TA CUN - 27355-(04-03-1994)

scc i dÑ ErtuND uac oÑ :k Eçuth D

4 MAR. 1994 PFCLA$IFIcACION DE EMPLEOS Procedimiento /

CARGO. NÚEVO ..

RIkttNAL DMJN1 '.TITP'O L t

Magistrado Ponente ; JOSE HERNEY VICTORIA Expediente Número z 27,355

Demandan : AR1URO REGUEROS

GARCIA HERREROS

Controversia z RECLASIFICACION Demandada CAJA DE ¶'REV.. SOCIAL El dírdn t por rt t rmi 1 1i p'J'.... c.jJ se.) 1 1c...1. taCiSta Cur por4iÓn rokbici «.rit.o do doicho d corii orinidad .on 1 r t.cu 1 o G5 i1 C1;..A y txpon lo siqu.it: 1.. DECLRACIOIIZS Y CONDENAS 1.1. Es rtl i act(- - rft.irt11tr ¿&tio conk.r?nido 1-1 of.ic:io OtO8o d le, ttrt 18 do 1991 nncIo dr la Dicciór dt la L:aj a Nion.il c PreviÓ

cu.uto9 a i rc1ç.iiç:.ciórt d) Larqo quo ardo nfi, c:orno rnid 1 C.C) LO'.] LCO , rdo 14 la de módico p:il ista código T.12(, grado 16. 1.2 Cou%o ccn,et:u&ncit do la 1

J.La: ?d:i .nt Jn . 2135 2

de módico p:il ista código T.12(, grado 16. 1.2 Cou%o ccn,et:u&ncit do la 1

J.La: ?d:i .nt Jn . 2135 2

N..: :jr'i d Pre'.,içióri 3cn:1a1 pro dr ,.

la r' 1N :if 1. -n el :,íbio tD rl dnornir.:ióh1 empleo que deeçnpeí.a el doctor

R'ruRc! RE3 trros ;LARtI Ries.A. 1 ti tt..u:ián Ji: 1

cargo de m4 ,1ir código Sr -ad 1.4 , a la Jncimirta.ióri de MLiç.o Especial; i t Lódiqo ,radc' 16 con las i pe: ti voi: -k n-1 to las con :u;ia labor-ales y ptet:icíales geni?ral a paitir del, lo. de eer ii,, 1

(s -9 por vi t u rd de la ad:i L i.ári de 1 a tirnn:I tur..: dee plis de qu Lrata el artículo 1? dei Derr''tc. O del .t.) do enero do 1988, y a tea 1 o' )q(i. is::tivos 1,J . L.A de Pr€vi.óri aoci1 proc€der a

ficiar p. -a lo de u caqo cotPp?:enc::ia al. ) tçr'Lt ;dftntr'at.ivf. del r'\'iio tivi. i '1

ficiar p. -a lo de u caqo cotPp?:enc::ia al. ) tçr'Lt ;dftntr'at.ivf. del r'\'iio tivi. i '1 of rct.uirá ...i r.orr-4pond lente annt.acin o .nst:ntla . -•n .] a -: d vida del actor. I.4. Léis 11 qu¡d a. ispes concepto de la r'c1aif icaci.óii decretads ganarr' intres

ne u J..alos corrien te fljr3 de los seis <6: ut len 1?5 a la ejetut.ora de 1 ton c &a , en Lr'a:) do no pago y c;umorc.ia 1 es mortor' i:w. di y rci.mi ri".o (JO Ose tt'(iL'O hasta u ubr,nnto -1 L !a e1 c:iiiitpliítiient ,"z del fallo se, le' dará api icc:ón a les artículos 1'76 .1.77 y 178 del C.C.A. 1. .6 Las stuM, üs. iiquida por' coflc e. pt 0 de la rec13ific:aL:iór legal e actualizarán o tttrán en su v Ñk tomando como base los indies de precios a 1 consumidor IPL.) , que certi.i.tque el' DANE,. exitl.e. ,a par el lo. de ¶E ,t.:r' t. N# A. 273i5 Lr.rc y p.ra 1. M c.ha d çacj., (i? la

¶E ,t.:r' t. N# A. 273i5 Lr.rc y p.ra 1. M c.ha d çacj., (i? la

tI.- HECHOS Y OMISTOF4FL9

Mi podrd i 1 1 Dr iW1T JPC RE(3UERO6 €RC lA ted i, co Ep :.i. al iti COVI tcift. su Li.t:ul y i?' .trc, d 1 lite lo :çLditn corno la 1 , L:..)rt 1 c ci rr c..pnnd k €tes; ccu..t,n c: í y ñot:i3r(i :-n iU hoJa (f v.d

iudc.rdari1..t-' i nrite e]. c:arqo de t1dic CÚCI qo 3035 f4raio l 4, egún el artículo 11 dei 't):t ot; 2$2'I ip 19/3. 2 3gcm l íc'.'io 18 dci !crcto 90 de 198. que adicinó l. nci nciatur de cmpieo al actor le 1kdicci Epeciil í'ta . Ciqo 'd.20, ir.do 16 , la ua 1 de1c iere usla Eignción up'irior stbl&cId1 pr&.' lç .iIrntes Decyeto que han don Qrçlc losr.t tinta; ec.1 a do raflreración pr 1 • (JI' : enpru' ele 93Ei3, todos los 2.4 Nu. ut:st.an te que 1 a En t... dad dern.nct da iseá 1

pr 1 • (JI' : enpru' ele 93Ei3, todos los 2.4 Nu. ut:st.an te que 1 a En t... dad dern.nct da iseá 1 f Or -filu 5 a i:.it.i.de individua1e • c:oo se aduce de 1 a Copia anexa , é;ta repord:ió (zo 1 £.c t i vanieri-te para el qrupo d e rnédi. Espe c j. a 1 i, —r, t as qu no han ot:orgado poder y con argumentos efç;tiçtas, arnaFdui ufLita cr.nti.s de todo ripa 1 do :i ur.id.ico / 1 ja] ytorta bpr.t.ií:: y 1a práctLcs que • ' iat por qu .r n `derechos , de mi Nó27 di.n& r proupue-t y conó(ALca 'total te a! prcipio ccrtini.de t1loq'tc -o y a.<tc1ógict -di!L norma ad1t1Ln4 Lá nornirc1atura q&t rcimc L1 us d c:t4ct;r er.rl irco ,diLior 1 Será tn ç:.ta y 1 r,tab1' la i€uiÓrra qu ha 11eçdo CAJINNAL qut 1 -'ntidd øri el Pa que no ha da1u 1Mupmietr, depu c1i tres > as` os a5o, a1 L:rtc 90 tiú 19S3

Pa que no ha da1u 1Mupmietr, depu c1i tres > as` os a5o, a1 L:rtc 90 tiú 19S3 • (trro 2O> Ft:í ¿d.iuc1ic:zh1. prir:pa1mnti al dro •atfíLnitrativa, a la rbitnte e tnnoraL. Urcr.t 1 -rl vant.e d;n-ttdd con que h iiiáfieJda por los > por Iov, chø, por 1 os riba /, por lp t ab4io, y por todo .qui'n 1e, toca •d rpartíre •i preLdpb'liti casi , vité1', .yprociiV e s d&:rimitO C1Eñj sí prccurido •i .udici1 DICIc'E1. VIL Drto 1950 cI ax t 3. CU 0 9 ,Qecrttç9Ci d i9?, 4rticulv't 29, 30,. 1, ;32 DPr1' Ql 19H4(C.0 A..', Att3.CUlc. $'2, 33, 94 70 s, i:3j-... 11tri , 1:32,, •.&C3, .1ó, 204 a2l1,' 4, •17i, 1nr'o 4 d c> 1')'u, .iur e 1Expcdinte No..270 stabl ec..en E calas de remuneración. artícuica 1 de 1991, sobre lancillacion, arL.Lcu:i.üs C O N 9 1 D E R A C 1 0 NE 9

stabl ec..en E calas de remuneración. artícuica 1 de 1991, sobre lancillacion, arL.Lcu:i.üs C O N 9 1 D E R A C 1 0 NE 9

Estira el apoderada del. az: tr que las Director de la Laja Nacional de Previsión carecen de fundarantojuridi:3 wn su negativa de habar incurporado ¿i. c.;;i•'icLt !t a nuava romi2:iaLura aC.)ptda fl.9dLarltE Ei lulconcepto,dpzn .i las plantas dk!Omrsonal a los esa hcri..., portanto, -cr tanto., las abservácio nis que hacia el Direc:t.0 0c41 organismo en el escrito acusado, cáistituya Una que se hace ncesari.o remediar poi De confalmidid con lo expiusadc an el artículo 29 'del decreto ley mencionado, se tiene que la perentoriedad ci..cho articulo contiene nace referencia es a la dtn:mira.ión ^. U9 :argos qu contemplan los ar t.culo 2. a"28 iUcin pues cargos que ya e-u.stiari Las plantas, no se dando para ClIOS c-cFa distinta a un denominación y una re:a..ricación salarial. Es por eso

que naciendo sido trmaoo por el ¡iI;-53t.r.:). ce supónia ello la existíncia de recursos para eflJUjr inT ugreucs mayuros que. centemplari observaciones ..hachas por d1tro de (creti ley 90, de 1980, que en ajusta inmediato de

supónia ello la existíncia de recursos para eflJUjr inT ugreucs mayuros que. centemplari observaciones ..hachas por d1tro de (creti ley 90, de 1980, que en ajusta inmediato de quemas du cifica.ión el que trae conducta omisiva la vía iurisdiicicwl disptr.iendc no aclu su nulidad ..iriO que como c onsocuancia d elc, se... ordne la plasifigaci5n dl demandante en al cargo ce Médo EscL.Ita, Código 312 gradm 161=modificación de nomenclatura y mejora salaris ncontr.ba al,cargo asta aparece ún E' piraba z•l t_.flL, carga nuora PC de E_Í1O q_E• nueva p14LIIta aspira,il la "lisa c:n demanda wargq q L prdmi.vn i:.o Expadiente N:' 2T35 cambio. Pro canviono prcir que ortrt de ciaado en las núevas plantas de pErt;..3rl adicionEs ¿. .ta r= ahí por qué considira la sala cue la pr.entcr iedad que l apodraco :re wor n el rtiuu 22 no es d. recibo pa situación aricu1ar .del dncant.. pues para habria CU adicionar la planta ya el atonte surase r.E'VJ carJu para.la Luii r-:a mntr seguir 1 pr t?iimi to dE'l

aricu1ar .del dncant.. pues para habria CU adicionar la planta ya el atonte surase r.E'VJ carJu para.la Luii r-:a mntr seguir 1 pr t?iimi to dE'l Frt1.Lc:u±c) I1 dE'1 dL -to 1950 u• 1 V73, an con.orUa...a on ¡os artícalus 15 / siguientes. jçj.• •o 1L 104Z de 1978 y quo es 10 C1UL! se c<p. OCr nt..dad demandada En el Main UF 2.;'2 del 1,7 septiemlra de 1991 (folio 4.4 y 431 refiendadu po que expone El DE'partanntc:J Ñdrninu3trJ ivo del Servicio Cívji. en 1 uf.ç:.Lo 07Q50 d1 10 de OCTUS 1992 lfclics ¶'i y 52) si las ocç ou: quiEra culminandø -c..on ia ar obac:ir del crnb para después .1. iMcurporación 'oaJ, p a La místa, , a manjía da ruvo ;r an.ntc las previs=na d1 a (iouio 81 del la citado Sacrusm .> 1042. t por no tener ta .íItd.L :o previsión -Ud zistwaa especial o ci.atura. ?.? legalen acto do y.ha ii c.' 1988, dentro d :cd..,ct.a oir. i iv y ccnsjituclunlles,. qL. E se 24 Calo no lo fuerun, en tan .c. que no L,b Lx

y.ha ii c.' 1988, dentro d :cd..,ct.a oir. i iv y ccnsjituclunlles,. qL. E se 24 Calo no lo fuerun, en tan .c. que no L,b Lx E'x1tenci del art:L culo $í del cEwre.o .. pC)( no estari !,caiga del ¿-r.c:tc,r comr, rd ido los qup se SaRalanti.:u 1c 2 213 supueltamenta viciadas.con lahayan sLd'& indid pero que €: tis (tflCLEi mi sma r t. í c; lo dspqaición, iÇS - Qué irra nçrxc3 n; r.uva q rt.empir de Mdicu Epc-a3 L '1 G ac4c 1es esa ástuve ia Casa sin -que •-lui ru1 JL; podían relariars ck l apliL.óri pur it, T Eq, T Virtud jçi dn11r - i Admtr1Lrata.vo de undirama -c L.Ldin Lbec'.ó C' c1mr rndt _ ¿ d l R€puLñ i,.c:a

dE Colombia y por autoridad de iríbuná npmbrÍ la L.y Nje las SÚiC..S de 1 dmrda, PIE, CO4L4IUESE, NOTIF:UGESE 1 JMt qvLe4EncJ arc(ve'e pn-r robdc en Sesión N

ERNEY VCTO'IA