TA CUN - 33464-(31-05-1996)

SUPRESION DEL CARGO / EN1PLEDO DE CPRRER? - Estabilidad XRTD~AU ADMXMTSIVPtAT1V CUtID 1 t'JAM(RC(i i 411

SECCION SEGUNDA —, SÚ8SECCIOI

nan tá fé de Bogota. D.C., mayo treinta y un (3 de'itd nuv?c:iun tos uvon ta y sois 1 .996

MAGISTRADO PONENTE : Dr. LUIS RAFAEL VERGARA QUINTERO

REF PROCECO No. 33.464

ACTOR: PEDRO JOSE RAtIIREZ RCLNIEGAS

AUTORIDADES NACIONALES INSTITUTO GEOGRAFICO "ASUSTIN CODAZZI" Suproíon de cargo (Art. 20 &ansitorioC.P.) PEDRO JOSE RAMIREZ ARCINIEGAS, identificado con 104 706 de Dogot, actuando en nombre propio .y enejerc± de 1 ccán de Nulidad ¡ Restablecimiento del Dereh, pr sentó dernand.3 en esta Corporación ci 27 de octubre de 1 contra ci INSTI F liTO GEOGRAF 1 CO "OUSTI N CODAZZ I con tr'd sia que se re .e:i.ve en esta providencia. como P E T 1 C 1 0 N E S de esta demand' siguien tes F'RMERr.- Declarar probada la excepción titucionlidd de los Decretos expedidos ore bisrno Nacional q distinguidos efow los número,&4 de Diciembre 29 de 1992 y como conseúenci, dét nrno 1() / 1OC ambasd junio 10 de 199,po rastas tiltirnos inaplicables, con base articulo 4o. de la Constitución Nacional

de Diciembre 29 de 1992 y como conseúenci, dét nrno 1() / 1OC ambasd junio 10 de 199,po rastas tiltirnos inaplicables, con base articulo 4o. de la Constitución Nacional SEGUNDA.-•3O declare la NULIDAD dc1ácto'adur1 trativo c:ontenido en la Resolución NrÓ, 1133, de i nda do' L', rector Genr1

IIi: ::tit:UtC) uooqrfico Aus 1.in Cadazzi, Articulo;: oor rrni nrica, partir del' J d 1993 • el. vínculo legal y re lamen tar:iC entreS, respacto del seor PEDRO. JO 1 E £ 1IE ron C. .1? iÓ 1 706 como L.IíF: ADMINISTRATIVO COtIOO 5120 GRADO 11 ín..'e 'ris ca— C.-Irl es 1 a .1.115, U c J. n . r hor -io admínistrativ o le fu comurr tcrc tund.smonta de la aft sr :iercn

las f ík c tt l taE.PED1ENTE Nra. 33.464 dentro df.:'j. Liimj.IIQ de los JJJ m ese que resais . norma routj.l»jcjr,n,al no se a tendieron Las roca — de in mis ión deex p e rtas; u se cumplieron las 1 a 1 in an a a de l a a. :.ac: 1 iEst ado; que los decretos Toco y =09 ELI .ncun .Li. tu ..ina a.nfracc:::ián a las normas

1 a 1 in an a a de l a a. :.ac: 1 iEst ado; que los decretos Toco y =09 ELI .ncun .Li. tu ..ina a.nfracc:::ián a las normas da a; el art icula 53 de la Constitu ción PUIS UALO.... .al úl timo , umbe l a , el vició do falsa motivación del acTU Li...... O.. ..................i.I JO jO... iLi. Lo'...................dad ano se p....eguna riel de»- .1.:». •..H can Ja 3sidara 5 pueu:u que a esta al turas

qua en OIL........' .i.s a u':..nn ...........'aLa c'.a9 ye co realizó el. CONTROE_ DE CONE1 ITUCIQNLIDD por parte del H. Consejo de Esprov iden ci a e ~ ni que puoduce efectos nener . L. y hce it i.O..>j t.i., .. co~ D juzgada un plan! 1:.:.: sentenc i a da fecha 1:2 de noviembre Sucíei F..:Ni.; 1.1'n PA FAEL nTIZA MtJLOZ, supedi.P Le aL :....u.n JI Lalr; Escobar Licampca, se estudió la 'ji....'1 Ji.'........'Li'' 1115192 ';':J.l.iJIOli..)S do tLUS ajJar LíLala, la Sala su di,rn ....:us prfaiannoi.a- - tai.....ia qini la ''a. L taJ del constitu plism.di en el IIICI L.Y"2ficJ. LUCIO 20 1)0 CS dHu iptúltu del principio ,p reconizado en

tai.....ia qini la ''a. L taJ del constitu plism.di en el IIICI L.Y"2ficJ. LUCIO 20 1)0 CS dHu iptúltu del principio ,p reconizado en SIT , H. u, de li. Caria Cia que C o lombia en un de Der e chafundament ado en la preva le , CO.. i..1or',",Li .'! valen cia es ta que proc:n'ar) que implic i .. .... ...... L.:. a tribuciones c:1€ ree structurar, a.:iupv ieiv 19s entida des d:fl. E:'::at,a.do par k:-í para i a.)') último de ponerlas 011 c onsonanci ca a.:"'ici,al.:cu'; da La. uccava Carta Fundamental y e Lac CI l edistribuc ión do competencias PTUAUMUE q0s :ai,: i'1 1 caí ido ç:oo onai'idu el expresad ,I1,,L'l,,,i..CLuna! ta''e)sa'L.)ri.cJ autorizó al Go las

í rl i atrib ucion es gotabaSocu lta ndo para suprim ir la 'a La: r'.locI),,:.nja:'nc' iai.a nc'coa:...dai..Ies de] edvtamen te ~ que en virtuEXPEDIENTE Nro. 33.464 by las duricianes rU p. .ias en tal arnt.;i.c.io se com...- punarra el que SE jJLdirrS inferir al traba'- .:'.yj,:.:,,h:j quH Vesul bate privado da su cargo Lr' .1ol pago de indemnizaciones o

punarra el que SE jJLdirrS inferir al traba'- .:'.yj,:.:,,h:j quH Vesul bate privado da su cargo Lr' .1ol pago de indemnizaciones o iI. :.:..1::íO.OlitC) de! pLSO:) para CUE la 1..; Dir9ctivo rj 1. .Sc1?:Á€3 la:. et.r'tjc:i;',Lra la dec 5jffl de ...pi;;..a1..i., estima la Gala que no !O. : la Agente del f'll.Hlt.E35 Pdblicu, pues cr~ ya i.:;; Da erpronado 1.a t;cJnlJc3'r:.::i---

¿k partir de la Cena¡¡ d.. .. d.. septiembre d' (Expediente No e;,, ..li.3.Lre lar Miguel González Roir ) 13a facultadad d-: determinar is í:frutj--.- ntur"a 1 la planta Oe personal de los establecimientos póll zSL1) e 1 .i -. JITIJ el :W examine, zona IL i. suplaminn de cargos e empleos en los mismos, aun ir ..:ye .S:..t.;.er administrativo > Wina ri.n Le e.sus Juntas o Consejos, Directivas pGr a3.:laLc ea Tus Srti.CLL1.OS 24 del ¡boj lo a 1 s TUD a /a del .....c.:retn ......t042. si 191d s SH que ^2 en rarir estén aletas a. winsu H 'LL. Y UT Le Çij.5.j difieren de las de

¡boj lo a 1 s TUD a /a del .....c.:retn ......t042. si 191d s SH que ^2 en rarir estén aletas a. winsu H 'LL. Y UT Le Çij.5.j difieren de las de T"aiuree .........&pv.tL• las rnt:id,.::as de .;. 1 .1 L:iLLt.lO 10, que 3!.pon da' . .pl,lativG, par la materia k::lL!e.reuian respecto de ¿,tj t.j.fli0.; .Jt'e1.i'CtJ &eipL'rirrc.....

P.k.: s fue tenido el; cuer ta, la epedi:i.;e del dr';..! ;,.;tci 11 romo tambiénlos d -- u,e :n ''L.'kjdiS conforme a la no es procedente-Va, E scu pciun de. inconstitucionalidad. .J'd'n d. 131 50ItrflE.LS t.rI1SL:ri€a tu

dio el, .ar-ttra'i,a 20 transitoric. kr quu fuete elel...........la dentro d1 partirde la entrada el, aun ...ft;L.......qun; tiene.:d.:ir• rl :o;a. 1 a 1 i dad del ar ticula, o loo ít.ab 1 or .tmien tos públi EXPEDIENTE Nro. 33.464 rl o en cuanto se refiere al oe(Çalamiento del Plaza Para que TR jun ta Dir2c:.ti.v3 o el Cnaajc: Directivo de

loo ít.ab 1 or .tmien tos públi EXPEDIENTE Nro. 33.464 rl o en cuanto se refiere al oe(Çalamiento del Plaza Para que TR jun ta Dir2c:.ti.v3 o el Cnaajc: Directivo de ll~ LI.. .OL. ..tj.j .0 L!I .;'ji.ns y dr.. loo EíF::rEO industriales u comerciales da! E sta do, ad 0 cuen la uot.rucura interna y la ríanía de por ... oJ. nr; prole c.o;;:.idot -are aquél. como una de W facul tades otorgadas al Gobierno Nacional tales u! .tOirjO 1. ioror dichas iúnci 0000 de carácter un turma permar:ontr? (articulan 26 literal b) Dectu lo 1 0 50 do i.',d o /4 do] Decreto 1 042 rio 1978) De o anterior ou .inI ic.oe que al Decreto 1009 de Junio 1 de 'r.:tr.rL.rricj rlri: 1:. t di. t é rmino i.eciol para el lo, por autori d ad L:k:;ri!putarI Lo par a ello y debidamente facultado Euprimip onrqr;o ju9 se roquoría;; para lograr la o:del ente cmai;d.?du LO Ik1 ,.•:.. in ri .:IJ L:1.i.•.:lic:3.. lr.J. H. OL;noeio c - Estodo al 1 jota Tri b unal , ¶1.00 in dicado q ue 01 soNala— :1...: que ...o autoridad :::rmp1.:tr.rr;.r: (Junta i1 jota Tri b unal , ¶1.00 in dicado q ue 01 soNala— :1...: que ...o autoridad :::rmp1.:tr.rr;.r: (Junta iLii «k :1.100 . ol..&:) deter minen las rnodifia-- do la pl:rta do personal y alta O H10 AfflA .10 supun isibri do ;ompieoo dentro dl piin isto e l ar t iculo 20 transitorio, o dicha facu ltad lOqISIat..LVO e;<cepc;ional.-y irepeitari a .ro ,La c unf iriñ e l (:.Oit.i,1.l./t1flt0 de 1991, pues . argani sm , n t ienen Mes fun c iones adm inis trativas~ UTTM ti • 'i ft.,ii L. fir:],r.; déu litoral h del Decreto icó., su ut ilización no requieran de autorízacín O.. ,..:.rOJ. ....J;:i;r: .10 té rminos para su ejercicio!, ,, .1 iJu Ul EALA oH remito a lo expresado poroél de 9rpt.i un;bre de 1.993.., y. / . . • i: Primera , y a la copia EE ITR?o.EXPEDIENTE Nro.. 33..464 rom i ?1 CaSO de]. IflSt.i.tUtO Geográfico' L[ íi ::da;:: " en consonancia con los mandatos de Ja presente reforma constitucional y, en especial, con la redistribución de compet2ncias y recursos". 1t. 1 c)!:J et..L ve se le orqar:)n fac.il t. ades excepresente reforma constitucional y, en especial, con la redistribución de compet2ncias y recursos". 1t. 1 c)!:J et..L ve se le orqar:)n fac.il t. ades exce - . .L .i. up .Lmir fus.onaryreetru.ct.urar Í.'en i' C5 dc, 1. u d .L tensos obj etivos o fmi i.dades del articulo J. tr ui • se er::cii rsbr eri Lre oUos los i.quiente los re::s rrnos y físicos de la J ii.,,..c.:.00....i. nCn; fnSt:i.tk..o: icnes del esl,:.ado, ur u 1. i.5r tato. 1.

.::kdÇfl.t1 r.91

TO i.n,ales.. en . +:uç: I,eno. 1 es 01 de junio .18 109 de j un io: los Doieoatorios CARLOS RODADO U OL. L u 1 RALDO EDUARDO VERANO DE LA esu.1::.o:r:stente .fir -rn.r que 1. :1.1 •j e 1 u.:. tsc:ul .odeo del articulo O transitorio, oc •:1 .1 1. nr t i. ,otc ciomendodo 1 :: i:J e qeo ,I..:.iE roC::)flendaciofl,y Cere f;.ro'co otias y 1:onidas en cuenta\ cic::i. 1ro .....Ir.i oii.ndado, talEXPEDIENTE Nro. 33.464 SCI edite denominado MEMORANDO SOBRE EL

Cere f;.ro'co otias y 1:onidas en cuenta\ cic::i. 1ro .....Ir.i oii.ndado, talEXPEDIENTE Nro. 33.464 SCI edite denominado MEMORANDO SOBRE EL D[:L Tr'.Tt1LJtO (3LOÇ(Icíj MUSTIN CODZZ1 .±. ...: 25 de! Tagon luz documentos que cort mee la hoja de vida de la

eje q..e el áltimo cargo deeempeado fe de MUlTacAdministrativa 5120, grado 11 y que se ?C3.(ir do carrera Ya que i..raba inmerito en ::l escalafón según resolucián No rI;.'t'7 de abra! d.: ) disponerse la reeatructuración dentro del Le .i...0 jueLie eje:: eo epidi.Ó el Decreto 1009

junio 1 de 1993 que suprimid el cargo del actor .Tal a nundicionada por 01 Simple hecho de que los empleosse requieran suprimir sean de carrera El J. tU,nsariu di Este.du :':..L'&: árte :i!.,ir'Lc.) ha selalado, de le Constitucinn o de re ley .1, pida ;.l;:1. L. Leiu la supresián de Labe espicio por el Mucho de qua quienes loe ueupen se (Jn.Lnit1LVe esitencia de septiembre 12 de 1,: r.r. tud,walen desarrollar el mandato

.;: trtírn pria sobre

.1 . e las reist,::x.unis delts» asu eepec:i a lee y transitorios .. son

1,: r.r. tud,walen desarrollar el mandato

.;: trtírn pria sobre

.1 . e las reist,::x.unis delts» asu eepec:i a lee y transitorios .. son • :!I .:.,.. .,.:suuno lagíaLe.ion eepec:iel y transitoria que !e ' uet.vicled general ido ' ;". . . .:.'ii,i.;eLLva r...,:eo es e], casa dé 1..'.:: 1..' de :I952,pul EXPEDIENTE Nro. 33.464 de 1 . pc:ión o escalafon amiento ~7llministe oliva se Mben valor ar dantrn de los ligenera l, En C.:DflEt:Ueflc.ja

l L, J. 1 - 991 ,a ten di en d o a lns altos intere --

1 J. cod u cci o n doi. noperooo irttui-- 1 do 1... función p ú blica y pul pas an!. o.k..Hf loo. lo pra. conplir no" Li OMUYU i.etoi., 1.•. fa cultad do i u p rimir c:r- -.-.., ..i. do Larrar o &.va, p o rque el int e rés suelo! coUr piu~ a lH u ar cubre ol. .LndLv:Ldua..L de los se rvid o Te s .itfO'.JlF:?5 M per juicius, a tr-tVéS de 1.- . .EirLo .1 ttdi:zo:ián t Lo. on.-1 s obre el. toma debtidn:

.itfO'.JlF:?5 M per juicius, a tr-tVéS de 1.- . .EirLo .1 ttdi:zo:ián t Lo. on.-1 s obre el. toma debtidn: 1.:. o.d:1I:i.d.j3.d Y a la p romoción Mórijus da 10)0 Ot;..dk:?LI.0 do t:crr':.ro no administración, pnr razones de ..... ' j:::..do oipr:urLedej:,-31 :.onecespir al L.ii1> cu mpla a un com e tidos. Por interés (O .,"atrfiq"en la ..pru?'oJ.Ón :1t- .avqu>. en una un ing!Uiwu (1jr el e st ado L() o-lo M, derechos de carrera otr.> iober-. peder a nte L>Ei..) a L urra EN1 este casa que esti uc tura 0030 planta -o ...-.- . 00 nuevas funci EtOflC.ia. f .}1:lo 1991,) .:o c:bodc, q ue dentro del. pro g ram a insti tuto Clon o i. co "Agustín Cod'- Lv €Y 00 derecho a su Y o . - de ooc •-- in encuentra que •io .o.:i':)):Lo en ci. 1 tbolo de'man-EXPEDIENTE Nro.. 33.464

1. C..L:lLi E m erodita on 11 R p s ulución u. l a viniacian el artic uin 33 de la co nsti tucián

1. C..L:lLi E m erodita on 11 R p s ulución u. l a viniacian el artic uin 33 de la co nsti tucián

.J1H Li.. ... L.., t.i.iL q ue nita sub r eceidn en Eefltenria de junio .1,. .. Hl. Magistrado po ne n te: Dr.. CrJo; Pinz ó n Plimu U.. , supor~ lo siguiente , li . cu; . ha ce va tarenria el d:i>c:.onoL1ffl.ie!t.L) 1E?

.i.in; :o or:kií r:n:ti t,tc:.i.n.L • tales como biunutu :.U. Trabajo , ].:i Est abilid ad en el Empleo la ~queld a d de Ws parHonas , es de manife s tar qio infringikilo u.. :L.iLiol1 1s facultad discrecional que t ten eí 1 .1 1;; UI .: io.r el em p leo por motivos o p ú h ti cu , s i tuación quo es ia que se suspunria o -1 a r eLgnte, ya

oo lo a dministraciár ..1 iíin de un buen serfa i':•::•o1.r1.ctu . u ..3Li.31 O1 ....L.)ii.Od.S. y para la modernO 1: ,.. rica. 2lairíail lis• cAjim-ss.- • ... •i; • la riu(.::L; 1.tJOCi de l o - ~:,,i ii.i;t a t-. ••i a-1 ten l e no:io Uíi g 3O10 nmo

• ... •i; • la riu(.::L; 1.tJOCi de l o - ~:,,i ii.i;t a t-. ••i a-1 ten l e no:io Uíi g 3O10 nmo 1..; so pto.o;1:.á o í_, a travás de W Hu p r egión d. r3h05 ; H,1.....i.1.O pir out.0 !.o WSi J. i. '/.O .. ........ :3.'p a a 9 que rOdi.,&1l.ibO s su vez .1 ooirHi ...do algunas, rinpl cedes; o ui; p.iuj ero. oil caos social .'.;..ri cjE:). E:.;H.;cftj pus era ±m-- ;. o..........dia por orc::.i.mo. de cualquier in -

;.1;1 ;. r.t puesto q u e pr imaba ul. interés - ui 1. it;..: 1.; ....ne;:l o:o t al situación con las

u. u ..............ii .....:,Lu...j.Oi;us pur su presión del 1 Decre to 2 1 13 de t 992."O :;.iidornci.ur:.ic>nes por SU .... e n contra del Derecha al ola bural, Eon tan solo u. ti 0 ie lo administración ,oj1H.ic,..j.'li Ç.c;l.ort1ui d le 3 tu: ::. .1 .............. Tr aba jo; dfjr.t,.-3r lo (.:u, ;:qC.t .. ;jj '._' carga y ICiS

3 tu: ::. .1 .............. Tr aba jo; dfjr.t,.-3r lo (.:u, ;:qC.t .. ;jj '._' carga y ICiS

(1. ;tlt.i.Á5._.il.ÓFi desde tJdo pon -EXPEDIENTE Nro. 33.464 U................u u la PETTIJN SUBSIDIARIA,en la que se solicita l 3nqlaajdn de iR vvujJ.:.r5n 1.5 julio 30 de 1993, por GOnnr 1 - ..1 de! i.f;ü fijó unas indemnizaciones y MM.. iM:L'e tenla mes de quince (1.5) OTOH de servir ía i s •l.0 ve tu ..eó el primer ala '.uia indem45 .(flc.i de los amos viqLueres 4) días, CuMIG ,jiri,.., :r.l...•remereinJj::u " 4. Si el emplea —

2110 U .L u.... :i le u:uu ufus de ver vi u.i.ou continuos, s ..le 401 dias adiciDnales sohre los cuarenta, y pi.r' cuc.iu ut'u de Lev. uÇos de ;i '.'i..i tia al .x.u1euo y proporcionalmente por- ¡ i Marasenoa, que por u:-v:fe erie de los idos subsiguientes son iJ d iu'u., pues eiqri i fi::u que se edcio lubla J.:r .i: LA SALA ji r1L..t1 pavapoutis2 que di-...f i ende le parte

idos subsiguientes son iJ d iu'u., pues eiqri i fi::u que se edcio lubla J.:r .i: LA SALA ji r1L..t1 pavapoutis2 que di-...f i ende le parte lemari.ndo, la que u que sE estipula es une íedemnizacián (45) d:i.ue de velarlo por E4 1..,. (P ) .iiiu per cada ala posterioral .,.1 -u .1 1.,. que pretende el actor-es i.i...••,• .. Fil..)iOi, qvieri.endu qLtC se -te ... ....l primero, la in las 11. 1' .... L:.: Locrompundo al primer ao es decir io eCu .Cic.triv acumulándose 15 uvi. aunatituiria Un doble pago dejé ji:' DI ACUMULATIVA, como -é Cuar ante cinco que se causan ci :Lc'.0 ) siendo estaEXÍEEiENTE Nro. 3.464 t .:rc10 por Falsa Mativacinn, tampoco DI W reciba, peso el imp1: hacha de que en la planta di 1 rondo cargos con igual denuminacion, de mencueqn :Jc el :?iTp1.o no haya sida .1í.)k(.)..Cr ;argos asistentes h la planus extinguida Y Ta lo el irm carta Un 1. emplea, sino el mi cargo queda sin piso jurídico Y Ofl la liluinaLisu se e"cuentra ajustada k 1. aplicibipor SALA DE IEl al u: r::í'r,.Jn de legalidad

mi cargo queda sin piso jurídico Y Ofl la liluinaLisu se e"cuentra ajustada k 1. aplicibipor SALA DE IEl al u: r::í'r,.Jn de legalidad llííJ leberán regar las -(.[1icaS 1 íifli..fl:5tratiVO d uL "B", administrando 1 i a e de Co lambia '1 par

F A L L A

la [EN 1 EEANEE LAS SUPLICAS DE LA DEMANDAEXFEDIENTE Nro..

Cop rf: •

tf J.UESE COhUNIOL;ESE ( CUNPL 1y. mil fELUFLJIZ F(jE VEfGp QUINTERO L