TA CUN - 2549-(04-11-1993)

REPRESENTANTES 1.AJrD

DE DEFENSA (U i'a TkT1»K DLHAM&RA c(I PlwA;-

1 )ͼ D. E r:TOR

•tt:vo II Znta Pc de Bógct, -14. C. cU.%trQ .t4) d rcbv1emhre de mii ocIitoe no'rent y treo( 1993 '. ttx'ado Ponente 1 to QulfsóáKs P1NXU& tninte YUO 4RALIIRRZ R1STUP NuLidad y Reth1 iuttø del Derecho Procede 1Xa SA18 a dit Ii ntcnci ird1eite 1 número Z49 p tt,vídpor t1 Seík.i REYiMIDO RM.LIRJ RETEEO.por 1e 'adr, y en dela t de rtuli ,lád y xetblo1mie»to del dteho etg -tJ en el srtiu1c B5 del ein 'demandapiet tcid esta Sec16n d1 rrib1, ftRcKs

1. Las i Lensiuuef3..

Wt CIelistflcjeuat4, voi1t1t e '1r Li iI1di de IeL.I Reís.-lucí iine rnre 7790 del de 191 y v ,0212 d1 9 de de 1 199n.ryLrtd t' la uper1t,ndercit Je ide3. ii üileqm( -1, r, título 'le r tab1eiii1ent. d!1 e i1 ó&nt&nte d 1ti aicn 1e nibi t iru por

la uper1t,ndercit Je ide3. ii üileqm( -1, r, título 'le r tab1eiii1ent. d!1 e i1 ó&nt&nte d 1ti aicn 1e nibi t iru por • a. nt 1z1e,d reiLnLe 1e oti nLz 1.1 $.di.t254 tent:

de dt,9 hcbo, mi ate ee deeeefØba comó Pe.tantø L.1 de 41PAU1EX

W. L'l1'1 • .1edai oneituda T1L'1ne 1itt Je 1' 1; Clmbiene, dØii1i11u F& d Biut&, i$tra. i.k (nerlu del )hia D18t4t L deSo lladee. rn4iant SV QO362 dil 2 de ebk w ø d 1990. z den, I de jra vteita. i 1 aercioada '3oc teJad Z Ço,cj resultdç e la fIlt e 1eveit el ta S-ckOOt7 iel 22 d tLu d LØO. dócuento l cual dId ,1 jraelado 1. R anLi Ltal y 'cretkr de 1 oc i.d&d ,iet rtartn

iare lo 1I3cb4 ertbietde el. utc, t 1 y it&ttertes de 1 m !d& 4Ú. el Içte. t. vi traøladu l Ppree tte de 1 3r lntertdio døl Supl,etle dio tt.,rxúulada

m !d& 4Ú. el Içte. t. vi traøladu l Ppree tte de 1 3r lntertdio døl Supl,etle dio tt.,rxúulada teiln nçhc4 L 1iu

queUitn tX 1% jnueet.a a mi pat rbt 1fleJ loe tiae lo Su'er 1uteei.it en la -ø1MlPrt ur p-nte del rnte de la .&djuin Le inuiueblee taneløte t..t miJ 1d ie 1teht scrlttu'ae Púb1ics !1o. 1466 d1 31 de marzo de l 461 4l 29 diept1embrs de 1L88. ottÑ.Jae aite )e Ht3r1' 9a ' 18 !ettvuieAt.e nib4 del trt..uli. totrt1 de .;Santdde got, t SUrIAtetde la Cd19-. n 1ucói 1ó.rV0213 4e1 29 d Ini'o de 19:, aU La VL4 1bendtva, t. ti e, , admlt ue Para la fech 'deeu i'di1un la 6OLL5li de 1•. bhlnitvc ión ak,i du ad rc to de 1 i. 1 n ie4 1 4a4a el 31 4 P$ixz, de 1987. ic le til dt cuenta lek

1tuj'e Pb1ia So. 14 tnte la 1 el C,rçul. de 1aritet de. [ugita co dio n &1di& tLi 1

1tuj'e Pb1ia So. 14 tnte la 1 el C,rçul. de 1aritet de. [ugita co dio n &1di& tLi 1 iEt1t 2 fS 4 La E.Ø1Uh ió que t la via gubernativa uIó ejcutOZ' lada ii 2 de Mar de 199.. $rm&jse ,1Øtdisf cuncpto deVtOLOIÓn. n l JeIn&fliI'31 E'Ø inc l iu1n dt lor aA rtculo m t`541e 13 'Curtetlt'U-- manera. . V ahp d dfer, Pe 1 au.ji a lantde eJ' Ia Z 1nte11d cl : ii de Zec eddea e ini re la ut de jiti ión Je 1e normar teglct 1i obrvunt, ieI d4biJc, pv.eo. an e1eto, 10 gc' forl3ulwkit ied 1 at e A tt 3V - OO del 22 de Junlo de 1 fueron dt?ij 1oe al RreetantLalJe Irúplíñex O €'2 L.t-de; y no a jeyialdc lrn1rz E. u cond1ci de r u ra taturl. iin hato, l olit iuq,unada le iU) a tj u1t ofla,iUn LÇtÓ de. ¡1'uitL, i[it!lidu ue br' fueroii he ^,ue e 1t sieda1 guc t er - t..na diferente it dewrwlarite, y utea,,

ofla,iUn LÇtÓ de. ¡1'uitL, i[it!lidu ue br' fueroii he ^,ue e 1t sieda1 guc t er - t..na diferente it dewrwlarite, y utea,, fini1apt, .iti x, IU dendant. s' tuVo crtuti d de tt,VeLttL .:i. L) i tul • ir gu1,i-idad de hubie kttd', UE Acta kJ LJ le fi'uuia aluu. n te dt n tLtdo la nierna L: el tra1adoose hLir'on a La Zuc ledad y or furn tc10 • ta a travé.e de en, zerentinte legal ulnte. D 04,,idedu ue erlución ud 1-6 TiciJE de nulidd ¡-r de ióa &L debk>C'jLutdacI 1 ' ja i. ti srrj»it..ui . -t tiid -&á1j L rFten s1 ¿i1uJt 3 ".C... 3urtrtdehcI&' tt w..- der Oir17 Umenic'Ix •.Ut d ;ián.:C.r; J..•. 2ue d ron ' 1 irtgøar.:.ió d tir oi.rnd CiLo, punte lo.,. d. 3., ReecJut::i.,n OJ779' d 1&, hen ')nI1sttr''!M la' QwlÉvIt5vi de -.it.t . ç a)1. d 11Ld ugnu,b1ee

OJ779' d 1&, hen ')nI1sttr''!M la' QwlÉvIt5vi de -.it.t . ç a)1. d 11Ld ugnu,b1ee ç1utidc j ¶3L !J rnir.- d. 137 -'Kcri L.ur P1iirúwiis j46t.- 1 29 de et.iv-' tIt -t± Uui u1i.ja riúnrc MM ic t 1es, c-rz 1c 4utj . ,tns e]

I. . 11t.tI Jj 4 os • J!O ç,19r. :db1t.n -ttb.i 1 id a 9 di e ¿n 1 Reru Ie 9L t1C 1. çIMd 'J l 1tI) 1 d4Ui1.ii it4 ttt 1s. Pübiit j4643., çrnitI, Iier Vono 1mi 1 ar e j cjuitçI6í d1 de iws .

4MJ (i81 29 Ja ie198t. jttv 4e.i aotz'1 du S 1 .8 de de IZ'9I t i+' zrw «n e] avt'u1 3t3 de] C ' , etj41a .rkt:1 ijci)n %j ut)Ii4 bien LeÍ..Ur tqut nu ue t-xy i1i' Jda d»tió del, t itdiNo. la .lict au zeolvió l ecurto dØ ri6n -lanúmerD 0013 da 191udo ei

tqut nu ue t-xy i1i' Jda d»tió del, t itdiNo. la .lict au zeolvió l ecurto dØ ri6n -lanúmerD 0013 da 191udo ei ft)m e1eetxtcg'1da el 26 de marzo de 1992, a deLz, atlceic weae deepu&e 'd h r caducado i

B. COKSACJON La t4aoión. c pr itrad lo uper 1 ntlrt 1 dan4ei.

LA ertt demalada, tntervin el prtero de apoded d lnada por l. da S1ed Lee. tkha aOdd, .:ont &ó o,i1ón a laffi de la ier lo fuudameutal, la— ,Vto1eu.t'Sn del derecho de defeisa [lo pedin ~iba loe artoe ex øtç.j$ pr al a,jtJjN e, esta pint, 1 Zetot yrajtlo Rr e ¿ t?eetre iepreeetit

De K,` de la Iuie> 82 Ltdd tufo urtwttJad de LortLo'rtir 1.tr bees..ionea eutg1eron de la rílta a • li' cttada desde +l mtnt e»I qua me lo orrl6 treltdo el Ac..(a d nineo e1 2 de kir10 de para ru j'ertira La acrdcloo.e u da.argoe 3ertlentee.. Y stu a -que l tro fueron dIrlápijo^ si t

2 de kir10 de para ru j'ertira La acrdcloo.e u da.argoe 3ertlentee.. Y stu a -que l tro fueron dIrlápijo^ si t leded .y, isin embiiigu Ja Rt'du it., jac J 1mieo ni -ent. ion a Ido tLtUiO ¡$L 8c4J&l, debe tani ea n ueriti nc obistaxte p.e 1 iurialca es un €nt cpa. do adu triz dierechoe y coótrit,r ohl 1 ac iowe, no puede 3;tUar 4 ei l!3Ct y,, ¿!fl Cor UTC.La. crtt.i di1 con.cur.• de una permona <jue actt.e por 01.l.. aei el concepto de &dmiíiiistrtdo daearia y Uie ejer'e en i api'e tctÓn. Ee a'.ique 1. rt Iculú 200 d 1 'd1ü k. Cús iN r; tú peepoiLi 1 L - loc erJui1osque Ipor,dj1u ø &Ut.L)a -5. 1i los jo o terúe. &jU( idcki dr, j 3i.nt. iunturj Li Ci'ei tito ndenc'ta de Scciedade n &ert,.&f 1 de, 'u fun16, de ieiór y jii1içit, mpus& tt anoii md1ente R ucUn 1u1nezu ORdel oe3t 1991. n f11a díj21 de rnl5mo mes y eít. ditro loa Lre& abc

anoii md1ente R ucUn 1u1nezu ORdel oe3t 1991. n f11a díj21 de rnl5mo mes y eít. ditro loa Lre& abc iuit 1& ve1i.1ón - d.c .0 contonída en 1 aErtur3 PúI1i, úmti 461 d.l 2 d sept :eátne de t938y 1 lici crar1icnt i 'c11O di en el iU31 a rasttC. 1, etr&1 t tç1u -d £uíi iueet del rpres,n nt 1t 1 al u&ni oi1onee de útr civttnct f_que la tpoJc:-n 1& ióii y u' :- jue ai d-: p:r ei tur. íY Ci;3ú -útt ue eú LA ftc 1uión flWkt 2 13 del. 29 er de W92.,, que el ruxso itusto, no Se Li ducidd te; to deb la - Es54('ióKi 14ii en Li Orse r'1t'ur -t de tm ot Uuitú iIecin tt e l esFi-u dti curi. pues. el. sane iútdú i. j o fr-ente C AUATOS DK (OWCWSiON ;L - Del «iuieterl&i VúbIlo. La efilcut'doi D.cmo Jud1J . 1 del T'1buni t.--s. 1et-t, cltett e acceda lz rtttü.

;L - Del «iuieterl&i VúbIlo. La efilcut'doi D.cmo Jud1J . 1 del T'1buni t.--s. 1et-t, cltett e acceda lz rtttü. del t48te T ün1der el prlr zcliii áui ftertt, pu x e evn111 ,rt t4 e 1 cU t'h Je i€ eric1 : ;»du cw» Írec.te 1 90 çrtmette rd víI t; iÓp eu. trgt tu ueta 44.1 t.att' iei1 82 Lt4 nd tet4td por }prierte, X#e1 3up1t '1'LE, thwt í øbtnt ua riu1t 1 3ííi ah tør »ur , har iv1te1,1 de ojué, ba'ta jw', » » no1dd3b.que le iu1t»tti i eL rtndii crr.r V1do d 1 grao Uu'i, ei dbiP eeit Ii io 1Ic d 1aI de &ciedt4 xiate, pu La entejtf . ¿1rnt dL4 ltc1qr k 1 d 1 ibj& 1tt er .kt i&:tcl y + ie t4 ident idd un e' hM tuhc1ói d tittt. 11 y 1 erEoza ni&tuxeI 4U ti&ent diU t-IiUrt 1 srnett de 18 ú iita del la

un e' hM tuhc1ói d tittt. 11 y 1 erEoza ni&tuxeI 4U ti&ent diU t-IiUrt 1 srnett de 18 ú iita del la 11 . ro n& s jtíd d ¡htrt de») ttut awi teiM tj idc 4J 1 -cuCA 1 di1ór. durmt &1» -tIj.'rntro('UUQIJ ti Lf1ç 6n d

héita el &e jue l d.1i¿ti ctt' tor la. eitInd uí - te.t 1nieiiue.1d úr gid.0 xi p flUfli3J1iitC d»t-1't) d1 ihiTu / tut . t. .kfr çJl aiMrüt 1 luu Cuarta dl }L e,i' d to, Y 1 L-erpL E Iba vte'i de J i 1-e vtu del Nictor Car~lo >Iartt.11lez di 1 f3 de d^ 4040--, cc'&-1ur in entrar. en ri-- dentro 1a la )T ti,ina 4a Iii tarls i.ntrwted1s ue terito, er is eet ] )jn i.i Ju ir. 2. - la 1Arte 4eain4ida. t oderada de 1 Íos. ine1te en -u' 1tór .J.. • ie e 11U &-e :-d pre tC ¡Jil.. la deøtindt pues i. R uino uk--07'.'3t) kl de

• ie e 11U &-e :-d pre tC ¡Jil.. la deøtindt pues i. R uino uk--07'.'3t) kl de goet' k 191 Ct4-30213 e1 24 & enci de 199. e

derechu y. era 1 íwaIaae:stul eiLu Iii.9 11 de

11. C~M~CIO~ e5te arCeeo se rtn& j de 1 .aiór 4k nuj1dtd de lAe Jiiçione iúi,er '770 da li y 00213 del '-'9 de Enero dei2. ¡Aci i u trst-uI de aóc1d lee. dinta iae et ent.ided lUWu!4.., w su.Lt,a de l0O:)OO el wñu' Ieynido Ramírez - .1. des idtnte en u isd in dei caen tante 1t1: de I ed-iJ jsltad tsi 2 LtJ: -1Jp. U25 ,19 ,3 ipc.t -e eattn. 1it tidrh;lEt 'le C)' tuvo e, eht1hie, iregu lar¡ d&l tdt fur.. cJe Uk jcjl ptcticda por er ntidui ¿mtre? e1 2C de febrevo ro

de 1990. en el La v1 Li 1t 9 de Lie y vor 1a cu1i fl1fl flitkrOIJ, «sri mntels. en :t:. eiit.• Qu l etado tiniero 31. de Ji.ttúbre dcw 1987

9 de Lie y vor 1a cu1i fl1fl flitkrOIJ, «sri mntels. en :t:. eiit.• Qu l etado tiniero 31. de Ji.ttúbre dcw 1987 u reti btr& fcri t'p1!t 1j ip,ion GLttltd? iov t C upa 1ii

V,,ur'etík lue en flJL 31 dé L67 y septiembre , 2) a 1Z3t3$ fitrn 1e E,trituj 14tX 161 1L jetcírcu1c. , <k t kcjedid duió cn dixitt ,oc,pi tee k prio )t( por i.t Ci M t 1' Ahi t y Jj '1ed'. LvvJd inu8h)e. "tL;neLJ.;iÜns •ju c'l fu,ron rit&dpoi le. en Jul ko 31 d^ 168 etiebe de 3987 u La kx idad dde zu

,yititt ion i Je u rotld el r. jL y c .nI tt h sfectuid oprç n€: .ie .i.,t tinen nian k:tn el SI deandEtrtte f9rtzu3t dots El pr IhiL) • 'i1o1 oi 1n d1 drlit le iJfj el tundo d cadutdt <1 l4 w. iu. )ii prje. rIH,it ¿r" tk. 1e ane1otót.: Al tetp lt la13 u 1 : 1yiart çtu.'

tundo d cadutdt <1 l4 w. iu. )ii prje. rIH,it ¿r" tk. 1e ane1otót.: Al tetp lt la13 u 1 : 1yiart çtu.' t,-ir:' ni puede pov 'u..ntt ntrt 1.1 .f J ttzt4 1 1 trL. n13u Sc i4td J £ tvi; jón ftçtuii;tø u E P}1 ica rklser. 4!,t3 1 tei 29 d.€ 1 li 3 Jj lkoti4 Z' d €ilie ( f,lto t cua d it %ac, de, dA.;-:1tt lnt%. iI inci,n d » j& de nt,tpt1.4a que ¿-n •1erst •' tut furn Ltfldi( Ourze ne oirt, toijó .e trEtiad4) rpriritnte 1W La HtØT 1 i OtLtdo1 y ¡e%¡ ta dia Ii.it&í i1 r Jví. Dix$ 11t ri c:ur. 1i%Óri ci ¿ni r,úh mue lgl ie i. i1.i t 1 tri L N.. 2U49 ut.ria dl - y 21. lt oeto 4 UL y ;€; d I2. .. no ,urri el tiiiv 1dui de ia IB ir uC eei;-ii 1 u, 3& C. . 1a zdad'

d I2. .. no ,urri el tiiiv 1dui de ia IB ir uC eei;-ii 1 u, 3& C. . 1a zdad' diiI1ttAtiv.. E1 ciz4b d vtcL tjl 1. t4ac ortl, Jo musterat,t el d1 d(:idu cI it Conet It. 'ic ii &flC%t. LUTtO 10 cvtjos uuidE Lnt Actai 1)iO57 ø]. 2 d tii 1OL tu(rsf td't 'i1 fl'Tt itii 81,11 Ltda. y nc a.n aRnirt an u fl'. de Lsrowi n3tul y, 1zs c:on niuit t ítuiç Que 1 dtndt, no +uvu 1,u, d it'otti' titulo ori it ua1 ic1;4d t] 1 perbtifeti.e ¡rflfltéo he c ti of3 eic'1d utiLo G - 1 (fu 1 i•L) B? ( 1 O1( d líaffl cYitQ del 30 J& julio d por la E reientiLe Sup1et ttrc3a Hod1ti y s Ctdov' Frr Daz1ot1artin cflo. U r 44, 2' Vt) 1$ ')i L4 1 i iitL' 1 dexir't' d 1 u ruu l4

1 z'rk P DZt Udic'3YJ ØE tli 1 1 s de, Ot'. Id11te' (trl

1 i iitL' 1 dexir't' d 1 u ruu l4

1 z'rk P DZt Udic'3YJ ØE tli 1 1 s de, Ot'. Id11te' (trl

_1 í Ry1 d Iiirt, LttJ Y Ltd;i 1 LUP JI1f'i 1 t teiy, je, 01 2t d1 d Ob ettk que, l.1. 11 Di: 1 Ift VII pi,- lit (j,,jytt i

" Ajiti1. 273_ ut eda13 t1ku 1d ac Qfl 1QtflfUflO(5 ck 1 j t;a.S4.r;, L ri: 1,dt? kt Li '' .tttda 1ut : tr ift9. i. toimuJ." tt ¿rc 1 Uitrd I)UI iri impit it ).e 1ttzucc itortem u to do, re.1t.t reñ • Ent.. .ieo 1 1 .1 t :1 , 1 i tl

iidE Quelt .iulaidd itit;ii 1

tii1u ci ..le 1 1d1 vI-1d., dts4 eu' Lron41rt pre tsí prolt 1 ')[L1LI I t$i '4ifortm a Otwre i ni 11u i i'P7) it •.t}Y1 1 it enjiXICIt deQi edati tuvu es¡ tt•: 1 •

')[L1LI I t$i '4ifortm a Otwre i ni 11u i i'P7) it •.t}Y1 1 it enjiXICIt deQi edati tuvu es¡ tt•: 1 • 1&i t t'ttnt.e 1tL y i - I 1 L $o1odid ptta,In 1 biiLi •n tc.i t 1 uag3d i. tvrç ¿ det ¿a-gcorro w,r1øyt øI txI de m1n f, iad ,ei.t'vtt lii, e eL srU i d 1t So 14id4 rm,s

-iur Rr LsJ] Jc tLuii ism det eprie. t J¿a-., UJflt It id- &. )M I&ofí hub16 1ikk L wn1 ut tj Ld 1 lot - pr çmr.u. fJ •.iit -1 ji Jeii 1 - i-uzrd Ln L -t fuma,Lón • ur unt ¿I JlLfAj3Lt' a ILosiln de '1au1 p1 iioAs. uprtutii14 d tzPtcio ço 1 t tLte cuNLLKA PL 1, ueeto TRILIJWLL M(T$ITATIVO I)K AIICA, ECC1ii PkLMERA, . ¡4nit ani UEt i la EepúLllct de Cmb1 y i.<' utoriid d l 1i r c10 r L-i uetr1 fllent i.i 2c øitUtt i

la EepúLllct de Cmb1 y i.<' utoriid d l 1i r c10 r L-i uetr1 fllent i.i 2c øitUtt i FiEYHALI)Y RAtII K2 Rt'REP' - iJ&'l ifl JI, 1 p^ewe t4 LOO4 &4 t6fldFL4 it .jer i dai4 su t ti4 'sit4a. ic1uSe , tieisecili J tjuç Lt4 : dk t. re deL 1 n e parii' 1 fiir i,• LiçIAZ'Z' 1' eofl de d.nd; on loestie' 1AI&$ rtib16qi1ient de erb .iit tcti lo - Ic nua IM lac1 1ine 5 c1 ue. it y 00213 •hi 29 3C.I 1. ' -ta it. dib fici qu 4ft (:1 4L3 (F. flc'. jbC. (()r41eC la 4ci la flL6L iut dee Lt: y 1. tu 10 rtb1cIniint JI eir çu'- el t&r RIYUALDO RI1IRE1 fST?JFO no ritIj ob3. igt&. uti a pol. t1 Z t6 pecuntelv.-.Ia, impuot4etii t. t f3ç'u,.gui 1idii rc Lr 'XJPIESE. tOTIFIQUE1. OOtitJtQUESEYCUt4PíAACE.

pecuntelv.-.Ia, impuot4etii t. t f3ç'u,.gui 1idii rc Lr 'XJPIESE. tOTIFIQUE1. OOtitJtQUESEYCUt4PíAACE. y tcbdo ei eeióø td en L teh 4c fltsj 134) BIBKRTÓ RE!R13 VM%.1M MATRIZ PRTIHRZ QUi$TRt Migitrad m" letrada OAKTO tJj(S PI14IL1A r8gtetzo

IZO REY NTÇR

Megintra4o