ó' 4t!40iUt&t dt

IpritenLu d'- Pjii:I t1-tiopu.l • J icJ : tt Nro. 3056 deteh;i Mayo JO de I99 velative, i .1 1Ó' 4t!40iUt&t dt cL1 Po i':i t 1 :h,i Agn1 c;RJARt:1 ANTOti 1') 1$ JíO V tjd.AI J3A, 141&.; rl tu u 1 tpjrtt(u k P .& i 11Lrupo ltn Iii9ia H.cionai :ct i'Jo, L3uptr lo ón o 'zr -1 V2J al. jj ••.itr1 tiia ROi fe, tl t itu1) e thiecw.4tó dvho t ttrcotó Gnral çje l de U FitIO J1 Wi4tj(' (I i1ifl(O O, otz 8 Lor $e' Ieci d (b al actov o '

) :O' tiL KP3AJ O.,a j al vj4y C1. iVO

4't i y dçtto eL t4o si, que e' tW ftp.. t. .1 y o tli 1 fl•( to u retÁvn t trn ;Uv dct3 ua1uite NooI pfl(r doreboei drch9 dejode exi sea ftv i co ndc rt.do c;on oz ó 4 : 1 10 L idi li Po d

NooI pfl(r doreboei drch9 dejode exi sea ftv i co ndc rt.do c;on oz ó 4 : 1 10 L idi li Po d íS4r• (RR&llX Id NCTONAL tu 1919 • COW cui dt, 1 IAC16t U O • ientt did d liC ¿Ll '• C .A. 11 1 1 a;t i cu lo r(). La D pJ iUu t Ici (U€ del nt ,vy lu Ç tc> trt 1 4 (OL jri3U1.4O r ,y« 23,657 Rolueitn No. 306, con l, eual ce le ró en fort abo1ut;a del rier ,vicJ,0 aotivo de la cltd Jnit.itw' PoliclLL 2o. Mi. poderdante ,durante eu eetadii s l PolJei Nacional, e deupefó ex e]. eptt -teuento de Po] ici Metropolitana de Bulgotá, repartición donde reLó últimor eervicioe 30.P4t niidnts fue rerado e.0 íoz' abcoiuti aediint.e Resolución Nro. 303 de fecha 10 de [layo de 1209, expedida por la de la Po] i.&.i Nacional, quc ioogió los ftilo de irntus y inetancia em1t.1do por el (otdante Prtruent. de Policía Metropoii$.ana de J1go4 y Director {3ner-il de

Nacional, quc ioogió los ftilo de irntus y inetancia em1t.1do por el (otdante Prtruent. de Policía Metropoii$.ana de J1go4 y Director {3ner-il de la Policía Nionl, ve çtiv.nne, :o ulLk1 de 1a invtigacióu init.rtiva dhcipl man •u le fue adeintad y fildi.. 4o Los hec1:' ue or ígiar.'i la dii ienc diticíplíxiariaie ordenadas y e,delantdas cntra mí poderdante se tradacen en pruutc irreulí,idado& al conducir , a w eño&' a Una f,',oializaría o 1 ti ec ión, aduciendo éetam irneguir idades 'que jas eteciron, cortatituyendo 11 c.uc tunes entee (le todas lógica y s)n n:tkú., nesaidcs obatorio objetivo, ue 1 iea ron l ade 1 ant ainiuto de una lnv€tju lón interríi y I'cta la coEJeu dice ipi iwtr .L dú reparación aljimollita edn que eJstiera preeupuesto leal ni fáctico1 ,km3 Ja 5o. El inforuia1.vo d cipIinn1c que dió lugar Yonígn 5 105 ct.OEta •ue UitftiflaX'Ofl OOfl ii. e'dio ióu de L Isoluci6n Nro. 3050 de mayo 18 de 198, i:ugnda, renta trre.t3.1ni4Jaie ¿utanci 5a. uC 3o hacen

Isoluci6n Nro. 3050 de mayo 18 de 198, i:ugnda, renta trre.t3.1ni4Jaie ¿utanci 5a. uC 3o hacen anulablee. inreulavldades que id.nj de nttitnir abuao o de-viac].ón de las a.rlIucjoi t propta, 11.van. Implícito fls motivaciw, clÑd o 'ten '.'u e] vicio a 10 aoLo:évdud.nj,atrat i vozcuedoJu1c Nru 23 411 f7 1 t3ç, El. ic€d rnit ivo tJ p:r

3# puede &t:nt U -4, e G[t' '• E.l ú i11;o 'ie1'ir &4ico % dç,1 te i)r 4s 3O;'Oo). 1:I i:z tiu; VI LAi' • 4;t)fl fe ;14i0 det 1 1 ¿] La N;c\n P1 titUji> a •.fexdú •it ii .l tJ j j t '5 1 ,j ck L'tI ei el iet d Ltb.rl 1 prt.en'i €in.0 1 l:i tr4ítte dr ri4r ,, /COMO Ito 'it'ervt .!?Li d ,u .1 iddquei'v 1. 1 1 :.Lu o • e 's :1e 1ç t' iteJ S

CON 1 tL(RAC ÍONE

,u .1 iddquei'v 1. 1 1 :.Lu o • e 's :1e 1ç t' iteJ S

CON 1 tL(RAC ÍONE 1s aCt 1n i Q €J.)ji. C u y cv, 1 c, di 1 q kvt:jt i 1.11 3u 1. Vi 1, trr io , 1 j,,r ,ttÍ.I») d'. Je jul 1 o de 3^1 nvJ

urit de P4d . i i Hi 1ou1 1 ísti d. tbtr de j9\ J 1 1)ir' tor 1 Je 1 VI. .1 i ti1 1 COK , 1 . 1 ut. d1 te'rv i : ç':r ml . ta • i 1 Eei1 u; dr 1 10 de 19 S I? UaPI e.:c i l, 14 1 .t'a 1 1 •11 e 1 da' d 'U:IJuicio Uro. 23.867 le pretenaionee uledaa en la demanda. En la hoja de vida del actor ea allegó el or1in&l de lao; dil.igenc.laa J-leicíplinaríais Nro. 95, iutid de la gueJ

:for4 1ada por NURY SILVA JIMENEZ, }nforxandc, queel dc II de ro de 19t3 fue conducida al CA1 del flarlo ire NdvLa povAos etee, iueo fue tz'aeladda ex¡, -una patr-ulle en la que 1brt un

ro de 19t3 fue conducida al CA1 del flarlo ire NdvLa povAos etee, iueo fue tz'aeladda ex¡, -una patr-ulle en la que 1brt un ee&r de civil a.la C-esátdarlá de lao Feriae, ^n donde ee ouden ea preimitara e lae 20.O horai, € tdiénd.le Uhó denpara t4edioina ígal, y loe dQU Í A~tee y el c4vil ' ella en la ptzulJar.Ladrdoe a Hdiiaa Leal la eeron un x-'ato,ee ddi.cat'ou ios Agent.e y el civil, a toiwu licor y l mantuvieron Ootíio dos horat, Írent. ¿ la Comiearia .in reeol verFe jj .jj(uión; y que fué ando le izaron envjeia j l a árcel o' a casiblo que lee zteara $ 500-000o o en eu defecto lee entregara e1eci.zodou.éetico y que , habia eldo (Ç)flcida hot el Cel€tboo de la (omieeria donde siendo 1 4;0() hor fue. llevada a , CU reeidencia por el Comitar:10 cfi. 11). La anerlot ctj de. loe Agentes fue. pC.u." el Comandante del prtme.nto de .Polioia Metropolitana Je Pogot. quien dictó ci 'fa1lo de primera ietn.ta el 7 tic Juil de 1988, auoglend el Concepto del Oficial tnveetii4or Y col icitando ul Director General de la Policía Hcal l&

Pogot. quien dictó ci 'fa1lo de primera ietn.ta el 7 tic Juil de 1988, auoglend el Concepto del Oficial tnveetii4or Y col icitando ul Director General de la Policía Hcal l& paración abtoiuta del actor,. entre otroe, por mala oondti. Luancioneda 1 ¡el 7 de julio de 108.fur. notfJida peonalmente al actor, el dia del msn !ft'. ak'k,contra la cual lnterpueo el recureo de oeie1Ón y tomo ubcldiario ci de. apelción(fl 1,5 ) el que fue i&entdo cecrito de folioe 92 a 96 de l.á hcja de vida. F!1 re.cs'o de 'epoiclón fue keEsUelto mediante ptov1den"i deJ. 21 de ee1wtit de 198 del Comando di Departaniantode Pç,ilc.i Pogot, (fie.99 y 100 hoja de.. vid' ), confirmando el fallo de pi.mere lnatariia el .eentido de pedir la eepe.re:.lóz. abeo.lute dci tor de la inetituotóti poIlcat,Juii Nro. 23.857 La alelac,16n fue r ecuerl.te por el biret.or Gn.ra1 de la Polloia Nacional eu t4110 de igunda trietancia dl 4 de de 1,989 en el, que no açodi li, 1icitdc' en o1 r cuz'ci do

iecjón ,ordo eeparr al actor d la ij.»ituc.tón 41 haberme oouprobado jne incurrió en ftUt eOIt.JtUivaL de

iecjón ,ordo eeparr al actor d la ij.»ituc.tón 41 haberme oouprobado jne incurrió en ftUt eOIt.JtUivaL de c;rtducti , a). ienor do) Reglamento de Dielp11na y Iknor do la Po1hía NcIona1 (fi Lm. 102 a 108 hoja de v ida) Potirmnte el Di'ector Geuai. de Ja Pol Sc , d lci.5 la Recolución Nro. 306 del 10 de Mayo de 1981) r i cnil cupiimleuto a lom falloe anter.íoree que reeoivtó la ieparin del actor de) sosrv1cio activo do la Polic:ia, con bate en 1e 'Jjj .cjiJ l'j adeiextadar y fal.1adu ( fIa 24 a 24$) La de.saa.nda formula eontra 1o& actcia ueet .adoc, 1ri cr de vio! c;1ón do ncari cneiituc iriaiei igent.' al fl efltT' n que fueron expedldoe, citt alt efecto io af..&cuioi 2, ir). 17, 2(), 62 y 26, du. que a tnipunen dtohoe Loe por $fra.ctt'n d la ley,, veuitandó Inefic& el cergr de vio lac $ri directa de UOrma cntitucionale, ya que, eteon vi.oiecLa n la h41d (le 1nfra4oi6n de la um.e que la deerro1,lan.. t3in emttr-go al iferJ:'o la domanda a la 1 1ór do).

(le 1nfra4oi6n de la um.e que la deerro1,lan.. t3in emttr-go al iferJ:'o la domanda a la 1 1ór do). akt.içuio 26 de la Carta Po.Ut.ica, se eoienc ue a) actor' r& le adelantó inveetiaolóo dic.ipl J.teria quo coÁcluy cori sel bo!ute del aer ,v ido actíve, de U,Poiic i.t, habere teorvack a pletiltud la ley p itont ni l debido

roceeo (fi. 4 ) , nl haberee tenido a nta ió wna. lfertad' en eum por. ner 4to un Indio i,drioo • deticna explicó eufic1ntento iu :o Iuct Loc Iho qI.0 ov' l 1 'inrofl I.a ÇJuC formulo ri t o o Comando de J í)écimna Trceva Eetaión la Nur U ivo. -Jiménez, Ñe llevaron a .abo el , 11 de mayo de 1938 en

contrázidoe vigente el i nt>de, :i Policía Nacional contejiido en el decreto H06 de 91 de julio de 179, dic1plina.ric eri el cual ce contró y )oVtablo ¿J acttoz' de lae cai-teales de mala conducta p~Dsta el ).t.,ez'ai delJuicio Nro. 23. 1357 articulo 12 del ciLdo dectet;u el <jue riió Lutt l expedición del Decreto 100 de 11 d Enei'o de 1989Jkr øibj, en

articulo 12 del ciLdo dectet;u el <jue riió Lutt l expedición del Decreto 100 de 11 d Enei'o de 1989Jkr øibj, en de1mieto del dL'i tr&r i . aCiantt2, iajo revr.lone del Decre to 1€15, Titulo iii, (pituJ.o 111, ..-ni t-.,! 1.0 176 E4 191. rt() e otvado 'or tanto la Eala, vio lejór d 1 Iy preexistente, proceeo. en el cual e ohervaruz i t'a PI" del dieiplinario ,garanttloee el debido roce y derecho U &sfem3a cono "o dereude de Bu exanien La reii1ancia de que el der en la dlJ.ieacia de detcarot vjta de to 11 (10 189 ' 185 del di tic,ip1 iri • n 1egtie 1.00 que e^ Je. formularon • cúmo el 1ber ingerido licor, tratar mal de i'a1 &'ri y ameJ;sr c'n ^1 Agente TCbrre6, haber retenido uJ oea y exlgi.r.l e dinero y eleetrodr, t;ikce, deet mando u f Lrmt::. lón; en ci informativo obra abundante prueba t€1jri ,to ocri.t' de hbere embriagado, ultrajado no eóJ.ø a s' mpiSero policial 81nc) l pertonal de,- l pi Coa] ,terrt la je ci . de t la

de hbere embriagado, ultrajado no eóJ.ø a s' mpiSero policial 81nc) l pertonal de,- l pi Coa] ,terrt la je ci . de t la guej0-3a; prUek)ar. Lae iie ana-lí-zajzte por , 3e auIorididc dlte ipi marine y apreciadal3 en foint cQtjunta drntro d un r. ana ri t ic prlt.oria, pr,iit,en valorar n forwi. plena y fehacintc la reepusabi lidad e imputabi 1 idad del actor' '.n la .',00duct:.a iel,icLa en ci 1 .Itraia) del artIculo 125 del Decreto 1t35 de 1979, cuando establece ooio falta cc,etjtut.lva de Ina.114 c4uç:te Ejecutar ¿totoe contra la 'moral y lara buena coet;ubre4" epectoe debida8ent c robadoa en el p_o diieiplin-trio. Dentro del proceso juriradtcclon& en eti ii clt , no re arrImó prueba tejidiente a devli:'t.uar , lo aflrndo en lar fL IO' (i lnratnnc i a di lpiiav toe; y couro no rta con ft:ciu1nr l. c..al de deraviación de poder, eino ue ee precien tillegr çrueha del hecho en que se funda y que plirmita cetabiso r la falea motivación, por cuanto le car'a de, Ja. prueba c'rrnrapnde a formula i.s cueeie de anuiu'.i4ai por ea toe acLoe Ja a a

motivación, por cuanto le car'a de, Ja. prueba c'rrnrapnde a formula i.s cueeie de anuiu'.i4ai por ea toe acLoe Ja a a ("Ja ÇLne en actoe çjue ene han otrv€'t. ida e» , no erxU€O Ira (1 ieeordo la uon la (aa id ad de 1. árt ni legeda', dedtc1rcrae an cambio de lar. oii paiebara, la, reaponsabi lidad del actor en lora he1, i.nver.t lga<io4 Juicio Nro.' 23.857 8 diBciplinarjamente, no conformndose la falsa motivaói6n,r8z6n por la cual no prosper8 el 'cargo de desviación de poder. Por lo expuesto, el Tribunal en lo Contencioso Adminietrativo de Cundinamarca, SECCION SEGUNDA, Sub-Secoión 1) administrando justicia en nombre de la República de dólombia y por autcridad de la Ley, A L

DENIEGANSE LAS PRETENSIONES DW L DEMANDA.

Cópieee, comuníquese, notifíquee y cúmplase. Ejecutoriada esta prQvtdencla, archívese el expediente. Aprobedo en seai6n de la fec1'a,según Acta Nro.

ALVARO SAHAMON CASTILLA FILEMON JIMENEZ OCHOA

NEVARDO REYES RODRIGUEZ