TA CUN - 29807-(22-07-1994)

AUXILIO DE TRANSPORTE i I•tJNAL t4)li iNi i i F. rj.jpfl) 3Ll:: t P4

JL3ELÇ1UN "" 9 — AGO. 19

P1A& 1 srRADD PONENTE DR - ANTONIO JO8E ARC 1 N ¡E(3AS A.

ít1t tt EOtjtt D.C. int.do (22) de -mil ri nt nrvt: y cut.r i4i . •JIJICT€) '9f)7 c í0E3 NW t0NAiE' (U,( FilO DE íRANFOF'Tí AtOR; fUÑ MLRCE)U3 VÑLLL ME:rr:II3 viLr) i ntr •, j r _it..i'. 1 -. sr ón dtt tu.t ji 1 f 3t1)I(:imi0rtQ L1Fi d e t eho pv?intÓ TI d z4i ida. LorI 1 t:.4ETLL IC)NE: cu s:e ró ? T t tnóa 1pq. dti 1 .r,ciu Ñdcii.itrtiyc tjit d. 1 t.t.Lifl íouI pír u. nndi ¿int.t 1 'ov [n. recFcr 1Øi ti d:

O í • cl iLó d i urii ct i92 pr.c4.ur . cI 1 ;ecotuLimiit . p&qo k: tQd j ¿ada um, ce íciÇ cou rtpondi, t: l t<i. 1 i tu .rpLji i'

;ecotuLimiit . p&qo k: tQd j ¿ada um, ce íciÇ cou rtpondi, t: l t<i. 1 i tu .rpLji i' ha hchc, cr Jor por hbr 1 prt.io rv i peir1€ I 3n.t&..rio d qu d Di o, n Ct1 ..td rnp 1 id.a çúb5 i. o, y pcir todo ? tin.: d .iai qi &-kdt 1 fchade i uz ttni d x.n Ifc.) p.qo y r occr y p,q.ir tt pt QLttr4dt,

91 t"i1 dE1 trtipu. quø L it! r idd m d,41& y4 . 'IL ti t p - f tt ióz prr rw mrit' 2ri )Llariir qut I1IJLU 't tidmin 1tt r .'u 4jt.i.vo çu operó rreit Li.: ¿ l otj.;ióçi fórui por, j jcr )ict.ir d1 3Lrt.r,rLo d. Açu £Je 010v i. tol i -lun iti d€j : oruj CQt) y pqu lJ?i tri,pertt ieq.i ir té bik duc, 1r uri COifl)ENAi e:afl :un: ti dç lirt. wrie5 ritr itr' a tjtt1 Ile t ct it iijo d . jr~&:hr , e 1

COifl)ENAi e:afl :un: ti dç lirt. wrie5 ritr itr' a tjtt1 Ile t ct it iijo d . jr~&:hr , e 1 (J. u a tj L, Di€P5. e ec'nto pubi jçj rlr.t ot d o, -11 ic ir 1 , ejite. por u Di it'.: ..or hi'. br G.11,01-0 ORTEGA PI ZRFO d 1. •ciridt :.i re c...v. c-i i. ID por hig.. Pi rcOnr) i.: ', pagas, j4 mi, pi r'i u i9s io 1 i3r4.. vL $ 329. .73 o 1 tpri. qu i jqtt t1t u •V qu t:;c rrptind€. .i. 1 . d ,trénp..r i haJNn 29801 1-1-9.77 ' o 1 30 de op€tornbuo dc? 2. ti r otc'rocet Ni iu.. pr .nt.tdu o 1 auxílio do trfl%portE que n 'iu. -vol pr -t..tr ciu1 Pr.imt u de octubrc' df , .1, 992 y i en io mp 1 e..do

público do di. chu Sait:ou to. .3 El tor io &.k Açjua do dará Í:umpI. irn.irii. a la ier. 11uJL. &?O Josa 1.él 1 u

público do di. chu Sait:ou to. .3 El tor io &.k Açjua do dará Í:umpI. irn.irii. a la ier. 11uJL. &?O Josa 1.él 1 u I 7 y 1?7 du.t C. Eti u pti.iur es; u a poy.trun un Le igiente HECHOS: "lo Mt prJor c:1ar t in in r r uir.pl daín u (.i , /iono prta t.ando u orvicio pe r3 o r 10 i do de Dios desde el 21 do ept.iembro dol 2o. Atu 1mn te la - nndn to prita ptori 1. Snatur io do Acua do Í'.i.o .n tu condición de empleady of it: &i ip1 :ad p&Lii i.cn

J. UfliA( i. ón i c nua 1 d ni

ptrociri.dc du; ,te .cdu el t t-mpo que ta ornitr.i:.'i.d vi.rcu lado ta E;ttdad i..o pro h.:i arlo n .i.ot 1 dub le d e 1 ue1d0 f ij .do en cÁd,4. a ol çrat1k..I

do r eniorer ac:iór, do .1 1 ',a' 1 cpor . t • u inferior dob1drl 1ar1.u aainituo IL?y.it te todii Ts u t - c1 "c¡ 6 vi labor á 1

inferior dob1drl 1ar1.u aainituo IL?y.it te todii Ts u t - c1 "c¡ 6 vi labor á 1 lo, El. £ aiaa t:r.o do Ñqit da Iiçr rnt.a a pr r'ítcio IVi.CiÇL. de t -si ipii 1. al t,c)r t... Lot idad , Otiflía 1 a rvic:.ii.t do trinpo t t.' al artor

o. El 16. de Junio de 1972, agolando 1. a vía irjubo t rt.iva, e' J,4ctor por £nterrnedi..i do e..Janó del Saa;atorio el paço del .u<i1 tu irperte á que ab ha hehu ai:reedDr durLe t.odu el tiempo servido ',' el rconocirnien1:o y pago del m i. u~ mCra 1 y opor ti-n te 1o. 1 -rr::ha 1 Sarta ter lo de de Uíais no h& ddu re4pueta a 1a petici,uoe d mi

procurado, produLindC> 1 z a3, el 3ilCt;e:,i Ci imJni!trl:ivo negativo." acit,da i rbocim OaaO icir ifl x u 1. da 'M fundo n 1 o Dtcfot.o1 er.; .2!/Y 1100/ 76 267/7 590i 78, 10421 /3, art.. ) U0'/ ib

x u 1. da 'M fundo n 1 o Dtcfot.o1 er.; .2!/Y 1100/ 76 267/7 590i 78, 10421 /3, art.. ) U0'/ ib 292417E, 71., 79,, 1.703 /7 9, 190/79, 1200/80, 2. 7é /3o1 1J.Na. 29807 34Ó9/ji., 26/32., 3/83, 27.IiU4, 37/t3 2453/8á $4i87 L1iR, 1O/F9 4/90, 77/91 183/92, rt:. B$ y 177 cIe. C.0 Ph -furcio i ttt un nttnctÁ do de ncv 871 pr ofer idi por t i Hontb 1 u :;,urte_I o de E tdo quo entre otrow dijo Jijoc ofrec:tio, o 1 km ncnciçn 2S ch 9 de en€'r r: de i , iquJ uitnio rqlnt - i dø 1. a ley 1.5 (Jo 1 10-1 - rnbto el i i vribhi Uel aui1io cft tvwiportti por tma £4t dormind, cual, SWI ordn( trr dir :t ent a 1 o ti 1:'; dure i çia 1 e y sir#t.or,ur r. i:rt 1u cr 1 ie,tc tif d ttr"a o 1 1irÓ lo rolt1vo a 1D!E mí¡ tt4ot.ro, lo db1 riufftelo do pio

i:rt 1u cr 1 ie,tc tif d ttr"a o 1 1irÓ lo rolt1vo a 1D!E mí¡ tt4ot.ro, lo db1 riufftelo do pio pgar y lo fernt.oa lá. quedebí---4 t.onort E. cuertti p.'ra tollos eoi:tcis', por - ccflcopt. 1Fd. 6 y 7 ii1 C.P. 4ü te t:raii riben HE! a.(.,¡ti io de trr.iporte et1esido por h Ley t do 1. .95? pa r a uno de los tr L'tjdore cuyát r iunorciór, ¡ ,,o do t.500,0o me¡ .14. 1 c?,s y amtc -n izó 1c.3% pt:roiio darle cun.p1 imintn d i. c e c t i as (-,! n t. e ái a.í lo prof ¿Aro, pr 3Umdo el wervicio de ttnportu rttuitu

u ve el 1). /:3 ió'1 v br rit1

ui10 in tenar en unt 1i t;rit u de Lnciá r .telar. lo, ol D1700/76 .' lovó el iar de) u Lu y lo f lió ír ttner ot cuenta la Liud.d tfl l cual pi' otr VI a4- ( 5() do! 1). 1 i)4'3 , :t fi tuu,-tcmy i;uon ta criterjo do ditnct u c nd&d dI qu

pi' otr VI a4- ( 5() do! 1). 1 i)4'3 , :t fi tuu,-tcmy i;uon ta criterjo do ditnct u c nd&d dI qu citando 1 4 UíOL un osen ua 1 t& de 1 os cIlímp 11us . públi.i:os fuer toti.1 o íntef a l doblo del sululíja, fi judo el grado 01 do Lm ecia de i eii ILA 1 l £-ir C.,i.n del nivel opoit. iva tondr La.' derehó 1 r:onuc i.a.'nt y pqo d 1 ux i 1 lo du tr aripor l. pur 1m y-,oma do El D. 21309/ 7Ü o1eír el &ii c, j -mensualeá.

1 0..9247t-3 dip.i Is o quo trndr Mn derutho tI u>í. 1 jo lo mpiedc 5 püh) i.:o c:iyi ro..urir .ción mensui bi'c. fuer; itnl ijífetiur , El 1'.. /!SE/79 iuvÓ el u>i1 tu $ 23oi .Lxle pY:.i loit inpitdus i': 1 - y t.bajdoi particulrea que deversj&rer it.i divis veces t1 in Ln u mo legal lálig 1 sí d té 1o - J). •l70//9, i/7ÇÍ 4

JNu. 298O7

particulrea que deversj&rer it.i divis veces t1 in Ln u mo legal lálig 1 sí d té 1o - J). •l70//9, i/7ÇÍ 4 JNu. 298O7 1200/GOb 27671190,34o9/E5i. . 37$ ¡€32, ,, 27c:.L/ui B87/8t,. 243/e6, 24a7, 61/B8, ,iove 4'90, i.Ei3/92 fueron e1evn&io l v1ur del a ti 5¿,,ii tt tr tporte péra 1 t-:)ia ernpltado of Í los y ius tbj adot part ic.0 1 'e que devenqarn unTS 1 .ar le> iníerior al doble del sa1rio UiOitO leal QefltGP., Lun fun'nt en 1 as nor -Inas y en los hectiria dé qu mi patroci.nadci, por 3er mpledc , de un b1edimento público ostenta la calidad de esplaio ofici1 exiri crctr de empleado público (mt D. 3133/&tEi ) , de que, durante t;u vinculad Ót J. anaior.to de Agua de Oic ha kJ/en>dc3 un >iario inferior al doble del salario fijado p.ca el grado 01. de 1 a es.:a la de rernuera:ión del t t 1 ve ocrativo e in er ium al doble d.il lario tflhttljflO 1eci0

>iario inferior al doble del salario fijado p.ca el grado 01. de 1 a es.:a la de rernuera:ión del t t 1 ve ocrativo e in er ium al doble d.il lario tflhttljflO 1eci0 e ol 1 C AÍ t. 6 l rettrmnci si t ietttu y pago dci ux i 1 lo c] 1.-' tranporte por, todo el tiempo 'r' ido obtouiem td •..:t r-esptie!st del Santc)rjc) cJ& Agua de Diu. el .t 1knci.O :•1 que la ley le ha dado el carácter de neyativode preLersione. Ett egtiva qttebrnt. en i orti> obsteníb1e los mandatos de Ls otm 4nt.3 citJ, pues con l la dndoe 1 os presupue tos qne L normas fijan para el nacitiauto del drecho qu consagran, a 1 no reconocer y pujar el i.'tiio depr ecado, 1 na tor in de Agua de Diosse col oc: en abierta rebeldía contra su, flwmd:to. En ello, pues. cor,i-te el quebranto de las normas. En e.1 memorial iuc' ota faLto 11 corrigiendo 1 « demanda e in'iecaon como nerma violadas 'Artícu1os lo de cad uno de ic 0s-,. 1103/79 ' 190/79; ar-LICUIOS Jo y 3f.3 de 1) 277/30; artículo 8o del D. 2924/78; y los artículos Lo y 2o, d&

1103/79 ' 190/79; ar-LICUIOS Jo y 3f.3 de 1) 277/30; artículo 8o del D. 2924/78; y los artículos Lo y 2o, d& todos y cada uno de lUrí, reutantos dectetos cí.t.¿idou disposicione q'obrntadas en ].a demArlda .....Iemt aretjo, que el quebran Lo acurr iÓ, eri tre otros, pum ncqar el Sarta f.or jo de Agua Dios, al actor, e mtonucimiento del au:. ii io de tranpom'+:e con aqradtj en tal es rtorma, a pesar, rio que 1 actor cumple r un 1. rcqul.si tos de ser empleado público al servicio del 1ari.torio y tmaber devenciado dura € tad u vinculación, y estar de•,enqandci, t4n salario inferior al doble del sueldo fijado. en cad pari el de

la escala de remi er.4cióme del rm ivel nprat ir.e3 . inferior al doble del sa lsr to in.i ni_tItCS t€9. 1 duran te

todau rel ac: rón 1.abur1 , y , mu a pesar de ue \1 29807 1 D 2/i/7ó art. I.o onqró nc t.r anpc» te r 10 en; 1 adc.i, o ¡ icia1. a p..0 L. ir de 1 Le & enu de J. .977 54 i,ncon idtr:: i 1 1 quie, prez pJ ni Id

de 1 Le & enu de J. .977 54 i,ncon idtr:: i 1 1 quie, prez pJ ni Id Por auto de marzo 1.9 de J9?. jc 1 densanda, t:m la cu 1 cibviamerita quedaban comps la demanda in.ia1 y su corrccióri y adición d€ fui.ie 15 a 7 y 11 a 12 dci i.p Este au.o c notiii Ó debí damen t La Ei4tidad dewardia d ie it t,ar. ó la d€maia uera del tirmin de f¡_j4ción en 1 itaLa Fr c.cura4Jori Gktínta oi. le )ud1cLt1 emitió cort.ept,e adverci a 1ta p' o:eriie de i. dearsda CuipJ. idc. t &.rii.i de L._cy lrb q ?se tbrve c oia 1 de nu 1 idad pt; 1 me&I. nt.' 1a 1iq)ieriP O N s. i r : ' R ii c i o I'4a 11;4do rsi.yr, 1 preen te J uLc. to el c 'í .ícto f i cjti. ve proveniente? del sa.s iei i c,si 'a Jziini.s tsr ativt) del atrio do Aqu. de )io , a peli ci(JFt r acil ti :t i€ 92 d :an $ e 1i.sU.1seoii&l, ta o 1 re:ouo::imtonto •. del aus i 1 te

peli ci(JFt r acil ti :t i€ 92 d :an $ e 1i.sU.1seoii&l, ta o 1 re:ouo::imtonto •. del aus i 1 te Je t.rnpor t e del actrr formu 1 ;da por sm aodr1o. En la petiiór pr tmei de 1. iivoca el i 1r:io C; ffiinit.r a iivt tesu , tuab;meri t.. en el, art.iLu o '1) del C.0 í al haber 1rJicurr i do el. tiempo a11 pr ev j. tt.e sin que el Siat orlo de teua de Dio ( Cundinatnarca ) haya not.i f icadLi al apoderado del .tor cii iág.t r epr eun t:iún doc.ióe pro:sa por motl si1 JNo. 29907 de la cLAl hay.¡> resutJ.to i, etiión. ruE bien, i l.. pei.tíón rdicú día 16 de Junio de 1 99.2. de con farmtdd con el rt.í.cnio 40 del C.C.A. 11 el encio drn .t tivn 'e ¿ ioii tres m&,es dL hLeiie preentadu 1 ¿. p'.t r iór. , que l,pi se prtrnAnie ó que jic conf iuró en 01 ca so prerte el ti .& Sept1inbre &6 1992. "P.FtT [CULO 4v. ¶3i ienc.. rsi yo. Tran scurrido un p1c tres me co do prtír do

1992. "P.FtT [CULO 4v. ¶3i ienc.. rsi yo.

Tran scurrido un p1c tres me co do prtír do la presentcióri thc una petición .trt que o notificado deci ión que 1t l~~141 1v, 1.111 ; Lita dio én c;orEruenciÁ el ter re diSilencio Adnin t:rl_ .vu y L acto preur& Le rt ivo irivocdc, .n la demrid. cr bien en 14 de (11 rrdi e pi.ti c.ortdenr' t1 Sr .c5rio de Agua rJ a "tconocer 1 mi procurado la zumade $32.452.73 o 1,3 super or qu ie m 1 auxí. 1 lo dc, trnporte ¿i que ha echo ar:eedet prti.r del lo, de Enero de 1.977 y el .30 d Septiembre de 1.992." y el "que e cueert zúu partir del Frirnoro de acttbre de 1 99 y itd en traa permrtea como eiplocie ptttlicci:de dii he naturio. " En primer 1ugr,. re tieno retpecto del -1 apsio comprendido del lo. de Enero de 1,977 al .15 de Junio de 1989, que el, derecho eit pretcrito, ap1icand lo dipuet.o en lo , €iculb 41 del De.totc. 3135 do 1968 y 102 del DecrØto 148 de 1969, que dicen

DLTRETO:3135 DE 1968

lo dipuet.o en lo , €iculb 41 del De.totc. 3135 do 1968 y 102 del DecrØto 148 de 1969, que dicen DLTRETO:3135 DE 1968 'ARTICIJLU 41 .- La s á cc. iok que emanun de: los derocho consagrado e le decreto prescr ibi rán en tres al;c)S con tado dede respectiva ob1itciór, se baya hecho qttjie El zmple reclamo crito dol ampladn o trabajdet 1 . .iut.oridad rctpet.entp sobre un derecho o pret iJ. No. 29807 debi.dariente d ,rtermindo i.nterrurnpc' 1 a rr'r ip.ttr poro o10 pur ur. j-juuáí DECRETO 1848 DE 194- "ARTICULO 1o2 Precr pión do ico ir, 1 .. La accicra ql.tíetuanen de 1o; dkLcho riçradu%eno el decreto . 3 1.35 de 9 j en o i, t.e decreto, prtLr.iben en tro (.) iui :onIdo a par tir dela ?cha en qtit la rpe: t.iva obi ícjción o hoho >tiqible, '2 • El simple t e..larno escri to del empleado cf ci a 1 , iormi' 1 lo ante 1a en ti dad o obi itiada sobre un deech o prstac tóri tiet.idnintt determinado • in terrunpo

la peru solo por un lapso igual. , Por i.0 eput:o, se iiFiro jte

obi itiada sobre un deech o prstac tóri tiet.idnintt determinado • in terrunpo

la peru solo por un lapso igual. , Por i.0 eput:o, se iiFiro jte ¿1 período m ri d icadt::, ha opradc ol fenmono d 1. r:n i lit.. i ún del drecho • 1 o cual obi :tté' a iij 1 a prot:er; rio5 i.e-i4 &'s de 1. a demari Ata. 1 as co,a y tbirke preen lado la pet.i(:lón el 16 de Jun jO gio. debe deterní.nar .1 a ,k'tora titne derecho al aui 1 it de tranpm tu rec linado ' negado p&r el acto presunto dertorio de Im pe t.,¡ ción seyCtr, 1 rortividad qu:' roqui a derecho y ten jendc, U41 iuenta la pr?ha i.da y opç;rtUn4rnente arrimadas al proce13 en lo que se al lapso mprendido desde ci 16 de Junmo lo 199. El Dr. DIEGO 'iflUNES MO1ENC3 en su obr a í'ERECI40 ADMINISTRATIVO LAI3CRA1. hace re umtn 'le 1 liiaL ;iór aobro el 1 Lo t:J. Lrarporle tu se t.i 30lbe a "1 Su eriqen i dearrolle. La ley .15 de

1959 fue .1 a prnera norma loq]. que decret.ó el auxi 1 lo patronal de transpon te Tal statut.e d ipuzo

"1 Su eriqen i dearrolle. La ley .15 de

1959 fue .1 a prnera norma loq]. que decret.ó el auxi 1 lo patronal de transpon te Tal statut.e d ipuzo a los tra Jadero cuya remuneración no cedtra de $1 OO.00 meruali y t valor dberi c, -!.k i paaai e

que requie a el -t.ral,ai aiior para d e p 1 dr'sde el lugar de swu reder:ia hasta el ri t.% o 1. ra ba ti eqún el horario que eitab 1 ec ier el pa trann Tal ley preit igualmen L& la oT:i.ór para el patrono J itar di tamnte el transporte en forna ratui ta a los trabjadcre.

Luoqo el Jecre tt reqi. antar : i o 12 ,5 (9 de 195' , que reiteró su tuno 1 u íS pr.íticii:. í o. qu ipirabari el au>zil jo, €tedió el al canco de i leyt3

JMo. 29807 que c:oiCn a 1 i.t t.r-ab í4~,i.iai.icit ; ':31 1 t . t 1 F o ter t.t r J t ev Ja te U o .1 c.ai çt':r (1 t.., Lóri.o inccrpura1:1e por para tcd 10 efectos di..' 1 .iq idtcic.'n de pret.aciot dCia 1I tit3 dtpun el a rtic:u10 5 0 d1

Lóri.o inccrpura1:1e por para tcd 10 efectos di..' 1 .iq idtcic.'n de pret.aciot dCia 1I tit3 dtpun el a rtic:u10 5 0 d1 1.042 de 197€ te .cipá Çfl.eV3Aefl te-! ael Ud 1 4 o de tr9nporte, ' d.tpuu por u j) 01 rte it. tewiriatb V0LL1óEi ':1 10-5 cifipi C-2,z# deis ct.iya qn rión ca men rs ua 1 fuo.: iqu1 o ,n ierio 1 al doble dsl 43 c, 1Á. i sJo para el yuk 01 d: 1 ¿k t.i remuneraciÓn del nivel perativo, fu ¿idi u uar4t. i . oi la 1,Kuínii d 120. or t 1 U aib.LOfl en cra ..i< pr en 1 incompattbi 1 idd eritr' el au; ii ±o que comenta y 1 a prtarin del »Erviei de por ph de 1 o ficia1oi - (ori furnLgu,nto €'i 1 1 aut.ut Lcc. LciC e, traord mar con fcr id l íobiu+rnu en Y irt ui de 1 1.y 5. de 198 e oxpidj6 el decretoley 224 de 19 /L cu &) a U. culo fI3O .Sae U 18p1U3C) qLt'? lc)i ottip 1

1.y 5. de 198 e oxpidj6 el decretoley 224 de 19 /L cu &) a U. culo fI3O .Sae U 18p1U3C) qLt'? lc)i ottip 1 pubi. ice tuy. iynaiÓn t:i1. a fte iqu. 1 ini et it.11 a $ 7 oOO oo f0tn1 &aJ e tençjr i..n deroc.I 's:, al rt:QriocimÁ.entc y pgo del au>. 1 ie ':le t ra ;pur it.: en cuan t í,,ci de '$110 ..o6 - fuen v.I-I,A 1 cSa italori !nIo la mr.copatibi 1 i.ci.d entr e di cho bent i o oc onúuti ce 1 a ptaci.Ón 'i 1 erv ,c.o de tran.urt.e : losa oinpl eaUu por pr te cJe 1,4 entidad La lei. 15 dE '/9 "Por la Lu. 1 mandato 1 i!tadu prai,terven ir en l a ndu :ri; ti'1 trn.por te 1 e 1,1otrta el duXk. a pa t r oni. de t.atiportt, e crea el fondo do tranpott.o un; / dic tar, otrai.. d.ipo citntei, aa.t..blec'; "Artic,10 7b E'tab1é&; e a cargo do lk) patr onç en los nde 1 cencli cire dei trtnpor te

a s í lo c'qk,t j o .ício dol 3obisrno, el

patr onç en los nde 1 cencli cire dei trtnpor te

a s í lo c'qk,t j o .ício dol 3obisrno, el ,a':o del tr an sporte cJe3de el -oc: iov de ru reo i dorit. t el itio de •i'.i t,rbaje para todos y uno U-..

J.n: E.. baj adti cuya r egunerac.:i Óo no exc:ed, de un tu i qn 103. '.?fl tOpeson i. s J..500. 00) u Fie bier-, el Ercretc 12i9 d 1 59, por el cual 5 L, r3q 1 a ti] ertt, J a ley 5.5 d' 1.959 s ohr ' " It.':t ven ci.órt del en cd Ii a'i1.itrt e" y "L, eatióii dei Fondo del ti3,d jo do. Fraripur - r' en lo y 5o. tJi n Cu t., 4o. - E . .1 uj.i 'rnn teJ.No. 2907 a t au Li io los tral Jadore% quo una d1itncia de mi. 1 ( 1 00')) ftot. o o uyás del luqar di t.rabajn.. "Art. 5o El 1 i.0 (J42 Li aii%porte %e Pagará 1'Lnicmen te n 1 Cm ci £% íIn qu el tratj ado pref.e ut Servicio al retpect.i yo patrono, y cubi irá el número de via.jes que tuvi.erw -que hacer para ir al dl trabajo y retrare de él, eqún ci h0rrLO de

pref.e ut Servicio al retpect.i yo patrono, y cubi irá el número de via.jes que tuvi.erw -que hacer para ir al dl trabajo y retrare de él, eqún ci h0rrLO de trabaioPero i el trabajador, para, tr 4ari;t al lugar del trab&ic, ci de' este a zu reideruz la, dcrz o man Veh&c:.tloi q el patrono sólc> tará cbltgado a pagar el valor del paJe de Lina de ellova, la tarifa indícada en el articulo u. ¡V- - o E 1 El Decreto 25 d 1963 Por :'i cui req 1am nia

la ley 15 de sobre ' Iflt?rV .ón dcii Estado en el Traritport.e", dispone en eui artcu1c» lo 2o: rt..icujo lo i partir d i .1.6 de enei u de : pre%ento aso. raj utaa el au< i. lic patronal. d t.rariporte a una suma f.íja de tre. o La pcu 00) moneda corriente meaua1ei, que 11 eberán entre c jatru d1rectame;t.e a 10% trabajadore u y part.3.CUlaren q.e ie',cnqueti un ta1ari&D nnivalb.asta d' un mi 1 qui.Ii ieut $i. • 51130 .00 13ogot4, t'hdol'l Lri, 13rranqu.ii la y Cal £ .. A partir del J± do Ent u del precirtaz ao 1 r'eaiut.aio ul auç.il í r

13ogot4, t'hdol'l Lri, 13rranqu.ii la y Cal £ .. A partir del J± do Ent u del precirtaz ao 1 r'eaiut.aio ul auç.il í r patronal de t.ranperte a silla Srímova fija de vointic lin.o - ')0) onecla ccrr in te mLt&Ua1 e cp ie ccibr /o ent'e dirctamente.

tosí ufial.' ' parti cui ares que deverçuri 1 un %aiarlo íu.l hasta d un mil quinientos pát (5 1 500.00) ,.oii lan udadei dr Ñrmen &.a, F3arrancherii 41a, Oti éavama , i3uavcn tur a, Buga Çatayo, (irtgena, Cúcuta Pal.mira , &rardct., tlyu', tiunter ia ílar,i a le Me iva, Feioira t'a tu, , Sar+.a liar ta . 1-U1LI V11 lavicenc3.c, y Eevi 11 a. "(it t.u10 2c. Li auxi 1 .tci t flpo te rea.jutado en ii cu J. ntia quez scAala el art'irulo anfer iur, reipla.i ç.i aui lic patróri¿al de triupurte que c ha .en tdc cubriendo hata l a f iz, c h<a y la cut patronal que para Loa Foridac rio fl a.IIpOF te en ciudad on donde ea itií, ufrataban io' pa ru En coiinecuncia , a ' part.ir del 15 de envro deii'4 qJa

patronal que para Loa Foridac rio fl a.IIpOF te en ciudad on donde ea itií, ufrataban io' pa ru En coiinecuncia , a ' part.ir del 15 de envro deii'4 qJa abol ida la cucta patronal da trauporta t r ¡<d Oreu re-ibir.ri el valor dl au;<l 1 i.0 patronal .iu inteqridad. El Decre±o 2675 de 1976 "Por el rua 1 u3 e

• ,

dicta una dipuictór; ebro o 1 au x 1 1 lo ;trooa 1 de ti .irIut te" dcc rJ.Na.. 29807 iitt. : tilo Pr i me? ro A pr t r del 13 ;iinr u lo) dc enero de ini. 1 nuvi: 4c, t?rii y t j.rn dn 1 .i 1 io -on 1detrupor i.e? .1 c: tfl3 1 od4J m of i: 1. ¿m L44 Ir y dtveniueri un a 1 ar o F do døw 1 tr&:s mm 'í.mo Jeyt) &i> u rnoritc 'quirt. iiiido ij c.oriti. pac 1oQ) u El Dc.retu 1042 do 19 i,n su "Cundo 1 ¿ aiqrici ór c mnt' 1 loa t?tnple<qdou a. qu9 se rut íurl rtLcisJi J.. duI sea lÇ4Ua1 o in -fr 1 or al dc,bl'

"Cundo 1 ¿ aiqrici ór c mnt' 1 loa t?tnple<qdou a. qu9 se rut íurl rtLcisJi J.. duI sea lÇ4Ua1 o in -fr 1 or al dc,bl' su1du fi.Jiaclo para 'l qradç 01 de 1 a d' romur.erac ji, óp del nl vol opotivu di chos p1.;d.r; tendrán doricho 1 conuc Liii inio y pqu ¿ia un aui 4.ie traro ;porto en dt. c :Í e# i t.Y.> vtriie rnIniu 1. -. No habrá iucir a uIite aivxi.Jií.) :tndi J eiiticId prot€ ei t:o :10 Li nptir. J. duLu LI C'i.c:ruto 197E! in su rti&..u10 LiniJo l•i iiniqr.ic,lóri 1 1 o o tn1eadui pC.t b li. ca a qu.ter: i »f i sw ru I): reto xsea iqu a 1 o .i.h ft•r jo, a 1,7. . einpl eado t.ídrn derchoa 1 r..unoi.Lm1.en1c y de Un W41 1 io do t po tu en c(;ait d $ 1 /OOt) monua 1e - No hbi 1ai a tE€e twi.i. Lo :uando la entidad : prote él orvi.io do trinipor Le 2~A 51.19 1iIip 1 taduó

monua 1e - No hbi 1ai a tE€e twi.i. Lo :uando la entidad : prote él orvi.io do trinipor Le 2~A 51.19 1iIip 1 taduó o pr ecopLo; truc.i t t.o QUo rio h4ri ii do derogado tenor dei o::ta' mi 1 a'.n L 1: • di t.rarupr Le iJbori .tmr id.itar t.re a pi 4.4 A J. • l.Iuo

haya dit.mnc ptii' r ecurrer m.ni. fila d. ,r LI inLros (1. •:iot) int ) 'tnt.r o1 iuqr de rideri.i y el Jugar 'lo trbjo Ckii u 1 p.troric. no toriga w e do tran ga porte J - 11 k'k i, f-(.> pri Io d€ir : ouip 1 uatic.13 3.ND. 291307 3 • 0u 1 iór bi ei u 1 inferior ¿1 doble. wi1dn i .tJ.io para i1 i1ruJc) 01 d: 1t 1 átJ rfflrr': Ór tic1 n iviJ. kJpr t. De 1 a tátd mt Á et tarrnnte que 14 legisiador & rcncer a CiOr1,userpiidr púb-1c una u>iJ 1.0 quL less permt,a udiu J.)1 que trnpurte desde su rsidencí 1 utió dsi1 ti abZAIC.p •

quL less permt,a udiu J.)1 que trnpurte desde su rsidencí 1 utió dsi1 ti abZAIC.p • de ezte n uevamente a muc. hoqr., í debe ri.endcri' qi 1 dfflir i trat..Ón q4 uer di1: Ç1t i1 1 tt atspert.? cie susemp .1 to ¿ndc.s t dns 1 i ¡'-: pa ra in rnví.1 c:4ón dede w rt denc ,a :41 1t'cr t., atjr y 1 rr a aque Lar. m dpri oli d' 1 jrada lab' cjrdjn, . Se Observa en el fø1 1C3 p . cerf:i f .1t::.LtÓn 'icr it,i pi.r. 1 4}rfe (lo la de Personal del Sa.nator jo de Aqui de L).tpi Lt SuSCRIT Jtr•-E DE OFIINA tw: PERSONAL DEL. SA NAJOVUd DE ÁtUA )E DIf..A pet;LÓn jcr.t.a del ueQr a; ANA 1EkLEDr5 'AtLf b ten tdu1.. dq udjrt,..a Ho 4t oé,4..34 1e LEPÍTF1CA - L attu1r el peticlimario, prcLa périionai en ci 1 iulad de Effipl eado c(c i o 1 Emj 1ck Púb1io) al Batiatorio do Agua de td. ryo duEUJNOMA CODUiO 51J IIAJX0 tte €1 peticr'rt, inars ¿ prtar , eu 4riico 1

Púb1io) al Batiatorio do Agua de td. ryo duEUJNOMA CODUiO 51J IIAJX0 tte €1 peticr'rt, inars ¿ prtar , eu 4riico 1 rtor io dé Anua de Dios, desde ci 21 de ptÁwhr e dt 1 ? 11 y 1 d»de ¡ Va ¡a, lo h ven ido ac ondt ni kit::i& de i;n t.inuidad - Que duimt ci iiepo dt serv í se.. le Lado un I.rio b-tt 3 c ffientta 1 CLtUO - c fltieit.J.órt e í £ t. •. . ij• . 939 I4i ()00. on d;• 1. 990 $ O . b1.5i.eo. Ao 1.Ç2 iu r:r el perui 1 de E.npIeid,s dri f3r..Jn 01. d 1 i1vt.. 1 Üpr ti ve p..-tr

j&z Oppca.sque .:ot t in,i: i.éri u Lri ha ido ig 1,1 .ite . AK o de 1. 9 119 -i. .b 000. Avici 4-le .1 c7,91 SI.. i do .t..992 5i 6531o.(0, EPEAf1L; FAf4TREZ SAL.(4MNCA 3cf E) fi c.ti d PIeLa .1 ¡Fjo .. --E•BNEDA VASt3J1 PE IIUR.. -v.itr r)et (-nto el Snioric). )lo 3,No. 2flO7

¡Fjo .. --E•BNEDA VASt3J1 PE IIUR.. -v.itr r)et (-nto el Snioric). )lo 3,No. 2flO7 J)€. la ntrior r.r4c.t ipcion -o 1JOIt(0 qe on

'o1 c:ao prnn lo se tra ta do ur' ip 1 lo pb i. i ..un tlá ; forior al dobi d Fl 1 a t 1 ú, 1dt fijgdc; pa;a ol grado vi d 1.-1 1 ir ci de rr-rnunpL1ón dJ nivol c perativo durante lo zií ~cis de 1 19-99 a 1.992 o no e «:r -editó quo la demandan t' culinpi tera 1os ;otros pr esupuLci o; t 4.1 idr u por la n ori,a ilvidad r e l a:ionda ohro el aux. 1 jo de trport.o, a si.,rk b t-rqu 1 demnd;rt tc deb.ir a ini tre J OS> 1 méjar v.,ss do su rt?b ldonc.ta do trabajo d ít:;%nc £a s5 de i .n quo e l Siritor i. c) dr! Auua dr' Dio It' t o -vi:io do t, r-an ro,pkjt te, uratuito, para or •cdora éi u. io cuyo objeto o bidir 1c^ gat oc por - ol traiporto Ontre, su r oidncia y ol ito dot tra['a bol concepto tmi. tiUci pot 1 i F ocurad

u. io cuyo objeto o bidir 1c^ gat oc por - ol traiporto Ontre, su r oidncia y ol ito dot tra['a bol concepto tmi. tiUci pot 1 i F ocurad Üs.tjnta en lo Judi.ci5 ,91 tior• on cunta pi' a corideracioret 10 i QUl it p ,tt'a - Fuo op Ls i.tu d1 Loci.i 1 a'lor al .i aUxilio do irnpur io trs ds 1. ii 1 ¶'/ .9 td qu,: se pagará a todo y cada Uflu do los5 trabaj doro irsc 1 , no 1 u oi ti 1o c t. or .icit:s '.ua uI ' la s c.ondi :icri dol tranptito as , J. 1 o loqu lOi - A uaud, nl t1ar o no e»c:€?d or o el tope allí preJ.t4 os .do r:tr t Cor 1a Eti j isticia ( O1O7/83 > quo ' no hay lnqt:ftr 1 t»i 1. o 1 o! ernp 1 edo r,o lo reci tM r a 1 E?nto, turnO por oji trnp u cuando t id( un ci sirno titio de trabajo o cstando ot tra lado do' oste no le impi ica ningún coto ni rna - -- or esfur.o o cuando Q?Vi de aquel iu rvtdorn que r otin ubl iqados a traiii a&larin i.na dtrgft:i nad; dc pat on..a 1 para cumplir s u(sí,un ro '

esfur.o o cuando Q?Vi de aquel iu rvtdorn que r otin ubl iqados a traiii a&larin i.na dtrgft:i nad; dc pat on..a 1 para cumplir s u(sí,un ro ' Como ja o ariotÓ t'l tlrsnic:i p.au do aqum do Oiou pr xu miiHÍ cond ic : o 'ot; gt'ra tca h:i';fÓrica, ha ton do un da t rol lo prer.ar ¡o punto qu'' íu crs: iabierto w anitt itj 2ipl: ,bl ror e1 1 C.] u áreíA es ctt ecJ,se,ste rodutida , a L 1 puu tt qun par a opi a are do ex la orno a x tromo, no ompi o un iietmpu isupor mr a 1

offli ina1aciono dl sir oncucntran o,. ol ccntr • de 1 . c;to Lu"bano ror lo cua l o]. dcp 1 a .am.Len tu ch2 traba adorne , en o t:o caso do] domandan te, i ; 1 imp l ica H lsayúrs co sto ni. tna nr o'fuc'r o" como 1í..) dJ..Na. 29807

LA c.urtn. E prt : t rnit pur , i lo' qu• on el Hurtic.,p i ritAnLA i• tvwk or qn.ido ni por iriciativa pl út1 i ni prí X. r anpor€e ro,,4linunt,e fl•) titzi nucei

OMILiIOÑ DE lwL 3i PIt'1 Dt.

prí X. r anpor€e ro,,4linunt,e fl•) titzi nucei OMILiIOÑ DE lwL 3i PIt'1 Dt. RE3IDEICIe rtíu1 5 del t P pm api ic.c.on up3?tori. del 137 del pr;rxb i , idd de ar' no O1t) rIno l duc ir del mr1mte. porque 1; unma ccc Ldzdei &h'i pr4:eo Mus i lo t(1QCfl El rrndtrste no acii t '. di rot;ciót4 por i.Ñp1e omión 1nQ patqu. e 1 1 o le tmpl 1ru .tceptr que %erva, t.:..to de 'tt m upur te r41 et tc que , pon no i&n'.1 r 1. uqr 1 i. pr t..:. iói Utisrid d El lo r4c, uio core3t itsiye 1 idd w.ka tanci1 • me que ck lb vt.r tua la i t en ui a del der:ho lecjado y terçj en PRECCFlPClOt\' -mttqr tI .aVt.lCU1ti •1. 5 J. del C P T qkle ' ccjoei; qi te :entn Je 1 tey: pre:.r .ibi.,ári n t.r e .L 1 .tnpi t' rec 1 amo ecri. te del trb.aj in , ir4Unrumpi. r 1 pr-cr ipcióri pero lo por un igua l

rec 1 amo ecri. te del trb.aj in , ir4Unrumpi. r 1 pr-cr ipcióri pero lo por un igua l A u el Arti::u.io 4j:3. del c . 15. 1 que '1 ic.tor err(pt.)rñte i ioi dccho requ 11á en rite .:ód içu picr.ttn n tr q e ctu t. detde Cl U t 1 repc t 'Id :b 1 :tmi'i e tiya hecho b>;lgibl.e El dnriante ale r Ciiu eJ. tju,t:m dtma,d.do 'e1 le de junio de 1 919'4 si i k,? t q í ma dk di sí cu'iori ¡ a 1 dt t,hu ttbr i per . o]. dere:u .•. a cr., ic4IIir' 'y btuer el o d i4:1 -lo ; 1 .' u avun tu 1 mtnte e hibtce pud tdci ct'v' tOn ,itur 1 U.,Ip Je Jun u de 1 pues cp ' 1. pi c t pi er . v p lo tor'vidor'e pUtii LO C-2 dr uuerdc LOO el e imr pl n t. .rnien t, el a 1 e tot._ 1 it tu :onpr l;ido por ~tt Agencie F.ci , es claro que ta pi ei.tIi íei d'L 1 '.a lo deben er y . que no LI C? prubari.' el tjutia que dernotrer 1 e tiecnoL'd dz'l

~tt Agencie F.ci , es claro que ta pi ei.tIi íei d'L 1 '.a lo deben er y . que no LI C? prubari.' el tjutia que dernotrer 1 e tiecnoL'd dz'l au<ii ie. vele •jmIE 1 a hu e ta 1 u,bidicm de t.renpc4rt. e en el siuni c: j. p:u: lJt CIir) de mm 1: lene en toe cq que JA pro no14 J.No. 2?807 ¿ 1 1 iqdo m~d jo de prueba ¿al &uno quo lnd i c ( d e del dei dn U, pr d:erinir,r

l¿4 rc :,dd del a'.n i 1 io d tr. poit p, tra1dr .i Sn.t.c,rio d qu de t)ío s que t5c., solic ita en 1 a demnd, ten tzndo en :ucn ta qi, ie e1 i 1 ío de trnporte s e :rÓ con .1 a f ín1 idd çk ubdie l os ga -ai tos que c3 c. a u ion.: a l. :'mpi tado w .1 movilización de r»u 1ugr de Ftidem:iaa I ttçr de t; - bajo.

L. Cor t Stiprem d Jutiti S 1 i de Cación Labor-al ¶:tón Pr tmercr «tifeito No obt.t te ta 1 prec4.q.,t ív alU 1 • ninguna da .-r ttione de qut s? tribunal a trvé de e w#'tos do r'o f rdd pqu'

No obt.t te ta 1 prec4.q.,t ív alU 1 • ninguna da .-r ttione de qut s? tribunal a trvé de e w#'tos do r'o f rdd pqu' el a4-1i1io de u e r:'tz porlu trabjdor (par rafc del art. 2o Ley 1 5/59) y puedo sert.tuido por e1 ervic.o gratuito del ttnport qu dirett.mente etab1eca, el paruno (art 4u. dei es incontrovertible que su natus-al.za Jurídica no es, precisamente, la retrIbución de servicios sino, videntemente, un medio de transpOrte en dinero o en servicio que se la da al trabajadór para que Jesem~a cabalmente sus funçiones - {Si1cia de junio 30 de 19. Fd.'ccjtn 294.

Magitrid Ponente: Dr. 3org Ikfl Pai.cio Plc;io) De lo e<pt€o nt,er.,rmmtr, no habiéndose tmotr do , que 1 arsdn1 1 i p1 naentelos pr oupu2i o d Lk tJ p()3 Lstr% )tjt . u o d tr rprt se ch )ó de a r di tcr 1 . dE te derecho qtft) COmÓ ya se ; i..ío ru retribución de tervicz:ios iriç in ii.ed.io Je -fact 1 jj e,pi enJo ci dep1 azmient;o c muvi. 1 i ición del iuq.&.,: reidercia al 1ucj.v del t y r ísa debt2rl

dep1 azmient;o c muvi. 1 i ición del iuq.&.,: reidercia al 1ucj.v del t y r ísa debt2rl dnqr . Las pr tnsuone ile LA dom.i En v.irt.uci de lu pue.u, 1 Tr iLutti1 Adrninitrativo d Lurid jn aínarca - k?ci n 1

Subieccón adminitndc j IiLia en nombre do 115 J.Nu. 29807 Rcpúbiic da , Colombia y pos - autoridad de la Luy VAL LA E:lrE probado ol 15 J. 11 -1c1:, Admiritrtivo un que incurrió ri Sú&naiorio d', Agua de Dios frente a la tetictón radicada el 16 d': Junio de 1992.

2. Ouclra probada ia preicripción de l acc;ión repucto del lapso comprendido ntr'e el lo. tic Enero do 1977 1 el 15 de Junio de 19i39. 1 pret.unii.

Clip 1 ESE, NOÍ IV 1 OLIE%E , CUMUN 1 OLiEEL. Y CLIMPLJ3E.

Pprobado en Acta No. 11

ANTONIO JOSE ARCINIEI3AS A. TARSICIO CACE.PEB TORO

TERESA. RICO DE M€JRELL 1