TA CUN - 3099-(19-10-1977)

TRI 3WL AiIN3TAT1VO D CDI1A1IAR A 8ogot D.&, Oótabz'. UIeinmvs (19) de nt noveotentes sotóte y agj$ra5 Pensat.i DR. ALVARO LCOMPTZ LUXA..'

Juiai 1. 309.- AC'tOS DJPARTAt'ALX3

( ID]JIZMXOR)

D.ø.sidente: BCXLIA Rfl DR APkUS . Seperads lss tasteMi. e incidentes stsoit .doc en este ¡necees y no observando qns exista a.e.g qne incide en 1. v11des de lo aotadø, puease a ¿tetar sentencie da .4ri» a la piesante instancia qe trata 4. 1 aooi mocada pi 1 søIior C..ilta Rey de xateáw en se Propia noabas y su .1 4•0 asaez hijo l.g(tin. G.raa Ratus Rs) a tre,6. de apaderada, en •3srcioi. de lo q5 pieceata. el art. 68 del Código CteuOj4•o A4tniatrativ•. El 101e £ast a haga S: Si tallo las, sigui~ te. dS.Z.raeioncss Pr,iaex'a, Qn.. •1 DsPsrtzra.nte 4. Civadtnamazos si ci-' vii adiMatrativaaea$s re p.abl. ds les heridas q• recibió ql menor nr Qerak atens Reye, del aercnaaiet ¿e la pi.rna

vii adiMatrativaaea$s re p.abl. ds les heridas q• recibió ql menor nr Qerak atens Reye, del aercnaaiet ¿e la pi.rna derecha a la altere 4.1. riiIl. 4. stp.fla4. por .1 '3..p de pla.as XI. R0286 4 la 8eorstar(a di 8.1 4 Ptbltoa 4. la Oobernaot 4• Çudiea.r'a., .1 di a 17 4e agente d• 1968 en la a'rsra 19 con 1 asile

484. Igeti roziáa4aaste a las. deocaLel día !s4az Qee olmo. oous.atisnott di la ateziir 4o1a».rsaiSs, .i Depataasnt 4. OMiaesaZ'a daba r.oe.a.r pagar a parte atar. 01 talr 4 j4c. psrjaioios aatsrie1ea .oral.a, • ftta Io da indI41lA, %tI ob3sttr o0 aabJst1vaI1atij t.i1a4. .a cauta la inopautdad ff.tca oaaatSMa, 'ka d.foraoS.&% p.xmane$., la hapitaltsaoIk, ]as iat.rvumiastoa quirrgi.ase lo.< prolongados trata ai.toe mldioos an u hogar, st..

T.rcars qa. loa psi jdi o. aat.ri abs oos1ad. deben laduni sari. aeU Mt la ~Así $1.000.000.eø qa .1

ai.toe mldioos an u hogar, st.. T.rcars qa. loa psi jdi o. aat.ri abs oos1ad. deben laduni sari. aeU Mt la ~Así $1.000.000.eø qa .1 te' da Cwidiarua debd pagarlo, o par la s'. qa.a. d.seatTs s le. trait.. ..fi.1.dO. el apLt1ø .~do, .Obre la 1iqutdsoi de la condena en Wtzaot, 4. q babl lo. ts. 307 y 306 4.1 c6digo 4. ?rodiai.nto Civil. 9Óras Ii partaato 4.C4uefa4Dh Pi a la 4enata l .ir.ii1m o.s.p1diets $ lo. p.rJioisa morales aubJetivo. Dbj.$ivada. ib.idiarims$te oiotta'. dftct, d1$ .aoiaóik fvrabl 4. las pstioio.a aatuLsra. en la. loria pIsdeMa, 00,400lare qe en tirsa directap ob4etiVa .1 Deprtsato de Cwidiiosaros, debo idatear a la aiI•ra C(3II3A UY Dt 5?J, loe petjai.ies dettodo' .zdon, aatsatal.. ya.rsla.,. 11w taren aca.io.ado., LO $ZsM qi A SS WLIO . )or las heridas que ranibil par he— oboe Imputables, smpleadoa • fonoismarila aa7oe, aumdo can

$ZsM qi A SS WLIO . )or las heridas que ranibil par he— oboe Imputables, smpleadoa • fonoismarila aa7oe, aumdo can u y.hfoula aatomotsr de aun Prsøa lisral da ero.ho Mblice p.zt.seoieni. a ¡ $eor.tarfa 4 alt&, de len .ara.terf.tioas 7 r.i.das, herida. rw..a. di..iajsren sea-, es incolsaidad ttaios, .1 41. 1 de agosto de ..968 en la oex'r.ra 19 can la cefo 40 cio 14st, ppr.ztuadaaent a las ¿SOS 4.1 df a1 Jioio 29., 3099 Los perJeices• aM en óaantta do 1111CI$C1I11TA$IL PO8 (sx.50.000.oe)(sio), o la asma qe se det.tain. mediante el proo.dimi.Mo oon4nplado e5 20. arta. 307 y 308 del Código de Ptoodiiisntc Civil." Pierre lee heohól ada 1 27 4. agoat. de 1.966, u la carrera 19 00 3 óa31i 489 .n1i40 - tL5 Íes. de las de del dfa, .3 menor de diel aLe. 4. sd, de embr. OUA$ MEUS itT. te, atropella de, cuando canisabs pr 3 sosa asociar, por el Jeep de planas Me. -486 de la Oobsrnacik de Candinanerca, san.Jado por el

de, cuando canisabs pr 3 sosa asociar, por el Jeep de planas Me. -486 de la Oobsrnacik de Candinanerca, san.Jado por el sedar EZUqUIM !;NDOhA, øp1.sdo de be Ssor.tarta di Obre. P bitoas. 0á000uZE te 4e tan trjce heoho, .3. menor (UU41W P('JW3, Zaos4uctdo a le olfato. Palermo por 1 u picado dila igewriawlla SZ.QULIL t')ZA se .1 atsae e1ifouls ou 01 .eal 10 habCa atropellad. tmprndsst.m.nte. 03.) M '1$ oltnis habe Asoeaid d de intervenirlo qiLiriilrgtcaasjlt., y d.spe.s 4e tnfruoteóOa esfusra.., a los des meses 7 medio de hóspit4i$astk, deagrsoiadamsat. tuvieron :ç corcanerle la pierna derecha ala sltra de la rodilla, pera tener le grsnena que se kaba niota4o. "4.) U.spus de afla .tanot.a en la cl€ntoe taloree de tres asees, hubo n.e0.idM de hoa4ta1isaxie en la Cifaica Neva con .1 fin de que 1a hici.ran naos .ia3.rt en .1 uMe. &strds, cuando hnafa si apren4tsajedeca. aier oca muletas, en una c.fdas• 10 fractaró le que 10 qeed be d4 piaraS ¿.r.ohá, rar le cual d.bi1 serpita1ia4o Gen

aier oca muletas, en una c.fdas• 10 fractaró le que 10 qeed be d4 piaraS ¿.r.ohá, rar le cual d.bi1 serpita1ia4o Gen el o.aiuiente tratestuto. quiert qas ØCSSA$IIa a terrsel. la 04!, re e nanseeuennia d0 ,14 pór4da de la pisx'n, hube necesidad de llevarlo .1 Dspital $1 litar peri aótu]o el tratamiente de fisiOterapia, el q. sóag p: ps5 as.s ai iined amente,- 4 1 Jnio10 0. 3(399 ... M si Mamo JasapItal (.3.1I1tar)j 1a adapta ros 1 petasra pierna ertifiatal. 1 3.8 4. agesto de 1.968 o forsuid deniecia ente la CaMssra do 1 ?4ivf a JMtotal del $oste, riasr ter. no, dsauaoia ZE, 354. por el adsr JOE 1JS R]ft, por e1 deliso de l.aion.i persenelee, .ntr el osadoator del Jeep 4s Plenas £0286. Al segesie ró repartido si Juagado 36 Penal Ka sicipa], oea foos 28 4• agosto di 1.968, a oargo entonces de 1 dáotsz'a 304trtz Oteen di RMes'a, y debe figuró oes .1 Camo n zaga 4• d.rdoe inveci le. azis. 16, 201 51 de la Ceniptitasite P.ltt.s de la, Repdb.loa de Colombia; •l art. 68 de

Camo n zaga 4• d.rdoe inveci le. azis. 16, 201 51 de la Ceniptitasite P.ltt.s de la, Repdb.loa de Colombia; •l art. 68 de la ley 167 de 1941 (CldJge Ceetencie. Mainistrstivo); arte. 2341 a 2360 4.2 C6dig•Civti y las Jaríspriadenolas sobro Wf4j del serviola p6blioV', lgs.ga que debe tenerse os anoste qno el trasoffiarte suarnitoç, qn. oo&Mm .1 tú, á .trs toa , aøtivi4ap4tre.si Las prn.bn e medias 4. Pruebas allegada a lo di este dilatado y aoapii ando . n.unte,i s.r objeto de amplia orttioa y anlits pretende por lo qn d taportancia tienen, tanto en lo atinen te a los te.ttonis óo.O otros que obraD en lo. antes. Za 1 tapa psoos.sl o.rrepiiente ningena de las portel al.g6 4. øinoluidn. $3. oáno.pto fical as itaiti a plantear lsiStiatøn- •ts de cecial de 1td.d por tisgitistdL de persaaer(a, cuyo incidenti tas resuelto en foro sgt3ve las argasentaaioae. ¿.1 ini.tsri. Nblioo, por nto4..8d• Jóato do 19779 que por estar, e3.wztøaiado

ti tas resuelto en foro sgt3ve las argasentaaioae. ¿.1 ini.tsri. Nblioo, por nto4..8d• Jóato do 19779 que por estar, e3.wztøaiado en tirn sale; ¿.1 proceso.Todo .1 p,.b1S. ..ftde a] fallo del TríbW01 po. de o$apóndistsø ea l4 stirok c0tonida »,'la d.asada de qeo el ». - psx'tse.nto de Cen41naeea, ps'sea JuxMtss tel •rds terrItorial c11 dual, as r'óspOOasble otyll y atatniat,attvaasn da los dallis .afrtd.s por Oreu tm Ry cadi. oea$.swets 4.1 i.Li.at. de trialsita qe0 se le )ta drLt• se los h.oN, øossiea.de por un y.kfol aatomstsr te propiedad de dioha psraka moral, cirsesetaoota st 1tia que e.0 4.bid ameata probada (v.r fol. 18), cd1d0 por as esplasde al sirviate de ella, .1 s•er ts.q1e1 ridess Taysra, lo que aaiatsa esta pl, naaaeet• den~ad4 codie e. puede 1.0 e el sismo folio; ello, a la las ts lOs arta. 194 ) 1$ 4.1 C. 4s .U.']glalasat. y ft aseo rssltsi

de esa r.ippØnebUide&, es&øblidMo .1. )partamuto 4s ]untLeavoa a pagar la ind.Aseai qe. resulte.

2. D IJ RSIPS$3Z1IND ~1044 IMV , SJ i3

U]1L1.4 )OC!fRINA2J$ Y ¿URI $UD$ClAZ. s prinoipib bsioo de Dsr.obs que todo aquel que keys osaetido delito e ,slPa qe. Isya Lafeid 4a O iA3upls a iii. esta obligado a 3.a idsu&s00i6s, a Obsttii qe. ese d. e i.$ria no hay sido eouiaaat en .1 dssrtOlI de es ts jrfdiee e en sos m0e4s4tes o s sea eensesM%e. la llamada responsabilidad extrseentrestu3. • aqulflama, xsaaesete le ttgxa .aaiattora do le .bligaut ji. tn4ssór .t&.eogids se e] Dsreoh• positiva »»~ft no pOr .1 art. 24l del Cktgo tVU y coso fets 4e obligasL6it ci vil propiaasnto dIcha esta cobijau por la enuaesstk del art. 1494Jraio,te .3 ibidow adietenado por el art. 34 di la 3.07 57 de 1887. Lii uoee.ouacia de ento g el perjalcio qee oarnsa.0 engendre den e lujena a urna persona, de nacimiento sus. r•laoi, a an vfnou1e de tipo obligatorio, hasta

de ento g el perjalcio qee oarnsa.0 engendre den e lujena a urna persona, de nacimiento sus. r•laoi, a an vfnou1e de tipo obligatorio, hasta tal punto que bien cebe predicar de 41 un n.ao de naturales. similar • la que establees .l ente ju.rldio 0,14 propia liyy ubtcarLo dentro de la vi eje pero aienpr. .tuns dsrl4i.16n 4. PlorentIasos "Obligtis set vinotiles )unis que neceseiteti adstnlgiisur s1o.ius io1vsndas ecL ueoaandua noatrae oivitti. ier&', 0 1 4a MadSa 4. Masoenda "La obligaotk ea un vtou1 4. ¡Lo róCho d• aspeeó psounisnio que taus $ de. o 4 pencases, uSa de 1.. oásle., 1 deudor, satí oenstr.iid a una prestaelló a favor de la otra, 41 asrsder' Tatdsse de la tespenabilt4ed civil por delitos a alpes (cizaeid.lito.), la abligeolía d1.rnna del boche dañoso y desde .1 sieso m~$ a que cae hecho produjo la Injuria e el daño, eco t da las canaecuenoise e .fsotsi que la tMeotsaeiimp1ioa, al tenor de lea nortes tel art. 1615 de]. G64ig0 Civi1, Corno ha dicho 1. Corte en trnntasrea Veces (ver ceo.

de lea nortes tel art. 1615 de]. G64ig0 Civi1, Corno ha dicho 1. Corte en trnntasrea Veces (ver ceo. dé 5 de 19.379 6.47ILV. 420; 274.obr. 19720 6.J. CLZI, 166 1' de Out. 19739 CUI. dv, 11 1 •to.),'.j te~ de 10 r.$ponsabtlidéd ao mine todo el d.r.c&o de les ob1t.siosee, toda la Vidi 4o la sociedad; ocupa e] osto del Dereoho Civil, y pr ende 11 DuOho ttsgraluea.. te oen.id.ado, de tal cenena que va heola todas les din.00ionos tanto en .1 Dsr.ohe privado sea, en el piblioo, atiendo t~ de todos los La! tente y de todas la. eitenLMa, .z$end&Sp.doip., oes igual intensidad a toda especie de penosos, 7 a ba ntura1e ya a las jartdioaa o sorsise. De allí que estas 4ltiaa asan tesbik nesponeables en igual grade que aq411s1, aunque solo, obviassflts, per culpas 4e los dsee qee huyan perpetrado s^u agentose espleades o pensases cargo. Y entne estas patraasaa jtwfdioeg quedan oeapxondi4,o las qué han 4. aate-'Za reapme~I«Idt .ntpcs, CO neoasiø nsarca ¡utoto Nl. 3099 •- 1 ogarsa dentro til DIsø ico, cona la lesi3r, 1 partaantos,

¡utoto Nl. 3099 •- 1 ogarsa dentro til DIsø ico, cona la lesi3r, 1 partaantos, los $uøt$os. Ja, para q%ø sea vard.ro hecho JIiz!fdloo fiwntó da oblij;esisnea l.., dentro de tres elementos $aatslfsz a) un pereiai; b) un. aulp (d.lioti.l O øi&i4tltotl), 7 o) una rílacléa $ec..ria de casas lidde ! trtkido,e da r•apaaabtlidM por el Imaho o salpa de en teL cero 00 imdi »gota &4i.snts sco.4e 00 la raapMeabilidad de lea porser4 escosare .regar en cuarto elemento, ore .1 del itt. 2347, ore ci 4.1 art. 23499 embes tal C&d.tø Oivii' ea deiw, la calidad .Z vfn.vlo de le porarøapaisbls aM u tercero que Osesj.a6 si ia$, luqe.311.a e hesep caer .1 talos es las liamadas IMPa %ilat 1 31P0 t!sP.QtitMeItS. M.ss.., 4. aoesrtio o.n ti que el libelista trae a la litis, es menester adtaiesa a eite .xposioik lo oesoerntenta a la teorSai de la rsaponi»ilidad un onp prObr4a • tsaponsÓilt .4, por rie.tor.do, por osesCC ci. q. ¿sito ae prOd$ por an sr

teorSai de la rsaponi»ilidad un onp prObr4a • tsaponsÓilt .4, por rie.tor.do, por osesCC ci. q. ¿sito ae prOd$ por an sr t.testa peligros, de pr iS, co fa. en veb.fcul• entometore gat, si ten. .st& consagrado en el Derdohó positivo colosbiaso a %ravs del art. 2356 del UMiga Civil ' de les ejemplos un testo arcaicas tras.- des ee Ja norma; pnodo apilaste. a todos Los svsMoe en los aueie el daitó se prodosa por ',M. aat.fat • actividad peligrosa qu.si proue., datio, heso prez air reposaabihidad del qa. le .aa436; esci6 o aotj v6 insirtidos. ominosa la sarga 4. la .ru.ba en la persona quien a. atribuye 1 utorh del pareesa, 3o agal 4sbsz. demostrar que no hube culpa, ata.. qua .br6 óos ames 4i]g4hoia y eon zimc ouidad ca st meo, aeoi.ns4emtO • .oti$$.si de lo "putada 000 Peligros.« el senes asticádostIoafl '1 a I d faa" 1•i ¡ajoto .- rlHis isa.ril d's u.:sda tsptarse a aa3.igls e 1tfl.aa4 4, otra p.rsoea, debe sir r.paa'm. por 'eta.. , .sp.o4e.t. eltgd•- seta r.poras.t løs

aa3.igls e 1tfl.aa4 4, otra p.rsoea, debe sir r.paa'm. por 'eta.. , .sp.o4e.t. eltgd•- seta r.poras.t løs las 1.a 4o ana aoequla o Oift rSe, e lea d.aoizbre in osli. -d"% eta las 1.oauolnss n oesarii. para qais so seigen 10s q por sflS lranettM 4. dfs qas 11gads a la oea.truooLlo e da un aa.44ta o tante que atraviesa un oaMno, la ttua estado do øaaaav 4a $ 1..s que tz'aiialtse por .1 oata•. 4.. sbre3a). T k&. 4i.h as ka )ndi..dó su 41 prr.f a .it.rtr, 4 srttsUs 2356 viene a establecer lea pr.sa olla do cal pa, lete le oa1 "a la Ssttas 3.. bista dvaostxar leo k.abos q dsterstnan si sJsfstois 4. a actividad psUr.sy .1 perJuicio sufrido y ser el desaMado qdsu debe c.wobsr qu el accidente me. rrtl por la tapeudaecia azol$tVs 4e la vfotias, p la iM.rvesoik 4e un elsusnis .x.ra1io, • por lesna 5a3ør osas firtidie, ya iu.e si .Jerotei•ds uns:auttvtdad p.3ir por su natarü.ss,. )1a .av.1to

4e un elsusnis .x.ra1io, • por lesna 5a3ør osas firtidie, ya iu.e si .Jerotei•ds uns:auttvtdad p.3ir por su natarü.ss,. )1a .av.1to el de salpa en osas de asaidonts." (seat.. 14 ese 1935; XLVI, 216; vani.. hate 17 Jas. 1964,m1 ,1 1 13.). • lisaI.eats, ea precisa recordar lo que dio. .3 .ri. 2351 4.1 C.C. queviene rerar lo ssftslado por la Jiu't.prudlnoia øitada en 31 que atá a 1$ ipru4.ioia do la vfottass La apr.otaetln 4,3 d&e sitj sujeta $ 1 raducoila,Lo., 1 qas 4ts La - por. 4aa.p k di Ud s an .1 aoIJidtos ana pNrsens JiriUos da øta.i :1t. JsttooLnOUtUoi0aO $tLstrti.,Ó4. daia.v %a la sor,traao.iida%$$, £aameate ltjads $ la. tptaaa qa ts'mscrtbtr a) art. dB tLIC 'Tabiin pUeda pdir ea a r.tnbl.oLmieata tal 4sr.i oh. aan4e 3,a aaa 4 1 v3iplanL .1 an )e.oa o ana øperat4n adLM.tr.ttv. ¡a at. ao no a, o..eaartO j3ZgLtar a o

adLM.tr.ttv. ¡a at. ao no a, o..eaartO j3ZgLtar a o Ok) 4 çlt4 Mao ia l .z4Maa Con bsU da alio Çlda r$iv&UdaMait. qaø 4ete d.r.oho di ISi íAtéremados p.ra øbtenr ta4.aátiL&n por lioohos des oaalqaier gies qi , seasisasdas por at.. a L.psadi.At•s ¿a la adntiiraot1 o por ffl d 34 .rwtaio, pus 3. ots tt4.r 1. baass sobrs las aaals. d.bu' ..raotsrars. al roranaa atento, "praura.&, iS 1 se p.ibl, 11 wsgtsbleøksienta del .qafllbri. ioM6miaaMtS tabada par law k@ehew detepme.antoa 1.1 d..' (un%.nola, C. da 27 jan. .95O, Zflfl, 311. 573). 3,0 LOS LENrOS CIFI(JRAU Dli LA i L ao in i.&s pmas ALIMA»xx., ?rs'aado .os anteasdantas oa.sttca.s ufiLoes da ardua guasze), Si paztteIats ahre astral a oat4agar 1s .t.aaat.s o tigrsitas te ).s raapØSiabUida& eztratraotaa). tsøiando de prasente lo. asdio. ¡rabstertas q .br s u rallo.Jslai. se. 3099.-

tigrsitas te ).s raapØSiabUida& eztratraotaa). tsøiando de prasente lo. asdio. ¡rabstertas q .br s u rallo.Jslai. se. 3099.- k .primer 1raLo, pr~# el per3a1 ej.. Lt cfi. C r.4it0 que 51 UO 94404 R.' Por acusa 4.1 aooidcut• oonstgtcut en el at2•pS110 4 `~4 Par -41, or .3. ,ehfoule de placa $.O28 4 preptedad dii ).partarssiito de Cdinaarøs y que v.sh 4. prestar s.riictos aUioipios de la sae.i 7 de trmap.rter a faili,Pl!d.i bó..rSt3.4. Obras $biióas4. esa lpo.a(v.r (te olaraaiie.s de aequi.l .nd•s, fo]. 151), ssitrt6 frastiras ea l. h.mOo y heridee .iptsl7 IS 1. que kLot.rneoernariu La amputada la $.Ms derecha por la glegr.na gas sobrevine; tambiSn se de rivi, d..b4• a s edad, esa sen. de trastornes p.tqtos. (ver d.Ilara di& 4. 3 p.i0811ga Carmenas odrfgta.s, t0. #Bi en la cual dine que e) sino sufre ena Acarsolo que ueoaaita de tratasishta por 4s siías per problema 4e ads,1j&ik de oax4otor grave cute el hech de Maber

e) sino sufre ena Acarsolo que ueoaaita de tratasishta por 4s siías per problema 4e ads,1j&ik de oax4otor grave cute el hech de Maber perdido la pierna), la otrosneteesi' de que es necesario ir adaptMdø nuevas prótesis (pi.rna tiftci4) a idida que crece 43 divide r que ..... d.tesdrL osasdi s~ la etapa titl del desarrollo corpoque baos necesaria la tatsewex&oión qirbgtoa por .1 orecimiente dl he es oortasd• el aisA4s (ver deolarasieces 45 Les doctiree XL~1 Ovti000bes, fol. 1050 ¡sin. lec.ns 3nat, fol. 106, asracudo irsesfe Guerrero Yilot, £4. 1C, Gbril Cber,s Df u, (.1. 110). 1.05 p.r3sioi.s 4., orden óønóiaioo brotan igualmente de talas deolaracianse y 4. 1tzu pre.bas de tipo doccaental que obras La,1pa44e.atast.i 44 vebloele qn. ooasi.ó .1 perjuicio este, ea primer ligar0 prenusida 4 tener del art. 234 4.3 (.0., va oasntado, a4 de qie se baila .errebozada faoientcusMe la negligencia o 4.aouie que ecafigura diob ov4pátj lb efecto, di.e el

(.0., va oasntado, a4 de qie se baila .errebozada faoientcusMe la negligencia o 4.aouie que ecafigura diob ov4pátj lb efecto, di.e el propio..otuoton, We.taba trabajaede desde la boca osesIsbasds, desdela. 730 a.a.; •feottvsM. ft a pisador el oarrs 7 aiiis. prender, lo arrel1 ln.go pr.n41 neroha .. . . " P sISaba donde s f.1tltai ctsl enbn.or.tari• 4. 54M Ptlbltce, qS• los hib« (sic) a llevar aota el centro, ht.go 4 ir a aer ap ç e]. vehioslo as n. IVIM Imegela familia qn Lbs a U. ss fe. ea . tasi y jons asd r.g1s el 0P,.a54d '!ntsacie Ud. en .1 msto en qC Itrap.3.l& 4 menor si dtrigfa is, r.l]er da]. Departamento, c .1 fin di que el oaris fasra reparado?" Citit$s "E, porque iba qn. 1 revisaran el nnte 4. rbern.t.W Premtadoi tces, en en. .-nto dii aoident. .1 cstsø preesataha f 41.. oktuaa?" Csn$.st6: 'E. f.11.s asoto. 4. qarbareStia." ft'•guatado: "U4. iba atrapndO, por .1. tonpo . tsr. qe.pZ en reparar .1 vhf.elø" Cast.s1i

'E. f.11.s asoto. 4. qarbareStia." ft'•guatado: "U4. iba atrapndO, por .1. tonpo . tsr. qe.pZ en reparar .1 vhf.elø" Cast.s1i »lk en. a.n.n$o ye ya ne llevaba a$" .... Pr4jamt.44s "Vi& Ud. Ion isøs qI tntio q es trataba de sao sena escuse, pOr istar ittn de en colegio, desde ~:-04í4 éal las in$.disoieaes 4.3 sitio dei. Ses'rU .1 aqidet?' Cat,atht onata 4. las avtas.' øp T,tbsaal qfla Ø l Ueriaa diol swsi enea 4 pio$. pp t.g.tnt de la trag.dts, qse4 doostrsioa el dsSa$4, 1 ota ±itstta por quien ¿ebti ØJtsW una qninn .M suma 4Uig.neLe par sar algio q» tapitea te por si psiips evidente, sizis. oando transitaba pot una sons ..o.es' cayo aviso preventivo peo4 dasa,eroibk de par 13. Dl s?oer .l.asat., • .. a 51 sexo da causslidad este. .1 p.r$tiC y la usipa am e]. ,ttdo 4.. eti$ents es palaar 'a la. vebs, perqes el .vtdentp que .1 qusdar d;.treiada la pierna 7

este. .1 p.r$tiC y la usipa am e]. ,ttdo 4.. eti$ents es palaar 'a la. vebs, perqes el .vtdentp que .1 qusdar d;.treiada la pierna 7 4 saz' imposibl, su o$u'sei4S p etie. asdie., auno 1 anIta .1 tasI,. rente y aMi.. trntsst. tostar Isan ni.s llora (fol.. 124 y l2), tenía qne venir la aaputn..iM 44 la miama ignala.nte ea 1a qee bas a 1sJáii. .$as 3.099 tMt.. qsió 1 parto aotra tav qsa.afren'ta y.? 1 aVoidfte. MaL, Osan 7 e• dtj qse .1 v.hfctalo sic de propiødad 4.1 Dapertaseati, que si osaduoter era @a sapl.adø y Øs cataba en ese soasato a au eryioí , la reispaisgábilidad la persena jwUlo ..s& en.ento

4.- a LA Lo anterior ~¡te ti Zotrado cao1uir, obvt.eSnt., ea 1, obligeaiM ç. tice. si Deprtasents d• Cfldiatara de indenM-' . la Ptti s.%.?a, btLi.øilui ' 4.Ms el misut etilsate en que se Reduje .1 4WLo ooatorss lo que ee ha indisadi oea todas lea souea.tss qs tapitos. Pero Osas no su ka k.ok .1 siuto

que se Reduje .1 4WLo ooatorss lo que ee ha indisadi oea todas lea souea.tss qs tapitos. Pero Osas no su ka k.ok .1 siuto 1 ØIJflj$$Ø$fl )b4 qo o.aii.iiea ab.tiaotO, oea. lo bapal a Sala. C 1 5 1 0 W s.

104tW 4. 10 4~~ .1 ribeaa1. Maiñtstrative de Cudinsaavos, stiafraad jisatiotu en oiabra de la Raptiblio. de Ca lsbia y por sistoildad de 3 lay, Priai's Deolas.. al Dspaxtast0 de Cuedinasaros civil y adRtftlaratJvsaeat. responsabl, de lea taI$c enastasados si menor Gerali atea. IV .1 día 17 d aiItO'dS l 4k Oportunidad del coideats d.tx'eaitó woduoids por un v&oui eutornt.r de ea pa.pi dad coiidaaido por uk .spl.ato de aquella extídad, a sis servicie ea es. aoasnto, .1 ied.r Sasqutol Wend esa.$sgaa4as Oox,44aa. . batiats 4 )ptaa.4

4. Candinaaazas a pagar a la C.eitL& Rey da M.ii. $r/s a as n' b.x ja Gsr Lateas E.y, 2. Ladaisisasik j ¡si.t.r.ass srata n.a a' q dó ugar d.ad.'i SS aatiifags 1] pag.

n' b.x ja Gsr Lateas E.y, 2. Ladaisisasik j ¡si.t.r.ass srata n.a a' q dó ugar d.ad.'i SS aatiifags 1] pag. ?asros ¿ar& opliai.a$a a , áast.aoia destrø del trinins SSaI1I1O es el t. 121 ¿sI O.C.A. COPV$, 1IOflPXfl$1 ; si es tasr.' $p4s4s,. !1$H para aitte .1 1. Cona de s$as.' CO1IU$IQURm es spni44,ai iailtt... .1 papal o.ad

es ad es 1 OTJPLAaL .s'$sies .1 4d• )atsqs

ALR$ NøO

JO JOAQtELN CAMACHO PARDO ALVARO LRCOKPTR LUW. qztnio oouzz u JAI1E '0008 •óUAa311z0

JLaIÁ 'J0A !AMR'R0

V1IA. PAJA)O CUZ1' lSr.tal!L