TA CUN - 33310-(04-11-1993)

MISTItOO FÓN4 R ØScAR LON1o P[

AÇC ION DETUTELA

P1iNtftO DE DF ESÍ NCt)NAL Artçuic 3eora RIsUL Lr R7XXL t3FPUL inti. c du 1 df ctud In i Ñ, I37 494 '.4 nç bc1tr rQ juicta çrr,- Aci MrNP3TE.Rr1hur DE}-E NCOHAI DTV socrAl [D pr43 UFUNINAMÉNTALES I C009ACISADO L44 LO V3U3LCI .tituc%ó.$ 1 Min4.terio. dd Pv$ o1 Sin N6ni. 1 p.g'. «ftv d1r iuXi pntLa1 uaki nfavor - 'J E ('tiL 1 II1ñRFJ (1L flLFl COIft)ff, 4 1b Ç 1. 1y J j4) ,partir ck-1 jo de aner<i 'tle i» 8 pi icndc fs u1 d iute rdrid pir el H Ir l ck, nóv'cjn t o lsi noV?fl t• - ürdr qs 4f p JO de los Iú d. 4 d t Lit 2 or.tde •Tr bc1 , 4 . ii. .t.lt.f:'•tL.téJd u,C,, •tiit 1.411 flt .iL Lui'. • fQ GIL.. ERN 4L, r 1 prj -i ¿4o tÇj 1tor

CIO. FAyt

d u,C,, •tiit 1.411 flt .iL Lui'. • fQ GIL.. ERN 4L, r 1 prj -i ¿4o tÇj 1tor

CIO. FAyt ti ufr1u pL 1 S.e. r( •.l •k&uí. •'1t.p r e h4jai i; .p&rlá qu e 1 h i:1c• 1. -ir 'iad 'y mua dr1 ". ,c miti ay 4US Ufi; OflJd

L - ch 1 ¿4ru t ric ch. 4 Clt

t Lt 14 4flt-t 4UL t. !RDtAI L 8Ekt&L

11M snti3s çrN. 1. '4y4• d y , riex3 ,.ni•cii't.tqtt.--n €1 l4t iltr ~<.j. EJ i'r :2R?tL tsrcs cvi. e I i r no ei e r tuá t porçn tf€ tjU! t El reajti% tirv1 . t n 1 Ld ça9d 1 f1iriirio d• u r?con9tç:o 0 1 tfefit, ç1ii3Lidti ?1 - t dp' r iu f.crma tté' udic.f (.mt) JU.tLJ

tq4. I d Enit 19$7 se-. 1.e a 41 jpyjoIr,dHif Itio que u rjuU.

udic.f (.mt) JU.tLJ

tq4. I d Enit 19$7 se-. 1.e a 41 jpyjoIr,dHif Itio que u rjuU.

paçjaL$r pnut y hb sido Lh.,1Lu.io n 1 pt uputiri dtl 1t ewde i çJ icorric nen L t1ni t dd ' QIL .pi:ceu.1. 4n@:- iaIjuna d €q - L ,: •! 'iQr' n t y - - de.. €u •- DFELI .1 .•:t t .i.' U€ c ta ' '.. El ictr .0 u.dre1k1oi ,- c1 rii.id » d.1 i çrtç al .:t.;'' qi ti -a 1.i at d tui, :jit.- 7 ,oí U Y má, Ot U i€f -M.1.Id 4 no 4II L1J4I el 0 lborar cott"t_o, .Xfi El.; f jç tjbtt-fl't ti i 11Jre4 'eI j,L , r&ui il f1.irjgt.i .Cb l' 'ircl 14 HI • r-..w•t t / I,i,n<II1. -n 1C. diné i Td :4 4k bréd, jc ir4.4 . - - qnj PUd4 dan tt prs 15 rJ t: pi 9sto del IQ tJ tbru dts,171?.

1C. diné i Td :4 4k bréd, jc ir4.4 . - - qnj PUd4 dan tt prs 15 rJ t: pi 9sto del IQ tJ tbru dts,171?. "11 No ti rt:d l Resolución riur n d c.(ili ç1 d 6 LI Ç- nort a r íle.c,urd t:.cin 1. d1tcrde i ón Ut t -uto no re&e1 ti rr fp 1r.?rpt n.i e h ctud I çjn J la•i icIa tr3dat 1 nt Ej 1 tt tfl1ti..j çr-e 1 tr4 1 ¿ 4 d 1. Y8 "1 a cn fri e o I xtLón 1 iL pos &r d1 rio 4-'1 ch-' bvflPROC,E Nrci. 33.3I0 la r .pri?íi t..it te i.\ wctf4la ap,r-o t.I d. 65O,.i2OO,ti,. qç&e ciCti 1 t1iJtt lo; . cr r epc.nk 1i. deh.Ji 10 úl 1 UI It 14.. El 1'ibun.l' 1 'r , Si t Qyurid nd t 1 del 18 de kIi". 1. d. I2G I ÜL'(br.-' 4 t.io 13 J. t o 'lo t' / 20 UC , íú aír

del 18 de kIi". 1. d. I2G I ÜL'(br.-' 4 t.io 13 J. t o 'lo t' / 20 UC , íú aír 1 i cyrm ' ovr'o':ta Ic! i :qu iar Ú :w tia1 _1,55 tan CI.a 1 filen te t91 río ccn Le Li c lán 1 .r ecur;C A i crz o 1 to 1 otdl Clol rI L 1&.)Ul 40 1. tOl fU e t 1 1 o u Lrt. t 't snert t e'.' hç, o r?p it1lçj. " n' oc cimc DERECÑ1 3SF!JNDIMENTALES CONCULCADOS: A 4, 4fl d 1 tór$ rcl 1 1L.. pcircuenci ANEXOS: '--F':?dr C:Lt:i fi 1 P I . JRGE HEt1IN GIL., EL'HEVERY : rpnti 1 rtioi'izrtt,', Ft L)iDO GIL. L3EFPWL ( fi 23 1 0 9'. ip

• 1

C'r:si d'1. FtC:ur o do . .'h.o jo t.rpt.eots.. tr 1 F:oiuL.tóri Nrú,« 1415/91 çj d rei.tb.t10 abri). di 1.993.. O.t41i fot.r€r o 1• lijo it' (44 rf-J. --cópia del 1 c ¡p rrni tid& ál M4ø; '4 ti

abri). di 1.993.. O.t41i fot.r€r o 1• lijo it' (44 rf-J. --cópia del 1 c ¡p rrni tid& ál M4ø; '4 ti Ser .i de y çhu 1i.r1f€n. - 0c3.o /QÓ 11tN-1Y7 cL3.riio Brni'1. -Cudro dø l..t fi (1cf fer Est pr ettq. r kg u Corpt a. £ón 2 ie,a e, tubi ya Øe 19 :4tb remi Udcj ,a ilát ch dLnde f& l 26 çle cbr cfe i 1cnrt bajÓ l d cJe 1 Jrint4, - epre,a coT1ta?c1, 4ue ' in ti4du art c'Ón t Lia, tede$ la R()1uior, 1 t $' btpachci m.rt' am I.to di c'ctubre 27de i L)rc)l fti€nt d€? Vaís 4riiJ .ynr deçr t p ovJtrs

fue n i 1 ic s nt tc, balar ama ip L r4utasite,1 pdtki jui y, Entit1d dømndu, por di çJe'1 Mu;iitr dt Ncionb a 1at dxr tjzes jarl 1..arLirrLc de l Cr1iic 'ion f ot ie todit t mona la .n .4 tILØr flj 0 •'4 .F•

Ncionb a 1at dxr tjzes jarl 1..arLirrLc de l Cr1iic 'ion f ot ie todit t mona la .n .4 tILØr flj 0 •'4 .F• t4 . prbciÓn r nça t.dt.: 1O ¿$I9 #k'E C ittA4.J.t. l9 le "LL3Idr .q.ttJ .. f_i'í'.s:ír r;tl 5 • Il1(-t- -sii Ci j..u.iI.. polo,

.. ._.. t.írt u •cItM1qt.r -Lit.Or pb2:LI ch- 'piir €iI IU9 '-.i: rej 1. 4IItflt-. 1 a(:c3(g-I i L.)ntqr4ia

tCi &1Qi y jQ 1 n pyi - i: i.çlu,j: •tt.ii. .cnw .1Ou 1 •...uarI t c 4 .Lk Prét I qw itrc1a prtteia 1. crtti K peti. trabajo - ttercera edd Mur.Ldad'pc1aI etatuta del trabJa -!3. (ior1frbie a lipspr'b 4u dtt 4o J i.n unt e drntr qtt el stíçr RUL . It1RW) Oi1 QtcrJó ptdi t1iti nt 1. e1t3rtd dtqnuidae1a 1t Hr Lr r.rltk ív , ura

t1iti nt 1. e1t3rtd dtqnuidae1a 1t Hr Lr r.rltk ív , ura røJtiit , rn a La J.-t 4a. de 197 , . r Prur8ccudt.1 iedi knfe Ro1u.it'r 4rc, febrero 2 c14 199v pecdi por $ rtt -U EjEEPNAL DIC Unt çt tfo ib1e pPi1E HYRNr#1 GIL EHrvEFrY dd niiteri4e Oika r iør,t1 ¶1» ua1fU Cfl I) d (1h. , hL 1

r, La cu.1 ud 1et derectu. 1ut1aiei 4 N fur (t Lt 1U' dL i r ii ñ aE rtidd døflrid tJi fne ':Ii.:3fl t rttér1iiiin tc Iiho par t. tnnte-t trJ de nftJL! 4 1 IMFR 1 rt t tptiIuión' 0t4V5 a rCtr$ ord aun tudii. 110 e1uUo e 3 peo dt?ItrD dL 1 Lo t ur rp5rñd er 1 r ur o 1 d i t á el d 'ji r,dnt tu1 / nt t 1 ' It d !& qu 1€ noviembre 03 ti 199 pdi.dpor 11971. de de n, ctr10 (3nr-1

tu1 / nt t 1 ' It d !& qu 1€ noviembre 03 ti 199 pdi.dpor 11971. de de n, ctr10 (3nr-1 A:J rxiióii' : r)ut r ú.tis u e 1 '€ ixantt CJ.LÇ1 r4rn '7 Mr)f'EP 1 1 rí ,U 1 )d, tt parte e %c c4I1f £11 tt.9 IC) fl€rt Nior de at.r qut novietibre 0 t993 D3.viór Pre l, t a e i cre: i:#. R a1i:irFujóçi Nro. 1)1415' de E p. ;IDN Nra. 198 . dndo le t mi t , 1ksi.ón 1.ai p tci (J1 4LCflçkflt / qud udo peJ tt de lLv.ir bc to compi o dl ru1 eç 1 ia çorn 'u rti 'jcaraL ut Lre de$iha 'decj;:í : 60) La çr:tÓn de T1a en WikCoi,ttu Ci.. 1rftr te 1udintt' iitieri tc, y Lo la de, •1unc1nw:4i € cndQ i€ra o poi u 1 c&- itqu.i au tori'Jad ptbi cl a L Ç;1ó dy Tut1 a con 91imja n el. a i:;cu1 o i. Crin; ti. tícin NctonJ. fue deb .idart eclI mee

c&- itqu.i au tori'Jad ptbi cl a L Ç;1ó dy Tut1 a con 91imja n el. a i:;cu1 o i. Crin; ti. tícin NctonJ. fue deb .idart eclI mee i. 1 snen te in•çl te el €•.r€tn Je nov.ehr 09 de 19?i y ít::reto ;f;. de febro o [9 i2%2. :t'o $t: ee del j ui D. lo drecha protgi.cio par la acción tutJa. l)e, cnfo1 idad . con 1 art.LCçuj lo. d.y 1 Deçeto '591 de 1991: a ciórk de tutl ' po t.eye e 1 tk et te 1 tjç det eho% cin ti tuci 1 e; fL4nd jm t1 / por 1 u t ll .t4 td¼ l 4ktAL 1 pu r r d»r eJ' ci1u tr l y n J. 1 lais 1ey . It

retoç , 10 1 .uner toi o :o 1tqu ri otr a de ian'jo ii feric3 Ra Cm por le iu1 la SAL:1 tlatr de trer en tueta 1

das que no i pond n e fntid -nt d 'pl jónOber'v A t1rutt €qúeCN1QtJ tón L 1: i• ent?re pÓtt4€? t jvtLfi.cablc qt.te hy4 rt1da4 ttier ti:j,rt'1o.

A t1rutt €qúeCN1QtJ tón L 1: i• ent?re pÓtt4€? t jvtLfi.cablc qt.te hy4 rt1da4 ttier ti:j,rt'1o. • riu t1tdo tnt7 i• ,cft:i4d J pupl- .i• ) 1. ernpc L nt lar hubei' poddc dfflnitr:.ón. cr4rc 33310 1, SALA que EL, DERECMQ DE PEIdtON, coítadc r1 C4 1 21S d4 t flLie\ VrLa Po -1j'- u 14 tI ça > • ii.ui' pt

tiJn rprtuo titni tjd utc:te en,ra1 1 y 4n f)fei-hu rLj1ntn nptfl e Sfer a tant çor pr ot t4L t ud / çi . de 1 autr 1't í 1 da La 1çtti - r L 9ALA rtder qu de rilo rc e p ti

ti'tuiór e1 LiorrfE ti-erie d,ch3 3 et1r1ori '42I

'it ti pcwtun 1rte / 'oreLi rtQ, derchçj crjtuci tal. - i i.ortient '31j telai 'l d€r • n isego titió il dptad 1 p€f radicada fltL i&(Eflt Ç J 1d'O, ¡pi 1C.k t4rw' qIJ.I. h unod . ht. &

dptad 1 p€f radicada fltL i&(Eflt Ç J 1d'O, ¡pi 1C.k t4rw' qIJ.I. h unod . ht. & r :•fl t't. pr' c1 qu i o 1. 'in p1.1 rt, 35 CJ!.].4 Cc)fl-t de. 1t Iki. dre'.tki Cta:.!. YÇ inAii&v tF1 reru1ui ...Lg' idi per hrnn rfl tal, A d LLtErtM ka •Je 1 '3 fUÍIr.tÓ u1jI púl)Cú.

t1E7 fLi i•4_id'3 f-;.( 1'H; - 1.1 a. o' e r ç nd i. Ii

ui, iiut.t L..iI 3. na .,i'.ta1 rIJ. .tn:e ')çLdi 4 ,i i€•-: den.1. ••J i .t t4 h' un jtit it pi dtT lia•T ir-r4 pJ r, ,el] i f tuiit L w )IUI4M (.aLi sCflNEti !)E tSTUt) tru 1 yo L - 1 rr zo l4rc Al pt J 1 $ntts, CQrsiru PLtrt D ir). (üté -. Ubr. içj; &,ir; .tdjJt;t s' d Titu1t 2

rr zo l4rc Al pt J 1 $ntts, CQrsiru PLtrt D ir). (üté -. Ubr. içj; &,ir; .tdjJt;t s' d Titu1t 2 , tcjidi at' ?n cn€jó di Etd Poiítjt;ason p1 i::ciói :41.

Gtnti. tut: ií. a... PE T1 C 1 iMF rel ig li • qwf %& od€$1t? i1 9t) tiE' iij P't 1 refrer t.

Maycr J6E 1' UiT)ELE1 RiBYa, 3AL.A qur Tu' l. nu puJt uL fi ad f>&.rá hu Vr r der.cho qu uLc tiii -íiy içI nt hr kit, c.r t ,1 c: r?ji iif, to: cial it.ir c,tr rrn c4 .i icr' , 4u1t.a çbvjc, rrt1urqfAe IM çcóT d 1tta tu 13. de pF 1 n pt t dr1:por Er 1or1tb 1 FRO1ECCION PERSONAS DE LA EDA SEL$IDAt SOC1A ~Artículo 49— y, FUNDAMENTALE9, QUE AMPARAN AL TR4BAJA)X - Art £ cu 1 rj 53-. L ttç hC.(fl pr d (JI lQt QmLL yr€ifn 'r 'l t uti d€ .1.

L ttç hC.(fl pr d (JI lQt QmLL yr€ifn 'r 'l t uti d€ .1. Ctt que n htarLctp t1 rr 1 ll rndiu t ¿va rgfi4%f çini y qiu nri çrorr dr ft Ie4 nt41c £fv í ur r'1 .-' 'it 1 ç Un to pr 01 ta'h j9, i4&l en ts 11e> t ó í5u carc:tt SIW R3LAMNTE RCWLE cu 14 4t rti tpor , . ornpleto dt otr()4 r . ur ai O 1 iiO d jti.i;ili. 1t acc.ón dt tut1 i c] J u ptiedéa C, ártc hi Lfl tr ón t,usis ' OREI(.

EMPLEADOS.

PNSLONALL2, t.t)NrrNAp ÑS1RftTrJ ". ión Zt que urt. 1.s u3ridda 1mijiitra.1 l uter d LLwrrk) ctr lo u lo utt1 t 3uØerLar,: ii.u: L del ttmino d. ley, tttri r 4a ione

1. i jur.tdtcLJó or rtpondJØnta.. d1t.

AflJ6T ONM'INAt' ] per 3ti E; t de,1., 4<titu, eL Tr, Ju.ti 1 ('stJ(% Lflii £ Ca J 1'.

d1t. AflJ6T ONM'INAt' ] per 3ti E; t de,1., 4<titu, eL Tr, Ju.ti 1 ('stJ(% Lflii £ Ca J 1'. Iit, t r .tuJu juL.c4i

de1 L .i. .. Uí c.c,1 ':)giht. /por au icii

1. TUTELAR EL DERECHO DE PEiÇION 'tad. po1s 4o iii1. pr l £ ftOt (iÇJL L'iTil)O GIL Bt4AL 1.4 18 4 dél, {nt.r EI MrÑIrEruu r orrEw,4 NACtONAL.Una y V.ttro & 1u ti V) 4L igtnt fi1 1 tt:ptibie -d i pucri.tíih Ct:rst,!J d Etctu; n çc, 'de no %E 1 1 tirtW Arti1Q % e£-tt ido c1

119 1 ORDENAR 1 1ii!TER IP 1XÓFEr E PRESTA prW iri Lriiic d. uni :L.'rlar iri .rnp• 1 QCltjI "0• 9!) tndi 199i;0 Çópié )f, :pr 1 t é k oporktnrte teiarii4 ór lá i.ttt t~rda (Artct1jRAULLI E tLrMON JIMErNLZ tK7.H(JA I, N VAfTX1 A. RrYL5 RODR1r.3!JL.