TA CUN - 34172-(17-02-1994)

ACCION DE TrYrEEIA Impróceaencia, TRI1NAX1 M$INU Snt&d Jf' I.C., té1ete (1ÓLOE bVflUt 37) r Sreto (It fiERNOMPW, obra t ftj 1 to 1 c. ud&L3io JOSE flu3cN ItTA tve .1 Tribunal.. en r1cLt » Iii exj de tutt1t Lcoda wi 3OtÍ WTtOH P11J H}t4ANLbF ¿S4tufudo edittte erderØIo oc'ntzt ¡a Dii e c ó Gu 1. A1udneL H tezic d Htotande , ÇrtUt 1ub1iu tU 64 del 0,0~16,kt pi icin 6 tut 1onzellón el ifei&? ke le ur& notttl cdo el Ja M i#ntj e de 12 dende, 3,e tnft)rwite uó no hLtt is,k' lno ri4 plt dE ei1st1 de

loJ)jre tSn ,te HiFue ineer.ttø cr'r' aie t'a Nro,. 21 de198. e reducióa. 8 dlUc d' hoe del 11b d r -1le d lEt p tijd, 4 trabajo y a prof16n u of tQ.tb, e rdoi en 1c EIt 16, 25 y 6 respeetivawnte d 1 ont1tk'çjór Iicion& 3, e?cNtt1riente 3E ORD3E ¿

respeetivawnte d 1 ont1tk'çjór Iicion& 3, e?cNtt1riente 3E ORD3E ¿

lá D -' 4.i't d AJu&h', ina1e, ct1mente ' lnru t'e yAduaru ia. Nacíolialce (I)TAN) ¡o al Min1etr10 do Har1ndt ( 1 r1t Publi', dentro d"1 t6rmjnt tvdejt1il CIUr e F Ttit.ktl tenga a bzen e'tebJet ei, e reib1 ue od' dEute eu un tr Ciz. iva1 o pertc'r cor:ir I <Iua voní d.eeoi1indo, cnc empleado 1e carra adnttrat.iy 3iIktf, le cincele "los alsrjo, rinie, bttfXac1ie .,y 1dt 1a". proa tac ione ue dejó de d4vnr rede i tode BU davLnou1ci6n hasta se prcdiio u r1iit Ir,, y e LQrXdre r 1 .#3t'13o 1i tontiw,tidd' aot,nante e $1 itetor vlvcul' 1 ireccj$Y General de Aaae desde 4cía eprC1mJ4rnertt 5 wdo e I>í,oritulí4,,Ia ley 60 de 11 y e1 dç'rtç ,Z&0 del iMlemo Medt8nte offcto del 30 de oimbt ie1ø92 e n,tif1oo iw .dabii d d'1 ozo vei1a dem £and, de

11 y e1 dç'rtç ,Z&0 del iMlemo Medt8nte offcto del 30 de oimbt ie1ø92 e n,tif1oo iw .dabii d d'1 ozo vei1a dem £and, de ;Gxrr4lPR ;MInrrATrv.1 C'ODlGt 12O,

grado • i nohabúr 1ck' lrv'o, jredv

Sví ta de l reon.,l cie la Dire cc ióbIe Adjvt Ninal La deneoxportcún del deniandante 8e produjo cn poaterloridad a la dedI~tori& L de iniortatitcionalidad del Decreto 1880 de 199L, puestoque la,:, H. Coito Cont1tuolonal ae proiunió el día 13 de agoeto de 1992, y el deepido por no• jot iønd una tQtblb4 ue tit$nr deetrr4)1Io :

2e wratfl 1 ldd, el e y ec'h nl t aba.Jc. n

%dtdi)flié 4LpIW iJreehQ u J itimrte proteøtéfl / 4.ç 4 1.uiivasne. pe'-&tt i i, Ub •.i Ia j C1tdv •ci4tc, i4) %1I1UCV tutlu do~ ¡u' aoionrde eiil.ue lo .r" K •• • .' ••• Lreho.-.; •a I.úties •-tAdt&nItle. , db 1 t:iJ Pl1U.4 a,

Lreho.-.; •a I.úties •-tAdt&nItle. , db 1 t:iJ Pl1U.4 a,

obr .1••- . tibie KEiUftaL,. &e.iouae bdiante Ufl ø4fltJ. nt1l e. ur irsuai d 1

4ø' mÓnt¼)7 iui,

fu4e . ssri • ••)F p1JOMCk6t1 I4$ITE Nrur.. • Eui lai a%e'$u -d t4 kdante , poduJ.. al øde L1Q1J1bIbZI dei jMjaO. zAAu. .LIu ij: • de IG (t&t%ÁCL1 4dc. Ile ouet i nhij euiii 'uit ii jtiAi $ç.& U €n t mil e oour6' ta tu J4jt 41€ itwu t4IUt, d!auii,z 4J bL fl4L lEse nvi • bIa u .iviÓn, dtça. ttajrst1e bti.tI1nte tJe le vu1rozÓ ej tJctw .i i&b zl zu j?$reow1 IJ'd, Qi 4 ej i t ui. ¿8 eup i. ioi'. ¡du 1 a 1 b aU t L3tO su Ieik,íbli ni m ,~ o iç.s el 126 4 ¡u tithóu, e ldhte <jutw 4 vulneré .t

L3tO su Ieik,íbli ni m ,~ o iç.s el 126 4 ¡u tithóu, e ldhte <jutw 4 vulneré .t t , tót1 1UtÇ' 1 .9uet oat,t.c; tu

1OLAI411 I1Hu :rE ÇLLL, tlt3R • JJ$ Ij)

Lil.IIt)1AC1Qk U D&iE4Y'. '. I~4Je.»elh LQ1 tW ØPrILe i)'w iuert pe Lhient k'- tdl&' QN8I tkAC 1 ON 1. £ 6 d 1 rn,t 1 ttttt2IIEIE Nro., 34.172 4 jnediate dé ene deMOhoe conøtituc10n&1ee ewndn ujet'a ç'i s t d a` ei U . 11,tCil 'k4ne4 1t4 O ZadOe 'tr, e tci ¿ 1t t.r,h t 4, O&LCILLautoridad públíca o de 1a personae rivade en Ajk . Zom ue dLuala la ley. Reta acción e,lo. uSto ftadc'.. ro di onga :te etr medir, de, defrnøa dii.al, j1lVC' , ¡ ue tLlie como 411 un zj L 1rxszedjaMermc. ba tQetfl.& ( e Ju i4 d ox'i titu1oztI cuy bjetio a protec6n iir ,ct lditta d el Estado frente

411 un zj L 1rxszedjaMermc. ba tQetfl.& ( e Ju i4 d ox'i titu1oztI cuy bjetio a protec6n iir ,ct lditta d el Estado frente ituclone, de h i queUnte o q nwnacen li drthue f1dment 1 d 3, a, 'i ied ari. ible i a ft.cior% y ga tfectiv jc ri13, Loa, 1rehor r d'eberee pro] am.dca ei 1 a ont itut tóri Na ifl&1 T)n aeuerd.o la orte. Cont L.UCiOIIaIco r:;ici do eot uooión, yor la t . t:e el jue. di •UUOufl coile3,,eta y npóíflca de tGttn , teuaz cte ac do uno o friáe rderecho3 fnd;.tal. ('n arcLtLe& j.j L " r iL i.diaici, iecitduai e tnmdittar e e1 .epto de que eóio rrenita pirtqJ. tex j dfsaL no .i ri€ Je otro diu dt dfen4 jud 4 al, ue buauJ v itar un pJutto Xremed tt letçbj4n. yorak cuando el deL echo iundaiental carece d protect& poz' I1Ldl6 1 de uu çción de, tute1-, < y Q ue mo no 9rlglT Un r&de±n deL ei remedio a

carece d protect& poz' I1Ldl6 1 de uu çción de, tute1-, < y Q ue mo no 9rlglT Un r&de±n deL ei remedio a ap11crcon caráctet.. ugetLte, on oportuixa rcEolu..i6fl le oorntmttzó NnLeubre de 4 •4 pe crumpltmiento con Nro. En C.11 i4udtce ee'tiee que al wCA~ n.',& Qftu eir nmbro lndado el 30 de no ha doInoiordu (a) la planta çe1n de Aduane ionalse ' n lo diepueeto p..,r el articulo del Dcrt cha NOV.,de 1992 Celo) tiene derecho Ej unaiEL1btrrE Hz'c 34.172 L 4 ...b' DL Ler.L.t' 111 gu. 1e, '¿ier4 4ad't Jz4l 2.á Hae y CrfltQ. f fl 1 aei Hti.etepii. PúbLic&. Fóli<j 2. diskteIrativo ft loe ideie de t.4!-lUi itP I.& n &&clu de restat.leciMenLo del t1ebt,, tieutrt 41cr b),e1&é por. e iietóo ktUøtót de4&.Ita que.'. '9 ven Io.- cur e iJttJ pz .el de jtIIi zar CQfltW.i letteBd a~.! éOoreió d tute1i di4e HO uO puede øe,. rinJtaI.. de deJd .l,

iJttJ pz .el de jtIIi zar CQfltW.i letteBd a~.! éOoreió d tute1i di4e HO uO puede øe,. rinJtaI.. de deJd .l, uUlizr, iil para la. tul t1'n .k ) t rn ., ti vo, t 1 j t ut Lvup de lt. •rdtria.'l s o oepe' i le.', 1 t3 i.pdifjc ' .te Áe9ta uø fiu loe d%ve'et,e ámb1to de oÑóteita'- .d.e 1ce Ju, •;, la oj6 &, ieectaz pleitee pip.SetLo «ieio . cte Jl UtI.Ql

IBIS de tiiíeret.e d ndi I.J .91h ira ..)t3.gr:ik a lir lit: que t1 COnetLtucl6n i4t ,qa, que no euIdt'. cILr4t.& •d. dee.hoe' ZUÍikti»enta1e ue. la Cirt r•e&,u" 4 3 de Abril de ,.1992, Se]4 tier •Vvj.ai6u 3 (k,t.Ltu irjr&al . lo xiueLoøe ttiee que debe ee bm.. .tóa Je ifl(2O&4i1, pr .1 ec'1.d. En a.1to . de 1k.,. L Ti.ini Admivietrativ, de eact&. ubl.S Ii, di1ettudo jt.i1 en nombre Lor1it4 1 J&y •y

En a.1to . de 1k.,. L Ti.ini Admivietrativ, de eact&. ubl.S Ii, di1ettudo jt.i1 en nombre Lor1it4 1 J&y •y D&t4d y arbado en eg H.u. cta. EXPEDIENTE Nró 34.172 iarocedente la eolicitud de por - JO$E WILSOi kNTA J{ERNANDEZ, znediiflte rcder8d, en cn e.» ofictic, isin nuzero calevodado el j N),1emhre 4t 199, dte el ual øe it con1m1ctLa quoa no Viabla xJ i orpQrck Loplaritade porkicmlal de la Dirccciózi d Auna, iuit3. teieratila en la direciut: ot íie,ie tu1ahe4t3. &ndadó lQt3 'Çnter8eadve articuló 30, reL tl d L)i, L',ntro lost toes d$ tjguttute i 1oiit ic (Jt&, ¿I't C1 l Lu &i eedtnte a l Ccjite C,tuttUclou1 i la OPLtftIt'bd or, ti firtÍCUIo 31 ¡],ídem pxa u eventu1]rey ieión