TA CUN - 31-900-(18-04-1996)
Tribunal Administrativo de Cundinamarca
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- TA CUN - 31-900-(18-04-1996)
- Autor
- Tribunal Administrativo de Cundinamarca
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Administrativo
- Año
- 1996
cadw:idad solicita a e haga tránsito declaraciones y de cosa cc!tcjenaB; a Corporçtón 'que mediante iUgMla, s foriulen las
LMJNAL ADMDISTRATtVQ C&J - 3ECCTO4 S&tiNDA
U-CCIDN D DRA,;MAIA, MA 1
IOCENTESReait1$te' . 40t:ff de Boot n byecientos noventa
REF.: Expediente Nro. 3I.00
ALTOS NACIONALES
DEMANDANTE ELVIA LOPEZ DE M13ALE
DEMANDADA LA NAIflN - M!NISTEIO DE EUCACION MACIONAt.
La, etor ELVIRA LOPEZ DE MORALES, con cédula de ciudadanía Nro.21.208.432 de Vii1aicer,cio ( Neta ) por interrned.o d apoderado judicial yn ejercicio tic la acción de nulidad y retableçimiento del derecho crimisagrada, en el artículo, 5 del C 1.'C. A en término de fallo que sigLtiente demanda presentada el 15 d. Juliode 1993 dentro del '1. Que se declare qué es nulo el acto" drnin.t.strative de 20 Ú4 ? y d11ntk1do tan el numero f)L455 'u.rto por LILIANA. CHAVEZ JIP1NEZ, en su condicÓn de Jefe i División de Personal, 3e1 flintterz deNacl,medi,ante cual negó' a mi nirciante las peticiones formuladas por via adminitrtiv.' "2 Como coret.tenei de la anterior dvLracin 'e
División de Personal, 3e1 flintterz deNacl,medi,ante cual negó' a mi nirciante las peticiones formuladas por via adminitrtiv.' "2 Como coret.tenei de la anterior dvLracin 'e condene a la desnandda a reanocer y pagar • mi poderdante øl 507 sobre , u salario básico tori l retroactividad de ley, ea-decir, desde tres aROS atráz á la fecha en que ae radicó la noltud' . Que dicho reaiwt. sea liquidado,, reconç.do pagado de acuerdo al salario mecutl que el docente ha venida, devengiirido rde la TGha atrás men Lunada, o desde el' dia 2--04-€3 teniendo en cuenta lo aumentos alar -tale ques el deeandant tia tenido con ocasión de l: ~.ora en su sueldo dcretads pr e Gobierno y a raíz de l bo ascensos que haya ogradn dentro del caltón u4 Chie tíe Liquide., reconozca y pague a mi repreent.ido a) prímas,de navidad que: crrpondan dicho r -éai uflte y que 1qu mente . %o tenga i cuenta para el rcQnocIm.LPntt y paga de la prestaciune' uí.1.le - condene a la mndáda a repreenta.do hacia tIaqi '. (2) el ericxnadu reaW.te por n6sslína y futuro ha%ta l fecha d e& re-tiro del '. Que la demandada: " ,dé cuiplimiento al.. tallo que dicte
tIaqi '. (2) el ericxnadu reaW.te por n6sslína y futuro ha%ta l fecha d e& re-tiro del '. Que la demandada: " ,dé cuiplimiento al.. tallo que dicte esao Tribunal d té'o -do ,! acrá t¿r,<nínos coiqrado en el C • A. I-a denanda e fundamenta en ,inte4iZ íWLk Íen tei HECHOS>i 1).. Que el Goberno Nacional inediacite t)ecretci., 113 de 1,95JUiC.O •'4° 3[ .900 in u artículo 10 estableció en favor de lo9i Maestroz,un reajuste
del 21% > Sf» d su sueldo paf ,-i quiflWs cuaii rinro (5) y diez (10 años de servicio / obtuvirn una ca1icriÓn del 30% en el eamen de rpa:itactón iayóyt. -a previto al efecto." 2). Que el gobierno departaffl'ntal do Curinamarca eu cumplimiento del anterior decretb epidiÓ la corrspordient diipición ordenando dicho pgo el que fue reconocido demandante a partir del lo.de enero de 1980, pero con base en el sueldo hsico recibido en 1979 de con fnrnidaci con el. articulo co. del Decreto 624 de 14 de marzo de 1980 Que no obtant 10 rnntos de sueldo decretada por el gobierno anualmente para ioeducadores ,a la d iandant e le co(fgeló dá.cho reajusta ,port4lre fíe le ha vertido cance1tdo c.kín el
Que no obtant 10 rnntos de sueldo decretada por el gobierno anualmente para ioeducadores ,a la d iandant e le co(fgeló dá.cho reajusta ,port4lre fíe le ha vertido cance1tdo c.kín el sueldo básiu lo que 1evenqah& er dLembve de 19 7'? La''Jemanda cita como normas y101adas los art4culo 23,. 25, 2•9, 53 y $35 de la Constitución NaLtnna4.; óo.del Dreto 424 de 1901 l( del Decreto 1I35 de 195 6., 76, 174 y 176 de1 r C y el ,Decreto departúent1 U8 de in de thr&1 de 1?18, a ber a "l. Por cuanto la fticiAn te ftterespondida dentro de los términos fijados por ley; fo ha dado ecial protección al trbaio l no cancsa1rse1e el porcentaje e'a fo fijado en el Decreto que urden& el reauti no ancelar1on de la Cuantía eata del iaario, fue una eedida que no se le notifict • t representado -),lo que le impidió eJercer el r$erechc de dfena; tampnro ee ap1.ó la nora ui fvoable al ttabaidor, en sn de duda en la inerprtaciort de l fu6nte formales del dercho no si røspet.ó l derecho adquirido con justo ttul• de que habla el art.. 58 , o sea ?l 30de t anterior Carta; finalmnt.e. no e le dió aplicación inaediata, como1oordena el art. 35, de lo
adquirido con justo ttul• de que habla el art.. 58 , o sea ?l 30de t anterior Carta; finalmnt.e. no e le dió aplicación inaediata, como1oordena el art. 35, de lo derechos consagrados en la Cortitución".uiio Nro. % VI "2. rticuioóte del Decr'ato624 d1 14 de maro 198u. La vio L..c1ón stePLreto radica Cfl4U0 1 parte declarada inawiqtdhla esla q&e dicecuando perzca en el grado del flULVO Domente , o por lo rto q4e1Aen ::fr me la e>run S con tinuarAr devengndo10 luegu el drchp dei otireueldo debi euir4e.. p4!yando de acuerdo a asignación eu1 qtte twiiee •I,duc tk jrN. vulnr'6 ivalmente..e t)ecreto O4Ode feh 10- Ú6-43t esnaniádo de la Gober acio cje Cundinamar ta y por el cual aa l retonoci'a mi ádardante el .re.juat jalrttI y cuya cuint..a eiact ie cjeJó de r,lar M partir del 1Q d enerQ 4e l9OO quedando c&ue1adu de manera drbltrari.a al .j4o de t9'" "4» Articulo 10 del Dcret Ley I13 de 1$2 pu r,,tuanio esta norma autoró el pago de un reejueLe ísalarim.i deL 25Z eobre l ubdo pa, c'bmpI-'ran cknizo y diøz ao$ de servici.d
esta norma autoró el pago de un reejueLe ísalarim.i deL 25Z eobre l ubdo pa, c'bmpI-'ran cknizo y diøz ao$ de servici.d tesIpeLtimte er. pr.mera ittagorL1 Øel E$çai.f6n Nainal tocnte; Siefitpre qe l. dc,çente hfrr ffi curó da Péda9691,ca y obtuviera la caLfLcac1& uia1ente al BOZ. No creó rbirIguna el a" de liautaian ni con relación a monto. del %Ueldo dwengadi epo ni ref€ren te l ". Artículos, có, '4, 174,175 y 176 del Q.C.-A» , La v.oiaCión da et arti lado eiir. ntó(a 'entre otra!;. por laa iguente ra ons Li Gobierro nacLonal i una eplicarión jurídica cn.iicønte jie ha ab%tando Øe darle cumplimiento a los actn trati'o que establotieron el inbr -osu@ki que tdemanda; ha hecha co omifio dela ientençia de la Corte.uprerna de justicia qe declaré 1nerqtiiblu la paçtn de la nQm, Ya itada D. 624) que pratend.a CQng i lar. ilY sueldo de 1979. alraete el M terto d Eduacióri Na_ional parce no eren.1er que dicha aen'.r el. a tiene efectu, o rg oi.me y ha heeh. trrn1vtuotro i1do c implica cuçri et prvar -&cato
Eduacióri Na_ional parce no eren.1er que dicha aen'.r el. a tiene efectu, o rg oi.me y ha heeh. trrn1vtuotro i1do c implica cuçri et prvar -&cato "ElrtulÓ 174 fija 'trminc, Ie) dL para autor idd a qUi,n correpd 1$ jeeic,i6n4 en1.enia, adGçte la medid nateriae rumplimierita Er otra8 p1abre, la Nacn ha dwhid9 1, una 7e7 , (.onordo el fallos Liquide el rbáju -té acueirto al uelsJc del ben tri.o.. El dacatø a 'randatu anteric»ej configura Cul 4+ mala condurta,cuandodice .1 numeral Ovo.. del art. Dtltar o entrabar el cuplim..nt' de La Øione n firme G de ia la la parla su :»tone anter1orea anule en cnneuenrta a lii pretéione "6. Fínalmerit por - las , cpnide re itero ni pat ica n de qu dministrativo irnpuqnado -':se prçcda condenar a la den;nd ada l pad de foriuiada en La pr eaknte demanda." Notilit:ada la tiinietr. da Educación Nacionat, del auto dmiorio de la demanda constituyó apc3drrdn que con1eó la demanda. su turno la Procuradura ¶a. en lo jt.diciai de a Corporación e remite a la decíón adóptada en providencia de
dmiorio de la demanda constituyó apc3drrdn que con1eó la demanda. su turno la Procuradura ¶a. en lo jt.diciai de a Corporación e remite a la decíón adóptada en providencia de 23 de abril de 1993, EpedienteNrho 38-2Ñ)i2, Actora é ANA
ELVIRA LOPE;: LE CRUZ v. NACION - MINISTERIO DE FOUCICIOP4
NACIONAL-DEPARTAMENT DE CUNDIN1ARCÁ, con, poneni d la doctor a MARTHA BETNCUR RUI71, , en ',e1 cual ue decidió ufl c.aeu tmIr al que ahora me controvrte ar este, proceso. Surtido al trmite de rigor y comC no se obeerva r:aual d nul,dad que invalide lo actuado bC decide sobre 'l rondo (1E? lt praento litt, mediante la suirite,i) Pret€.nde 1 denndnlp que dirite la dad rcan d nul'dd del oico 4..iPIU5 del 20 de abr ,í1 de 199 de 1 Jeig. d la L)tvi%siórt de Personal dit tn4.atai lo de E 1 aricnNcon1 ,qu lea veqó el retonccina,tri y pago del rtajute del dw u uo Ido l;icci coitnjjo en artículo 1$ cht Decreto 11, 111 de 19'2, se h restMt1C en it der eLhQ, crorendo dtc rejtt partir del dí4 en que hio igil.1e. 97 Departamento dE encontb ( l del .xpediett de en& rt primri
partir del dí4 en que hio igil.1e. 97 Departamento dE encontb ( l del .xpediett de en& rt primri cotf enoi que óbrri cje 1ir e, que 1a, actor e vinculó crn que ParaC , jw1 d 1546 ww ct?gor1. dçl e%1f'in Nctoist inecr lt en pr ,.eeré& -Iimedtntedecrto 1990 de 10 djunio de 19J. .el tkber rador del Op o 'j Ci a, en dsu ollo del &t ti LUU> 10,dél Decreto 11 de 197, / pr thpt rundu 143 rejtj los de ley le econuci 1 dencnte, n1r trtn dor ent es, tu, reta us le tJr 1 5fl de 10 sgtiec n etnsuL ç$iw deve Oun el Fondo E1duf.i ti de Cuni,nar, "1 fol. de junio d 17I1 v Íint.elndø a l J incJanFe en su ond 1 i ór, e cien t un obreeUe ldD , i n LI Imante del partir tfr Enes-ro Je 1980 y del 1597. de su Lgrw tón par - f ir del lo de Çq d l! , 4st uItieo lrar de o seA el eq'.i..ty.lerit.e al .ueldo devaiqadoen aiio'de 19. a. La 5&tle par A' d.&lucidar si .it&tc.tn pbieto
o seA el eq'.i..ty.lerit.e al .ueldo devaiqadoen aiio'de 19. a. La 5&tle par A' d.&lucidar si .it&tc.tn pbieto tont.r-'wer.. prec slo i•guierte in,i'ei sect::ional el r'aj"te contenido en el artíru10 para los -docentosa departamnta1e, anri lo, jtio Nro. .3l.00 ) El Gobierno cioral J.ante øl Decreto 115 de 192 Por el cual se dictan alquna. disposic&cne Gbr EecalMóu Nacional de Enaiia artículo lA " t,os maestros que hayan cwnl ido cinco aos rvicao en la primera rtpgorta n eu1as oft tales y que-, a' aømetar a un eatnen capacta:ión peagóica y obtengan, en et un puntje rto:'menor, 'del 80 ,X adquieren el derecho a un aumento dat 25% del sueldo que devenguen menualmente y lcu que eu.uplieren en la misma taqcría diez 'de servicio en 4%I,la oficiales, a . urawnent del O% de su ueldu ñenaual ". b) Por - su parte el ot,irno Departamental de tfidinamapri, nedi ante 'l rr. ,te)083 ds1 5 de .tlícj de 060, cin rohuró ca En este orden eronlócjicc.' se .tena 'q : 1 Gobierno 'ptdió Ly 43 de 197, por la çual se c'iort4lió la educación primaria y sectndaria que oficialmente nÁar pretandu
ca En este orden eronlócjicc.' se .tena 'q : 1 Gobierno 'ptdió Ly 43 de 197, por la çual se c'iort4lió la educación primaria y sectndaria que oficialmente nÁar pretandu lQ4» Departamentos, e Distrito Especial de B990t4, los Municipios, 1 a Intendencias y ComarLas. 4C1 artLutn lo. de esta nQrmd dispuso e "La educación priiaria cundr.a ociles á un ser'tcio publico a de La t4aci.ón. En cnseancia, los gastos que ocasicne y qu hø' su'fragan .lom Depar tflien tas, 1 a Intendencias, Cisarlas, al Dstrito Enpecil de Pogoltá 1 los Municipios, serán de cuento de la Nación in 1s t4r4unOs la presente ley..".. d) El articulo 3n. da la cited Lv 43de 1975 9 pvió la forma cómo la Nión asumía los gasto 'de funcionaffiinto, que 1 nJcian1zación de la educac,ión publica implicaba empeztnda con un 20% para: 1976 y aumntndo1o, en este, mismo porcent&je cada hasta completar el ciento por cZlnto( 100% ) quo loe la en el Presupuestó de rnta y gastos de 1930.Juicio Juicío Nr -o. SI . 900 8 El 20 de Enero de 177 ve pidió el De creto 128 por- -P-1
or el cual e di.-t el ftatuto. de (rora 1 41 oc orito de
El 20 de Enero de 177 ve pidió el De creto 128 por- -P-1
or el cual e di.-t el ftatuto. de (rora 1 41 oc orito de primar.ta ca rgo de ka Narin y nn su ar Uc:ulu 44 modificó io requ%.ito para ingren , en e'frn ¡ y ora el r tJciUo 52 'ipw : " En 1.n ttrminc del p;eent ht.duto qd4tn utituida la rornta ObPe t~.-Iltattuto1 el mitertr Je pr.mar1 y elwr,-,Uhd ar- íja a, pa rgode 1 f El Decreto 2277 de 1979. deroq: el t decreto 128 de 1977 pero nu se refirió al obrcu.lik reruiadn pbr i1 ii: de l92. 9) Fn 1in1ereqncb, 1 íobcP -no Naconat en drro1io de tul Ley 4tL; d' 1979, pretieir e el cretu 64 de 13 d& aarz de 1EO, . Ptr el cixal. se nt;di icart ar.a1.ertte li decr 387 del 22 de febrero de L990 y en:uyo ai v tcu1u 6n. , dj:uo ' Ln,i docente que n ae eflcuentr n devenq.rrk nr pbrnt.j e del 25 5 0% p4i4 L1n4Q o d1 oi de e n pt1tir. 'qnr.a de prunra, .ontjnnarn ierqndolJ eqre y
pbrnt.j e del 25 5 0% p4i4 L1n4Q o d1 oi de e n pt1tir. 'qnr.a de prunra, .ontjnnarn ierqndolJ eqre y andu ptriun el. eL grado 2o del nv ri 1 afn tia e. i on docente
4 U " j'-inpr - cuando .,jj j jiç 4l fp drj" ( %ubr -áYa la Sal ,-4 r tj u1c u. Decreto I4 de IIe fue drnr,d d t ante 1 t Suprema de lutici, ççorpor-r:iOn que ei entensta de 23 de Ju1 i. de 1 17,81 ç.rsn Luyó Es tne,eqtdble 1i i-:»xpt-»esiot -i. / cuando permcn en rl gr1do segundo dol filíeVO esi < -.-a docente q' en esta oporiundad y coirio o:rte d 1 rrertd p vtdtnci, frente -1 re&iute qu aqui o re' l dicha CorroraciÓn,erW!rt6 lo 4it.ørior e v'çj. que al tabl ,ecerí. la ltffiitactón de - que par'a poder d.frut al de los pircer ie del 2 y lc docerite hri de purmanecei en un de I.errntnadQ radn dci .iueu ece1 a fót , SO 1 e ca LA d jorirdcpue no , PI! 1Ie permito el iceno15CI P:20a de percer lc:-sva de kx el.dcy que . Ya
SO 1 e ca LA d jorirdcpue no , PI! 1Ie permito el iceno15CI P:20a de percer lc:-sva de kx el.dcy que . Ya • [u ru 1. er. el fundo , a vr un6obierrk•. Ntíonai .reg1iritar , nodi licación rq to.iza4 del rimen espet tiVQ., Ga<;ta 3udit Vouç,C(LrV ntmerq 2405, 1'?$1 pg 1t3 parcaLlmnte el t}fcreto 624 ¿4 1900 9 (ptdi él, Decretó 2214 de 27 deagostó de 19, que dpui en artículo Lu lit-ral b) 1 Nsi el docente cambta de qrdo el porcentaje se 1uidar tornando la asignación tePíalaida la prera tátegaéía d'1 Escalafón dotente en 31 de diL bre de 1T 7 9 ", T1 1quLdacór 8e hitrá eíecti.V3 a part.r dl momentn en que el docente aredite nuea grado en el. ealafón natunal No obtante lo dipueta en: eete si SU asignacióP , ttL e ro mayor, •contrivar devengándola" El aparte tranitzrito, fu fe _Z d mandado , ante ci H; Consejo de Estado, en ac.in de n.j1 td.ad 1 0 eet.a c:orporaiÓn en sentencia de 14 de diciembre de 1982, por coniderar , que el ejecutivo rebó la potetad reglamentaria. declaró la nulidad de
sentencia de 14 de diciembre de 1982, por coniderar , que el ejecutivo rebó la potetad reglamentaria. declaró la nulidad de Iaexpresión si el docente cambia degrade, e1porceritai e 1 ¡quídará. tomndolátqnacimn bt4::a sea1ada a -la primera categoria del ecalatón docente en 31 de diciembre de 1979 ". 6a. De la anter.to3 reea hiríc'a e decl'..e a) Que vñi bien, tel articulo 10 del Decreto reglamentario 1135 de 1952, fue mustituído por el decreto 128 de 1977, covuc' lo !nd.Có el Consejo deEtado, enprovidcncia de 7 de epitembre de 1.92, con ponencia del doctor ALVARO LECOMPTE LUNA, ,el derecho a las maknttx,,,oj sábre este aspecto 1, sentenc.a mencionada seRaló z' ..e1 derecho al renocjmiento de tn» percent&jet del 25X y del Ü% fue coneolidadi en virtud, del articulo So. del decreto 424 de 1980 9 eru Lo .j del ce decir, que el decretn dl ano ¡98", uprimtÓ el 1lmado brueldo . hacIa futuro, conservándolo para aquel los doce4 -,#tel3 que le atuvieran de'nçjando por virtud de un reccmtimienta anterior.mrLc pr e obi!rno c.ad aiNO. -
IJO
b p - 'ra,%p€ctn del $U1da que en la ío d'v siyt i 113 do n1,4 fltj ntr.erIJO
b p - 'ra,%p€ctn del $U1da que en la ío d'v siyt i 113 do n1,4 fltj ntr.er sobre la eignacn fi,Jada paratoll, an 1?12, lo que impltç un døonccimintcPde la enten.çia deL4 d dii.etjee çe 1982, del 14 Coni&t ile C t q t dat.. ]iró 1 rt,i Z d del ap4 rtti 9 el docente tzamba de gádo o.cntje ' liquidr tuaundo ) asígnác',tón b3 a la pr.uneI4 tegorI4cI"t eafón 1oceV,t'e n !I de dtcimbre & Que e y d'l decrto 1214 d l9O c) Ovianera quel el ±r,cr en dL 2 'o., 1. O'Z deber e c un 0 e er ebe rconocer lora 4ise In estaban d engnrh run&1 entró a rLr l dcrt'tc 1,i 4 d I990 n cr dicwrannto al, eclaftn ;Q al sueldo d & tuvi€rrr n e decir!. incremrato Ltur br .1 "t'Jtc r#p vr.., tido di En el g-to ílbatt.4riR d etudi 1he, por Dcreto 1990 dc' 10 d junl.c3 de '19W..,qw. cd' ft:Ó l d:r1: 4$'7
di En el g-to ílbatt.4riR d etudi 1he, por Dcreto 1990 dc' 10 d junl.c3 de '19W..,qw. cd' ft:Ó l d:r1: 4$'7 dfl 15 del d. ci Lre ' i'?4Ó, d.i1. adr,r diM-11 k del FER , (f la. 49 94' la d iandante obtuvu p el deçretut.çdJido,. un umerit.o del y por t p tiert tir1rstdci, el 4iut. del de u t.1dts Licu. De Pu te modol, t 1 r o rtpae , co vie i r,f de ido lc,s . que ~ii Utn la. d ui. ti- ,S o), .i t.do t'-ejute dde el .o do P7S', r'r haber t'pradn el c:i:ncurc, la Adn.rbjtrçi.,,n tan. s1ci j -'7cfs:jó cndt y Se ab ipd ido &l Le:r.tn 624 de 14 de' de en el cual pre(ió en rli& C. on et pe.:$:C) qAe rNTES UfJ1i L_Cfl!Ci1. IPfL CF rw Ç) L-.- ÑRÇjN 1YEt4ÇINDQLt . • ' Le ubt y "a. En providenci rterir t.tté Coracxót i'i e,amiriar asuntr-ps similares, detrøinó etLmr ±la .pretervtoii de t
1YEt4ÇINDQLt . • ' Le ubt y "a. En providenci rterir t.tté Coracxót i'i e,amiriar asuntr-ps similares, detrøinó etLmr ±la .pretervtoii de t demanda, porque el' concepto d i1ció0 se sólo repccto dl artjrulc, lo dtl tttirt Pe1.er.ta o 11Z5 '1' 19' norma que corno ae indicó considerk usti:tUída p4rel Oect etoLi-o Nri,. - •1 FJ 10 1977. Ante •t:i ' ir. tnt e1.rcF) tJ' i. i,4 ¿..i fl:onti - ha furni4m1Itt) JU' id ¡ci' qu ' be pat ía iet.t kII a•; E4.(J itiii. i))r t'iob tj i ç.:. _n el pv-ri U pr u%t1 tn'f:r4 t ' i 1 idow1 art-&culu o di ))i:retu L-y 624 ti 1pti4ii Ln
que prc 1 y. 1 i Ji d d , - -
i r,ur-' de'-d iuptt - -pi .t c:ár en n Li4t 1 .t 1 ' u , 1 ttpre cui trdmi 4-1 r€ le?f '-do trr - t,D ¿1.4 d 1 -OO- -- ti 1d 1 uj -am,-dfjd. s er ttt , q& 1 -i 1" ti. r r kj e 1 i.'fa1
-OO- -- ti 1d 1 uj -am,-dfjd. s er ttt , q& 1 -i 1" ti. r r kj e 1 i.'fa1 es I F ' i t r ¡ (IA LjU ¡"Nilo]
Ç w 1 le u 'ti ti t-i, MLt i si l , -dr ii 1 4 d l2t_i j 1 ?-iv zPor ,1 51 t)(iL 1'-) pj5.4 sdi • un.. 1.i;' que' el act.c. - ct rst.r' ,ei fidc ptr .3 E -' it -1rs k rtnii'ut&.,. tJ ) 1 1 iØ. b.:-fr. tr'- ie '..4tL4 -3F-, fu t-piiJLdis .iint.r'! .i1 i-dort qLent:i po. 1 irn-ii t:o dt dic :.r-p 1 tcr.tt 419. cJii -15 dt I iaubri rh' -- O d < dar . i .1 -.Jrhc •. 1.- ir& a Jt--War e iIicrffiirsti-.meni, niQ rj r1 r 624 diz 14 d dt' jI ; di l $ ç teci nu $Ic r c1tstt~rtJo, 1 ,rçt 't ni'zn' - ' -desda, nuçer oerae.
En rnr 1 Ir'. th 1, pu,tó. t Tr%bun41
-desda, nuçer oerae.
En rnr 1 Ir'. th 1, pu,tó. t Tr%bun41 _itd'rs • , _J L1fl -W $Ah Çj t..jsñi Ir 1 mbr de 1 pub1ic. J Cctum iúO 1 ... • Adisir itrti. .r. -12 DEN 1EGANEE LOS cauadøb fecha, W90 Acta No. •p,R,?A DELCARtN 'R'» Cópiese,, couuníquee, rtotiqueie y « mp1ae... ljwcutóriada ta prjviden.1, hvi' 'tped1E'nt prvi de'o1urión de js valores cunil"gn"adus para rgastas d1.çst eopto )os ya