TA CUN - 29952-(15-07-1994)

AUXILIO DE TIANSPOR1E-PreauPuyEtos#-

TR U3UNAL (flM IN ISTRAT 1 yO OE CUNO 1N1R

3ECC tON SE(LJi4A

UBSEfC IflN 'C" ' á . ¡ PIAGLSTRAUO PONENTE DR. ANTONIO JOSC ARCINIESAS A. 6aistaf C, de Bogotá D ., Ju).jo (15 ,5 de ini. 1 rboveointc noventa y ua+.r u ( j9'4)

JUICIO No. 29932

CTOS NAC 1ONALEi..

TOíIO DE: AGUA )E )IfY

11X1L1C) DE 1TR?NPURTE ACTÍJR: JC3AQUIN HEPR$TFA J'3ciJ44 HERFEFA mdi,to > itr (_1. ci-u de, : 1 4( accióre de nul idad y rtÁb1eoimiorttu dol doreJso pron tó tmnd con 1 .. Lqu ion t'ETl.1ON.,: tc 1 air que Se opró e oi.;.i n Jr 1 'i 3 oncio .dmi.n itrati.:so dt noqat tvo i.ii t- .dn.tri :t:r LiÓn en to a la pti.kn pcn mí. ante t3. Dtc.or del anai.r ic, de, (.ju d D.i.oj • .i de junip. de 1992 e, i.11 pt u.::ur a di ecor)o': Lin i ent,o y pago do tod3 y cda un., do lato

d D.i.oj • .i de junip. de 1992 e, i.11 pt u.::ur a di ecor)o': Lin i ent,o y pago do tod3 y cda un., do lato sJa cçrreponJ.i aI.at.xi. 1 £9 do tta;'ipor t•' . çi ha por haber 1 o prtdosic-ir -«,,.t<.-- al tc. ¿1 6at. t.or ic' rJ (qua do el§ dd .t.Io id pt.lhl içó, y por todc y L:ada uno do 10 que van donde la -facha de iri icÓn de iore. y hasta cuando el pago síe f te y rec.wuo r ',paqar mi procira&10 el auxilics d& 't'rnsper tu quo uuzo potñtor i.or tdad al paga d .y. t do tir la petición pr'i lile r , en fu,r m 1,1 moi'uua 1. y opo rb.ua 2o Í)&i.c 1ai'ar q.e 0131 O '.1 i 3.:'ui diu i.t.ttjvu ,Nec.tivo que ie opo Ó 1 t ent :á la po .ciün for mu 1 ada por ni idante al m lirt. 10 d SnaLor io de ju de Dios ti 1 do Juilio d .1 ... rol ron e1 r eco cin Len lo 'y pan do 1 Ii:-; u Lo dr tranp1frt de que trat.a la declarscicit ntr.cir. ctnp4:Lt%n j. a

rol ron e1 r eco cin Len lo 'y pan do 1 Ii:-; u Lo dr tranp1frt de que trat.a la declarscicit ntr.cir. ctnp4:Lt%n j. a lec11tr a L J l J$ 4 ema mil ter i.:..'r e y ' F. . tu lo 'lo etaL 1 ectfflien -o (je-1 dooho . de Ajua d' f)». t.aLt le .meuto . púIii ico do]. Or ci)$-) - j epten tado por ' u 1) Lres:tor , dn::toe C('4ii 11 Ú flF: íEGi. f••t•f3 dv 1 a r:Úndicí orto civ i. l IIotydd en la dun. uia • o por qu.n

1. A roce o.: y pag.t qn. 's c.ur a'Jo 1 a uma de 23 91-5. 23 o 1 upor mr q'o 3. iqn ide u D€3pc:hu y quo coi ropunde al aU 1 ?.i u do .. ... ¿i pr

ta he'cho acrodu; a prt .t d lo ' dc ero rj0J.No. 29952 1.977 > hta el 30 d ;to (le 1992. 2 Ñ r ecuncccr y pcir a ni.. ret.0 aíJc el u 1 1 io de trnpo te que e m iu favor a pMrti. r del Pl ime ro de oc: t Lre de 1 ?92 nLicnt r a perinne:. ia como empleado put. 1 ico de J . che alor 1.) -

pMrti. r del Pl ime ro de oc: t Lre de 1 ?92 nLicnt r a perinne:. ia como empleado put. 1 ico de J . che alor 1.) - 3.El Santerio de ua J [Jo.. tLr cumpi £ininu la tencia en lo t: -muio de Io, art. .1.78 y 177 deI CC—í. Est.&s pe ti ce %c , qt.yai ci CIi 1 ca. • 1 9U 1. ?fl tb 4ECHOi " lo tu poder dar te iru tet r pi.cJ te. pr-et:ó ervicio orria1eç al tatorie de de Dios , desde el 8 de ep tiembr e de 3.,97¿.. .Al O de aqutti de 1.792 en cal ¿A 11 de Empl e.'10 of .1. cia 1 . Pu' b lico). • Li iQnaI:.tón nri,&a1 de RU. patrocinado dan te todo el 1, ip que peírflo: tú vinculado a 1 a Ec 1 i.dad . siompr ft •., ;• del ue ido 1 ii ado • en cada pui::a . para cd qr ado 431. de ¿ escaj. a de remurei ación del. n.í,' o 1 oper .t iyt. e n feriar al doble del aiario ín.nimo 1 • 1 .' duran te t cicia st..t r el ación 1 ahora 1El a ator u do ju

pi e t-do orv. do tior -t e al a toe

duran te t cicia st..t r el ación 1 ahora 1El a ator u do ju

pi e t-do orv. do tior -t e al a toe 50 La Entidad run'_a 1 a Set\ ia Lo tJci fr 43rIpur te al

as—- ter El .16 de JLen Lo de t 4 Ii a LJutJer na Li va 1 ciçc: ter por 14 LrgtcdJ ci de ¿poderado ree 1 amó d1 Sariat:orio el pje tiul aux i 1 transporto a que ha hecho act ocdor duran lo todo ci 1 t impoi y ido y el u occ Of imien ( ) patjo del m Lam 3 t'a 1 / oporturearnen te 7u. Hat.a la íec..ha, el arc.t,r lo de Ñqua de Dios no ha dado pueta a 1.% pet:ioe ci' mi procurado s pr oduc.1ór4due así el Jminítrativo negati io. 1 - demanda 'j3 .1 rivLar3 c:odO t)O(tt5 víol ada "Me fui ¡'Ja ere los Doce -otow Núeres ,, 1.700/ 267j/ /j 390/7B. 1042 '/i att.. ', 2i09i J. 2924/ 7t3 • 7t/ 7t fi:.J ;r , J.9)/ 79, 1. ¡130 • .' T 7 3109.'81, 726/82, 382/87;, 2721/84, -9137/O5, 2't;

3109.'81, 726/82, 382/87;, 2721/84, -9137/O5, 2't; 24/87 61/U13 lci5/89 , 45/90, 77/91 1lJ3/92 , . . ¿jr:ula 63 J.No. 2992 83 i 177 d et C C A. I1'• fiiiu alt ~tcnc L. d e 25 d e nov.. /E 3 prófricIi per E:'l Honorable cna-io dc' Estado qtte entro ofro d.io -"En ofcto, l docto tI mQnción t 25 d9 9 d& eru-'ro cJe 1 963 Jí J. 1 ftifaI.:& req iiontr.tcidsw 1a ley 15 eje 159, t.:bio i'j irib1e di au £1 i o do trAnpor tr. Piest una tMia detormihada, la cual seordtnó' itricir dirt:tattt1tE lo tb dor o cilr ' ricukare, wn ktiur CUkn t.a

loscr.i tw ¡uu de ti .j is tnc i ap ul-511 1 Inírló 1

a lOa qi 1 mtro:, 1 el, del trni u d paio . Pagar - y lo r fovt tú , la tarifa quo da t0n4 s en cuenta par a por 105ücorcept.o 1 o.. cio i folr 6 y 7 d'l p , quc o t rantt. i,bn a or Linuac:.i.Ón 4 'E: i u t o it Li nptir t 1

folr 6 y 7 d'l p , quc o t rantt. i,bn a or Linuac:.i.Ón 4 'E: i u t o it Li nptir t 1 1ct..idc po La 1y i5 d 1 ?9 pai a todos v cada uno d1n tr baadorcuya ruri L órs no c d $. 1 . fi0Ooo ffir t.taie y atori .:ó a Ioir paroro para dar le çuIftpl iriiontc directaent, si 1ú pr efrían preitando ol rviio do. Lr puvtt ¿jrtuit.0 a u trb,jadure 'pr, el U 2I/6 vArió trl valtdel 1 1 io a ín tener' on cuura los criter ).o de d cLaici másadelanto Pa D. 1700/76 elevó g{ valor del y lo fijó S .In tenor en cuenta 1 a ciudad en Ja. cuil uo prtt tiara. El art.. O dol 1) J. :12/ /U si. :m Lurnr on cuenta cr i. ter de ci jtut ': ja o u iudad , ci . pu :'io cuando la igtac,,.ór menuaLbáU ícá d' los ompleado públicos fuora Igual o irter.Lor al doble del u1do tij adc pta l cjr dc.' 01 de la ec:a 1 de rt'or'a CA ón del ni vel up tendr , dorLho ,,j r r ''nL' :/ paçjo del u+xi 1 lo do t.r itpor te por 1 a urna do $1 O. uu mn aua 1

del ni vel up tendr , dorLho ,,j r r ''nL' :/ paçjo del u+xi 1 lo do t.r itpor te por 1 a urna do $1 O. uu mn aua 1 Fi O. 2í9/7U elevó T aui1 io t El O 2 1724/78 ti lpkeO quo te',dr lan derecho al u> ii lo 1 C351 einpl eado Pt',1 b 1. ico cuya romureración iienua1 bica fuera iqual ci in'for ior $7.c;C',00.

El O.: 751í7 elevó w l au.•1 lo a $ 22ç'i. mcrnuale para 1os pznptoado par -t.íc-ular -er» que devengaran hasta dos ve ol solario mirritno 1cai. $E?Ú ici nri le, lo D 17i(,-)"!..i-,7?;" i.9i0/7t? 1200/34i, 2767/81. 3409t1., :;726/2 .358213Z 4/21/84, '3Bi7/I5, 2453/86, 4'87 61 /O), 105/89, 45/, 183/92 fueron elevando el valor deS 1 t t ;< ti di.4

J.No. 29952 trrporie pira 10% ova I d1.1 ; ot íçi.1rs j t cç. trabaj adoret, pr ticularess que devertgrr, un a 1 jo inferior al doble del lio lni.nimo legal vit9. Con furiLiaento en 1 .ai noí ma 5o,1 w. y

trabaj adoret, pr ticularess que devertgrr, un a 1 jo inferior al doble del lio lni.nimo legal vit9. Con furiLiaento en 1 .ai noí ma 5o,1 w. y I-Nn los de que In1 patr'ocínad por ornp loado de un tblocímiento putiii( ,:Cl Ostenta l cal i (Ja d do empleado cf iciLl con cr':tor d, i,u ti 5 D. 3i35/6) 'y de que, durnt.e 5,u vinculación al S.nior.o de fuua de Dios'siempre h dovenado un air jo inferior al doble del alar .i.n 3idn .iara c'l t' ado ;1 de l a e si c a la do runoración del nivol oper ativct e i'rior i,J. ckble del a.Lr.io nirii mo ll e Sulicitó o 1 Pec0flOciniofltf) / p.qo del •.ux Í 1 S. C) d ruiporte

por todo el tiempo er y ido, óbt ei i ion.io c:o ttyspt.lestAdel ¶1r3at,orjo do Aqua de O io , el i, lenc tu 1 que 1 a 1 e'y lo ha Udo el de noqat vn dc• proten.oiie. E;ta' rati'A qeb al¡ ta '.n fIfl'Ifla stor 1 bI o

los n3tidato, do 1"4 it.e ç j 1 pL;L?<r, con el l a doae loa; que talo-¿

stor 1 bI o

los n3tidato, do 1"4 it.e ç j 1 pL;L?<r, con el l a doae loa; que talo-¿ facit,filas fi lan par a el rai tininto del. ierec hv qiu: cri,jy , al no Coknuce rqa r o 1 £ 1 Lo dop ecado, el Sartt>r i íJ de Agua Cit.. Dios Le tu lot, nt ab iert.t rcí>o 1 d ,a con u itunda te En el. lo , coriste el quebrnto do las. , norma. En el tiienier ial qua b a fol l oorr.iqíendo i a domitd irivocar ori ccian DOrui Art.1culosi lo de c.;ia un do le' D - 15 II .1 7cl3i-llr9 y l 95o f 79i ar ttu 10 le y 3o de 1 2/í.; articulo So del O. 224/713; y 1ct ar j t1> iø y o todc y cada uno ckb1 u r t.nte deor to ci L.adu. t d po%'i ci ou qibaiid; en la demanda - o'm aqruqo quu el que r i banto ocurró, entre ot.r o put eqar e?]. Sinator -:

k1a r% a1 a.:tnr ' 1 rocoroc;. ni.i en te del au it 'Lo de trat uspurte ctnar édu en ta 1E?1r normas , a per de que el t:tQr cuffiplo :un io

k1a r% a1 a.:tnr ' 1 rocoroc;. ni.i en te del au it 'Lo de trat uspurte ctnar édu en ta 1E?1r normas , a per de que el t:tQr cuffiplo :un io reqt.ri to do .or omp"l nado ptb! ico .l ervt c.i o del Sani3tnr i o y haber dvegitadn' du'an lo to.$a vricu lación y etar devardu, un' a1st ib i nfet ior al doble del ue1do lL4ado 'n taJa épotr, para el .icJ ot de 1 a ec1l de trnuuoición del nivel oper timo inferior al doblo del a1ariu :ni! nin3o Leja1 vi.yontv , durante toda ilu re1aión 1abora1 , y, muy a de iuo el D 267/7ó, at. ib, consagróel derecho a.l a'u i 1 o, de t.r anpor t para los obfnple,;Adesk3 Í c.i k 1e, a par t.x r ¶4'JNo 2992 del lo d our do 1. . Y77 stíi contdorac Eón ¿Al 1 uqr rn que pr trn t wrvicio, ni l íDr !t.o de ínar 1.9 do. 1.993 in.i.ii v. 1 ti mknUa , en la cual tviont.e queibn Loffiprorld id.n 1 domnd inicial y u cc ión • ad 1 ción .lo fol to a 7 y LI a i do! c p Lt: e, autr e debi amen to.

1 domnd inicial y u cc ión • ad 1 ción .lo fol to a 7 y LI a i do! c p Lt: e, autr e debi amen to. La E.ritUad demandada dio t.€ta. ióii la dcnand fuera d1 tórinino de f jj ación en 1. i'ta 1,a Procurados a Uninta n lo Jodt al omj tió cuncoptd

adverso a 1, -a%pro on•i i de demando. tunipi ido ol ir íilite de Lty i ri que so obor','e c:auia 1 de nu 1 idad %c, doc ido di.a,to 1 H Q'k dado orgen al preento jutcio. el t:to ficto ri4cJatiVO privEnlllto C1C1 t admini sa trativ. do! Sanatorio de Çiuua de Dio a la pot.i.cón radicda el 16 d Junio do i9 12 iodian te la CkAa 5541olici ta . el r cimcIminto y pago del aU 1 1 lo de tranporte d1 or, fórqulada por ap En l pciiLLón prmea rio l deinda invcic çl Si lrtc io Çdir,irs it rativc; éste u rudann$ en el art itu10 40 del C C A, t hatr ran urr ido . 1 tiernpn al 1 £ pçvito que o! Sahatar .i o d do VI j, aís haya .not.tV .F::ado l apodordo del. : ter en a.0 repr en tac Lóri do'ci in expr ea por ied o

tiernpn al 1 £ pçvito que o! Sahatar .i o d do VI j, aís haya .not.tV .F::ado l apodordo del. : ter en a.0 repr en tac Lóri do'ci in expr ea por ied o de la cu1 haya reue1to . la petición6 J.No 29952 Fue s, b.un i. la pet. i:iÓri zse rid.icÓ e dia ib de 3uniQ de 1992, dc onfarnidd con iij tiui' 4() del , el i. lenio dmi.nitr4ivo c.otit1yur Ll lua, tres nee de Ibre pr er,tado 1z peti::ión iti quw t cit a, d mí. ri.strac;iún 'e rorLIric.e o sot que C 00 f 1ç3uró en el c4ro preti te el ri . Septiembre 16 de J. •tñrr ICULCJ 40.- '3.L1ei.: io fq4t i .• o. Tncurr de ur pl ao tr tdu prt ir 1 i pront.cán de ^o. pet.k ciÓt ir ci El not. i fi. t:do el e, : i.i iÓí que la eysreqi i'.a. Sc> di. o en cc,eL:urR;:1 e 1 t e Óí&flj le1 St 1 enLio Atimirttrtivo y el tcto r1 tu n t: i'/ii .invoi.do en ¡a dernnda iIhord .i.en , en 1 cmand e pide:

St 1 enLio Atimirttrtivo y el tcto r1 tu n t: i'/ii .invoi.do en ¡a dernnda iIhord .i.en , en 1 cmand e pide: condenar 1. .iaatorio de ju d1) iu. . "rcenei;er Pagar a i4 . procurado la suma de $:32 3 ..94. 73 u la super or que 1. .iquide su Despacho y que cqrreponrie al aux 1 io de Lranpcir tea que hi hE..hu a.r eedcar. a partir del lo. de Eneto de 1 977 y ta el de de 1. 992. y el qu e 1.44 tn te.or partir del Pr l mero de Q 1 :t k 1 b re de J. . 992 y in ont a permarzca .nmo empicado pCtbl . t:o de ci t e he 9 a ritet i o •

primer , tiene, r?pt:.o del lapso comprendido del lo. de Eflero de J.977 1.5 de Junto de 1939 que el derecho es á prescrito, api icndo lo d1;p eto en los articulo 41 dr1 Decreto 3135 do lG y 302 del Decreto 1E de 1969, que d¡ c-on !)F.1'flE. FO 3I3 t1 1.968

"ARI ICULO 41 Las accione qu einanel cl e los d e re c h c# ís c.oragradoi& en cte decreto pren:rihirm en tres affi:)S c sin do z dede '.,Ui 1.

cl e los d e re c h c# ís c.oragradoi& en cte decreto pren:rihirm en tres affi:)S c sin do z dede '.,Ui 1. pop c obliyción sse h.'a tiecho exiuible. El simp1 rec latne ecri to del empleatie o trabajador ante la utoridad competente, sobre un derecho O Pt CLi detiidamen te dterminado , inferr.tíApe 1 a pruct ipc ór pero el o por un .1 Fc) iqualJ.No 29952 DELFLT (3 t84 DE. 1 ;'9 'ÑRT ICULO 1o' Prc:r.. pc. .c.i .1. Las que rnru.n de iv.n conqrádu un el. dert.0 i35 de 16Ii y un c•.t Jetreto, precr ibm en t.re -a ai' cordo s a paitir de la fut;ha un que la rep:t iobi iqc.i irthec - iiibIe. '2 El stíp rtL lamo etct:.tto del emp 1 eado o f ici 1 formu 1 dci rit la entidad u empi ob 1 i.yad. sobre un derecho o pru i.Ón dCil itimet tu dotermi rtdo , int.er t uítpe 1 a prec :ipción por o 1 un lapso iqul Fcir lo e pues t,ci, se iii t : -ru que rept.' t. tu ¿1 per acido idi:ado, ha opea.io 1 fe uno d 1

un lapso iqul Fcir lo e pues t,ci, se iii t : -ru que rept.' t. tu ¿1 per acido idi:ado, ha opea.io 1 fe uno d 1 pr ocr])ci'Jn do 1 der c..hc 1 o cita 1 ob J a neq.0 1 pretenionea corepond.ientu de

la

a. 1 a s c lb a z y •- hit'q uts preeri 1 la petición cl 16 du 1.'7929 o debe duternJnar ii el ac: tor tiun derecho 1 au<i Ii o de 1.ranpor te 1 mado i neqadu por el a:t. preunt:.o derutjat.cir i,o de lé petíción, íSegún la notrnttvidad que ruqula . rrc'ho y ten iarido un cuen ta 1 -a pruebi vá 1 ida; opor tunitaente arr imajas a 1 proc:cu en 1 u uo t r uf iure al lapso c&.nprond ido desde el Lésde .i un io de 19'2 El Dr. DIEGO OUNE I1OfLNO en -u uitr a DERECHO 1 1 N i Tfñ t 1 VO i.AiORAL , hace tu ruúte do 1 a legilJción sobrej, el 9 1xi1..o de tr npcirto, que ' traricr ibe a el r: tiruar.i.ótt

t. S.t.t civ 1qtri / fe -i 1 ci La Lt-v do 1959 ti-te i a prira noma local q'-§? 1it.retá . 1

t. S.t.t civ 1qtri / fe -i 1 ci La Lt-v do 1959 ti-te i a prira noma local q'-§? 1it.retá . 1 aLL.I. 1 .t.ci patronal de tranipoi te. 1 al tu t tl;i u paqu i 10 tbi j adoru 'twa vomu rrc iún u.0 •' a de $L i .oç mnua1e y u 'l'ii '.Jbui .i.a cnt., it 10 paJ e ite rupt 1.et a u 1 trabal adc t . a pl a :ar iO el luqar do u reiidencia tiast é4 o 1 is iti o trb&i o, iCi(n el -a yici ui: utab1ociwra el plí une Tal ley Previó ioua mente 1 upcLÓn para el pa4 tui io de pet.av dtr e:1 tiieviCe el tranpcirt.e en turma tjíatu tta a los;traba ador e.

1 ueqc t1 decreto r egi ame. t.t [u t 25 lo I99 que rol ior,ó a turno l.u; pr inc ip ui que tnpir abat. el i 1 io, e;ter4di.ó el. al cance de 1 1 u

cotnuía la tiabaj ador o fi cta 1u F Lc:r mr muri te 1 ley la de 1').' loi e &t sa 1 ar [o, itirur purab le por ':u. 1 iç te n te pava t.tui1ii 1J.Na. 29952

F Lc: r mr muri te 1 ley la de 1').' loi e &t sa 1 ar [o, itirur purab le por ':u. 1 iç te n te pava t.tui1ii 1J.Na. 29952 efc-ctc de 1 .tqu.idt:íór% de pr tactiea so:ia1u. deEpus ot ¿rtí CO I() do drcri» 1042 de 1979 ;o ocupó nuevin te is1 aux i 1 to do tranporte. y dipuo por su par to, que tor;ian voa-3.ón a L, )os MPIC,~adoa pOb,l ícos cuy ara 1r básica abensual fue.e içua1 r. infr .or, al doblo sueldo f.tjdo' pára ci grado 01 i esa de r emuner ación cJe! o ¡me 1 opraitI yo f.í j andt u c:un en la sutn d $1.20.oü mensualeí..

Soíi 1 tawbin en fcírrn npr en la incornpatibiiid.d entre el uxília que ocomonta y pretaciór del er yicio de transporte por partr do 1 a entidades of i`ciajos. Con furgiamen tc en 1 ¿ sí autor 1 conforidas ál,qobír-nu en virtud de i. ley 53 de e e<pid i 6 u1 decr ett: i ley 2924 do 1Ü en cuyo art i cu lo So. se dcpuu quu 1 o emp 1 ead .i .públicos cuya asignación ca fuose jul o inferior a 7 000 ou meo S ua1So5 al

en cuyo art i cu lo So. se dcpuu quu 1 o emp 1 ead .i .públicos cuya asignación ca fuose jul o inferior a 7 000 ou meo S ua1So5 al reconipcimiento v pago del u.1 to cJ trport -n uan tía : de 70 oo rnertia Les, man tL-fi indu la incompitibi 1 .ídád entre dicho henef icJt.j et i cc.. • j pretac do! ;rvi cia de tran-por t a os Leailoi por par te do 1 . eritidid lNV 15 de 199"'Poi la <ac mandato a 1 Estado par-a intervenir E?fl 1 a irdute ia do 1 traruporte, lecreta el auxilio patrnrtxl de trmspor-to, e crea el fundo de transpute urbno y sa o dictan etrs e.1abhc: Çrtj] 2o Etabl co carga o de lá patronos en 1 ov, Municipios donde 1 a si cnd.i.ciorie dci transporte aí, lo equteran , a u i.e io i11 Gotiic. no, o 1 paqc del trarper te c1€cl 1 rc or de u r c' den; ;i a la el sític.. fleo su trabajo, para todos i cada tino do los trabaj a~dorc-is c:Ua rmunerciÓr'c no exc:ed,. de un j 9'. t 1 Cl 3.C2111 1. OZ POSO j 501), (lii ffit fl Sit 1 F'uos bien el Do, reto 2i3 de J. , por

9'. t 1 Cl 3.C2111 1. OZ POSO j 501), (lii ffit fl Sit 1 F'uos bien el Do, reto 2i3 de J. , por el cual se regl amenta la 1 e' J.5 1 c t9' ot»e . 1rtervcr, c.i_.ór del E. tdo ct, ] t, apor tu y "r:reaei Ón del Fundo del 3ubçiid tu do 1ran.purLe" en us r 1 cu os 40 >s 'Ar.i. 4o. tetidr'iis derecho a aux ji io los trabajjors qi.e retdi, a una di [ancia do ruj 1 ( 1 000) metros u flit del 1uu do 1 trabajo.9 J.No. 29952 "Art. - So.- - El auxiLio de trnpurte se paqará 1unicment n loE días en que el t.rabajadlM preste su €.?rviCto al respecUvo patrono, y cubrirá el numero de v iajes que tuviere que hacr para ír al lut3ar del trabajo y retirarse de él, Según el horario d traba ja.- - Pero si el trabajador,. pata traladare al luglir del trabajou de esrt .a. a su reidençia, neceeitro dow o:fflE vehculoi, el patrono Ef3l0 estará ubliqado a pagar el va-lor del paaie , uno de el los, y wgün la tarifa indicada en el articulo 3o. de e€o decreto." El Decreto 25 1963 Por t1 cual

pagar el va-lor del paaie , uno de el los, y wgün la tarifa indicada en el articulo 3o. de e€o decreto." El Decreto 25 1963 Por t1 cual reglamenta 1 -a ley 1.5 de 1959 obre ' Intervune ion del E;tado en el TrartEport:.e", dispone en artic:ult» lo y 2o: - "Articulo 1; A partir del 16 de enero del pre,ehte Án, reaiutae el auxilie) patronal de transporte a una suma fija de treinta pc'o ($30.00) moneda corriente nuale 1 que deber án entr8gar directamente a 1 o trabajadore cf i ¡al e. y par tice lares que devnguon un Eala rio - rnenua1 hasta du un mil quinientos ($1S00.0 6 ) -en 1 'si ciudacJe de Bogotá, Medellín, Barranquilla y Cali -- A partir del 16 de Erre del preEente •ao, rJutao el au;ilio patron.l de tranportu a una suma fija de veinticinco peo ($200) mc,noda corvient meriuilea que debet An en tregarEe directamente a los` tr abaj ado ,artieulares que devenguen un sa lario xensuai hata de un mil quin ion t. s .t . 500. 00 en las &. iu ado dr Armenia, Bar rartctbermoja, ramana4 Buenaventura, Buga, Cartago, Cartagena, Cúcuta, Girardot. 1 baguó Montería, Sntza1 -Neiva, F'eeira.. Popayan, Pat.o,

Buga, Cartago, Cartagena, Cúcuta, Girardot. 1 baguó Montería, Sntza1 -Neiva, F'eeira.. Popayan, Pat.o, Palmira, Santa Marta, Tuluá, Villavicencio y Sevi 1 la. "Articulo 20. El aui he de trarv -.Ptli te reaju stado en - La cuantía que SniSala el at:irulo anterior, remplaa el •auxi 1. io patronal do ir anpoi te - que se ha ven idç cubriendo hasta la fecha y la cuota patrcwsal que paro - IPs Fóridor. de Tr.anEperto en las ciudades en, donde axi-tía,utrag-aban Icis patrenÓ. En conecueocia, a partir del 15 de enero de 1963 queda abolida la cuota patronal de tranpurte y lo trat,aj~,tdore recibirán el valor del au:-i 1 .tti patronal en su integridad." El Decreto 2675 de 1./76 "Por el cual te dieta una diEpusición -obe el. auxilio patronal de traniporte" dcreia - - - - - "Artículo Primero. - A partir del primero (lo) -de enero , de mil novecientos Setentá y aiet (1977) qu:aran del. aui 1 io patronal (Je ir anpor tu luempleadoii - of acialeE, y traba i adorc' pan icul que'o J.Nu. 2992 devenquon un iç 1 rio mnua 1 dc t. v:o o 1 a1r -10 fflín1bi 1•i.i ;uyc) monto aoquir do ciento cinco pui t$105. 0)

devenquon un iç 1 rio mnua 1 dc t. v:o o 1 a1r -10 fflín1bi 1•i.i ;uyc) monto aoquir do ciento cinco pui t$105. 0) El Dec -reto 1042 do 1973 n su rticu1n 50 dipoiie 'Cuarido 1.j ignit. ión í:nsui tk lo ernp1.dc, pÚh1icoa que se ol art:ícuit' lo. del preiier ,yte docrto roca i uu1 o nforiúr íz4l doblo do

o1do - fiith para éál çjrio %T)1 do 1 do r ornurterciór dol nivel op€rti vi, djchoç €ítdçj, tendrán derocho . 1 roconocimiontoy jü do vn a u do tranporto on ctrt..t de ciu t íi mensua No habr 1uçjr ob• au> .1 iv n:uhdo 1 entidadpr t.o or''i c 1 de i iu imp 1nMIv El Do(: -roto 2924 do 197J a. estatuye: "Cuando 1 iqnac. .ió 1 t: • los empleadas , pibl io qione iiu ro f ioro to Dotrt.o Sva, ¡qua 1 inficu .4)00. ó0 JJ CbO. emp 1 terv1rn derecho iJ. :onor: itni.on tu y çp dr un auxi 1 io de trn tá porto en cur i t:L a d!

emp 1 terv1rn derecho iJ. :onor: itni.on tu y çp dr un auxi 1 io de trn tá porto en cur i t:L a d! Men s ua 1 e. No hbr lu;r i o au;< i 1 iv urio 1 eut.idd p y - t:-Ys te e 1 ser-v.1 civ do trrpor t (t. .i óu SÇJ.fl losprecepto Lr'ncr i toe. quv oo han sido derdu para tenor dorec:ho 1 a u xi f iv civ transporte debor ,Ácreditr .tre apr.uput 1. ti.4i diçt..ncj pi rorvi l:I ui iii ifcI dv mi 1 motr o & 1. 00 ) vi 1:1? 1 lugar c3 reitionc.i a do

2. Que el ptrorto no tongt er v.i t.it traiporto cjrafui. t&,3 pr trb&dores y mpiodo. . C.io 1. inc ión fim.tia 1 íyual u uiforior 1 doble dn1 uo liJ.: ij Ju 1 qr.do Ql do 1 ec 1 dvti hNo. 29952 r iururci ón &ioi t.t vu 1 oporéativc De las 1. lsi In íiu u c. lar amrit.o que 1 intrtción d 1 ieqi1acJur ha .ido la d, reccnocur a Ltertn np1adn pkhi i.:Q un au que lfa­:s subsíd -j.arlos gastos que cjioria el

d, reccnocur a Ltertn np1adn pkhi i.:Q un au que lfa­:s subsíd -j.arlos gastos que cjioria el trnporto dode u idn;:ia ¿i ttío d'i trabajo y de este niievamentu qar dbu que La - admtnistrcin queda exorrad t11 p•uu dI ¿iui 1 io cuando ¿a is LUn é dr Pctnent.o el er vi.t.. LO de tEafl4L3Ort? de uus )4Ii1a o , ab3:artd todos iú para su ilovi 11 iór; dbdo u r;ps.idunc ia i1 1uqr 1 trabajo y el rutru,o aqu1 1 ori rol 1 o du 1 jornada 1 boral 'J u \ c»p. Se ober va emi ol proeo a ful jo 3 d' crti.. t ícat. ión sr ita por u). Jefip do la í'Yf ci;.a du Personal del Sr;atr .io dt.w uua do ioç que Uit_e "LA StJCRlTA JEFU: PE Li; OF1CIi4 DEI'EP3ONML DEL BANATORI4) DE AGUA DE DlO3.i peticisr; urita del Serlor a) JOAQtJIN HERRIZRA . --c.un c,duia ti ciudadanía N. 8.001.0E39 de Toca iCERTIrXc4 -i .- el petciar.io prt.tó serviciril purc3raiu en c:l .dad do Empleado of 1 ci1 Lmpldo Pubi i co) al 3an io dt

el petciar.io prt.tó serviciril purc3raiu en c:l .dad do Empleado of 1 ci1 Lmpldo Pubi i co) al 3an io dt Agua dv )it ! duumpando el car&o íA44 UfrERAFUÜ LÁL 1 E 1 t.AEC) COL) 1 f30 6000 EWWU 07 - 2 0 1 peti :ionario

1ntro4ó a preta; 5 U% uerv t&: t ImZ , al 6anator.to de Aq;,o de Dios, desde el U do E.opt. i ubro do 1976 y lo hizo un forma .inin ter rurnpid. hasta el O do aqoste) de 19923Uue durante u t.tEmpo do iivcio,, al peticionario SC lo paLjó un salar io ticu nnuat corno a con tinuac j ór; jo epec1 T 1 ca: . APn de 19B? $49 . 25u on -(o do 1 .990 60.600.00 Ailo de S.991. ?3.90.ou.Ao 1 92 3 93. 76E.i>0. 4 -uo el s1 a; jo par -i u). pot o;ol du Empleatios dol f3rad... 01 dl ítttu1. Oporat i yo para 1 a puc que a tcit i t.aaLi60 8? cpecí 1 ian bai ido e sic ui.untu . .to de 1. .9%39 $ 32 900. Oo. -Ao ck 1. 990 $ 41 00. -!O. AÍO do 1 991 3

cpecí 1 ian bai ido e sic ui.untu . .to de 1. .9%39 $ 32 900. Oo. -Ao ck 1. 990 $ 41 00. -!O. AÍO do 1 991 3 51 90o. (yo. #le 1.992 $ 65.U1.O.00. (Edn.) ESPERANZÑ RAIITREZ SALAMANCA. jefe C;f; d€ Pek 54C>F -I41 Pdo . E3NEDA ViS(tiEZ DE MM. - ( tv 1 1)u 1 jada W; ti: el Santor iç. ' De 1 art.urxor tr anL; .iic.ttine cl€duc:u que un el caso se tra t.a d& un rnp leado pb 1 ico Con a.t)flCicr; básica inferior al cJoh 1e do 1 ue 3. di12

J. N«:>. 29952 fijado para al grado 01 de la ia •d rmunora':in dci nivel operativo durante loa aio de 1989 a 1792.

Pero no se acreditó que el donndant& cumpi ier ic) utrcs pr upuetn eigidu per 1 rmii.:t.did rol a&:ic alía sobre u 1 au 1 1 Lo do traIbpor te • abor qi: .l demandante debiera recorrer entre los cii u rebidoncia y do trabajo diiit.arn: La'i n'J.nimaí di.? 1 metro ir' que el Sanatorio di Agua de, Dios le bríndara ervício de transiporte grtuito para tr acred'.,ral

rebidoncia y do trabajo diiit.arn: La'i n'J.nimaí di.? 1 metro ir' que el Sanatorio di Agua de, Dios le bríndara ervício de transiporte grtuito para tr acred'.,ral aui 1 io cuy olitibié:itc> eu subuídiar los qatt.o ociurdu por el tr usparte entre u r 'idenci y el sitio d'i trabajo. Del c.rc'epto eni t..do por 1 ¿kPruradara tuinta en lo Judicial Se tiue en cuenta para c.cinsideracioner, loss siguientes aparte%: • .Fu capiritu 4e1' 1.egií1 or l í.:reir r'J ti.ii de trarupórte 'a 'travér» d la ley 15/ €l que c pagará a 1odo y, cada üno d_"' -lasí trabaiadoro inclLtso loi ofiçia1o., este- .er vi.ci'o, cuando " cond 1 c iones del tarp:3rte i lo ruquier;. 2 cuando ulalar.io no excediere el topo alU prevto "Ha uvstfariído nuestra IJt t.4 Suprema de jut.1cia (01J07/38) que "._.no hay lugar al aui1ío í el empleado no la necesita realmente, como por ejemplo cuando reside en L mismo im,i tic do tr abajo o c:ijando el traslado de cute no le implica ningún coito ni uyor, efuerzo e cuando eu do a9uallo rvi.dore que no tári obligados a traladare" a un dct.rmi.nda yodo patronal pr'a cumplir c;baljnent lun one'

efuerzo e cuando eu do a9uallo rvi.dore que no tári obligados a traladare" a un dct.rmi.nda yodo patronal pr'a cumplir c;baljnent lun one' Como ya se manifestó, el Municip..o de agua de Dios, por mismasc i'cian geegrfca hit.óric

tia tenida un desarrollo procaric:, a Ll punto que u crecimiento urbaflí.ticc c .tmpert:ept. ible, Por 1lo u áre.a ei estremadamente rucjui..tU, a tal, punto que para desp1azae de extremo a o<tvou, io e un tieMp superior a 1c cinco uonuto. int:a 1 ac:ior del Sanatorio e enc'.iontan en el centro del casco urbano,,por lo cual al deplaam1oflto do trabajadores ", en¿.aso 'del demandntu, no le implica "ninqn coit.o ni lliayor fuer zo" • cunici lo di ce la corte. Es prec.tamente por 11 (.-j que en el lluuic.tpLu nunca se, ha orybizadci ni por inic:iat .iv apübl ic ui privada el viio do tranporio roalmn Lo no neces 1 t ¿ol reclamo 1992, si en existenci de prescrito 0 1 13 J..No. 29952 2.- OMIS1ON DE T NI) ICALION DL RESIDENCIA.- el articulo 75 del CØP.L,., por aplicacióii supletoria del 137 del C,CJ, precribe la n'eidad de alar no solo el domicilio sino la dirección del

RESIDENCIA.- el articulo 75 del CØP.L,., por aplicacióii supletoria del 137 del C,CJ, precribe la n'eidad de alar no solo el domicilio sino la dirección del demandante, porque las mismas necsidades del pioteo, así lo exigen. El demandante no aportó uu direión, no por simple omisión, sino porque ello le inpl .caria ceptar que el servicio de transporte es innecesario y que, por ello, no tendría lugar a la presta..Óri demandada. Ello, no solo Con ti€uyo LAM11 ¡ti formalidd sustant:ial 0 sino que desv&rtua la existencia del derecho alegado y así cl ic:.itamo e tenga en cuanta RESCFUPC ION. consiçjra el r tíc:uiu 151 del C..P..1 - que " Las kc(-,»3,ones que amenen de leyes sociales prescri.birn en tres .El simple reclamo escrito del traba.idor, .inteirumpir la prescripción , pero sola:por un lapso igual A su vez, el Artículo 488 del C.S.T. sala que "las acciones corresporidi era tes a tus derechos regulados en ette L:ádiyo prescriben en tres aíos., que se cuentan desde que l rc.pect..iv. oL.'l ícjar ión se I,a'a hecho exigible El demandante demandado el 16 de JMfliO de discusión aceptáramos la encontraríamos que habría accionar / obtener el pago eventualmente se hubiese podido al 16 de Junio de 199 pues i g u al el auXiliO grael a

discusión aceptáramos la encontraríamos que habría accionar / obtener el pago eventualmente se hubiese podido al 16 de Junio de 199 pues i g u al el auXiliO grael a derecho a au;< £1 i.o quo anterior idd principio ricj' pr de di L. hL. causar Cifli los servidores públicos, ceomo es el C.so de 1 demndan t De acuci - do con el itericr planteamiento, el cual es totahnente cotipart ido por , esta Agencia Fiscal, es claro que las pretensiones del libelo deben ser c3esestim.das • ya. que no se al legó probanza alguna que demostrara la necetdad del auíl io vale decir la existenci;.-k del derecho a tal subsidio de transporte en el munic:i.pi.' tJ€ Agua du Se tieneen ton res que al proceso no fué al legado medio de prueba alguno que indicara n la dirección de residencia del demaridan te., para í. determinar , la necesidad del au<iiio de tranport.e para traslad.arse al Sanatorio de Agua de Dios que se14 .7 «2 IkI LJ 2199 52 sol ici ta en 1 a j—endo en que o 1 de ti, arport.e ise c!ó L1ií1 .1 a 1 i.Is J . de • uhid ir 1 u qstos que ua ono al k.N01p 1 de su movl 1 i zc j. án de su 1ucr de fsic1erc:i 1 joçt de tr.bajo

uhid ir 1 u qstos que ua ono al k.N01p 1 de su movl 1 i zc j. án de su 1ucr de fsic1erc:i 1 joçt de tr.bajo

L. Corte Supr em..i de J'..sLi. ci `Sala de Csc.ión Laboral Sec:ciÓt 4yiirer. m,ii1esL5 tto obst.nte L 1 precept.iv 1eqi. ninqui, de 1 as trresonos'de «ue e 1 r tbun a 1 de ;tos des car ges iurdid porque si el au< £1 io de i i -.i p o t - a vi se pez loc t.rabaJ dos (prcjrafo del art. 20 Lev .1 ¶/í9 ,7 puede scr ;u tít.uido por. 1 servicio gftu.i to del tflpOrF que di.r ec:.tí tic, nte III a 1. a b 1 e .1 c a el ptroIiD k a dem es incontrovertible que su naturaleza Jurídica no es, precisamente, la retribución de servicios sino, evidentemente un medio de transporte ;en dinero o en servicio que se le da al trabajador para que desempoAe cabalmente sus funciónes. t ISLntenci de j Un J..) 30 do i99 Rd .í Lic.tVn 2.?9i1

i-;trado fcr?rit.e Dr - Jorcje. Iván Flci o Pici.oT, De lo epusLo nte iHmnte ,. no bbiridoze demc .trtde que el den idnte reúna

De lo epusLo nte i