TA CUN - 27855-(05-10-1995)

SUPRESIÓN DEL CARGO- Éfectos. /

FALTA DE LEGITIMACION EN LA CÁUSA POR PASIVA

1 1

TRIBUNAL AD MINISTRATIVO DE CUNDINA1ARIA

PEPUSLIcA DE CCLOM

EJ3:orja ¿ Tribrnat Admir3jjyo de Cundinamarca SECCION SEGUNDA SÚBSECCION 'A' Sntafé de nf% tot D. C ) 1995 Magis trado Ponente a JOSE HERNEY VICTORIA E>ped jente Número : 27855

Dernandante : NHUR MERCEDES RIVERO

OVALLE

Controvereia : SUPRESION DEL CARGO Damandada SERVICIO CIVIL 1,~a demandante por intermedio de

cl iita. de eta. cpor icir1 cicns d nulidad y r t.b1irniento del derecho de conformidad Lor1 el Art. 85 del ae reue1va sobre l icuient DECLARACIONES Ptt'1EFA : Que e t. nulo el cortenido ci', el oficio No 6326 del 03, d e,titmbre de 1!991, expedido por el Director Técnica del Daprtmrtto Ñdn.n..i 1 tivó delServ icía Civil (Secretario de la Cumiisiór, tcck por c,,á lrtic..0 lo 1i:, 1 tc::rto 77 Tje pr luor o efectivc, ti l; ir prc.tn de los €np1sdo INGTITUTO tcOr1. DE FOMENTO MUNICIPAL. ¡NSFCW\L" uarto nuó a mt mMdnte

luor o efectivc, ti l; ir prc.tn de los €np1sdo INGTITUTO tcOr1. DE FOMENTO MUNICIPAL. ¡NSFCW\L" uarto nuó a mt mMdnte -i d'r€cho que tiene a incorporada a cuaiqutra de 1 cntidd€ a qUØ e rçfiern los art t04 y 107 d1 D e creto C'7Y7 de i'?37 y d3nás diipi::ione ()flÇj. L:I L.i d la cJ lru Mn r tr 1 t1ir,_fdí_ br& F1bl y TrflrjortL' con 3 a ti'uvrtc d -.1 DEPARTAMENTO ADr1IN1STIATtO PEL FV1cu:i CIVL.. en lo pertinente. d1er nçorjuI r

mi pordnte NHUP wj rE) ptvrr1 1. d cuiqer dt 1. L, nti1ade pubi ica3 'te ctc5ni r i,fl Je pr, r:-Irgo que icI pbí o en otro d .tm.Á equ.ivaénte o uparior :ataori., y o FUbsidi'3E vaçCione i d de tifr utr c 1ts demás oltnentoi que ub.er de adt, d€ pr c: 1L ir., junto cors que .11 o pi i 1t prxuc i; J '-de JA pul fu de.. y Lncul 'Ud1 io ( to ck t..ç t k.( ti r d l, 1'99,

pi i 1t prxuc i; J '-de JA pul fu de.. y Lncul 'Ud1 io ( to ck t..ç t k.( ti r d l, 1'99, mdi nte F'€hO1W 5n N L? d€l 7 d rp 1 nbi'o de 1 iB9 e'çdiq poi 1 D..rt tot 1iqi1c1 del '1ÑFOPAL a.. ub id.tr amen te, í,.4 u el de optribr de 1'?J. ; de e.pEciición d€l acto a&flinítrai:tvr (t'/Z rui dad çe demanda, hast Ui13 en que e -f tvannt n rperd; TERCER tkre, par-. todos io fet.tc lc-lljalebl y %pcaalnent€, par Voz con el reCoflocími?ntD y de 1 alia pre+cione çii y2o - Nediante l Art 53 de l Ly 12 d 1'86 e 3tcVcjaror, facLltadtia m t r aord1n a r íaw 0341 no , h' 1bíd d cçntnu..dd en 10

c: :per prdnte NHUR ti Rí Lk.. íUVrft) iYAk LE,. e 1;L..tuto Nácion1 d 11UrL1l UII-UPAt (t" Lcir Min.ter is

Ohr Pu111(.,. ., 1npt t) Ude l feczhA er

11UrL1l UII-UPAt (t" Lcir Min.ter is

Ohr Pu111(.,. ., 1npt t) Ude l feczhA er

qu• Se pr:miÓ&t c b&tdirimnte desde el i iinbi 1 /91 ht .. ue l en que 5 ea 1 er'

lntituto wciÓrI de 1r pori cib]iu..da a dar £ r,trux dr,tro d1 t.rrn1na el r:ticu lo i7á del .. C.C.A. y que irede que trata el Articulo 177, pr del mcn tc de HECHOSYOMXSLONES1 lo - rrv1u ic rquito 1e]e de CJjUbE fTi rs t.o NHL1 ÑERcELES RIVERO OVALLE ir 1aijQraIea al U INSFO'1L" inruida pçr una r1La.4n lal y rqlmentria como empJeada pt.blia dtie dí--,&' -,05 de diciembre de 197 hasta el J .'de octbed lt9_ Gobierno Ncion1 por el , término ' de un (1) o pra,entr . tr 1 í : - li.quit 4 up'imir e ni t t dii t13 et J. ctU pur rfevicL.' .:ti cuto y 1 c dirAL 3u ct 1 tr t.cul-o

Co t..Fu: iór ?iu , pidiiart d ¿ quid

t13 et J. ctU pur rfevicL.' .:ti cuto y 1 c dirAL 3u ct 1 tr t.cul-o

Co t..Fu: iór ?iu , pidiiart d ¿ quid • ) ot:' •Ç • 7 : '1' 1o41 del LUt.L e o':iJzó' Lo •d derLr1 Ón eri c:i o toMU1 i y oró QT,trE,. otr s i ureión 1jqL.d.Lóí1 J " 1I.tFOFL" P 1 t 1 '23 de 19(7 por

1.1 aIneli t e ti:t Lo te, 77 d 1987 •i 'ki i). ...LL)I) C} ?LtL)Y r.rI)_tJt).\.) e ia1:L 1 ctatJ ' i Íi ient t,:Lco y , ntro Lib} e: O el i:!rDCdiIet.tO de Ii d ór d " i h1C)r ' 1 t-si i lo Po Trec.re:Lt ro 1 ut4n i 11,1-1,,`4 deJ7/ por dio del el C-pi t.# lo IX 9eccióii II d1 to L. 77 LY Fir3on Lüborl) 303de 183. por el cii se ft.leaientarøn l U pione de) Dteto 1024 ti 17374 i 1 rnei i it., .h. 1 pr to de d.

303de 183. por el cii se ft.leaientarøn l U pione de) Dteto 1024 ti 17374 i 1 rnei i it., .h. 1 pr to de d. "wp 1 cados ic€ previ ia to n el U!treto ? de eto 21 1999, por medio del cual d j. t:tjrun5 nrm iter ± a i 1: ervdore de 169O de ocr íñeclío del e i see ditrot flOIiTS jj er 1 iA 1 JquLdac.l.áis 1H6FOpÇL",. n lo e .de1 artrc)r: 1c' 1,rrniro prev1toG pr 1 i1 c:utiv 4 11.4 edid el 7 de

t.tbre de ;;c j. t. por 1 Pridnt de 1 çpub1 el M:it. tro. de ,it.uJ y el et del De po, it:(f i ci i Idt.i U 1 j, v cp del ServIcio Civil iedi.n t.e ¿.t 1 çi t. b1c,ó el nuiero tic enpado d1 Intiiuti:. :.Lot]. de Fc-men to í1unici pa. 1 1ni

fepa 1 . 'Jeben ier :rt:orpnrdo en 10 epi tino Et.h 1eL1,u5.ert to Pb1 (Jn)ddes (c ¡vi içii;Lrt,j. 15 le d1. orden

epi tino Et.h 1eL1,u5.ert to Pb1 (Jn)ddes (c ¡vi içii;Lrt,j. 15 le d1. orden r.e: oria 1 en cie sí Á t u nl 1 o de lo ordçitdo en 1 o tk.eriq tos. 77 y t4 de l?t de 198 y 1913 de 4o. I'led . ¡e1 wi. 'r £103 5 e riqió d11 .Lrj de Uiubt e 1. 7 del Director Ltqu ddo t d oe liEOPt41 ' , upr Irnió. entre o tros 1 qe por io. podeonte s e A r . 1NHIJR MErcEI)F:s RIVEF tJVALL.E. cuic, Ofíciniríta IV cttegor.ia 9 1 en la DiviGión F3IF-BtD d(2 pdier,te de 1 Subd .Lrecciárt de Froiecto in que e pr'ociujr 1 i.rorporc1tn ordenadt por çl . rticu1c 104 del f)ecrcto .77 de 197 y , rnnera de orftperciór" 1e ot:orçó un indemnización deEn el momentod retro. ti mand&rit' c1evenab un uelc10 Menuai de 3t.O91).o en el r-c site c:r.ttj del 27 de teb 1 . rero de di éi Jii del evci.o LivL que este tiV Li ircrorckoii , - Lan 1' of c:i 6'6 di 03 de

. rero de di éi Jii del evci.o LivL que este tiV Li ircrorckoii , - Lan 1' of c:i 6'6 di 03 de u ie t 1 . -y . UI pLr Jt; PÑM 1RO CAL !)ERuM FhRí-'i. 1 ÇC 1. Departanent'a -diri,i tr va d:i eryi ::Lo í.'. 1 por ! red niur 1 Ai t 1IY 3d rC3/ . L ñ r . ,iL.,i i q t mí aiFvikntu VIZA Q El .uLtput -r) 4'1 qot.üntci de :& u'hr i.ti i e h u.npLidc h4ln.d cuenta de que tzd o N £ 34 d& pt 'eml.rp re L i Lcf:i to idmin trttvo d&l er' 1CL' nc curo a c4Uflt3 furIinEr. ta1.nn t.- pciqu mi. íd€r'dan te 'fue ur. ei.pl €d ptM3 11 ari 'UerQ de . idid y porque el .. i icf i1 J ç,j 4ICffl -nd 1O 111 fl i flI UI .LtLk pa t.r t nr nj.i. ctrc:.n 1, oa i'- curíøiri proceden teb con tr Y. 1.. cim t í d'n - .; • lo 47 del C.C.A.

pa t.r t nr nj.i. ctrc:.n 1, oa i'- curíøiri proceden teb con tr Y. 1.. cim t í d'n - .; • lo 47 del C.C.A. ai r .hcjao fin1 del Art. del A. d•r cic por 'e r. t. del Decreto 2304 de i autar-i.ddcs r&: 10%., cor-i-eíspondíentes actos" hubI»!e n tuv 4..féd de in ti poner , ioi recuro ri Li1er1 , lo 3nrJo pcdrtn 'femnd&r di.rectent lo ,de Of icinIt IV GatqorLi. VII en División DID derdtnte de' 1 ub1irección deProvecto d1 tti't tl.1.vo eiti :; í'reuular ir;urper VIO coreE de Derecho ri i•t1çu. Art. cu I'4ci ra]. . 1t: ! t04 i9

Conti. tución N: :iona1 de la Nuit Ctti turión 1 7 dP.1 IYertc de 1907 ti& rtc 1024 de 4o. rtiiuir I2 1. íj Su3 de 1983. o . tOY J.%dr 1U7 entídad drnndad; dió que en i evento. 1í civi 't tfld pødr:•' 1 ctivcicS que hn -. £ÇC) fl pl 1.Mfl.fl1 e tra,taciosi Li4 en el

que en i evento. 1í civi 't tfld pødr:•' 1 ctivcicS que hn -. £ÇC) fl pl 1.Mfl.fl1 e tra,taciosi Li4 en el 1 r d 't tr sdr "i tjr, 'k c de 'iisf. LiEÇV 1)F Ç1IILLIt9

LP N 'I ¿3 NE

J

14. CtJlC? lu irflk dnnd H ciI io E3 1 or apod€rado n ;'mr 'tkr i o it 1 r cr pa 1a relaL.ton 1bor1 de quc 1 ái dci r p 1 1.'yQujÓn .d€? Jt kor 1 nJ j. z, i ü r rnun.t 1 r t.. p L it frÇ 1i!.L: le r.ibidot por itj 1 Gx;Lten i :jcii 44b1r qu€ 1 ttfl-t i u,t ti fuji '. r)r, t . 1-Of AL 1 l 1 (0 1 : 't k tp ?1 k n dE 1 t 1U 4L

en or, 44 kl,# 1 o que sz ú, a doptó Ut { P k 4 i)IU JCti t4t. 63 iJ d€ '1 imc. ccr ç$ç ¿ í ón ék 1actora fu r' no d uti in1í ri,ir po, la sauma.d'-

'1 imc. ccr ç$ç ¿ í ón ék 1actora fu r' no d uti in1í ri,ir po, la sauma.d'- IUR MLtCEI:ES FUXLRO. OVALLL fkLi! cork el Inastituta de FumenL no C,.)ri 1 tlin3. i 10 de Jbris4ub 1 í4 t.a y rntrto con 1 eprtitrito Çrn.ni1rativt., del 3arvtrio tivtl, (hoy dt la luriciónÇL i (D .. £c,. en su fílc»entu 1 a i : 3Z dU r 't tite 1 O 1N U'AL,Pz ha .1EU.Jiu Ji vvio Urç;4Q E rortrb 1 ti Oicirut I' í&iirA Vii ri 1. £jiisicr d E4R '.hdi r'E?ion i$ tr ''t:tc , øc:Uçiú ¿I por la 1 ;r izc5n r:ira que 6i32&l del .t.'mbr '/i. peiJc JL & üi r8t'.ir i i dt 1 'p F h Ci t 1, tiid ± 1 c:u 1 1 çuw 1 den tdn ke tHUR PI Çrj.0 :OVAL esed€?J t•rnçnt no pd . a r rjun rc&ni no d 10 pitiRnt.? h a b 1. 1 o e 1 1,b t c v tc parque no e

. a r rjun rc&ni no d 10 pitiRnt.? h a b 1. 1 o e 1 1,b t c v tc parque no e itf l lcrrbto t.t' r. tne 1 c:onpeenci para L11L. (IUIE 1 Ia di. .-1 F , riornti quia' I n ci.a Jt4n(1.4no no i.títittI Uh.. I4CI ..'v i_ 1 U1LUIt t 1('fl rk <s prter,iu di:? 1 lJ(4 1tE ç- Ji Ob1 / cíén que Tr. con , elkqC) d iü / prt unc U e,hia)u.j.r En Ci t r of originó €fl la domanda. 1 pretende 1 rtL 1€ s,intt çreTto . au tbIe do un cor-r d1 t)opil. i', to (dn1niitrti

(1o, pir lo qua is0 p u o d o r v i r ó1 d petndi n ib : 1 ofi. ic dnctdo no . puie E3U ob eto d r?vtión 1ecn1. 1.o1i ífto q prtendt & at tor por rio r or i&j i nar io del o n 1 uputrnent obi igd øn 1 que tapo u ' üipudur4 p€FHr qué , el 3tJ 1ivi 1 orr i 'Rb F t ti 411iC flep t 4mrto

uputrnent obi igd øn 1 que tapo u ' üipudur4 p€FHr qué , el 3tJ 1ivi 1 orr i 'Rb F t ti 411iC flep t 4mrto int irit t.Uti hido Con la epdi ióit d dr1v r'1e tA juridición ue e ju4 11 1mp1ito una dtri de'tc. 1c:ión ri tiøito v Reçc:,iución 11E3 quid4dor del cil Dirctr C3eneri Erortantç ite. e csh. Ói e C.t%)tC1Ó! dfifl : trktw?.N irw quG ii rt1ci

que , e iirtrt'o flcrin frt r'Lícier-t i­xié ru1t De n1xj dtón fin e1 rltadc de d4. e 1 fleo r3 cioriar con COn tau ien tE flQ. drnihitrat1v :1o]. actor :k EflCi 1 prtn u r vi.r cu 1.ák, iSr,.: ' adrnin itrtç.ióri SE OrCi s1Eifl() ¿J,: :rrjt 10 1 ru e)ríp dL inrn . q -I arijc, 10 1r1 dcrt 1 ü1927 uí crpo bpr en el. r:?c d .i. acic,n 1 d nt' ;onidtradQ pucJr

-I arijc, 10 1r1 dcrt 1 ü1927 uí crpo bpr en el. r:?c d .i. acic,n 1 d nt' ;onidtradQ pucJr JetiJ_ -á pi e —v 1nc'Á1e O e pr-a rnc11e? r€; ;t j.dád 1 cil.i f uricibr rt d1 INCFAL y r deterii-.iir quien 'tuy ír i LtiÓ dÇ que furo v.a Lat., €enttd.rdtrcc»nodJ un rttro c.ri -te rcr 01. úii1 t.!t / U_ funcLun ar íolo • :' roiiiiertQ de o ocurrió con 1& ictor. E portL.€ It., Lie.d atr.bt4r ef t.oç. ce deciióí ritr: tçr,C del ten JPI 4k4 decitoNzd UI ktC) in -ti ore It c; Lc t.l que R.1VERO OVAL LE -3d i í.: c: j, 1 u rl '.i 4;C C fl 1 cr NJUS 1ERCEDE . A ift.d v per car'rr tmr ocac..ón - rdc pcir

el no ro''o. t.i rstur1 de. ¿riHo c3rijjÁJr :io 1'eJ ::lt)1i 1 a Ibui coma d ei 1c',.tçko u 1 1ur a €tab1 cr lo

¿riHo c3rijjÁJr :io 1'eJ ::lt)1i 1 a Ibui coma d ei 1c',.tçko u 1 1ur a €tab1 cr lo ! do r 1 IL3 It .. 1 nd' rdo dt 1 con t•?t c o 1 1 .t btc quc J. odi aqurrt tr 1 disp.i i n cuyo • flç,tpI o por 1or 1 çl i - e r ido i'UP 04 TNSFÜ4L niino qut iriurrió en

LO11tflf 11,l( ad le, 1 1 c F0 j Jj0 14 j . L u ,u oric-n 4::'I i 1r J.1 t J jz r J 1 trui - pt r çr) J no ¡I 00 )arl MEn i, Le ii Ub rNqa s P4b _ c . que e lo que :- OL o +i primre die

c r 1 - Ç1 1. f€-41 n-t ti rmu 1 -do. Cpor — euue el'q1 i(.t.L;- p1nt'io fl; puede 1 lor prmpe.r' t2' For J 1 ir ibur,éi dmir,.3tr.tivu rJ L'n 11i•Iø1 1 teçptndÁ Sube ció 1A" dmi )1t Mniu tici Ej nc,nbre ck bikRpUt1

L'n 11i•Iø1 1 teçptndÁ Sube ció 1A" dmi )1t Mniu tici Ej nc,nbre ck bikRpUt1 CoIbb v por - ?.ut.orkdacide ,Za leY!,r 'i u int Lt11uN11Uf 3F LIJI IPLL1 iLk.,L HERt•EY Y ORANDO PlGINCAYO )LT I..ÇfFSACIN t1RCiFi (. Ni&gánse laa 12