TA CUN - 25654-(25-11-1993)

REl=. PROCEO1NrQ 25.54

ACTOR POPIÇtD ABRIL

AUTÓRIDAPEt $AC.)NALES CAJA-DE, RET!RCL DÉ< LAS FUERZAS MILI-TARES Reajuste z aaigflación de retiro. FOMPILIO ABRIL,iediante apuderado jLkdíciat4 en ejercicio de la acción de Retableçimiento del Derecho (arta 85 CC A ) demanda a LA CAJA DE RETIRO DE LAS FUERZAS, MXLITARES, .para que medjant juicio or1dnario y en sentencia defint.Lva e declare qu SI es nulo el oficio Numero 2720 suscrito por el sÇor Brigadier General, (r), Sb4irctor. de Prestaciones Sociales de la Caja d Retiro cte ls Fuer as Militar, de fetha 07 de dicienibre de 1989, en cuentb negó al seor Sargento Pjmrro (r) POMPILLO ABRIL ej reajiit de la asignación de retLro cøn inclusión de la prirn de actividad en cuanti.a del 20/ del sueldo básico corresponiiente UQue es nula lResolución Número 0197, epødida por el tayor 6eneral Dire2or Generar de Va ci•de Retiro de Ls FurZzs ilitars el 31 de eraarddel ap de 11990, en uanto negó los recuP-cvsiDterpuestçs contra cl Of.ici.i anterior, habikdQlo cifl1rmado i cias uecorno co ecueíic,ia'da las anter.i.ores dsçlaraciQn5s y a

uanto negó los recuP-cvsiDterpuestçs contra cl Of.ici.i anterior, habikdQlo cifl1rmado i cias uecorno co ecueíic,ia'da las anter.i.ores dsçlaraciQn5s y a .iUilo de restablec:imieno del'deri%o ,"..se couidene a"El Congreso de la República, mediante ley 198 la; Caja de Retiro de las Fuerza •Miitares .pata que con cargo ,a st propio preupueto rçauste la asignación de retiro que paga l sear Sargento Primero (r) del Ejército, POMIILI0 ABRIL, con inclusiófi de la Jprima d actíviad en cant.a del veinte pr cienta (20%) deI r sUaldo b4eic corresponçJ.eflte ." Ue el rajuste impetrado se orde ded el 18 de enero de I9EeI 1 f el cha d vigencia del Ue -eto 59 i d -ése, subsidiar iamente desde 04 aos atrás de' la fíjela en que e presentó la correspondiente soli.cjtud e -ajute, 05 de IflTayo d 19894 " ; "Gke 1a mesadas çazsdas ordenen liquidar y pagar sobre e cueldc básitc deb valores que se ordenan payar como reltao de3 presente proceso, se ordene el descuento de lo que el ulteresado hutierc? percibida por ci mismo conLpto ", que la sentencia que dcida el presente proceso sea cumplida conforme a lo ctalecidon.los articulas 176 y del Relaciona como HECHOS Y OMISIONES, en -sa.ntes Prestó-

sentencia que dcida el presente proceso sea cumplida conforme a lo ctalecidon.los articulas 176 y del Relaciona como HECHOS Y OMISIONES, en -sa.ntes Prestó- sus servicios militares por espacio de 19 aos, 0.6 meses y 04 1días hasta -.el 16 de febrero de 1961, fecha en la cual -fue retirado de la actividad militar oster,tancicj el grado de Sargento Primero del Ejército n rón a los servicios pretados, la Caja de Retiro de •lasFuerzas militares, medi;mte Acurdo 0051 de 1961, aprLbado -.por Resolución del Ministerio de Défensa1744. de junio de 1961, "reçonoció y ordenó pa.r la asignación de retiro que en l a actUTt4d devenga el mencionado .-of itial en cuantía del 85% de los haberes fijads por la ley ara un of ic.ial de 1 ás Fulerzas Militare de 54. mimø rado y condición, cQn inclusión rle una Prima de actividad del. 15.1. de su sueldo básicç.."confirió faoultçt trardiiarite l Pres44erte de Républica para "reorqan.Lzar, 11 carrera de oficiales subo cileS de las Fur -a Mi13.tare'" Éri ejercicto je ellas expidió el decrét9 - Ley 89 de 1984, con vigencia 18 de enero rt el aricu10 1.57., consagr6 el derecha que hoy sO reélam. ó a el tórnpüto de laprirna: d actividad en proparciónJ tiempo serv,da.

18 de enero rt el aricu10 1.57., consagr6 el derecha que hoy sO reélam. ó a el tórnpüto de laprirna: d actividad en proparciónJ tiempo serv,da. facultades, e dictó e. dedreto Lev Nro 2246 de septiembre 11 de 1984, "por. la cual s. modifican al guRas disposiciones dei. Decretd LVV . 99 j4reoi co :d

• la Carrera Üficia2ea - Stbficfals çie ls uer zs

tares'. el artulo 152 n e1 r'ntido de determinar. que la prim de activdd prc3pwc1pnal l tiempo ervida solo se—,1iqui4ari.a a los retirados con pstrior.dad' al 11 de teptiernbre de 1984. Corno el precitado arti.cu ]cr del Deereto 89 de 1.994 creó7 el derecho a La Prima de actividad, ap.rtir d] 18 de enero del MISMO ac, "s4omputarA dentrø de la 3inacLón de retiro 1 en properción al tiempa servidé y hó en una suma fija del 157 con fecha 05 de 4ayQde t989.....' actor slicitó a la Ca de Retiro de las Fuerzas Militares él córrespndiente reajust. el. cual fue negado Con ofioio Nro .2-25350 de diciembre 07 de .1989 y al ser interpuesta él recurso de le le fue 1 çuI menté negaic medjarte. Rebuciór Nro. Ó187 de de enero 1990.

ser interpuesta él recurso de le le fue 1 çuI menté negaic medjarte. Rebuciór Nro. Ó187 de de enero 1990. Invoca como NORMAS VIGLADASs Artículos 16, 1/, 30., 122, 169 y eón cQrdantes de la Carta Politica; rtulos 90 y 71 del Código sustantivo del Trabajo; a -t.çufo 2o y a y concordarits del C.C.A. 1 articulob 151, t2 161 y cancrdahtes del Decreto-Ley Nro. de 1,984,1 11 28 de la Ley L 4e 417 y arLtculOs. 27 y 28 del C C Expo contpto dLa PARTE DEMANDAI&, me4i anf& aptdVaio jucica1 , ccrtes4.ó la demanda, se I~%ó a 4 preten olic1 prpebass 1 J y propuso como EXCEPr.ION LA INCdN TUI9NAJ..IDAD (ls 33 a 38h Las P4RTE alegaron 4e chniusin $ allegó cnteçt4z de 1 Prccuradra JtÁdc..¡al Docze ante esta Cororaión(f Ls 16I) La SLApara, dçfrT :hce la 4 1 siguientes cONDERACIOPES previs Pretende el actr, mediante la presente ación, la nulidad del oficio 32-25350 de 07 dr dicien e bre d 1909, su%critc, ppr el 'Brigadie .nrat (r) , Subdirector de Prestaifles Sociales de E Caja de RUro d. las Fuerzas

nulidad del oficio 32-25350 de 07 dr dicien e bre d 1909, su%critc, ppr el 'Brigadie .nrat (r) , Subdirector de Prestaifles Sociales de E Caja de RUro d. las Fuerzas Militares, mediante l cual le nejd i rajuste de a5ignciónde rétI ró1 la priea de actividad en cuanta.a-4et 20% del Sbueldo bsic y, la Resolución Nro 0187 de encro 31 de 1990 ex~ida por el Mayor General, Director eeral de la Caja de Retiro de las Fuerzas Militares, por la cual le fueron tgados los recursos inteiueto s s rtra el oficio anterior Consxdra el actor, que de confriwidd a 1c cortempladø en el art. 152 del be'creto-Ley, 89 de 1.984 y Dreio -Ley 2246 d 59p4 11 déi4, tiene çlerecho al reajuste -" reclamado -mpubo la prdma de actividaden proporión ar t,iempq, de servicio, razón pck la tLLal en bt-i1 25 de 19t9 oiicitó 'a la. ;Entidd wan ÑEtjro de las," fuerzas t4Á aresreajuste, que .e fue edoRqd1rte i35 a.çtosque tuvieron . de igua1es origen en I4ECHOintilares y la Á cacjÓn NOFI1A cotitu&ionaL, legales y reg lamen tan as y.a '-dictó. r Corporación Sección Segunda, Subsección - en el proceso incoado por

FEt.IX ARTURÓ SARMIENTO contra la CAA DE RÉTIRC D LAS

NOFI1A cotitu&ionaL, legales y reg lamen tan as y.a '-dictó. r Corporación Sección Segunda, Subsección - en el proceso incoado por FEt.IX ARTURÓ SARMIENTO contra la CAA DE RÉTIRC D LAS FUERZAS 1ILITRS, 1¿el cUal fue Øafent el H. Magistrado ciemandddo, daq jugar, para .cud.r'ante-,, esta riscitcj.órr eriac:ciÓn de derecho. Para .écidir,la SALA habrá"' dP.tená erq,Ler)ta ii, presente caso proidente la del rt.culo 152 4J DcVtoLey O89 de 1984 para asz E?tablEcer el de'"Gcho a PRI$A'DE ArTIItreclupado por el actór,. Qbserv la SALA que repo a la jisma PRETE°NSIONS, pJQcE5J Nro. 25 FrLEMol MENZtCHOA, en" eI;qu se expbne i, "El polea juri.dco qiie se pl deçanI es el. de dterminar si at accionante lo dispuesto en.ei dÉcreto Ley 0894e 1934 . y si én tiene derecho a que se le reajust asinaiÓn de reti.rd el .fctr ACUVIDAD, en lc)s porcentajes que el kr cit bartcuia an tea, 'e& la. es aplitbl.... art. 15.2 de j coneucia dentro de su PRIMA DE sefjjan.eh :Ert la dern.andase:plantea básicamente que en virtud

an tea, 'e& la. es aplitbl.... art. 15.2 de j coneucia dentro de su PRIMA DE sefjjan.eh :Ert la dern.andase:plantea básicamente que en virtud de lo j dipueto en l art. 15Z del Decreto 9 de .•i9B4 ogo el actor pretó us •rvjcjo rniiitare actIV, d' sjt aignaaj6nde -.tipQ, se liqud.enuantía del.25. • 1 • , no del154 1.gsy,oe ven ctiendp .v .-F- ;dUFte. 23 ao, ti?nrech a .çrtir LB de enero •.aei984• a qu••- li prim derespectiva 51ic..tud a -j^ tdja a Retiró,- en ti. ad que el ra,just.e pc i. mdt de 1-oac tos $ eatacar lbt actos ausdc,tge er v±oltorics d norma supr.ares, se etructCr el `cargo fi el argLmentc de que cOnforme al rt. t52 d.t decreto 00/84-.1,eldemaridate adquirió partir dl 10 d enero de 04, -el t1erh qUc dentro de su asiqnacióf •de retiro se coiwputar l prtina d activid'ad en c..i.tafltí de•:un 5%Ién luqar dl 15% que. ,se le venía reconocierído. e al iersel.e l actor laspi1iia de aC1iv.idad.eri -uantía del 25 a parttr deJ. lecha j.n.divda en

,se le venía reconocierído. e al iersel.e l actor laspi1iia de aC1iv.idad.eri -uantía del 25 a parttr deJ. lecha j.n.divda en párrafo anterior, 1s -,actos,.acusado iilatQ'b5 •de, los arf2ículas 11, 152 y.161.delecretu 89t84, del art. del C.C.A., y por ende ib..aftículos 161 171 30 y 169 e la rtaplitia por, la razones que se exponen en el ConLepto d violac:.i (fis. 16 y qlwe peli consi.quient •xiste mrtQ para que sean fluladc' los. art Pnjuiciado. - AcEwp PROBATORIO De laÇ pruebas doctentals al gda al proceso se des Por medic de No t15 d41 %Z de mayo de 1981 e>pdida por e1 Director enera1 ce la a.ja dío Retiro de lsPuE3rzas Milxtar sele -ecoflOcit signación.de retiro al demanchftte, a par tciel 16 de jinio de 1981, +ls.. 56 y 57) este atb fue aprobado pqr resolución Nro. 173W di 23 de junj.o de P81 ape(iida por el Min.steriG Je Dfens Naciora1 1i 58) En pjic.ióii defech. Junio' 2de 1789 el actor olicItó aLpiretor General de Caja demandada, se reaJuBtr su as.icjnación c:ork Ia inclt..són de la

1i 58) En pjic.ióii defech. Junio' 2de 1789 el actor olicItó aLpiretor General de Caja demandada, se reaJuBtr su as.icjnación c:ork Ia inclt..són de la prima de actividad en cuantía del 2% d1 sueldo básico, corr'vspandinte en todo tiempo a un suboficia.l de la r-..erzas Flilitares i. de su mism o grado y condición, por I -iabr prestadcY ervic.ios mi1itare durante 23 ahot y 09 días qui el recDnocLmignto y.po dE.dicho reajuste se ordene a partirdeliS de nerÓ de 19 nu entró vigencia el Dócreto 89 de dicho óY.PDÇESÓ1Nro.. La petciór dlcenanaante fe negada-..pór t aj de Retiro mdiant el aficic del 7 d. diciembre tJe 1989U 1.2)l4-cQnside -aic3nes de que la prima de actividad se. l debía Iquidar cn base en d l&Jey 41 e 1973 o' l ngrmvigente al • producirse .............retip dl sávrciQ, •'l.s cuales çonagranün. porantaje-dét.3.5 para retirad con • ms de 1anod .erieiosç ¿u9 l Decreto 8.?S4.no l es ap3$c.able pUesto que rige iiucaffientp quién" hayan .etiradc, del ervico dpust1e. 18 de e.de 1J4 Elanterioraçtó nstrativo fue;

l es ap3$c.able pUesto que rige iiucaffientp quién" hayan .etiradc, del ervico dpust1e. 18 de e.de 1J4 Elanterioraçtó nstrativo fue; • confirmado al...decidir el recurso de repositión que coritr él fue Interpuesta, pur mdio de la rso1ución Nro, 01.87; del 31 d . ehero de 1.990 noti1 aiad tl apoderado del actor ..l 2.1. de febrero • de dicho WSo (f.3-a 10).. - Para El. Goj.ernc Wac 1ona 1 i.nvocando Ias façtltades4qu le art. de la y i de 193 expidió ,lbs DecrC12 LyPsfl89 y2246 d 1914 El it,. 21. de. septiembre de 1.99 r, ce pi P bormidad. con el -d inal 1 del 95 art. 74 de la Constituciór(Naci9nal, rev;stes al P"í-e,!itiéntle de la Rpublica. d facultades etrordinaria por el térm ,int3 de un a'Io cdntado desde l vi.genc4a de esti ley para 1cs igut.entes aspectos: a) RébrganUar e1 Defns.[ y las Furis NXlitáre b) Mod41iar 1ás Norma; ornic.s de las entIda4es dése.a1izats dtrta vinc:9,dø4 l Mtst -2o de £pfena. c) Moifiçar 1,x-&,- ,normas q,e gul.an Va cartera

entIda4es dése.a1izats dtrta vinc:9,dø4 l Mtst -2o de £pfena. c) Moifiçar 1,x-&,- ,normas q,e gul.an Va cartera delpersonaj al, ser -vicio del nxsterio de Defep dq 1as Furz1.s Mtl4tares y de l Polic&akNaiona1 Como el Dçrpto 089 fue epedid el 18 de enero de 1984 y 246 el ,.i1 de eptibre de ese .o, se coliga qpor el aspécto temporal, estos Decretos estrt ¿einsla Ley d fcultdes., 4. 1En cuanto al aspecto . material :I.a Corte 5uprema d Justjcia. en entenci de fecha 5 de ilio dffl 1990, prof er;ida. er e expediente Nr 2091, actor José Pedraza Pic.6n. y Lu Betriz

Pe 'dcl.aró inexequibles los artu los 74 a' 78, 92 a 100. .151, 153,' 159 'a 164., 1.6 Lprc'ialnntT, 167, .1.80, 224, a .230 ,3 147 del Decreto 089 de 1.984 en cuanto aodificó. lá'art.cul 77,' 12, 153', 1'61 y 180 del Decretç primeramei-te citdó. AL cjcttr la me, mbimdad de las dmspocmøns s&aladas enl párr$c ahterier, la Corte ncontrá q,je con n de los mmcs se relacioita çon el

citdó. AL cjcttr la me, mbimdad de las dmspocmøns s&aladas enl párr$c ahterier, la Corte ncontrá q,je con n de los mmcs se relacioita çon el pr^ps soclØs, titU(Qf1e salaa1s y emólnjiLo que e 'confieVerY omo retritkión v' e1 desempeEQ de' ls np1!os de of ica1Ps y subct,c2.ales de las ÉuersmLttare, 4ue dichas rgulacinne, de Lite lejisltiva segun lo preceptuado por el art.. 7t9 dE la Contitucióri Nacional, pt&edn adoptarse directamente mnvtienc%ç al Fresidente de facultades pecias y pro temporiq para seFalar el correspondiente rEimen .' La Corte ccinsdera qe de las fEultade coMer idas al resmdertte para mudifiçar o dictar normas de un estatuto de carrera, no e desprende atrmbucn sufit ¡en te pará vti'iar o establecr. sistemas slariales y sealar los dives-os factores .. o criterios q4e confluyeü a determinar a retribución de los eqplos publiço y eneneral a VL,jar el régimen de e prestacions eoc.a les pues tales, aterias por no estar Lnsias er acue1La .tribución iequieren autorización exçJr'a del Legislador En retterÁá jurpruIencia la Corta tcída ioií, ,alcances' de, una ley,- que da facultades paç modificar

por no estar Lnsias er acue1La .tribución iequieren autorización exçJr'a del Legislador En retterÁá jurpruIencia la Corta tcída ioií, ,alcances' de, una ley,- que da facultades paç modificar ..dctar nrmaø' de ¡in estatutode carrera concluyetdc que dentro de Iéllas Ía. de e pedir por mas sobre prestaciones sociales .puessólo es posible cuando l e4ecutmv st I1ab.Utdda de' manera <resa-por l tngrcpuesto qtte de lo contrario, mncurø en 'aolación ala C4rtaeguri los textos ontjtucones referidos.ufóflputo prima actividad. •A Ñrtir• vigenci, d1 presente decrto, para afc:tc di asintLn:.

de? retiro,. pnitr d24»45' prstaione .cctaIe', la .pr.iuia de activic1'd .e lc, of iCi'Tlesf,.' tbof Iiie 1a Fuerza MUktare, se

ta r, d l4E laW401' farma ;rvic,; I ra pra Ç)O - rt. 152, en. 'que había id.Jadopor el a a 'infrnci de' que ulti.citado. irt. •1,2,de1decr&a •4Ormapor rnd,o de h ¿uale. Upb

~i te a djviuO4an 3 El'art. 11 d tmis Dcreto qu e. refería a

•4Ormapor rnd,o de h ¿uale. Upb

~i te a djviuO4an 3 El'art. 11 d tmis Dcreto qu e. refería a la liqudón 'a wiats p ret.iro ciue ' como-s vio. u. declarado .inexequibl por la Cor't, estÁbtci ea. que al persor.l d ficia les y -. iuboficiales qué ea .retiradode?l ervi:Li ti b&Io la vigentia.4ete etatuL' - a ¿e iquidarn ls prtacicinesoCiale cbr laE'içJuierbte partidassí :' So los ej4 prvi.wtcs ete t4to i \tiguedd. rna de . 1 • Del studibd' flsOflj,flCL cn rt4•51, 1a. ',Sa indtkáblemeñ te Ó89 d 194 s Eju€ivq cr p'estaca.t cCámcón 1 Ley 19 : Congreso le di

col, a • Repblica.'jará legilr prt.orYs sDciap. 1 • • xpqdido el4 EJ• 1994 la ;autcw -idad 1UE pu€sto .quoz, el • está radc IMi pa r ~e Pl "05. 0,0 aiwt de la i&strentes - ali' a1 haber •árt.'t5'a?l Dcr:€o 089 de siendo pedid por. un

CUtIPETEPItIA 'PARA OtICTARLA,

i&strentes - ali' a1 haber •árt.'t5'a?l Dcr:€o 089 de siendo pedid por. un CUtIPETEPItIA 'PARA OtICTARLA, girnen sobrø' pestacione €ocls Legislat3vo. 3; ; QIi presa a re'4es a 654 1 :art.iCUl.O, emI.lo cbéeió a qucfu de 1iíi nrnas ac&sda dhorit1tuc cluido: dentrø 'juiciç. ci

la Sa - isla wire pret ló's mii(DC,' gIsrnrtQ.rcoI declró' iRextTtb&e .cs. ár. Decretos O9.y 224ó d'1984. o e UI,Q -. cóntra LØt Cor-t kLc: a cie L Por lo tan Lo los ac.tós jusado reajuste "dO la prina'de -actiVida de' retio del. .Aa1an incuesticKlabl,emente rel iordø Cl ocia1a, nd'puáden e r 'aruLadts.-, cA. • .# - .:. .- :- • No pçie o eieçs ødk ynt lógico que, sea, anul4es inci$ attoi adni ,iitrat.vos que són cu de iular una norma qe e biertament . ntrar.a a . iurLdicO.qLLC nos a'vierre a la Cnstituciáii que ,s

adni ,iitrat.vos que són cu de iular una norma qe e biertament . ntrar.a a . iurLdicO.qLLC nos a'vierre a la Cnstituciáii que ,s preci5áente l' que se'preenta ei i: lite • q'ue 'coo.se ha dicho, . larQrm' violada por loactQs''mpugnado rt. 152 del dcrta 89 d. 14fue .ditaa •con eV vicio de e incompetencia.' de, parte de la autoridad ue la expidió. ..' . . - . -i. En, este.orden de. iieas,. el art.- 152 r tas ve res citado no pde er aplicacki por - ber-dp.-e>cpedido par autcriad inc9m.pE?tent'e dob 'el ar L. 76-'9'de la COflstitutón acina1 N . ' . .. . •' - Cuartp nri n !a asci,5t aspo c n rtacidñes 'fuer apt ia d,s ct afl? F éntef r kt usión. se pcdiéPa. prediçar ue e. L52deLeceto 89dé-iC4, rt4r)e en ci l de'I .0 d M.-.Y Qi)Aalos 4bqf_tC.taí es q etirer p sean retirados , a partir d. 11 vignci d esL€' - bereto' decir, qtiiecié se ret r-a c füeran reti.rados 1 %ervjcfo dpu de 1 de enero dé 1984..

retirados , a partir d. 11 vignci d esL€' - bereto' decir, qtiiecié se ret r-a c füeran reti.rados 1 %ervjcfo dpu de 1 de enero dé 1984.. io benef.tciaría a iEi oficia 1,1 subQficiales que se de<avincu:1arn. d arvicio d€d? del 18 de enero delnencnado aso; '10-,antrior. pbv -q'ue en ninguna rt del Decreto Ley. congran las FestJ.cioneg - on efec:t .etroctiv ón b,.ra por la cua]. &ncna tion•adade njncjufa. nner le serja •a pl. i cok, é l dernanrte,:..que rétr .,,k, 15 d junio de %'198-1'. En ;rzófl.a ar1dtaç10 con4ieraciones la parte la causal eh` qu anulációñ de los acto% im en da 'ias nteri,ors actora ia lora cmoitrar apøy par la gnad.. D» lo an ter¡ ore co'ige, que m&iiant& la L.-y 19 d 1983 1 el Congreso de la put4iç.a, no ondçió faultacS expresa l Pr -eidnte d.. aReptbltcapara , legis1ar. er No logra a a iorante des t,tur l prunción de lega1tdd cue paraa lcs a.toq ¿cuadc 10 que por cbntguente çonervan u v1gQn c cia juridia. Lomo no prospra et cargo que se enfila contra los

lega1tdd cue paraa lcs a.toq ¿cuadc 10 que por cbntguente çonervan u v1gQn c cia juridia. Lomo no prospra et cargo que se enfila contra los actos den dspachrse • desfa rab1ø1Q4te las úØlics. de la deinda."

(TRL1NAL' ADMINISTRATIVO DE UNINAÑARO 8ECCION SEdtJNDA - SUBSECCXDN 3rallo de noVmbre 11 de

Epediente Nro 25.682 Atori reli Arturo Sarmiento. ,.Magistrado Ponentec br. FTLEMON JIMENEZ OCHOA .),sir que çoe, presta<- efectos del actor árgnó & partir de jonio 08 de' rói y la vigencia de la norma que sutent lren 'te dnandaArt. t2 D.L 9/4'- cçbi3a a los f ic-.la1e )i subfic.ale retiratiel Servtco ipé,del" tø do enero de 184 retroactivos. relativo a prWstacions sociales 'y, que el ejcut,vo, al expedir al art i2 del Uecreto 08 de 1984 -rQrma base, de la presente rec3.3maLón- (O teta competencia 'para dictarla, ayerd d esta urera en .I VáXio d incompptenG..a y4K queL /$aC€ad leha Øu reservada LegislatLvo, ra -cn por la cual, 10 attca xpe44t por la Caja de Reti.ro d las Furias MiU.tret n iueden

incompptenG..a y4K queL /$aC€ad leha Øu reservada LegislatLvo, ra -cn por la cual, 10 attca xpe44t por la Caja de Reti.ro d las Furias MiU.tret n iueden anulados mágími., cuando se ciberva que la d&'viPcLLiacir En razón a lo epuestc, corcluye l 3ALA que el presente procela versa sobre la misma materia rouelta en el fallo transcrito, lo cual comporta igual decisiÓn Al ...LinL1d1r • sóbre los transcrito cual .habrá d mi.mos hech4 y derechc, te tiene lo como fundam€ritp de esta senienci, por lo denegrse las Iretenstone de la dç'maida n consecuen'ciael . Tribunal Administrativo de tundinainarc., Sección Segtinda, Subsección B. admiietrando justicia erf nombr& de 1 republica de Eø]ombia y por autoridad de ley,1gT3AÑS 1; pre ter i n€ de lrazrjr expuesi. 1 fflott'f cu1x,ç ', Lr firme t Prrit pra,r1enct, 4rife c1 ped.t el cadruc d€ ai edeiit; datiriirt. r J. çj. origE . (prcbck, segúni, E$1 AL db ja f tt f(3RtTA HEkt4t.MDEZ DE (EHRRAÇN

FIMON M1E OCHOA 1E(/AfDQ ;UL Z

J