TA CUN - 25668-(25-11-1993)

anter i. er que ccuno nsecuena de -I eriÓr 4L1nre título de 'r'e del dre, cuanto ncno lo recurso inte i' pueth.! (ontra' (21 Oficio habirtddó cc 1rrnádo' te

A1vIcÑ IX

Fus TRIBUNAL Ñzift1 Sl B San Dogo p. L3 e

MA8I STRADQ PÓNENTE: Dr. OSCAR LON6

REF. : PROCFSD Nro.., 'MR::

ACTOR BPNZAI,O BERmEz RÜS 1

UTpRrbADEs NACLflNALtS CAJA DE RETIRO DE tAS FUERZAS r11ITAR8

Reajuste asignación de retiro., GONZALO .BERMUDEZ ROSS1 r <Pediafle 'pode, o:'Judicia l eh Jerci cje de la ciÓri ø d Rtablcmiento del. rcto (art. 95 C.C.) °.d anda a LA CA3A DE RET4RO or LAS FUERZAS M!LITAFES, pakra,qxke mediante St(Icics ordinario y ertisentencia deftnit.iv' s^— declare qt tu10 el oficio Nutnero 3 _-25400, eurtta or el e?or ridir' General (u) Subdirector' de .Pret ±ic Social,,' : dé la Caja 41e ftiro dr las Fe :a militares, de fec-ha 07 d dic1eftbr -e de 1989 1 en gt'ento negó l eor M'or (r), GoNZALoBERMuDE: kOIE2 151,. el reajuste de la asignación deretiro e

dic1eftbr -e de 1989 1 en gt'ento negó l eor M'or (r), GoNZALoBERMuDE: kOIE2 151,. el reajuste de la asignación deretiro e retiro con inclusión d. lprima cJE :.. ti. vidad in ,:uutti del 30X del. 'ue1d básico. correpnndiefl1:e ' ' GlÚe e nula la esoluióh NIfflerp 0187,' did,'por or,Mycir, Oenrl f flireci -orener& d0 la (&i a, r1e de las 1 jw; H - .-. & 1' 1 4 1 SI • laOa Ya de. t5 ro de .Frzs 1:L t .. para con su prpicL r 1puct rjtttp Lt 1 ¡una (..jn tie

retír0 í, ci paga scw 4yc (rS)' del 3QNZPLQ JPMUDt ROSSI, 4con iclut(r de rtma d& C_ t ¡v i-d ad Oii, <:um d4 t e,ir&a pt ieit .jO%)Vdel ,el10 b&icc i, rjtstt mp radceordiEne xinI t1ro 14 • de vigia dei Dcreto'3'e ee afSi ibtçii'riament • c1e1e 04 aPo :dé l. 4echaert qu Ørtt. la 4CórrpQflene . liiud. d€ Tr@iyb d y fr 1989 f '9ue 1 msj ads st rde!ne LÍQUidar z

4CórrpQflene . liiud. d€ Tr@iyb d y fr 1989 f '9ue 1 msj ads st rde!ne LÍQUidar z pagar s Qbre el ul t: fk& je lpsv J re 4Ut se ordenen pa" ,Como tado d4p 4psr'te ceo, rdene 4il dç:uentá ló que el Lrterai hubier: perci.dq por cori cépto .; •q u la sen torca quo decida el prénte prq;se. cu4i ida difcnn a lo esIl?tido en olí !-t UI 176 y .177 ,cj1C..c4A:: 4 , - •Rea.:iona corno. HEtHQ8 Y -OMJSION, tít, PretÓ sus. ervicio ni. 1taeaespacio d 27 a'1os 04' nse y 07 dias hat - e 31 de Julio de 1971, fecha en 11 cual fue retirado-de ;La tivJdd milit.:r entando ol çjradu de Mayar dn.l Ejército Ei lo , rvco pretado la Cja d - Rçt'jro de laiá Fuerzas riilitr'k meditante - fbluc;ione1J/& •22:77 -' r'ado por Resoluciones r1-•••'l M.tr$terio ie Ufensa 331I71 y 11843'/76, "rtoci&".y' rder pyr -l. ai:yriac.n retiro que en 1< ualidi dven e ctond of icil en -cuantí del-9t% de 10-haber fiJdp's pat. i ley

retiro que en 1< ualidi dven e ctond of icil en -cuantí del-9t% de 10-haber fiJdp's pat. i ley un of icil de 1.fá Fué.i riiIt ay -es de19U 1n1o grad'cy coridiçiór cprl- •trtc1ui< •ía Pri.v de 411 del 154 sU sueldo bid";, 4.4 .4 36 ':' rQrsç do Rubic d'iaie' ey 1" de : 1 : '•---u, 16,5 151, 152 161 Nr.çi I984 rtxc..ul y t do o4 27 PR R cjnri facultaije trtr41.Lna1ac l re$iriU cir Republi ra "egriizar I crr.r ttale suboficiales de Fuer! J1.lttars 1' ' el la%' lexpidó l decretq.. .Le'9 d V?31,- con 1 dQ.inQrof En. i1 rtícu1ci. 1.52 cIiur e.1 de hoy rlama, o 1 nipto de l rtJd en •proporcióna1 t.i.mpoer/ido. Que ri uc'ia 1 facu1.tac1i, e. d.i.ctó Ql d±retb 4septiembre 11 de 1984 'pc» di oicion'e. o 1 Pe4rei.o Ly 89 de t4re la Carrera e. üfiçai uc?f iia1tt 'ft 3

septiembre 11 de 1984 'pc» di oicion'e. o 1 Pe4rei.o Ly 89 de t4re la Carrera e. üfiçai uc?f iia1tt 'ft 3 M 1 1Lt4 re1 Müficó j artcu].o 15 ji- ; ti vi dd de. d FuE rza tiFJc de determinar qü iimé.Ø ctjt11 tLempc ervidu tla i qttdr t du curi poterioriiad .l U. precztad ftcu del lec - rtt 39 de çeó derecho,

,fr 3

la Pri.a de tividd, a prtr dl 8 de er del 4 computarbdertra ft Y d en prçporc.:ió. ¿l tiempo IWe1Y.ydo y t8 ert: una supla cLl 15% cn f,çha,i? de t1yo dé 199,i vAsí 1 actQr oU.itó l& d fke ie Fiira Militar 1 crt pdn1 reajU%te el cua' fu r'egt& con afç%c Nrp0 12-2b4Of diiemb4 7 d 111,139 Se e Ly 4e fue negado l,ct Rrplcin Nro 0187 11 4 mette lnvoc como NORMAS VflJÇAOI$: (ttutL :Li1 17 12 t69 CqncG1th5doj iarrta -o11t ; articu1 9 3 21. del Cd3o u del Trbaju, r -tiic 2u el

t69 CqncG1th5doj iarrta -o11t ; articu1 9 3 21. del Cd3o u del Trbaju, r -tiic 2u el ¿fli%Íno retiro fija oIy ._ ci 1te ncdan1 cr€tç -Ley 28 de 1 a Ley t $ d 1987 Epuq cçnctøde vicjtón—Lá PARTE PEINflt.A, marit apodo dc.t.4dhcí LQfl ttá la demanda, t prti oiictU p'ut?ba y propuso como E.YCPC1ON DE INCQNS rIONLTDAD ,f 1 A..

Las PARTES d : t.:4; 1usin Se1lejó çc1cpl'd l eora Pracuio-a Juf1al 't6c 1 ant ta CorDori&1 Cf l3. 4,63,1 ,,-La SALA, para duc..r, r prr,cden sioLtierites cDNSrDERAcIOr4ES Poreavz4

Pretende el qtedinte, la prtite. <ç.tÓn, 1 nulidid del ofir'u d 07 d i1cimt d j90 uscrit o por &l Br . aic't çral -(vY, 3ubd, rk tci d Pre9tacones 3r)Lk)es d Cája dFtr de jazu Militar es rne nte ei ei -1 1 neqó el rr 1 te d aigancidn de retiro cor 1niLuón ck la prima de actividad en c"uI.. dl 0/ d cueJdu , Li Rewlución

aigancidn de retiro cor 1niLuón ck la prima de actividad en c"uI.. dl 0/ d cueJdu , Li Rewlución

Nro. 01$7 d ro 31. d I97rr 0 pdi par el Mayor, 6ener11 ecto neral çi I de ietiro e las Fuerzas ttilf por la cual le uero neda lo intérptt'1c;

contrá el afic;ic rtérior r c cu r os Conideae1 aci que dcinformid1ict a j cuFemp1ado en l art. 112 tJc] D r?tu-Ly 9 d y Dr Lo -Ly 2246 d p 11 de 194, tin d' ho al rt.ajutp reclamado -crnpuLu d ii prima ciivd.d- .en propcirción al t .npo ç)e L rvicio !'Pa ár por 1 cul er. rnaye 19 de 189 ç.licitÓ Retiro ¿fe la4 Fuer2 Ert.icf&d2nndad •ii ,!n teaiut, 1. mndada, Jur'iiditc 1'ión actos dkecho cut lf Lke,rbad euiinte dando lugar par 11 a udr' arete en Wç..ión d dl OCESO4Rt. 2.66U 52 el derec:ho a d.2l •Dréto del apii .abi 1 idad •Para cóc,id presente artículo etab le :L actQr.. r, l S4LA -habrá :de tener

el derec:ho a d.2l •Dréto del apii .abi 1 idad •Para cóc,id presente artículo etab le :L actQr.. r, l S4LA -habrá :de tener ¿aso. s prtderite nuentai - en ciI, .984 par Vi P :adc Observa la SALA que rspctá A. lsia RgTE6IOES,, que tuvieron Qrtgn en HECHOS simila.re y r invoc.cn de ígualew W€RMA6 t.onstitucior,, cale regl.mer%taria va dictó entencia éstatorporaeión Sección $&gunda ubección 3 en el prnceo i,cuadp pnr F ELIX ARTURO $iiPt'fXENTO cc it a la CAJA DE FcETIPZJ DE LAS FUERZAS MIL rIARE3, del ct1 fue ponet, el H Mitrid FILEMON JIMENFZ OLk4QA, en c1 que pnre "El problm .JurLdiLo cíu e íy1nta ei drnand ded é mí vi^ al açctor)ar,te lo en el art.- 152 dl 4ec..reto L 09 de 1-34 y s -cw çç tia ti ene der ho a que 'e le r jiist ieritru d u aignación ' de reitc el a.jir PRIMA DE 1CTlVIDAD, ri ld ç.entaje se fijti n En: la enda e pT;,te b icnintL qw tn irtud de lo dpuesto en crt l2 dl berto 89 d 1984 cos l artor petó u.1itare

En: la enda e pT;,te b icnintL qw tn irtud de lo dpuesto en crt l2 dl berto 89 d 1984 cos l artor petó u.1itare durante 23 aos. ti.erte derecho parti.r del ia dL de 1984 aque la pri.Ña 1e ac.iv!4ad de su astgnació i rti.ra, s líquídf ti rtiá del 25/ y no de -11 i't c:omo ven,..a eftuIr4dQ F91 precLtarti.ci ,por c, á n t e., riare1d ncar.t t5zo la respec:tia soliitud d la Caja Ptir entidad que eçó t1 raJute Par incftú de lu artós • -: Say cn 1 actos tatics de ser vlLart., d norifla ulJr r trt4Lt(ia i Car'i ef argumento t qu cuñ forne -1 ar L, 1 it c 1 dFrc t xj C?/t34 e d - adq uirió paP-ti lEs d. en#ro de > 1924, I Jerechc qu ÇietI cJe su asic de Jtíro osa omutra ja iiia cJ actiVidt €r CLIflta eun 2bt e lugtr d] i' qu e Se leverLfáY røconociendp flue al nçár91e .i1 de t:..iíc1d n cuantía 4de 5V a parr ci la f a irdi.cadt ei el pirrtf antrior. 1 Jc iLtJ itdr

flue al nçár91e .i1 de t:..iíc1d n cuantía 4de 5V a parr ci la f a irdi.cadt ei el pirrtf antrior. 1 Jc iLtJ itdr

son ) tor ¡os de J lo art - ul 1'l, 1V2 11, y 61 d4 erY /O4, del art del C IXi ypr ende d Lt rt3cu10 16 .0 1730-1 ,.i.169 é -; 1,á Carta Pol ítica o, 'a raon que se eMpojfr en e LLmcpc) d voacn I1 14 a 25 qu por oncjuient' mévit para qu é 5Pc'O ar 1do 1ó act(efljUiC1J,t ERVO IROBORIQ De la pruéh.sdccunntars. deprende.. Pc:r :inedio dL l R:i4n dl cje de 1t31 > r 'tiid per Dírec -tot , ti.l, la caj a de Retiro dp las ru s Mxli.tate se Le r, F ecQriciel:á.6

ignón.de retirc3 1 demdan& a pti del ló de Junio d' 1981F fi; y tc ft aprotaçio pçr f5o1uc1ÓH t4ru 17 del 2 dh jUflJ.O cfr 181 <çdiLi por 3 Mm erjc Defhs tktc:iona1 En ptición de ct1a Junio 2 <I el ator cLi.citó al D,rctr General de fja dern4fldada,

181 <çdiLi por 3 Mm erjc Defhs tktc:iona1 En ptición de ct1a Junio 2 <I el ator cLi.citó al D,rctr General de fja dern4fldada, p sW con 1 irl itr d prima de acti icfaq (,.,~ri cuan ta &l 2 q9 ,1 suldu bico, rtsponctziiLe' er toUu ernpu un subofca ch rnrz Miar ti mismo grado y gpiidxçih, per haber pteticervitio mitxtre dt.arte 1SaPípt, 07 pje y 09 qe el reconocinientc y ptgo de ttthc rajust4 e ordin - -.prtr dei: 1' do enero de ,.' vigencia el Deçret de dico entró La' pet it ión del dé hdrvL fU y por 1 Retire'rnd&arite 11 fi . 2&4O d.1 7 d dicmbre ci€ 1989 2 ccfl la cue la O r .Liría de a ctivitj 4d e a cpt base h £e 41 k 1. (77Z` nuri al produci-e u retiro l et itc,, las, t1e cunaga n porcentj del 1 pra retit-td con m de t rs d si vico qu .1 Decreta 39784 no --ess pLte'stt2.que r igf ak i qui€ic ee hdyan reticado rl»4 ervicLi - 4.l 18 de nraçle 1,1 94..El utrior rkCt dfflif6ttiVO fue

--ess pLte'stt2.que r igf ak i qui€ic ee hdyan reticado rl»4 ervicLi - 4.l 18 de nraçle 1,1 94..El utrior rkCt dfflif6ttiVO fue con con f 41 decidirql reursí'O_ -,,de qJ contra fue IUrpueto, rir me de la ro1ucir Nro. tjd! dil 1 dO, One,r-íj -de 1990 notificada .i appdr.::do del ctu" i 21 ck. febrru de dicho•f4o (fi. á 1(10. Para reo1er e' considera: El Gobierpp invodo 1 faLlidqu U confirió el art. 1 d 1i Le 1 ' 17 expicfi los Decrecçi O' '' 246 <jca 19D'1. l art. Io çie prec tadflLy 19, i 21 -dseptiembre 198. 'j'rceptuÓ: "A1T. lo. De ronlorffilciad con Li nrcI.r41 12 del art de la inç3titución JdLi3rIdJ, .evtus

1 P,siderte la Rapit)' de fu1tiL€'

tr arn tLinarta pr el t 1rto Je un aA u LQfl tdc det1 la, Uk trt itr, par,a 1guit. apcctc. a) Rr'ar'iar i. Min1tcríJ .Fuerza. Mi:1 itare. b) Modificar ls'NQrat ornic a de dntra1id0 adscri

1guit. apcctc. a) Rr'ar'iar i. Min1tcríJ .Fuerza. Mi:1 itare. b) Modificar ls'NQrat ornic a de dntra1id0 adscri vircüiadas al j4iíiterio d f ..) Mo'fj.car 1 irmae que regulan lo carreta del personal al srvi d1 Minis'1 ri cip d Dfena de lae Fuerzas lti,'.litars y dip lúk Pc1ca Nc.ør1.. las orQ25661 Cçmo el Drrto 089 peddf 1 éni de 1984' y ci. 7246 11 de ptiebr da çlie

que' por ei pato tti Drto t4n caiid tim. En rwanto zJ apct nattrL 1 r,1ørt tr&uia d Jtc íri sentnt de feCIa t a d4 1994 proferida n el e.p iente 291, tra os€ Pede -a rin y z lu t3ert jdr4z. 1ar<rq reÁequ los 4 1 79,4 0, 2 a 100, 15 1. 1I9 i&1, prlie), 167 ibo, 24, 225 Tf), 2 38 y 14 dETl pecrato OC de 1 ,44. eri du ,34to moic lp rt.c.úlo 77, i3 £41 1Cçl ro preratnartc citado,. Al dcreti flL bij.d4ad

pecrato OC de 1 ,44. eri du ,34to moic lp rt.c.úlo 77, i3 £41 1Cçl ro preratnartc citado,. Al dcreti flL bij.d4ad ladsn el rroanttoY, i C'ort rcntro cue f4 cor. Liidcde rlci con el prtr urie pcJ. tn lirial y mclJjntQ% qua .e Lonfren ccnnu retribución p i.l deQpePó lo loo de ofle ubofles dea5 e l 1Iitr que dxca regu1cicnea, d etpc 11ltJva lo preceptuado, or- él rt de Lt Corst1ttcv'n Ncinni, < id d.trçtrnentÉ' - tivtçndo i Piidiite d fu±aderí, precI / pro tempt1r c? parra a1 el rrpicnte réçiit n.. L Corta cridera qu de las' '..;u.lFade.5 c.L,i1fei id al Fr iç1ci t ra ,i(jdjf 1 LC ta'r lL' un ttuto d crIer ..L sÇ.3 a d prr1df' r iIÑt..ió;a uticient.EP. , pr vr.&tr u .. .-ft temS,i 1 aria le• y se'.- 1ir 1.'oc, •r.j f'', 1 i - e n criterios ÇUE' corbfi'.t>' dei..ar'iiini.0 •l r-?r"1.bUciora

criterios ÇUE' corbfi'.t>' dei..ar'iiini.0 •l r-?r"1.bUciora tJ iO B,,uPJeO9 pt'tl .c y eñ jcrieral r f.LjI e! ryimn d.' pretai,: 'c2' . cj '&] E pi..'' L1 intr por no eL' tit €-• aqill .it.t b tiri qui.er autorJ. c:1uI1 xpre' • •Jel Legi1at44r reit Juri ,r; ucjíjd. E tE' - e;t.'1ia I':i lLar .c ii na le,que da f(LÁl %d&g par'.. r(djfii..LI o dictar irma '-ie un eL ..hitc d•i crcei' . cUnLluyend -' 'ue 4iCr, I'i_ sobr prtacion c:tile pucs sólo e' pib1e icuándcjel ejc..utib €tá haWlitdo di manera,r& par fr1 Congreo puto qi 'Ji. lo. cj.rLVario, - incurrévi1ación Crt gtr ] rde retire :&te1d jto.: priu 'atividden :icÇ p.,r prevtc, tiesté e-4tut.r.. Prjma d. ntigudd Del es1ud&c de-'o €ab1cidon el art n ncmmn4i cui lo que 'ibLa id fJjado pc el ar eg a que mpuo pr ir 4ctvddd prtie, %1E

Del es1ud&c de-'o €ab1cidon el art n ncmmn4i cui lo que 'ibLa id fJjado pc el ar eg a que mpuo pr ir 4ctvddd prtie, %1E Yigerh i dt prhente dcr'?td ra ftct ci 4ignr dCI retiro, pn4r , demd p reía rine soiate, lt pt Ii.nia 1 del actividad d l $t aIs / upf ir de la Fu.a tÍLU c çinpUtar de L s19uwt? füP ua -Para riduu rv fqeno e quatcu aos U ra individu 15 ac cL pero uo ce 20h Par3:ndvidjío c.cf 20 0, m• pero in€.tm de2., el 25% Par o ¡vi dojrcon 25 pera nenas cIe el 0V. ç -Para irdividu.t.oi 30 a - 3 It El art. 1.91.. de este ¡nirno érctq. que efLa a la -de p taciOnes pq ret tru, que ccmb ytu declarado iteequtb1 por l Corte, tb1ca que l euboicxl' que a ?eirtdo hl rviLto kctLo bajo Layi.enia t ee statutc ieç1 1A4ujdan parti,das a-Lr ervicio t nrviLio,nuda.lEte 4 quític.iLadu ait. 1.i2 del dereto 089 de 1fl es una hrna por rn4o d e la cl el

parti,das a-Lr ervicio t nrviLio,nuda.lEte 4 quític.iLadu ait. 1.i2 del dereto 089 de 1fl es una hrna por rn4o d e la cl el Lecutvø crea—, ón t üé rit prestenn ocale Sí I tien cierto, n' el J all 4e La' '~CtÁrtiu ¿tUi

rr sa dc1r qL1btldçJe i! t e 4trt1cUlQ, i.. 11 o qfrd tó u' nci uJ rrt1u. io entrc de ls nari ac ula de tncltu4!lóhbllda4 11

a iuir.io de la Cojn0 tt rtculo leisla sbe pretaicu, so1, caben contra los misrno', agwnrtcs c06 lo' uale t declaró tqui&). 1c drtctL1 Ud os de L 9sí Decre€o O8.y 2246 94 tno en l Ley ci .i98., en Trgur arte 1 Congreso 1e dio facu'ftad e<pr l Prez idtnte de l Retblic para 1çat-r soblo d pretacort - 8cia1, obiic co)eg.iv l h&r xpedido 1 Cje l art. 1.2 del Deçtto 089 d 1.984 la Mt,rçn ' -eu1ta siendo C\feddi por unAA autorid ad QUE NO TNIA COPIPETEJ4CIA PARA !ICTARLA, pueto q.áe.fal régttirn sobre pr tación-' ut..ilo'

1.984 la Mt,rçn ' -eu1ta siendo C\feddi por unAA autorid ad QUE NO TNIA COPIPETEJ4CIA PARA !ICTARLA, pueto q.áe.fal régttirn sobre pr tación-' ut..ilo' e%tA reserdóal L .ilatvo. Por lo, tanta la afn atusado en cuflia 4fl Ç3 cute i la priuic de ct .vjØ 1 en 1' igrtcón de re .Lrc) del dern iianI, as pecto icLUStiQf;4l eniént lcionadb co pr'c sociales, no pueden nr nuladue. tciunes

En efcto: ¿ No puh terer Sede un pur o de y.i. 1 lóçji.c juri.dico':que n anblt1c5 un' admii.itr vos que ifl acutdt. u vio1-r un rtot rn que L '.ert amen te con ti' r al Rrmi en tu jur&dio qt aviene ar IfKCotst1tu& 'r que e preriamec1Le lo qut '- prt.a en ql gui... 1J. te Co que coso e ha dJLh la nc?ra % que so vialada p i Ioji oi impugrJo -art. 12 dl decreto !U`? de 1 81 fue di ort l '.- iu d ininpetenca c parte de ] ai -oridd LT< lo expidi..ttado no puede r p1icado por aWr ,1 dpedidb por autoriad ten te fltvtwn& 'el art ..iL)i r4ion3.

ininpetenca c parte de ] ai -oridd LT< lo expidi..ttado no puede r p1icado por aWr ,1 dpedidb por autoriad ten te fltvtwn& 'el art ..iL)i r4ion3. Si en raci de diuió e d puiera prdiar que fuera apltb le - el ar 152 de¡ !)r'retc, 9 ee romo eistéduhe 1erØretare en jrcoi'dani con rI art. 11 "n c riterio de l a Stla l rea jutt dL la prima de t.tiv1d.d ?lo podri cabir, a Iris oficiales y subof que c rtirn part de la v1ena de te Decreto vie decir, iuiere a rtirarrí u fuerør rtirdo' del erv;cio de t cjl 1 de nerc d 14 En te n1idc la Jpcsxc.ió,i seridina f Sólb -bene'ficiaraa-1 oficiisv subt Liiai que o devirularin del rvtcio tpus dl 13 d enero del meriçi.crado aio; lo frior, p rque en ninguna parte del b 4ecreto Ley e conar'an las Prestations con fettc rtroc'tivo, ra:r por la cual la anrind cust.oida de ninguna maflet 1 aplicable al dernard'te, que, retirá cI. 15 de junio de i911 En razón lo ano t'ad6 en tc:d 1a.- "teridres c:oníderaci.orie' La prte actora 'o logra Jimbtrar'

junio de i911 En razón lo ano t'ad6 en tc:d 1a.- "teridres c:oníderaci.orie' La prte actora 'o logra Jimbtrar' la caUs-1 Elique apoya para w1i'.itar la anulación' d los actos .tiupunado No lgra -la accionan+:e desvir'tuar. la pre'ur,ciÓn de legalidad que mnpara. a los acLus acusados los que por' -consjg&.t ente con -r ian su victencia Jurí ica. Como no prcispera i cargo que se enfi la con t-r lus

nJuicaIn dt besi d prhardsfavobLmesie Ia- -p]ici.i5 dc la iJ'tnanda (íRIBUNE ADMIN18ÍFTJVÓ DE CUNUIAMAFC XTWN SEf31JNDA - UBSL3CWt4 j ri lo d nov4.eUi t ti d' 1993E,pediete Nto 25. 68'2ctor FLU/ Ariwo $rmjnto Maç15trado Poiient Dr. ILt1ON JIMENEZ OCtOA.)13 4 retroactivos. En razón a lo puesto coiçiye la SAt qu e.. pr€n procedTve - >a ob'e. la rniia rnáateria ue[ta .'n €3. fa1 lo lo De lo tO. colig k íned ¡ary a , :Ly 1 Coreo de la Reptibl i, ic cori fó Pre3dE,nte R ublica çJileLLar çii relativo a YJLivc. al

1 Coreo de la Reptibl i, ic cori fó Pre3dE,nte R ublica çJileLLar çii relativo a YJLivc. al expEY!di.r r} art. dtl r tç'OL3' dYi9E4 -nrmbase i -eene rclaúi'»- no t€ni. cp4npttdIcía. Para la Cajde Rti±o d la't .furaii Iii. ar no c" anulado •undo cbsorva qu l dfculaóh del actór e or a parÇir d Iici ubrE Odt 1976 y la vigenc14t d la nDni que •nt l. dencia -rt0 152 D.L.3i?/G4 cqbi lçíii j bicWlre,radds tIl deenero de t934, tn qüe. :ae c efctc trancrito. lo cAt cQ4npur tai gua l dtr J. oincidir gobre los íni ,-iitos hechos y der}c, e •tno lo trtncrito, coio fundmolitío d esta 1 por lo cual habrá d c nçjar lapre iccs te-I dmaada. Ei conecrcia,: 41 Cuncánamarca dictarla, yertri d ta 'íncó uan l 4Bp i yik que tal facultadr.. Lcjislati.vb raón por I culos jiio r rvada a to .E<fi?€Lidb I:orimin itrandc jurptitíA noinbrç ColombLi y por tutoridd d€ Iy,

-DENIEWV4SE ;&

jiio r rvada a to .E<fi?€Lidb I:orimin itrandc jurptitíA noinbrç ColombLi y por tutoridd d€ Iy, -DENIEWV4SE ;& razonas epu n Cópia, rotHue, tiip1 y., e 1. frent€ prcwidri, rr1biv4 el epedtant ) (S. ra e1 cuadrnp de 4rittcdPbte 1a el.i j. c i_na de origen OSCAR LÓNDOQ PI ÑDA MIR 1 TA HERNANOE E. AL BARAC It'!