TA CUN - 25524-(26-11-1993)

t !T 1 1i1 J1aTL Rtt ATO.IA :INSuBsIsr / FACULTAD DISaEcIow, ii,i. ADWITUTXVU 9E 1M mm.o Irzi 1, IrtMIré 115,104 tars+afé de BogotA, D.C.. . mil n~entos nqvant y tres. 25.524 CAJA SI UI SI LAS PZA$ omnvmu JUAN etsoiq SODRNUEZ ROSAS identificado con la C, de C. No 24142444 Fonttb6n (Cun4, por intermedio de poder.do en J.roicio de la scoidn de nulidad y restablecimiento del derecho, denanda a le CAJA DE ENTIBO DE LAS FUERZAS R1IXTARZ$, en solicitud de Lo siguiente;

LASIMDA

El actor formula les siguientes: PRIMERA: Que es MULÁ' la Roso1uCt No 0 028 del 15 de Enero de 1.900, proferida por el Director de I.a Caja de Retiro de las Fuerzas IIilitár.s, mediante te cual me declaró Insubsistente el nombramiento hecho e JUAN 81110$ RODEICUEZ ROSAS; DV. CARO Auziliar de servicios Generalas 5035.-05 de Le 5cci6n de Residen iss,'\ partir del 15 de Enero de 1.990.

SEGUNDA: Que, como consecuencia de la Nulidad, se ordene a titulo de Restablecimiento 4.3. Derecho, s 1 demndada, a Reintegrar4

PROCERO lID; 25.324 el seSor JUAN SIIION RDtXGUEZ ROSAS al cargo que dessmp.fleb al acesnto

PROCERO lID; 25.324 el seSor JUAN SIIION RDtXGUEZ ROSAS al cargo que dessmp.fleb al acesnto del despido o—. otro de igual o aupirior c.t.gorla r raswsaraci6n. TER~ Que, igualmente, a oonseettencis 4. 1 nulidad y a titulo da Restablecimiento del Derecho, se le ordene a la demandada reconocer y pegar al soter loe selariop, primas, onif toso iones, vacaciones, subsidios, uxilioe y deadis derechos o acreencias Laborales dejadow de percibir desde .1 1.0 de enero de 1990 3v khaats la fecha en que real y •f.cttvas.nte esa reintegrado .1 servicio de la Caja de Retiro da les Fuerésa Militéros, CUARTA: Qu5 dtohaá condenas hin d PSØSPS y tersé en la forma indicada por e1 art. 178 del C.C.A. UIMTz Que se declare que pera todos los efectos legales y pr.3tsconal.s no he azistido aulucUn de continuidad en la preetsoi6n de lee aervtctoe: por parte del actora La demandada.

SEXTA: Que a las ant.rior.e declaraciones y condenas la demandada ha de darles Cumpliainto en loe tk'minoa del ini aulo 116 del 1 C.G.A.

3. Mi mandante, Sr, JUAN 6. RODRIGUEZ ROSAS, en de.arrollo y .jecuci& de un contratO escrito de trabajo 00~Z6 a prestar sus .ervi.io. a la Caja 6.. Retiro 4. lag Fuersas Militares el 4ta lo.

y .jecuci& de un contratO escrito de trabajo 00~Z6 a prestar sus .ervi.io. a la Caja 6.. Retiro 4. lag Fuersas Militares el 4ta lo. de ?brez'o d1 aSo de ¡jilO.

2. No obstant. lo antenior, mediante le ORDEN DEL DIA DE LA OZZNCIA lb. 3 lema poa.siln 491 Cargo de ASCENSORISTA del Edificio boldos .ldfa 1.3 di Febrero del tsmo albo, pero con retroactividad 1 6.e lo tira. del contrato.

3. Sin ao1ucdn dé continuidad sigue laborando hets el din 18 de g'.ro 4. i.9i0, facha en la que conten.., a regir la resolución M. 028 6.1. di. 15 041 siseo mee yalbo; mediante 1a cual se le declar63

PROCESO NO: 25.524 "insubsistente en el cargo de Auxiliar de Servicios Generales de la

Sección do Residencias.

4. El día 20 de Septiembre de. 1.974 mediante el acta No. 112 toma posesión del cargo de Auxiliar' de Servicios Generales VIL-. 10, denomina del cargo nueva en razón a la reestructuración de la Caja de Retiro y por virtud de la incorporación ordenada en la Resolución No. 1688 del 12 de Agosto del mismo año.

5. Entre las fechas de ingreso y retiro transcurrieron 19 anos, 11 meses y 15 días do prestación efectiva e ininterrumpida de los servicios del actor a la demandada.

6. A la fecha del Despido deeempeaba el cargo de Auxiliar Servicios Generales 6035-05 de la Sección de Residencias, Recepcionista

los servicios del actor a la demandada.

6. A la fecha del Despido deeempeaba el cargo de Auxiliar Servicios Generales 6035-05 de la Sección de Residencias, Recepcionista en las Residencias Tequendama de esta ciudad, con un SUELDO BASICO mensual de $50.450.o pesos.

7. Durante el tiempo de servicio e1 actor fue sujeto de distinciones o condecoraciones por haber cumplido 10 y 15 afos de servicios continuos al servicio de la demandada.

8. No existió causa pararel rompimiento del vínculo 'laboral por lo que en razón al tiempo de servicio se impone su reintegro.

9. A más de su salario básico, el actor devengaba la suma de $7,395.00 corno incremento de antigledad, más remuneración' trabajo tiuplementario o de hçras extras considerados, unos y otros como GASTOSDE OPERACION COMERCIAL.

01IAS VIOLADAS Y COPTO DE LA VIOLACION El demandante cita como norasvtO1ádas por el acto acusado los Artículos 10, 16, 17, 201 39, 45 y 4emás pertinentes de la (': N.; Ley 6/40 y Decreto 2127 del mismo ano; Decretos 1050 y 3135/68, De-reto 2351/65, Decreto 1848/69; Ley 3.71/61; Decreto 655/85, Dcto 812 y 2532/87; Dcto 2400/68; y Decreto. 27Ó1dej. ao de 1.988.4 PIOCEO POs 25.524 se cumple .1 requiSito fijado en la part. final 4.1. numeral

PIOCEO POs 25.524 se cumple .1 requiSito fijado en la part. final 4.1. numeral 40. 4.1 Artfculo 137 4.1 C.C.A. sobre .xpoición 4.3 concepto de violación.

A. EPTIDAD UMWADA 5 desande a l. CAJA 95 ft?IRO DR LAS FURPIAS ILITARS.

Rl auto edataorto de le demanda ae notifio8 personalmente al DiÑator de la Caja 4. Retiro de las Fuerzas Pilitares. (folio 25 Por intermedio de apoderado la entidad dsmandada conte.t6 la demanda manifestndose sobre loe hechos, exponiendo las razones de su defensa y sol icitendo que so dsepachen deefavorablemente las peticionas di la desanda (folio 31 a 35). L ALZOATOe 94 LAS PA1U Po. puede ser taaid. so cuenta el alegate d comclusiAe pr.san tadO por la parte estr (fi.. 74 y 73) es rsss hbir. sido formuladoztssporktssnt.. 11 sl.gató de toado hecho perla entidad derneedoda obra a fis. 71 a 73 4.1 expediente. 11 soPor Procurador Judicial lo. ante la Corpersólda me forsul6 sl.ato. 1 TrIbwsal #o oó.tsoto para 1 cz::iaisoto 4.1 proceso por rosdo do 1. matareis.. 40 1 a.e16a, la cuantia y el lugar de la prostaciAn de le. servicies.eWsIa di si 1 libiie dø tOrif Ø1 arve protb4sri4 is.drpszsd. si prisaso,

la prostaciAn de le. servicies.eWsIa di si 1 libiie dø tOrif Ø1 arve protb4sri4 is.drpszsd. si prisaso, 5i si ajusta ,»4 a d.r.øho la is.1,LM $o, oa. Znora 1$ da 1.990, ospadi4a por II Direstor d.Mral del. Cija do $ItJ.ro 4. las rass MiUtaros, por 4to de Ladesi is d..la, s.Ø.tstsste .1 assbrasl.nto 4.1 dsssndants dI ppio 4. Auxiliar $srvi.ios Gasorales 903I-Oi di la ~a de iis.id.sóLu. pl.iiituusiite isitral que el ioionrito hacs Sn la a lo o dii pross 3 si .1 elagato 4 sinslusi6n iii .1 aosti$ do s pss&1 Øo u. la d..já 604.. tui bliciai.n to PObitop, dadas 1$ .Øtvtd.ds. que disarrollaba sur VXtOUla.CLdi cora ip eptidad d.bi ser eatsl.pgda coso os ~a do trabajador ofjptI1, en pssser lsar ).s $alj 4.tsr$ar al si Tribunas tiene para ceoscor .tpsspts asusto. "Xaprtsnt. para los .fs.s do ostiaar nui.trø protsnsiose d.tossiasr si si actor es us .sjiasdu pdbiiao • tim trabajador (ieisl:

para ceoscor .tpsspts asusto. "Xaprtsnt. para los .fs.s do ostiaar nui.trø protsnsiose d.tossiasr si si actor es us .sjiasdu pdbiiao • tim trabajador (ieisl: oosferas a los estIstos 4. 1 dosundá -Decreto 055 do 1.0051 Coja do RiStre 00 ostiblistaisita pdb.e 4.1 ordw nacional, di rdgiain espacial, rigulade por si D.or.ts 2701 de 1.000. Csriforsa a ostia riar.b sus 0'vt4sr.s den por reiø gonacsj ZMPLZADOS PV$IIIICOØ silvi lis qu deassp&tsn actividades 4, cassIr'o.f6o y søntos jatesto d. obras 7 .qut$, s$l. SasQ çti.nes .1.svtn labore de caso, asistencia ds6stica y :_.ttblos (árt. 31 4.1 Dscr.t. 05$ ante. citado). No absisnt. ]ó ut.rtor, ]s 1.ts1asi1ei spl$sóble no detmi.n 6 carga. sinó aet1vtdadss ps tsi sil. .1 Dearoto 2$sa/et ..ltsl6 .1 admsr do trsbsjadeáes ofi$sjos, •4,j$Me al arbitrio 4.1 nominador la dosignactin de leo M~ 'V 4.] personal ls ososa tosimos <tw si enSeno 4.] nominador, es para el siso sujeto a s6U4149 a 6 4. subjutivo ,vislatsnto di

la dosignactin de leo M~ 'V 4.] personal ls ososa tosimos <tw si enSeno 4.] nominador, es para el siso sujeto a s6U4149 a 6 4. subjutivo ,vislatsnto di ]os I.tatutps do la sittd.4, pues ¿ssoonamtasde que su actividad,sen les4sø pdbl .s que Oros sdlr en ose tataWt.s .ui .úblásido e. •steXss de .tid$d. sdis stieialee 4. sitided.. pUeden 1 .3 -trsb54t', $ 4. asietósis des$ttoi, 3. M 3. o3i4s4 4. asplasde Øblioc' y 3. desløri isibsistst sissóo .bsJ.4er etisi1, qntn si le he 4. t.riiistnsr sl esetretoN, A f•Ueø lo .7 17 quprsu 'løs azt per las males sitias qi&o las sii4!4" dossipøfldsø por .1 pe4.r y:91 dique las p de sis1 que as 1 hasl P0' i Cija sis tasidos Qsit.ø do OØr.ik Cs.zssea, si srdsdors vtp1cuei6a cas 1. entidad ere ¡a 4 as trab.j.d . él . kbrs ..to pe.supuets pLises que el sotø acusado debe .é' en3eØ OCIOSa as i 1 P114a1I0 Ø41O aiS VLebIØ

. kbrs ..to pe.supuets pLises que el sotø acusado debe .é' en3eØ OCIOSa as i 1 P114a1I0 Ø41O aiS VLebIØ Desistes 23 4. l.øSz tslasn bu, sts piqu e decidir la PsIs 40. sI.es' que la le tWiIl$ iridiss di 1 vtasuJ$ldo 4. ).ss servid. res de lii astiecalirW. $bUaas .ut øostt1aCi en .1 srt. be. 111'il • 7 41 Disrts 3135/4$, j .1 art. lo. 4.3 í_strs. su á øssttutsi O6ø 4. trabaJador De as.sP4s a 1. isterLsissS, ibsla4., a trata de st.bl.s1siue pdblt..s, si )a W$iØS 0 deøiapsfla aøtL,i1sd.. 4. si.straaUe a de 4NtisiaIts 0 Ores PúbUese, .it si la ebligesido ¿e prOar per 4rtud del. .wisaØ si les Etatutos ru4 viaoulM# en as amplia sut 4arsts 4uf$44. eo pat'. sor •jsreido en .s.diido 4 trsbS3.oer adisi4, por asdio 4 tm,oetmu es trib.3o 2 el ub4ttS ap presi .3 asieosnt que ~i U^

en .s.diido 4 trsbS3.oer adisi4, por asdio 4 tm,oetmu es trib.3o 2 el ub4ttS ap presi .3 asieosnt que ~i U^ .istLvtdødss 4 ;:2truo.ik o asstaisnto do 'ss pIbU.ai; tiapee. prueb. que 1 4. úiltsr 6e » soritatós asaSrela. 40 1 sueldo da beatdsneiso que e' 4 que.St: asnsøt 6 ds.viae1ssido 4.1 serviciO tuviira oa$ii f: iaa .ttelel.e-o is la e$tüd. ? Lent. 4.bt4o it.rirs . 1 .sljded M 13SS p$b1Leo, hL cenoe1uy d.ci.ts pz:.. lic la c.j. .vs la d Yrebejedor Qfieial, Uto da OuIbØ $0 tsbaj., si ?ribtuiiil setax4. — 1 Cos4s 0 la se4tzoyS,s&a, poratO un di Trsbsjson ..lgMdØs S, La JuVjsdicsj Lab1sl Ord$nmrtii. e. vinsuldo p' 4aiMd. Nr 40c14$P S dsee la L s1 l o brssdvrft q»siu . øs%sreiMdø Soso .. el Aster. aétaba viacuZed. a

4aiMd. Nr 40c14$P S dsee la L s1 l o brssdvrft q»siu . øs%sreiMdø Soso .. el Aster. aétaba viacuZed. a la Csjs soso lpIsad. Mhlt, si e. sa1.Lr . nc se etiasde le sfLrme.i6& u háae en .1 .osttd, de qus 1 Asto Aseosdo dØb. sir 00u1, por h.Mr.el. itsedo seos TrabsJ.dsr Ofistal asros. qt sos f~no sra ti. pl.sIø. $bU..., pust qu, si eses . v16, «'a loplosde Nb3la. las rau di mpl%sUi oren te. senidji'ad Pora les Ispiesdos P8,i]i.os. 1. tnt. es se. tade la 4. .e la Siillusid Asuesda infri3 .1 Artó 7 dii Decreto 1b510 osilSoSItado por .1 Art. 74 Øi D.sreW $4/ø9 si si, Art.7" d4 D.crto #ii/ee, al la D11e •t Mtsr . 1 es adate. que plasdo Pbliao .1, Ase. Mu$04s dub. ser i14 pu Si bies So $.rto Si asmisedorPOCESO II. 25024 8 para esta ola de saplesdee esM revestido dele facultad discrecional, esta no so absoluta y su eJ.rocio 163o sotaz4 enesainado a la pr..tacio de trn mejor servicie p'Ob lico por lo que cuando quiera qu no ces

esta no so absoluta y su eJ.rocio 163o sotaz4 enesainado a la pr..tacio de trn mejor servicie p'Ob lico por lo que cuando quiera qu no ces date le tinali4ud e] acto es malo, esmo tasbjdvm le so cuando Ñn la d..vincialst6 as afectan d.Ñchso 9~ so el caso del Maisnante en 'donde ae v1916 si deresho si aspleo, so conairvacida, etc y se donde a. conculcó .l isgItino derecho a le penaide do Jubilctdut si no dejarle, por escasos quinos di.. Cospicter el tiespo di sarrvioios. Indios ai desysso~ al Actor P~ no si acusaban t$11ø en el 4e5ese1%o 4e sus labor.., ateo que por el contrario era mbuen y tt. ~dor • Olon se le hablan entregad. distiscieces y diple por beber pernanacido se su .l•o dnrante quinse y d. Oos. )taa el ]ibeUets q la finalidad de la dssvinsuissjdn no es otra que la .rrdaes o.nespsilo 4. la Direcaide 4. 1 Caja de que lae sntigdos servidores ya no elzven para nada y que por tent hay que despedirles. Por le ano~ en los dos p&rrsfoá satinares el Acaicnate plents que el neW no fu6 expedido poi rascase de] buen servicio pbliOe, isgraiende con silo en' esotra del acto ispugasdO iaá deø,iaclba di podar, que la )ic• consistir en Idi rasases acabadas de dir so latos des pdrrafoe,

pbliOe, isgraiende con silo en' esotra del acto ispugasdO iaá deø,iaclba di podar, que la )ic• consistir en Idi rasases acabadas de dir so latos des pdrrafoe, No prueba .3 dImanante que estuviera tesonite en Carrera Adeinistrativa o que gozan de

al~ fueio que diers' paaiá La relativa so el sepleo, por lo tanto era m mmplaado, de libre nombramiento y remecido, pudiendo VAlidemente ser ranovide por el nisalmador, so ej instaLo de la facultad di.oreclensi 4. Ubni' remoLdo que lo •.t& atribuida, 0 reiterada la Jurieprudenda adeini.trsttfl en •]. sentido 4e que si biche de que el empleado 0' m buen funcionario • onspia cas sus deberes, no es qiroWmet.nota que licite • tapUa el uso de la facultad diWrsciasi 4e libe. rsmsside. Ml mismo en el sentido de que no origine d.reehe 4e pemensacis en el empleo e] que e] servidor Mblics,' oema es su deber, desispeNo el ca'jD dastro de las ord.naaientos seMiado. en 3 Ley, pade óbvio se entender que es esta precisamente la obligseldea que asume al impliade Público cuando al posesicnaÑ• del cargo Jura cuspUr la Csoatitucl6n y la Ley.dsfldst. r ip1s.do P1teo . de $go 11 los cargos do tc1te di plioscLdtt las acress ças riges peri )as ?z'.bjdstpe Ofciala j dg iübid

ip1s.do P1teo . de $go 11 los cargos do tc1te di plioscLdtt las acress ças riges peri )as ?z'.bjdstpe Ofciala j dg iübid spUá$n di lea moÑa. qu viles pera las iapl,sdN Pl Lees, psIs 4prócø.Ø 4i$s$r1ø 1 teli.d. riu.,liCØ lá Ceje proc.di6 IP6bli 1 •jsireioi. d explica 1 qi9 consiste pro q,»",di 10 álo"t1 en al OcØtc 4. viola.. ojIs:gar~ hasere., comísetir mie bsI la a.enmlasøs d que .3 Actor 1ra TrabaJador Oficial, su rstir'ø del serviele no pidris por ).q tiga di 3 iasai.tcosis sino dando taiiinoctIs al Costreto 4. ?rsbs.jó tpoco tun. rasibo porque dilucidado co no esta me Z1sdo Público, la Cs.$ bido podt d.sdarnslarle ~4.4. ls $tgvra 4. 1 LnsuWL.t.Øcia pca' sU s.p1i.do 4. libra :nopbruáj,ntó 0o1crrio 44,13. SncILØ4O In estas ceMLdsrcion.s u que no prospere ninguno de les cargas qUe cecfowmaa p3 atu. estilad. contra la lueiik enjutOisda. 2, A.ciassnt. flsdesvirtú. nt l prcaaodi 4. ligcLtdad

contra la lueiik enjutOisda. 2, A.ciassnt. flsdesvirtú. nt l prcaaodi 4. ligcLtdad st di que el Acto 4ssesdo ful proferido por rases.. 4.1 bUle servicio, por lo que 4t. oamasa'a ev vigencia jurfdiøg. Ceso no prosp.ran los cargos, n d.aps.hqss 4..taversbls costO las .IplL,s di ¡aflOCISO R. 25.24 10 En $rLW di lo U~% 1 1ribu1 Aditniatrstiii do CtEdirssssrc$ $scoc160 $iunds lubssCU,t 9" Adstntsbsnds Iuattsts iii nibro do 1. bUó . y psi1 sutsridddo 1 Lay.. VALLAs Ss W11 Las .tssisiuss di la dsusnda.

COPUU $ FIOUUZ GiiiiXQUI$ Y CLE.

Aprobado case casota as ¡eta $. rmumm J1rI 9O4 NAZTAEmom^ i ALUCXR oecai L .mclo PXIIM ISVAO £. fl$ aiz