TA CUN - 28808-(16-04-1997)
Tribunal Administrativo de Cundinamarca
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- TA CUN - 28808-(16-04-1997)
- Autor
- Tribunal Administrativo de Cundinamarca
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Administrativo
- Año
- 1997
ACUMULACION DE PRETENSIONES -Improcedencia
ACUMULACION DE PRETENSIONES /INDEBIDA lRtalt 019~ LE WIIIA II mire
WffiÉ LE &,rÁ. D.C. DIEC1IS Gb) EE aui. LE Mfl ro€cIE!¼rrc
Mv€NíA Y SIETE (11).
DE /JE liN(ES fEN1ES: 1LA 1t€S ttt3) ~ Y 0110. t4IBFfN1O AMMBO LE ¡€JtfflCA CML1. .
OW AM MM
1
1S1R\ ~: M. IA a 85 rEL
Im Ñj€sJMA II€S I'WtW EJA y JMtE BV(IERA tEO.
IrENrIFICX 0J4 LAS C.C. 41.L7 ¡ y J91Z FECflVEN1E, RJ INTE10I0 lE JER4fl) J.DICI Y EN EETtICIO LE LA ft021á4 lE N1'IIW) Y STÓR1.CIMIENIO W! [E}E04D. MØd3ØO4 EN BJ PRT(Q1iD C.C.A. EN w €NTi tia 27 LE Pfflt~ Ii 192 (RJIo taio). ]IClTM' A ESTA SE FA4 LAs sIWIEN1ES:iaicia€s y "1-qE SN MLbS O Nff 1 Y & 3 (EN LO ri) EE C N 11l r2 2 M D1C1E1€ £E 19L AS! wo 811' (TIi EN Lb n1E) LE C
"1-qE SN MLbS O Nff 1 Y & 3 (EN LO ri) EE C N 11l r2 2 M D1C1E1€ £E 19L AS! wo 811' (TIi EN Lb n1E) LE C FmtcidN 17431 tel 77 tE DIC1EPD€/1 tal IffP4W€MO ANCWM lE JMJiiC1 CIVIL FCR LM OiiS SE IESH11M5 A MWrA ir€s lE ffJ( (6 NTA If€S ftcQ \EF?\)1 ml c4vo LE PoEsIal ECI&'IZMX 3310 ama) (B ml MISO OMI SO y 'JA iiv2rn5 P^ LEJl€Ñ5 LE nicicis FtICAS PCR a iiito i 1 a.ino (4) t&. 7 UE scN NuLbs EL PRT TY8 (EN LÓmE)LESÜCIáI N' 19111 tal 2 m D1C1EJUt/9L ASi o» ah' (EN Lb rrie) r ]75t1ra1 27 LE DICI~ PCR LSO)QS SE IESTMóAJiEJDL8I C/3) LE PRESKM. 1 ESEC11IZiX) 32 mo W tal 1t}I?ENIC) »UNISIMTM [E Í(MJUCA CIVIL y b r'Jn5 Ppm 81 m~ LE PICICT€S Pikim PeR81 iúmND LE ai (4) . 7 qE, aancLqJENiE, TMEiN S(N wls LAS FMtCICNES Ns 1 IM ml 1 rE ociuiv1 y 138 tal 28 rE ccnit1 aE 9~16
7 qE, aancLqJENiE, TMEiN S(N wls LAS FMtCICNES Ns 1 IM ml 1 rE ociuiv1 y 138 tal 28 rE ccnit1 aE 9~16 F!SK4('ENTE A tWTA I[S PWtLD \^ 6 ÍWFA 1t6 /QYW [E RED y J\IME fflJURA rIIO, EN .: E.E11CiO £81 CMI) UJ41E iÁ U €SflG(!CI&4 D11R21MilA aE aiÑti5 W4 'JA mmlx£id4 D11STA P(R 'JA REmlcidN 19111 rE 2 [E DICIEPffEJL ccwímm pm ee REscUidN 11431 m 27 [E DIC&M ml M190 ÑO. POIF1CftL)\ eh 33 tE DICIEIB€ /L, XIM NJ4INIS1RflTM ROERUxs RR el BRT/tNK) Ydt4IS1RA11O [E A~CA CIVIL. 7 (sic) QLE WM REST~al IZ€OO lE LáS tS'WLlEs, SE EQi QE 'JA Ni&- [preiio !u4INIsTwçno LE PB~IC4 CivilI MWSZ f€IuwwLts A SIE CNS LE FESKMl EsuWim WDiGo 3310 GX) (U LE LA DiwxióqLE I&icic€s t€rodncAs ra £PNr'eno ~SMTM DE Civ2 O A OTTG DE 1G O MV.1CR CA1Ea1ÍA Y eMRXI64 Y LE1E( TftSIJ PP&RIS
LcS 3.EtS Y PfESFPCIC€S SJCLS LEJLOS LE PEiCMR EME QE AEFU9 MW~ LE SUS C49MS y WS ÍA aww T. álE SE IELt4€, PA IW)S L%E EFtC1tE LGS, al U) ¡.A EXISTIDO
9UCJ LE N1MilDD ENTF€ LA FEO lE FETUV y t.Á FS» ta í INEGO A as
5. E CAS CM1TIÍLES DE DW€J) QE F€SJ.'TEN LE t.OS Sf41OS Y R€STtCIOES ZEIttES1 SEG}4 LIA P1N3I44 1ERMM LE ESTA rewc, SE ftC1lA.IZM4 ø.ii LA VMIftCI( NTL' 1E' MICE [E P€CIOS k w«Nm QJfU4'E A Lb 13° (E LA C1611 POR IN1EREDIO ¡E CCs RJCK)W&S A QJIEES (4tN)\ CA E4EoLIfr LE CA MWEICIA, DICrN, rENlT) LE L5 30 DfAS SIQJIENTES A
Si cu4Icac4 LÁ FmúndNN)IENIE EN LA WL 1
SE PUTA LM POM f€tS'.UPS PAA Si OJ4tiMIENIO Y PP&R( INTEtS COEiUUS IEN)TO LE Lbs sEis
(b) ,s sIWIENIEs A CA EEQJ1CR1A LE LA MOBCIA Y t(RA1tR1OS LES(tS [E DIGO
1UO, W11 Lb DIZ€N Lbs mTfaíxs 1i 177-5 tu C.LA."
LA IOI SE PJt€NTA EN LOS SIGIIENTES,
1UO, W11 Lb DIZ€N Lbs mTfaíxs 1i 177-5 tu C.LA." LA IOI SE PJt€NTA EN LOS SIGIIENTES, LOS CTS 'NTFIEStN, QL CR1O4 = PFES!Ct&ES EECIIZftE «Pi 5JD. ca W ¡E CA DífcaidN ~ LE fr&)cias 4€ffi3rlc rej [P4TftI€NTO kMlNISrRAT10 LE kRMitICA CiviC.aNra t.ts u4wt4ws. aE RET4 L'EsrflUfIx& PCR t€MO LE LA €suki&i 15fl1 iE 2 tE r»cwm€ iE 1L CA i.€ airiw Fm CA
DIU ML9OO.
Los 1LtJ,ES RN W FESJ'EN tB. PDIMIENID DIIFÚMIO (lE SE iaa EN &i Wfl (FaI09-1- ]!f), J oit aiui5 CCN si rsnT1c16N, 1% YflA Y aiw'm ¡E LA W1XJJ
Los t&1YMES CIT/1 W'V N»1'S VI(lAAS LAS SIWIENIES:
CMmLuas: Arfw.X3v53.
LEM.s rfaib 14 LEGE1O 01 tE 14; pgrfai 6 y re LEO€TO 210) Ii 1; UERS 4.1115.3. 54 ,rfw.b 15, t.Éy 13 rE 1: u€rs 4, 13.3.15.
RJ(BMMIEMO CIVIL.
Oximm Lbs Acms QE CAS UB4iS O1i11.CICM.ÉS CITDS F1Ef4
13.3.15.
RJ(BMMIEMO CIVIL.
Oximm Lbs Acms QE CAS UB4iS O1i11.CICM.ÉS CITDS F1Ef4 VIOPDS, RES EN SU O}PTO SE 4Jif15 8 LEEO4) fl 1WJ) Y A CA ESTABII2I1PD CaR'C. Iii9S. Q.E EN 81 RIXES) DI&IR1INI0 (lE SE ABJtd EN SU (D'ITRA. SE DI~ W0 C~ FEO-ES CtE rO FI.EU4 PRMW PAA OEM SU IESTI1UI64 /iiw txs iarits, (lE YA SE LES F4BÍA )1.TNX) W PFXES) DIIFC1WIO, Y GtE AW4S, rO SE LS R4ITfA EEFR an 11WWLIt) LAS FIPCIcI€S RU'IAS It Si Cftfl), CO CtE CR1GINM W ftIUIENTE LE IQLIÓ HCIAaftt. A .uicio iE Cos itnnis, CA iirrnz re«~ ás ENDÚ6 wixcrs QL KD HWAN W€fltO, Y AIN I4S1 f() T AT~ CAS FREMS fESUAS PMA ESrAuiLER CA WXlIM LE LbS ffiM It&Sfl&, MM Lb Oi wat4 w WRM L& PR= az sE PL8JID EN 9) (U4TRA (R1'Ic 1W45
RR Lb MUICR, Cos r»WI IJES ESTI. QE a XlD QE aiir6 ai LES1Tfl.CI& RE ODIU) EN Fa^ IfGJR Y fbED!N4TE mmxidN LE RIER, RR Lb
RR Lb MUICR, Cos r»WI IJES ESTI. QE a XlD QE aiir6 ai LES1Tfl.CI& RE ODIU) EN Fa^ IfGJR Y fbED!N4TE mmxidN LE RIER, RR Lb QW saicrr tEO.4€ CA w.iwo ra M190 y, EN ar&-QBCIA, SE RESTMIrM S.S LEFEO-OS axuiAtzJs CM CA XRXIEN LE CA AMINISMIX MUI4ItE1ABff1N NnFICPW a .jro AIXISMIO £E CA tErlriti (Fa.Io 211 vuBM, E'.' Di.cm ta' E PPTM"EN11) AMM1N1smtTI\o tE PEJtTvg5ncA Cwn.1 xrrnii'Ó AMPAM J.D!CL&. QUIEN Diti WMgXldN A CA tEii (gi.ios 219-2)), EN Cos SIGJJENIES QL CA ENrID)I 0IFCIÓ (XN a' RDIMIENtO ~ RR 8...' [EO€1O & LE 1. Tax \€Z QL A LbS AEIC?#fTES SE LS lF11ITI6 FMIR EEMX& &]1CITGR PI4.EMS Y SE PRflCI'4 CAS DICI(BCIAS bEM~S P~ ES1..CIR CA jGBLIIO LE LS L9'U4'41ES. ítEI4tS. IFI' CA ENllYO iXICF, QE sE MJIC5 Lb ESTMCIIX) EN CA
LV 13 LE ]14, EN 8 EEO€TO ]) lE ]373, 20 LE 1S y EN Eaj LEOtiO L32 LE 1. ~ LE X1OJNc?4EN LA (RRRNIDD PROCES ~ P€NTM #EG1t6 LE ~16N (FaIO MERW iE ibs R~ (Fcuos LUj)-415, H coo LEVENIE W FE93'EN tELa PO19) DISCIFÚMUO k øfffLNX) EN CLNRA LE as F&F€MFW& PNA (XN1'IJÇR QE F'O SE PÇ(RS QE LOS WUIIES P?Bfffi IPWIIW EN F&rS QE MERITM4 Si EESTÇflLI&6 RA4 POR LA O, LELE XMERSE A LAs &kICAS LE LA E PIERD LE LA ENUD'D MW ^ F€NU5 G1% LE cuÜsi
(iaios 41]9): úw LE & R1a) D!SCIRIPUO AUúffAM EN W(TRA LE LtS IMLG1N1ES, OXii.JiE qE a.tiió w 1US CAS R ILaES LEGES PAM CE
LA LESrrn.cI&4 DE Cas AC7011ES, MM a PINISIERIO RIUU) LA FXLR4LCR UJINTA J11c1k1 EN Si (XNEPTD $DIC 6L1) MD d fÓE) 118 LE 1 LE JMIO rE 1b (aiio LQQ), Hizo w i.ci oilzb.&x) N41fs1s ¡j
RES) DISIR.1W(I0 QE SE LEI.Çt4U5 EN OYM LE LC5 PCTG€S, QXLiJEMX) QE N) WM(IN PR~ UJS MU FO;K~ A LOS ACMU Y PtB) VI(1C!(4 LE LAS F'O4SS CITAS EN CA 0~ RR FASØ tVTIVPU(N E IPCEBILA MICIÓ' ¡E LAS DISICI€S QE SE CITPN EN CA ftSiiCI&1 i9ifl LE 1911, IW KR PB6 JEQCS SIRESTENTE Qt&flULIWI$ LE FA DISIRiIM1A. RA PCR LA aiC LELE MQ~ CA MÚDW LE IkE IYE AQ ~ EN CA &RLILO & IR41flE LE RIP Y ND EXISflEMX) CP&JS(t LE N.JJIM) CtE IMJ1LE Co ACMM SE LECILE & UTIGIO, PREVIAS CAS SIiIENIES:1i.) EN & PRoaso sE WflTOv'IER1E LA WUD rE Lbs ARTfaLbs 1, 7 y 3 rE i.A. íEmJxidN 159U a 2 LE Dicew lE 1L PCR LA QA.. SE 1ESflUO A WM MES P41) WM y JMft BWERA O; A Fmtciffi 1ft31 lE 77 LE Dicism lE iqi, (lE WfIFM5 EE 1 rz XUFE £E LE y J5rE 23 lE mualE tE 1941. EN á5 GJLS SE 9JMM6 P1ISICMJENW A
LbS C1tI€S tEL' EEF4!C1O LE S.5 CF&DS.
2A) Cavo ESTCIM1ENTO LE.. LEJtGD, SCÚCITAN t±E tE1W1TES SE LS
LbS C1tI€S tEL' EEF4!C1O LE S.5 CF&DS.
2A) Cavo ESTCIM1ENTO LE.. LEJtGD, SCÚCITAN t±E tE1W1TES SE LS €INIEGE A C.I5 tE laW O SMICR CA1EGRÍA O L QE (MP3N Y (LE E CF4IP€
R. PAGO DE itIXE COS 5Wi135 Y r04s E1tLUEN10S EJ4X)S LE FIBIR. O1J S
O€IEES
3A. LA SÓ. CR'/A (1€ EN 9.! PFEN1E pw= CTúi lIS iawo«u QJIEP€S PJi1TEPN LÁ ttL'lYD lE LbS ACTOS P01INISMMM I911CNLtS 1NICLEN1E ¶f MB4S, PIE1EPIEN QUE & t.S FsrJabPN aS tEEO{S eAaits c Lkixx3. EN F4Il'ER 1FP1lfO ES PFfCI& E1E4IfW SI LÁ IV31Y.. CRECE APTI1W asTPNn, QE FERI1TA HER PN1CL1IENTO LE PRflO 3EE CAS Fi1EP6IQ'ES lE tXS KMS. 48..) E ARTfOIb 157 r2 GffiíGD lE PJ(ED!MIEN1O CIVIL' DI€: RMAN ~Ma lIS O tits R((E EECIILkS LE IQA ALXEDIMlEt{!O O ElE O MAS CRMPWKE. A FTlClt4 rE QUIEN SEA PA1lE EN a"IERA lE afts. SI4
QE & Eft1EPtN EN LA MI'A ISTPCIA:
O ElE O MAS CRMPWKE. A FTlClt4 rE QUIEN SEA PA1lE EN a"IERA lE afts. SI4
QE & Eft1EPtN EN LA MI'A ISTPCIA: 1-iøw LS PIE1ENSIES FtR1LDS FfPii panm .'oiij.!
MM lB4M,.
UQj rs''ax SEA a! M191) Y LiS E)(EFCJCTES PIB..ESTP$ SE RtOEN1EN EN Lbs mi~ €O4E Q..E 1EP4iY4 9.! C1TER LE PF€VIAS." -50 .! ,grfai.b 82 re.! v'vs,'u asia w:TBÜI41E TURA flW1J.JÇ EN LM MISM T?WE. #RIPS tEiuSKT€S LE tENR aJrfA A OIRAS rE MYrP, aI'xrfA CIYRRA a rEoro, 41i1E F'O Six al wmnri Lbs siwwrs ranSnrs: ".1aE & J.EZ SEA CM1EN1E PA OYIR LE RbS; SIN EI13A(D, PIIRÑ Aa~ R1BEKftS LE ?ENR aw(rfA A MM LE P4vo aw4ríA4 201 Cñ.s itis NO SE DabMANENTiZE sí, S&) (lE SE w'o Picn'#.s y MIDIARI.AS. "3ft 1TX'S P1ED!N 1RPMITMSE POR & MI9O PRXEDIMIENTO.
TJ< CA ES~ 914€ Pr€sTcics PERODICAS, POPA PEI)IRSE QE SE WME A LEMID8W A LS QE SE LLGIEN A CR ENTF€ LA pF€SENroCIt4 LE PQ.ELUA
TJ< CA ES~ 914€ Pr€sTcics PERODICAS, POPA PEI)IRSE QE SE WME A LEMID8W A LS QE SE LLGIEN A CR ENTF€ LA pF€SENroCIt4 LE PQ.ELUA
Y CA SEN1ECIA LE COCA IM LE tis D&NCIAS. "TBÍEN PQM4 RlJ.RSE EN IM I8O\ R€1BSI(T€S LE VARIOS LE41ES O WflW. ItO O VARIOS lNS, SIEIPIt QE malm PFO.€44 LE LA MI9I CASA., O \€RSEN SB eJ M194) (BElO, O SE MIJIN ENLT€ sí EN WkidN LE O 1EM4 SERVIRSE EC(FICSEN1E LE L.N'S M1S PIEBS, &U1E SEA DIFECM eJ 1NIES LE 00 Y Ol1. 5 LAS WWtS LEQJI1 IW4 x~ tis PI€1ETSICt€S TE VIRIftS F€S QE íERSIG4. 7012 O MtM€NIE, IR)S MTt$ SI8ES t& IE'ØW, W'4 CA CIMITtC!t4 EE U~ Jo ta' M11QLb 19. SE RSENTE LM IPIEBIM P(»U2C1(4 QE NO ~ W4 Lk fflusacis PÍEVISTOS EN Lbs IlE IPC!S(E N4TERIQ€S, PERO SI 0)4 ItE 1TS Ni€R&S ra INCISO PRIM30, SE CMIM~ SLES~ & ICTO OYUD NO SE PI1B cRRRI$?4bBlIE LA í£YKTM EEPCI&1 PrEVIA."
ra INCISO PRIM30, SE CMIM~ SLES~ & ICTO OYUD NO SE PI1B cRRRI$?4bBlIE LA í£YKTM EEPCI&1 PrEVIA." IÉ CAS POS 1W6(RITAS SE IEUJI QE MM CLE PXED4 CA 1O..MiJCI(4 LE Pititt6!CtES LE DIFEF(NWS L8N1ES ES F€(ESlO QE aiis 1EWt4 CA MIS'CPIJSA,SE EFIER iC M1S"D cEEO. SE KtLN ENfl€ sí EN FCI&4 LE LEF€1ECIA 6 tEB4 SEWIRSE 11 LS MI~ FlEBAS, ffi B. ASW1O ESTWIkO1 Si BIEN LX M2tE 915= L MISE PARA WS CrQtS. NJ PELE ACEPTt4a ib MISO rz tis Pit1tPK€S fE fST1BkIMIENTO GLE LEN 1EER GKN Y aNr!A DISflNT. lA.) RR LS RtJES fI1LI1)S (tULWE GLE LÁ LEPAN. ES W€ITÍA PGR IEBlIY% POJiJiC!&4 LE 1Ttfr3I(]ES, C1F1t$TPC1A (lE IPPItE A CA sjB WER Si (fli'CIAIiIEMO tE RITO, SB( St41tE (BID a ESIWIPtO 2 H. Ca.o tE Esrro.
EN ÍW/1tECIA 1E 6 LE 1q9, W4 R)€CJA L& Ux.iC) b)JfN 4tiU &JIZ,
EDIENTE 6t8, ACItR: AoJi AmJGIo Y MO, SE DII5O: "2. CIErn€iE LPS Pt. LE LA tEMU 9(T4 (BIIES A mms !.S ) tE4TES, fD, A 1rI re MTfCLLb T r C.PL icqLÉ , c, aib ES IWWIEÍ4IE1 Pal 0fl110 LÁ WM EXI(E FMHSM PAM LA VI LI11) LE IJA QJ41)(j&j LE t.AS P1EI(S fE VARIOS PCltffES WS SM. CtE LAS Pt1EIQES LE LA MM; C&5?\S O W~ S1€ E2 MI) C&.E1D. O SE IJEN EN TT€ Sí EN FPCI4 LE MWI=CIA O tEJ34 5WRE ESPECIFJCMNTE LE LAS IU9S FiLEBAS. "3. Los -EO{, aiisia€s y LbS X IMiinsmn a€ SIR€N [E PJOENIO A tJis 1EIaES SW CO tIE X'$Tfli?1EN CA CkA A CtE SE PEREYE a trcicw ríw..b Q. 'tU EFECIt), 1RATÑ(O LE CA PF€1EtSI& tE NL'ItD tEl2 ACTO (lE IECIDIÓ EN CA VÍA AUMISUTIVA. CA PETICIdN LE PRI? LE PNr!e.EM) Q.E PB'túfø4 Lt ACIUtS, ES EVILENTE. CtE &PE 1EI3N & M191D TEXTO, S)1 ACItS mmin«rm (lE PFDXEN EFECIL5 E'ECÍFIQE PA L.ND LE LtE OflES Y POR Bib M2 REtEN SER
PFDXEN EFECIL5 E'ECÍFIQE PA L.ND LE LtE OflES Y POR Bib M2 REtEN SER aeio W4N LE tQ131, tos mmcos PÍ€STPIX$ RR GU\ fCTRI goN LE . UTL1ZAts J.R!DICAY E)C.ISIVM€N1E RR l - 6 W!EN ib 9T - Y €NTES UF W~ Sa.4ENTE PARA fki aLb o i.ari SER U~ wl)i PMA itrns. 10 IW Q.E ES O144 ES E. xm F(.R 1'EDIO IE. OYI2 sE LÉs ILVIó & F€OJO tE rlCIó4; ) 0)0 BIEN Co IN)!05 & TRIIWC ctwriEr€ JJÍDICO11E A) tEClSI1ES Y N (M Wúi ÍW{A 1tLt8, IUGE EBJ€N1E Si EXISIBC!A CHt EN W stb imtiwio. 114, EL. (B11D PREeM TPI'R)O) ES & M19'0 PCRiE CALA LEYI4'Ut41E RECIBIRÍA & DI1€FO (ÉE Lt LltW A SZR A TÍ1U.t3 it PRIMA it PNflGED). A]Jf to iti EN & o TÍTuJ it itiao PwmiDo, PRIMA 1! IVffIGE1YD 0)4 CA 1WhftD LE (REID. Ei$W^FC trna it C tE CEE1O ES1NCI EN & ATTOJiD 2 1B.. C.P.0 W flEGN A SER !JA 1(31J) 1E
1B LErEGO PrE1ENM1XI
tE CEE1O ES1NCI EN & ATTOJiD 2 1B.. C.P.0 W flEGN A SER !JA 1(31J) 1E
1B LErEGO PrE1ENM1XI
15. Tpxx SE Wj« BRE sí CAS F't1EP1CI€S tE LbS 0Ü1IES EN F/CI64 it tEf'WC1A. ík EL 04TPsIO VI DtEJM)IENTES.
6. Ni tEN SEWIRSE EECWfCENTE it CAs tii&vs pç&nis. Tpno, aE i H» it VIM lE CqA tK) LE BItE Pl) ES CA MIS. '7. lb ES (TIC TPt4XD, PARA (lE PtEtrl'1 I)i1JARE tPS P TE('SKIES LE LE fCTUES1 /1O PÑXtSA -TE rE00N)CIMIEN1T) LE LIN PEER1A It SU I]tRD).
T C1D, ND ES I4S IE & QJ4lM1EN10 LE CA C&1GCI&4 LBJ i E7 LE rECIKX!R CA F'ERST€RfA Aa.GA1D WW & P1ER SE AJJSTA A CA LY; POD aLb ND U1ÜCA (lE ItM A1i1TIRE CA 04N' (vLS ta Ca,xi It Esrw 199, 1LM) OOiI PRIffM FWflE IPS f61 A &4). &) Así CA awi IPII REHTE BJ G11EP!O EmiEsn NR & U. it Esrm y rEfl e2 ta Trrn, SEfl~ Sq LA f4WIlEtCIA te2 17 it
&) Así CA awi IPII REHTE BJ G11EP!O EmiEsn NR & U. it Esrm y rEfl e2 ta Trrn, SEfl~ Sq LA f4WIlEtCIA te2 17 it mm it 191, rIErnE L0,43, ficun P,m2 110 PWJaEZ Gwnw Y OTFIE. 10 EN Pário it Lb ep£sm, & TRiar Amjwwm It Ow1PbtAEQI(4 SE^ SlffdXldN Íf, WVNIW~ JJSTICIA EN KM tE CA ÍPCUJ1C4 TE
QiÚIA Y PCP J1U1tD TE á Lb'1
F4L B!tEri; EQPRR PÇ4A L A EBtIcN DE HfPTI1W SMNMVA TE C.
LEMD R 1fLEB!Lb KJU!PC.Iá4 LE P1EEES.
EEoJ1txJD ESTA IWIrBC!A, P-IÍ&EE EL EE1MENTE1 PIVIA LE Lbs V/S amiGiww PPW. GS1S FÇXE, EY3IP1O t_bs YA QiIE, c tNfGtEi143TIFfcIE Y cÚIÚ.'E,
I14ffw EN ffiSI& TE LA FEC1A1 PWIA a ti tBU
FL1 J'E€Z «XP EWÍIJO A. IM IUJU&EZ
J.P.&A.