TA CUN - 2500023410002016-01822-00-(28-05-2019)

REPÚBLICA DE COLOMBIA

RAMA JURISDICCIONAL

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA SECCIÓN PRIMERA - SUBSECCIÓN “A” Bogotá, veintiocho (28) de mayo de dos mil diecinueve (2019).

PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES

COLECTIVOS

DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y

AGRARIA

DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y

DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS00

ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS

MAGISTRADO PONENTE: FELIPE ALIRIO SOLARTE MAYA Siendo las dos y treinta (2:30 PM) de la tarde, de hoy, veintiocho (28) de mayo de dos mil diecinueve (2019), FELIPE ALIRIO SOLARTE MAYA en compañía de su secretario ad - hoc , procede a dar cumplimiento a lo dispuesto en el auto de pruebas la audiencia especial de pacto de cumplimiento de nueve (9) de abril de dos mil diecinueve (2019). Por lo anterior, procede a dar inicio a la AUDIENCIA DE PRACTICA DE PRUEBAS convocada en el medio de control para la protección de los derechos e intereses colectivos formulado por la Procuraduría 25 Judicial II Ambiental y Agraria en contra del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, la Autoridad

Nacional de Licencias Ambientales -ANLA, la Corporación Autónoma Regional de

derechos e intereses colectivos formulado por la Procuraduría 25 Judicial II Ambiental y Agraria en contra del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales -ANLA, la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca -CAR, el Municipio de Bojacá, la Sociedad Sabrinsky Point S.A. ESP y los señores Carlos Arturo Cubillos Baquero y Luis Arturo Ordóñez Hernández, proceso identificado con el radicado número 25000-23-41-000-2016-01822-00.

SE DECLARA ABIERTA LA AUDIENCIA DE PRÁCTICA DE PRUEBAS:

1PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS En primer lugar, se procederá a la presentación de las personas que intervendrán en esta audiencia.

Así, se le solicita a la parte actora que se presente, indicado su nombre completo y número de identificación. Se presenta la abogada RUTH MIREYA NÚÑEZ NUVÁN , quien se identifica con cédula de ciudadanía No. 51.612.655 de Bogotá, y Tarjeta Profesional 43.363 del Consejo Superior de la Judicatura, en calidad de Procuradora 25 Judicial II Ambiental y Agraria, quien funge en el presente proceso como demandante. Ahora, se les solicita a los apoderados de las demandadas que se presenten,

Consejo Superior de la Judicatura, en calidad de Procuradora 25 Judicial II Ambiental y Agraria, quien funge en el presente proceso como demandante. Ahora, se les solicita a los apoderados de las demandadas que se presenten, indicando también su nombre completo, número de identificación y número de tarjeta profesional. Ministerio de Vivienda Ciudad y Territorio – MinVivienda GERARDINO CALDERÓN GONZÁLEZ , identificado con cédula de ciudadanía No. 14.272.465 de Armero Guayabal - Tolima y tarjeta profesional No. 206.718 del Consejo Superior de la Judicatura, en calidad de apoderado del Ministerio de Vivienda Ciudad y Territorio. Autoridad Nacional de Licencias Ambientales -ANLA JAIME OMAR JARAMILLO AYALA, identificado con cédula de ciudadanía No. 19.247.762 de Bogotá y tarjeta profesional No. 43.311 del Consejo Superior de la Judicatura, en calidad de apoderado de la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales. Municipio de Bojacá

2PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS LUIS ALBERTO ESCOBAR OLAYA, identificado con cédula de ciudadanía No.

ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS LUIS ALBERTO ESCOBAR OLAYA, identificado con cédula de ciudadanía No. 11.441.062 de Facatativá y tarjeta profesional No. 142.410 del Consejo Superior de la Judicatura, en calidad de apoderado del Municipio de Bojacá.

Municipio de Tabio y Empresa de Servicios Públicos de Tabio – EMSERTABIO S.A. ESP DIEGO HUMBERTO JULIO CASTAÑEDA, identificado con cédula de ciudadanía No. 3.195.160 de Tabio, y Tarjeta Profesional 101.778 del Consejo Superior de la Judicatura, en calidad de apoderado del municipio de Tabio y de la Empresa de Servicios Públicos de Tabio S.A. ESP. Municipio de Mosquera DANIEL ALEJANDRO RIOS RIAÑO, identificado con cédula de ciudadanía No. 1.073.507.919 de Funza y tarjeta profesional No. 229.162 del Consejo Superior de la Judicatura, en calidad de apoderado del municipio de Mosquera. Sociedad Procesadora Ambiental Ltda. MYRIAM ESTHER RESTREPO SILVA , identificada con cédula de ciudadanía No. 52.442.744 de Bogotá y tarjeta profesional No. 134.145 del Consejo Superior de la Judicatura, en calidad de apoderada de la Sociedad Procesadora Ambiental Ltda. Pedro Lucio Rodríguez Rincón, Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito Rodríguez JORGE ENRIQUE HERRERA VARGAS , identificado con cédula de ciudadanía No.

Pedro Lucio Rodríguez Rincón, Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito Rodríguez JORGE ENRIQUE HERRERA VARGAS , identificado con cédula de ciudadanía No. 14.225.424 de Ibagué y tarjeta profesional No. 72.615 del Consejo Superior de la Judicatura, en calidad de apoderado de los señores Pedro Lucio Rodríguez Rincón,

3PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito

Rodríguez. El Despacho deja constancia que no comparecieron a la presente diligencia: El apoderado del Ministerio de Medio Ambiente Min-Ambiente, el apoderado de la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca –CAR, el representante legal de la Sociedad Sabrinsky Point S.A. ESP. o su apoderado, el señor Carlos Arturo Cubillos Baquero o su apoderado, el señor Luis Arturo Ordóñez Hernández o su apoderado y que tampoco compareció el señor Defensor del Pueblo ni su apoderado. Finalmente, se deja constancia que de la presencia en esta diligencia del señor Agente del Ministerio Público, FRANKY URREGO ORTÍZ , en calidad de Procurador 29 Judicial II Administrativo delegado ante este Tribunal.

Finalmente, se deja constancia que de la presencia en esta diligencia del señor Agente del Ministerio Público, FRANKY URREGO ORTÍZ , en calidad de Procurador 29 Judicial II Administrativo delegado ante este Tribunal. A continuación, el Despacho ilustra a las partes sobre la finalidad de la presente audiencia que no es otra que el recaudo de testimonios solicitados por la Procuraduría 25 Judicial II Ambiental y Agraria, la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales -ANLA, la Sociedad Procesadora Ambiental Ldta., la apoderada del señor Luis Arturo Ordóñez Hernández y el apoderado del señor Leopoldo Garavito Rodríguez. Así mimo, en la presente diligencia se practicará el interrogatorio de parte solicitado por el apoderado de los señores Pedro Lucio Rodríguez Rincón, Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito Rodríguez, al representante legal de la Sociedad Sabrinsky Point S.A. ESP. El Despacho considera que por estar vinculados como terceros intervinientes en el proceso de la referencia, los señores Leopoldo Garavito Rodríguez, Priscila Cruz

4PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS Huertas, Ana Delmira Malaver de Rodríguez y Pedro Lucio Rodríguez Rincón,

ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS Huertas, Ana Delmira Malaver de Rodríguez y Pedro Lucio Rodríguez Rincón, prescindirá de escuchar sus testimonios.

La Decisión se notifica por estrados y queda en firme.

TESTIMONIOS:

Solicitado por la Procuraduría 25 Judicial II Ambiental y Agraria CARLOS ALBERTO ECHEVERRY ARCINIEGAS Técnico Asesor de la Procuraduría Delegada para Asuntos Ambientales y Agrarios con el fin de que exponga lo que le conste sobre los hechos de la demanda y exponga sobre la situación ambiental descrita en los hechos de la demanda. Solicitado por la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales -ANLA LAURA EDITH SANTOYO y ZULIMA CONSUELO ROA ROMERO Con el fin de que expongan desde su experiencia profesional sobre los hechos de la demanda. Solicitado por la apoderada del señor Luis Arturo Ordóñez Hernández JAVIER TOVAR CACHAYA, GUILLERMO NIETO y LUZ PIEDAD DUQUE Con el fin de que expongan lo que les conste sobre los hechos de la demanda y la disposición de residuos sólidos en el Lote No. 8 del botadero a cielo abierto de “Mondoñedo”.

5PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS

DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA

DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS Solicitado por el apoderado del señor Leopoldo Garavito Rodríguez JAVIER TOVAR CACHAYA Con el fin de que expongan lo que les conste sobre los hechos de la demanda.

Solicitado por la apoderada de la Sociedad Procesadora Ambiental Ldta. LUCIO MEJÍA MOLANO, FREDDY HENAO AMARILES, JAVIER TORRES ROJAS Y SANDRO LOZADA NIÑO Con el fin de que expongan lo que les conste sobre los hechos de la demanda.

INTERROGATORIO DE PARTE: Solicitado por el apoderado de los señores Pedro Lucio Rodríguez Rincón, Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito Rodríguez Con el fin de que absuelva interrogatorio de parte el representante legal de la Sociedad Sabrinsky Point S.A. sobre los hechos y la contestación de la demanda.

A continuación, el Magistrado llama al testigo solicitado por la Procuraduría 25

Judicial II Ambiental y Agraria:

1. CARLOS ALBERTO ECHEVERRY ARCINIEGAS Se presenta el testigo, a quien se le tomó juramento. A continuación, se pregunta al testigo por sus generalidades de ley. Carlos Alberto Echeverry Arciniegas, identificado con cédula de ciudadanía No. 19.478.927 de Bogotá. Se le pregunta si conoce los hechos objeto del proceso. El Magistrado procede a interrogar al testigo.

6PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

identificado con cédula de ciudadanía No. 19.478.927 de Bogotá. Se le pregunta si conoce los hechos objeto del proceso. El Magistrado procede a interrogar al testigo.

6PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS Le concede la palabra a la parte demandante, a las entidades demandadas y al Agente del Ministerio Público para que interroguen al testigo. Interrogan al testigo la procuradora 25 Judicial II Ambiental y Agraria, los apoderados del ANLA, Municipio de Bojacá, el apoderado de los señores Pedro Lucio Rodríguez Rincón, Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito Rodríguez,

Procesadora Ambiental Ltda., y el Agente del Ministerio Público. El testigo aporta en la presente diligencia un concepto de 2009 denominado No. 3, junto con solicitud al IGAC en 2 folios, aporta un cuadro ilustrativo y un requerimiento a la CAR con relación a su actuación administrativa con relación al cierre, clausura y restauración debida, y aquellas referentes a las sanciones contra la Sociedad Sabrinsky Point S.A. ESP quien operó el botadero a cielo abierto “Mondoñedo” durante varios años. Sin embargo, el Despacho no los incorporará al expediente y

Sabrinsky Point S.A. ESP quien operó el botadero a cielo abierto “Mondoñedo” durante varios años. Sin embargo, el Despacho no los incorporará al expediente y procede a devolverlos al testigo. El Despacho declara incorporado al expediente el testimonio, al que se le dará el valor que en derecho corresponda al momento de dictar sentencia. A continuación, el Magistrado llama a los testigos solicitados por la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales -ANLA:

2. ZULIMA CONSUELO ROA ROMERO Se presenta la testigo, a quien se le tomó juramento. A continuación, se pregunta a la testigo por sus generalidades de ley. Zulima Consuelo Roa Romero, identificada con cédula de ciudadanía No. 51.799.581 de Bogotá Se le pregunta si conoce los hechos objeto del proceso. El Magistrado procede a interrogar a la testigo. Le concede la palabra a la parte demandante, a las entidades demandadas y al Agente del Ministerio Público para que interroguen al testigo. Interrogan al testigo la procuradora 25 Judicial II Ambiental y Agraria, Municipio de Bojacá, y el Agente del Ministerio Público.

7PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS El Despacho declara incorporado al expediente el testimonio, al que se le dará el valor que en derecho corresponda al momento de dictar sentencia.

ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS El Despacho declara incorporado al expediente el testimonio, al que se le dará el valor que en derecho corresponda al momento de dictar sentencia.

A continuación, el Magistrado llama a los testigos solicitados por la apoderada de la Sociedad Procesadora Ambiental Ldta.:

3. LUCIO MEJÍA MOLANO Se presenta el testigo, a quien se le tomó juramento. A continuación, se pregunta al testigo por sus generalidades de ley. Lucio Mejía Molano, identificado con cédula de ciudadanía No. 80.411.545 de Bogotá Se le pregunta si conoce los hechos objeto del proceso. El Magistrado procede a interrogar al testigo. El testigo manifiesta ser el representante legal y quien representa a la Sociedad Procesadora Ambiental Ldta.

El Despacho prescindirá de recibir el referido testimonio por tener interés directo en las resultas del proceso y, teniendo en cuenta que los intereses del representante legal de la Sociedad Procesadora Ambiental Ldta . se encuentran representados por su apoderada. La Decisión se notifica por estrados y queda en firme. A continuación, el Magistrado llama al testigo solicitado por el apoderado de los señores Pedro Lucio Rodríguez Rincón, Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito Rodríguez.

4. JAVIER TOVAR CACHAYA Se presenta el testigo, a quien se le tomó juramento. A continuación, se pregunta al testigo por sus generalidades de ley. Javier Tovar Cachaya, identificado con cédula de ciudadanía No. 80.382.828 de Funza. Se le pregunta si conoce los hechos objeto

testigo por sus generalidades de ley. Javier Tovar Cachaya, identificado con cédula de ciudadanía No. 80.382.828 de Funza. Se le pregunta si conoce los hechos objeto del proceso. El Magistrado procede a interrogar al testigo. Le concede la palabra a la

8PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS parte demandante, a las entidades demandadas y al Agente del Ministerio Público para que interroguen al testigo. Interrogan al testigo el apoderado de los señores Pedro Lucio Rodríguez Rincón, Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito Rodríguez, el apoderado del Municipio de Bojacá, el apoderado del ANLA, la procuradora 25 Judicial II Ambiental y Agraria, y el Agente del

Ministerio Público. El Despacho declara incorporado al expediente el testimonio, al que se le dará el valor que en derecho corresponda al momento de dictar sentencia. De conformidad con lo señalado en el artículo 212 del Código General del Proceso, el Magistrado procede a limitar la recepción de los testimonios solicitados por las partes, al considerar suficientemente esclarecidos los hechos materia de prueba por lo cual prescindirá de los demás testimonios, así como por no haber comparecido. Por lo anterior, el Despacho dispone: AUTO: PRIMERO.- DECLÁRANSE legalmente

al considerar suficientemente esclarecidos los hechos materia de prueba por lo cual prescindirá de los demás testimonios, así como por no haber comparecido. Por lo anterior, el Despacho dispone: AUTO: PRIMERO.- DECLÁRANSE legalmente incorporadas al expediente las pruebas testimoniales de los señores , Carlos Albero Echeverry Arciniegas, Zulima Consuelo Roa Romero y Javier Tovar Cachaya, recaudadas en la presente diligencia. SEGUNDO.- PRESCINDASE de los demás testimonios. La Decisión se notifica por estrados y queda en firme. A la presente audiencia también fue citado el representante legal de la Sociedad Sabrinsky Point S.A. ESP, para que absolviera el interrogatorio de parte formulado por el apoderado de los señores Pedro Lucio Rodríguez Rincón, Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito Rodríguez, no obstante el apoderado de dicha sociedad presentó memorial por medio del cual solicito el aplazamiento de la diligencia por presentársele una calamidad doméstica. El Despacho corre traslado de la solicitud al apoderado de los terceros intervinientes quien insistió en la práctica de dicha prueba.

9PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS

DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS El Despacho accede a la petición por lo que dispondrá mediante auto aparte fecha y hora para la práctica de dicha prueba.

La Decisión se notifica por estrados y queda en firme. En cuanto al dictamen pericial, se dispondrá que por secretaría se conmine al perito para que dé cumplimiento a lo señalado en el auto de pruebas. Para la presentación del dictamen pericial, se solicita la colaboración a las partes para que permitan el acceso a la información y al lugar donde se van a practicar las diligencias. En la misma diligencia en la que se va a practicar el interrogatorio de parte se practicará la prueba pericial. Se deja constancia que la audiencia ha sido grabada y no siendo otro el objeto de la diligencia, siendo las 6:00 PM se da por terminada la audiencia de pruebas, previa lectura y aprobación del acta por quienes en ella intervinieron, que para constancia firman.

FELIPE ALIRIO SOLARTE MAYA

Magistrado

RUTH MIREYA NÚÑEZ NUVÁN

Demandante

GERARDINO CALDERÓN GONZÁLEZ

Apoderado del Ministerio de Vivienda Ciudad y Territorio

10PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS

DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS

ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS

JAIME OMAR JARAMILLO AYALA

Apoderado de la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales LUIS ALBERTO ESCOBAR OLAYA Apoderado del Municipio de Bojacá Solo firmas,

DIEGO HUMBERTO JULIO CASTAÑEDA

Apoderado del Municipio de Tabio y de EMSERTABIO S.A. ESP

DANIEL ALEJANDRO RÍOS RIAÑO

Apoderado del Municipio de Mosquera

MYRIAM ESTHER RESTREPO SILVA

Apoderada de la Sociedad Procesadora Ambiental Ltda. JORGE ENRIQUE HERRERA VARGAS Apoderado de los señores Lucio Rodríguez Rincón, Ana Delmira Malaver de Rodríguez, Priscila Cruz Huertas y Leopoldo Garavito Rodríguez

CARLOS ALBERTO ECHEVERRY ARCINIEGAS

Testigo

LUCIO MEJÍA MOLANO

Representante Legal de la Sociedad Procesadora Ambiental Ltda.

11PROCESO N°: 2500023410002016-01822-00

MEDIO DE CONTROL: PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E INTERESES COLECTIVOS DEMANDANTE: PROCURADURÍA 25 JUDICIAL II AMBIENTAL Y AGRARIA DEMANDADO: NACIÓN – MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE Y OTROS

ASUNTO: AUDIENCIA DE PRUEBAS

ZULIMA CONSUELO ROA ROMERO

Testigo Solo firmas,

JAVIER TOVAR CACHAYA

Testigo

FRANKY URREGO ORTÍZ

Agente del Ministerio Público

CRISTIAN ANDRÉS ORDÓÑEZ CANTILLO

Secretario Ad Hoc 12