TA CUN - 3438-(16-09-1993)

TRIBUNAL ADMINIS1RA'I'IVO DE CUNI)IMAHAWA

• SECCION PRIMERAantafé de Bogotá, D.C., dieciséte (16), de septiembre de mil novecientos noventa y tres (1.993).

P4AGISI'RAIX) I)NEPlTE: Dr. RKR18ERTO REYES VAIS EXPEDIENTE : No. 3438

OHSERVACIONES AL ACUERDO No., Ib DE 1992

DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LEN(JAZAQUE En ejercicio de la atribución que le confiere el Articulo 30510 de la Constitución Política,, el señor Gobernador del Departamento remitió a consideración do esta Corporación el Acuerdo de la Referencia. para loe efectos de los articulas 118 y siguientes del t)ecreto 1333 de 1986, al considerar infringe normas de carácter superior.

1. El Concejo Municipal de LKNGUAZAJR, expidió el Acuerdo No.015 de 1992. 2. :E1 Acto en referencia fue sancionado y publicado según co etancia que obra en el mismo. "3 El Acto referido, infringe preceptos superiores conf o rne se enunciará e cottinueçión.(Exp. NÓ. 3438) soiet&s NIOLAPAS Y tNQ M D$ VIOI4CI0(4

4 Decreto No 17 de 1981, articulo 94 "1. El Acto eieo P oal'e expide pl reeupuesto de ingrame y egxeeoe de] Mtuucipla d UNGUA4Ub. pat'a La villenoia do 1993 , fue tramitado por el concejo de LonØuazQue en trae debates celebrados lo

reeupuesto de ingrame y egxeeoe de] Mtuucipla d UNGUA4Ub. pat'a La villenoia do 1993 , fue tramitado por el concejo de LonØuazQue en trae debates celebrados lo chae 7 28 de navimb$ y ' de deiembre de 1992. segun oónte.noi qu firtel, tolió No. 24. 'Kl concepto arable No 014 anexo a dicho Acto Adminietrt.vo fdlio 25, ue expedido por'' el Departamento hdminietratllPo de Paneación de undin'unareá el die doce . 12" de abril de 1993 2 El Itecréto 77 ie 1987 en e) articulo 94 establece LL Alce)di dentrodel, término legal present.ar 1 con,ceo el Proyecto de Preeupueeto Municipal, acoupaado del çneepto definitivo de la Oficina de Planeación sobre el cumplimiento de Zos requisitos de que trata el artiulc' 9U de este Decreto El Cot"oeo ttt'ndra d darte tramite 1 proyecto de Preeupueso Municipal, cuanØo vaya aoompaad9 de dicho concepto" (ubry4dO:pr0pioJ, "En consecuencia, el acuer ,4b impnedo tontraria la norma transcrita, toda vez y en razóh a çzø conforme a dicha disposición el concejo debe sbstnerser de dar trámite el presupuesto si no trae el coreepondiente concepto de Planeacion y segun se cono Luye de Ise fechas de aprobaión por parte del concejo (Diciembre de 1992) expedición del concepto tbi1 de la Corporaoion

presupuesto si no trae el coreepondiente concepto de Planeacion y segun se cono Luye de Ise fechas de aprobaión por parte del concejo (Diciembre de 1992) expedición del concepto tbi1 de la Corporaoion Edilicia de LENGOAZAQIJE dio tiamite yeprobó el proyecto de presupuesto municipal sin haberse expedido el concepto de Planeación departagentit, oircuntanc.a gue hace necesaria la impugnej.ón del cttdo acuerdo 015 por haberse expedido en forme irregular óp1±tóntoa las diepo6ictÓfle vigenteá. P R u E 13 A. e aportan corno pruebas,,, fcopja•. auténtica del . acto' revisado,. ao si. eonstareja do sanción y publicación,L,onPtancla de 1O tres debatee realamentarioe, constancia de la fecha en que fue recibtdo el acto impugnado en la &3obrnación del Departamento, y el coonepto favorable No 014 de abril 12 de 19931 expedido por el Departamento Admínietrativo de Planeación de Cundinamroa. cNswRIuclolicS 1 LA SALA El. Concejo Municipal de LFNGUAZAQUE, en uso de lee atribuciones ronstjtuciona1e y legales, conferidas por el articulo 313 numeral 5o 4e la constitución po1itia, y por el arttculu $2 del Decreto Ley 1333 de 1886 expidió el prssupusto de ingros y Egreeoe del Municipio de Lenguazaque para la vigencia de 199 fec t ti,etnent e, ente Acuerdo tú¿ aprObacto poj el Concejo en ls

prssupusto de ingros y Egreeoe del Municipio de Lenguazaque para la vigencia de 199 fec t ti,etnent e, ente Acuerdo tú¿ aprObacto poj el Concejo en ls debates de loe días 7 y 28 de Noviembre. y 5 de Diciembre Je 1992. y recibió la sanción del Alcalde el 6 de Diciembre del m1sO año. También es cierto que el CONCEPTO FAVORABLE No. 14 DEL DEPARTAMENTO At1IH1S1RAT1VO DE PLANEACION DE CUNDINA1IARCA, date del 1.2 de abril de 199311 fecha posterior a la aprobación del Acuerdo por parte -del,-Concejo y de la sanción que le impartió el Alcalde Municipat e18 de Diciembre de 1992. El articulo 91. del Decreto 77 de 1987, contempla que: Dentro de loe diez (10) diahábilea. siguientes a la fecha de recibo del. proyecto de presupuato ntmicipal, el Jefe de la Oficina de PI~ación le d0volIrOrá al Alcalde con un concepto,,favorable 1. eneuentt'a que se cumplen los requisitos preecritoe en el articulo anterior, o co observaciones, ue expondrá en foria detallada, 'i estos no se cumplen "erk forma total ,, o parcial "Las observaciones que formulan lee o,fcinas de planeación, en rngfl cso ","referirán, asuntos aienodxp. 3438) al. cumplimiento de loe requisitos de que trata el articulo anterior y el Articulo 92 "En caso de que la Oficina de Planeación formule oheervacionee, el alcalde dispondrá de tres (3) días

al. cumplimiento de loe requisitos de que trata el articulo anterior y el Articulo 92 "En caso de que la Oficina de Planeación formule oheervacionee, el alcalde dispondrá de tres (3) días habilee a partir de la fecha de su recibo, para realizar lai correcciones en ellas indicada." No aportó prueba el señor Gobernador de que la tficina de Pneación 'Lpartamental hblora formulado observaciones al Provecto de Presupuesto, ren ooneeouenia fue dicha oficina le que violó lo establecido en. loe Artículos trneoritos, obligando a que el Atealde preeentara el Proyecto sin el Concepto favorable y a qp6 el Concejo lo 4ebat,iera ,y aprobará en teisa circunstancias Para 4ue no se tuviera que repetir el Presupuesto del año nterio Ante ets .circunatancia, se declarará la validez del Acuerdo No. 01b92 aprobado por elConoejo Municipal de Lenguazaque. En mérito a lo expuesto, gL TR1AL ADIqINISTRATIVO D JNDINAHARCA, SCIOH PRI)RA, administrando justicie en nombre de ij. República de CJombia .y por autoridad de la ley, Y A L L A PRlfl)-DCEBE M VALIDEZ DEL A(JKRDO No. 015 del 5 de diciembre de 1992, aprobado por el Concejo Municipal de Lenguezaque, por medio del cual se expide el Presupuesto de Ingreeos y Egz'e.eoe del Municipio de i,eriguazaque para la vlgencta fiscal de 193, y se dictan otrae disposiciones.

de Lenguezaque, por medio del cual se expide el Presupuesto de Ingreeos y Egz'e.eoe del Municipio de i,eriguazaque para la vlgencta fiscal de 193, y se dictan otrae disposiciones.

S1GI1NW. - COMON IQUESE EL CONTENIDO DE ESA PROVIDENCIA A LOS5 Exp. No. 3438)

SEÑORES (3()E3ERNAD)R DEL DEPARTAMENTO DE CtJNDI NAMARCA,

ALCALDE, PERSONERO Y PRESIDENTE DEL CONCEJO

MUNICIPAL DE GIRARDOT.

OOPIESIC, NcYrIFIQUXsE T (IMPLASE Dieouttdo y aprobado en cesión de la fecha. acta No. 97 Lo HagItradoe,

~1 B~ REYES VAIAS BEATRIZ MARTIHEZ QUINTERO

Presidente

OLGA INES NAV&RREI'K BARRERO DARlO QUIÑONES PINILLA

EMIESTO REY CANTOR