TA CUN - 34383-(05-04-1994)

Ip San taf é , 3éiéfl PC4O Nrc

PIL1DA PWTINEL RAYO

SEt E TARIA O DL'CAtDNi-La Paz (2) -

TRIBUNAL ADMD4LSTRAr1%/O ÍDE CUNDINAPIi

SECC ION SE6UN, '

-ION

La ri MELIÜA ;WRTtF4&Z RWO C. C. Nro..Ld5.27

Bcçjut, r3tPrp1n Ar.Ó de 1 cctt 1 5E( R' rii DE EIJCiC tUN, D Cf NDINAt1ARCA, U td'to rttr u' rn tt protr 9.1d 1, UflQZ d€ eçhc ?undanent1 ya qu hta 1» ?echa te tenido -t 1un p-U t4U £n€.. tuceIadn'i drtio oo LA /tA (r t.. 1 C N I Ejrcita la ac c ión , c1b tutela para,l.jtr 3 t3at11fcha TICIt4EIPROCESO 34.383 • . ,Sc1 icitu quf# :í.cx d Edu:aci'n d'..- r 'i,d1n.r oterte pa.ia tcer10 m t 1ad€ -' -tia iefiiifiva de r Etcuei Maçdaler" pl. pr léi, cual tui tríambrada cJ4pirtamtt al del Mt.tt1, pii' Çh EtJLA'Ut3A prebilnLE ri e]. ttcr u bas'cj. 1

pr léi, cual tui tríambrada cJ4pirtamtt al del Mt.tt1, pii' Çh EtJLA'Ut3A prebilnLE ri e]. ttcr u bas'cj. 1 (ll Lt c Jukr rvraJØ3t a l dtJ tcrne FundnnL.i laacci& :1mpetrcJ, en..1 içui.s+rit HECHOS: "..Ei pad 27 de eptimbre ui v..tir1: de. un • .eíitJø c€tY mi vi.ia L. LUel ¿ Mdlia' ubi;d4n j.urtdjcci'i del Municipio dc \/icit.t rtiór dc,rd éi s id prturbadci per rupo ubverríyn Er noche me t.tió p€rrDct.r h Ltfla cwó. iecir l rcha h 1 pei mrst ieí4dc fl el : w tnø d M4rru jp.4ç ttk t 'npu I trtt' ur t E?cUel Ut h.an4. tu

vid p€ 1 tjr o va que nci ho un Muni...pio áÇj iiquro y en f::rrn, de fin ttiv c:oo lo ordr4. ':1 D€cjetc:, d t.e1 tiitÁ fu1 e.nida rc ite pa. "r ai. y Lda.. 1 ir1 u hej4ti sj per fflafl.? 44 allí en V e£ (ir u ¿t t pt -j itti -dl ci twr4gor.i qU i 1 dtd t mpc 1

y Lda.. 1 ir1 u hej4ti sj per fflafl.? 44 allí en V e£ (ir u ¿t t pt -j itti -dl ci twr4gor.i qU i 1 dtd t mpc 1 lui fines de síeiríana pu que me-dE to tl Muuiçipio de f ¡ami 1 rcan • Invoç:u cc DERECHOS AMENAZADOS Y VIOLADOS: T)EEC.Hij A LA VIDA ' A L 4Z zii el rticule 11. y 22, ripct.ivaatente d la Ccirutitucifri Nu:iorii Aporta ciq ANEXOS Ecitji vj.Lbl€ c ftlic 3 u 19.•riv ESO f'r 43r: la int.e: 1..a. •pr'9ant :cjri r y tur 1 a or'p. ' ;Cf fft4t t) d1 €i1 ç.iide La r.c- áiI 'rid da ¡itsti c ' mIr di..&•,, :J•

fUÇ 4huLt1det di de dc..1 pt34fEa 1O • •1i o a gr vcJ d1 j ut •:er ! . f co 1 t 1.W ,u 1 qu e; r» ot s Irn t flu h pt i ti &i:::..i.ón •d. it ..' ., Esti , ip.c:to , p.r , it•t;(:) ci mr z 1 " . d

&i:::..i.ón •d. it ..' ., Esti , ip.c:to , p.r , it•t;(:) ci mr z 1 " . d OflDC3.i1it1tO •j• • 1. a dii .t rjlT1éÁ i' ecret, p'uch or dci ,ó 1 ' 'ti i t 1 r tp t i y 1 t' t it d qiit trata el art.. 5' iI Dcr -?tc. 2591 dt '9i (41 fllcha provi.de.ñcL; fue n o t IL cad ' u ite to 109 enviados las pi u timi ¿ ¿1 s 1t l..be)o dCiihr ktu tu Icjtidrii nt' , 'ft. rr p ( i.dc"1 lo afiioi N t ci 213.1 093/ (Y51 09i 096 uequir.i.:ndc' 1 i. pruebas r€ti - í ,par íit ct;ud:Lii 1 : ccicn impetrtl. .• t Je,urdad - CJE.? Eu ...t. .wi, ',td,,tiç JI it w de 7 di por i14 CbIpr.cióri :i: qt.t 1. ffl€2fl te uiet.i i.!trl Le ol' ' :.& Cg tJ%Y isi.&f :. LB (it 1994 la Cord j.fl doa del Lornit c1 diI MtrLtstr to d ola

Cord j.fl doa del Lornit c1 diI MtrLtstr to d ola Ed ti. c:ciÓri Ncirt 1 -Of 1.cr. 3e c.Liora 1 de Ec éA1 1ór 1 yPROCESO Nvo. 34.38 C.arrøra Dontedt Cundí ilarc., dio - rut ..L :fju en viado p or estaCotpraiiófl im;Lo. la Procuraduria Dertenta3 eje Ct ndn irca edi,ant O'fíc:ío Nro. O44 ci ar"c) 17/94: contetó hm1tircJo la it t-írmación El lnpctcr de Policía dr ViotCunçiinanrc:a . qurdt i 1 nc u al ree'u'r L,u iQn Lo que Je tH,LLra el ir ti. un1 , ,riso .información..' - La Sa para t dir -çhforid, pc'i €r pro& 1eit, hce la. s iguientes CDNSIDERACIUNES prvia Ob serva LA SALri que el r€icu10 8. dtfá la Constitución. Nac i onal cci ra VA foi de toda peron I: acción dE tutia COmO meckni.nto de potección infnedita de lOder'cho cur ti tuciona 1 e is fur,CIMmer,t.a 1 e l¡¡ ttartdu qu.ir que e stos reultn vkln€4.ck. o at itazados poi l aci u omi iÓr d& cLtlquier autoridad pt'l ic" . El I)t-cr etø

que e stos reultn vkln€4.ck. o at itazados poi l aci u omi iÓr d& cLtlquier autoridad pt'l ic" . El I)t-cr etø 291 de 1.991 "por l cu1 -r •reglannta la acción de tute 1 corarMcIa -is €.1 ar t :ulo 8dc ., la Crtt1t uciórb Política" rei teen 'i3U tu1o; .io y rin.. 1c prirtci-pio crti. ttcitalc -fl C.:UaI-ItC a su ci b..irt.o -,' pro :edencta E ai c:oo los ic: y 2o • ibide y' €?l 2u » del Decretu 306 de 19 "1 "por - el cual 10e t"eC]I ~¡MkRilt.a el DeGveto 291 de 191 tatiec.ert que lia aciór, de tutea pr et'nde la protección d los derecl)o faconstituL1onal fund-tneiitale >' Iir-Ltt n€ a • "reo pii d €r ut 1 3ru La.zr to o ... qu..pr •. •t:r •. i;• ris Cb .jfl (i•.V i.tt eciii. i zi RAVOi ci. L prutqido €1 RLL1-IO FLfl'fl.)ÑMENi.t... Ñ t íi VIDA . P ¿.t q_. I? !\( . • ido q i'. I1ELI)A ftIÑE.

prutqido €1 RLL1-IO FLfl'fl.)ÑMENi.t... Ñ t íi VIDA . P ¿.t q_. I? !\( . • ido q i'. I1ELI)A ftIÑE. RAYO •irct(1 tC -a' j.t Ecr . J j?ict. iúrt Confor co1 a tLS 4U€ cLi ..th rJ4?n 1 C.N. y A LA F'' ir Ntc. ihJ, L CHl.' PrctA;(iL;, Ft 1. I€! r:'lt, jli.ut.itF (.Lt pu -e niç 4.ta: t.i.€i'• ]- It1 Cutid ir «.ún ti 4 p.revJ.I •.1t 1. _P' L1t illil : •.ç. r.t.rior tsr' íoii pánJ.i 1. -. jurisdicción. d u,, el .i ;--r f2hCI ft ti,iti, t1 . - A L.A í•I:';. •:;j y -Al It.i •.... ,p -is] .... . :..-i , i.. flj tL3L4 1,1 J(.., , r.tfl1 J. L.: It

c 1. .idd de ;tç:nt.cui - •iK4 tl. :t.pio V: ot.. (...0 1d. t. C..ie en con 1 r i lassin Oi ..tI It: C';iIC) i"j.t

•iK4 tl. :t.pio V: ot.. (...0 1d. t. C..ie en con 1 r i lassin Oi ..tI It: C';iIC) i"j.t vLct ind diut-qi.i- ' i' ,L tpr1;h 1 .-. 4 p • r :i h. d ii jóvti tx .1umo qui.r e nicn.: •f' . - rti:1c ..-:-13r b.io ]ç' e-Lto k•.- i )et .)r- • II.'

u .par'•c.r h.._ E ••n r.r qu 1 De •144-. .tttft j.,r'- . icit k• - . ;. ;1ii.ji,l ,SJ..t. ( p.hta i4' que-- 1.i it.i. pra - •acud4r.' g•, det.ut41 aitt.o. cata .h. a .0 L.-A LA PA7 y iitridu ¿ue e 1tU1d n for def initiva d. La Ect. 1 9-ü Iiagd Urna el Muni.ca.pio dq.uØ a otra ecueIa ci i t_a Ertidad rdda . kre(ar 441fl ci tndac1 reinitd' ptr ta CQrpQraón okitando informa:iÓn l p' tc en 1 pr9rtifleritQ, :pub 1.fki: O4/'d1 16 .d rovi e«vbv't.d l P14RTtN ItJDAYc •,dt tic uii

1 pr9rtifleritQ, :pub 1.fki: O4/'d1 16 .d rovi e«vbv't.d l P14RTtN ItJDAYc •,dt tic uii ,diriqidak al ekr , ett io d EdLtLL1eir1, Lndt' le lr,fc3rma lA s ítu-ac :~ph de, e cueist.ra (íctocopi &diunt). 1 ..tdnt it1 Nr.;44Q d#i' nvtmbr lí, d i93 L Despacho 1 1 ircit4dd O LU4+ £tf ct tJec1a 1 pir affin.Ub ie Dt rai twut tit e reck eorortr,e . 1 rilc Niria1. Nrç 1M5 dt. 9 dr tit d 192 ie i u . .. .Seg(111 informe u4ftinitr:dc prk er iit 1, le di trii.te tTifet;t4 çIe ; Jforfflt1d on 1 D rti Nr 1/43 del 9 de Li utre Jt Y92 (dofltón Por medio, de uh Nr n 02 del 21 d t94 expedi do - Psov _.l C,ii &1 dt del pnt - a dr C&ndtrnrc -t 1icdtr titotetóri pclicit d t dciç€.r MARTINEZ tUÇO, edudor de de Eu4 L MgJleric, cu 1 d. 'VGt:ocopiá)... 2) ietr -erc e ro1 y t€.. iELfl)A M.utiipib

Eu4 L MgJleric, cu 1 d. 'VGt:ocopiá)... 2) ietr -erc e ro1 y t€.. iELfl)A M.utiipib La PROCURADORIPÚ , :1PA respuesta. AP1EIL -DE CUMPNAMARCA. al dar r rqter da pjr tCuipur ':tÓfl !' ..Sc.'L,r.é •jt lil_i•.dii;.. : d i. : tq'iti.. uf icii. ca ót •i'•td .L1ÇiÑ'r 191€J(dts d O in.L té de .!' t iceutÉi .uii. i',.dt.; •1..,j co rocretr.) no se da epueta l p1iiiunar La 4.- sino qt .. prod4e awérde al niid.Ui. Iegi citado d'?L . ).. Ln , ..i1 i.r. i.rnbrçí. 1.99 scj 1 . p: 1 dt:it. , •. MFZL. 1 t)- r1cir-v ; 1E.. q. _'tt tI( I.?t,rk. f••) I(/c. u puit de ki ua.• o .1. :.t.tt. 1 d; f u' .Ri ¿ JUU'.fl , L. •. 1 ( 1:1 171 C? Cié (ft)1 1O En. á.guá -lem té r m1 At4ÉNZOO . .... i (3t .¡A¡- ID::-. '..ic:I.s;4'1 iN

(ft)1 1O En. á.guá -lem té r m1 At4ÉNZOO . .... i (3t .¡A¡- ID::-. '..ic:I.s;4'1 iN DcJC:EN1 E CLIfTINAMAF AFÇ1 M1N 11L.I r NCIÜt4CiL dio ; tc,r por.ici. °ur0 ..Et it., i.is:i,i..•d •_3v' JO i n...DE Y CARREbA 4- :,r iu1 X3 4f?os: 1. flti? 4 .1t't.tt Ç' . £ 'iMJ •1'IEZ

qi. ... .. .cr.nEjidfl.ó .i.4ot.it ' •. ' :'u3icit.'r u,t:° Ç.b.I uft.I.Ltuu 1 ,t Çttl (L-.t . 1 1 ic ,r .• ...' -J..bJ'IM . 'i• '. '•Y 1'... ,j • • .•i.ico .. i.d.. .e;tudi ,.d . u. '1. .. 1 t.. o 1'-n te ;ui. ¡.t.. J' J .ç' t. th.. •.:b :L• c:'u Ltt • á°0iit•L'.i iY .. . 4hO .k• tr us.;.s iÓ q'.t i1 no,..., .;'udCi . • ¡1. LC1 'Js. r1tn..Capd 1 . . li" 1 1

q'.t i1 no,..., .;'udCi . • ¡1. LC1 'Js. r1tn..Capd 1 . . li" 1 1 CI .uictd,tuu.Lt.;awui,tu 1uyrfr iat .'deI. .. ti a714.¡38 —P, Municiptfl peri 1 n j n! pIz da

PEDRo NEE. (.iRC) .J. d. J i 1 •.i t:u - i pt E. ij. lj

1..t 14 d.: Ór 1LLu.r • t;rt i'p i !1» AL jj tu 1 c r d .i t.. ti. •UtiJ't JU . 1 i J Mi 11 .r.'.r.:u, nc:1 t3 dei i fi j i..i lei i j , Aj 1 1 tt7Ç't3ho.. r t;fl r di . . cc, '..tç.' 1 • . 1 • Mi Af p 1 1 cj 1 o.. dío 1 L :'fri Ø.1 Lii ., 'hl C';iiLT for 1 o ). • c' .rir 1i p ttk cn •e •yç.! • :irJ t i., ik . . del fi:iítc. 1. • pui el C j: ttj•s çrri. r'

1. Vi C1! Y 1. . •'.ii it Çii..f '.Ji i 1 dt. 1.. PJ 1'... J..i k

C j: ttj•s çrri. r'

1. Vi C1! Y 1. . •'.ii it Çii..f '.Ji i 1 dt. 1.. PJ 1'... J..i k r 1. .i..€cic 1 €.r.. ¡ ItfifLI,.is •.?1 .:.tí.tti,- 't!t II

4 0 i t;u3r pi 9'f1.t d ..i t;u 1 dc? qu. sol .b L. Li it.i t Lt&Jrt1•:i., 1 p ('u f & ri 1 1 i1 ¡,,!l o1&i tJ 1 i1t'ii., dc' ii.'. 1(uet:t 1 i l.- i. 1 JU4.J 1 i ;i..pu1. 1 tiic. 4o, i1.,; 4•,i, >' Lo i::4 1... t &.II t'• Li; . Pc ç# f¡ ...E •.4 p • :t :.h •.. j i 1. d bi 19 9 4 &JLi. .utn tp iread piar inforián .'erbi y i& tí avés de ict rprentan • tiE Dr. 1{JF1 ANT(Jt; L) L€U. Mnifst.andn no, at .-,r de ct r du. por - el cual no h., c.,narec. ido oot .. fi a4re, . ti& habÓre1e tuer1dn en diterert te'- opoi' tunddt.

cual no h., c.,narec. ido oot .. fi a4re, . ti& habÓre1e tuer1dn en diterert te'- opoi' tunddt. 1 1 •g,jt i -ur; .l t3E .J pCr 1 j i•;Du L '.&-j; 1. .1 dIJ.:':I,.i 1 to •ii4J'..J • rE1tk.,1-a 1. .j i.i. .1 ( foI.oç %'4) r'. .j:.r ik 1 f4•:I-[-:f 1 uPFCJCE&) ?4rb.. 34.3Er :NDAMENrA[ A LA JJoA. &' 1a..á:ipn t.e . haya vio1adccj encuentreí, en Ligrod er '4oIck, y 3ødcc.ir:, que £?p ( tu t 1j t1 ici tUcI4 fl&jthi por 'c cntbt tUtu 1 )PCf Qtar .tade Ldu. ón de Cud raø r c! -no & 1 Cømi té de a 1. PrIiLurJtiri üeprt.ut'rit1 d . ha t3.d eco, Pueis confcirm 1. retst d ita Entad, e ba p dido d? LQnlor(nid4(d a It e11t;?flt para tJ. fin rii 45 d rau1to. • .!ugrir la przt.cin pci ic/. •.:ci,tión

LQnlor(nid4(d a It e11t;?flt para tJ. fin rii 45 d rau1to. • .!ugrir la przt.cin pci ic/. •.:ci,tión profriia rndiart 002 Ov 21 4P febrr€ de, .1994 del omit de Arnenazdo que, a,l d:ir' de W1-t Oirectir , • . concció mm i.i1ituertte la interesacla ..pir .rurm;in verbal y, a travós de iu rpr en Otj Cotkit, tr. MIGUEL ATONI.O LSSO. ata fl.) tar de auerdÓ, motiyr, ,por 1 Cu41 nQ h4 rømprc..idc notirir, a par d? bd?r41e rqtet.dç en difernt El DERECI-O. A LA VIDAno ha sido vulner,do, perqu.con lá. actitud uuida par la a her CaSO Cmiso a' la ci,taciul-quo-`él d.& AødQ; IP ha be chc para co.in.tca1e. Ofríminti a pr;otcción p1icil, %ignifi:a. dtsinter'é en-el nto En cuántor acCfl .çLÍV bEREGHb . LA ..P dé tutela rio ri prccedrut rnforrn num.ral 3o.. . del artículo 6o. d1 nurn€ ri1

que e 1 trir Artju10 óc,.- CAUSALES DE IMPROCEDENCIA DE LA TUTELA.:. a crin 1 a.,tices,. d. 1 2 5 < J 1 d 199 .t

que e 1 trir Artju10 óc,.- CAUSALES DE IMPROCEDENCIA DE LA TUTELA.:. a crin 1 a.,tices,. d. 1 2 5 < J 1 d 199 .t "P3. Curcio CO ltivo,• P(L,l L tia peteria •. rotgr . d'to ta.I t.o la., . y . . 1 demás en el t1cu10 33 Je 1 akCct€itucjAr ntt-jct n) obta 1.IM,a que el ti tul r tUteI %mia reoho oPOCESt) Nr u. :34383 vic1dos Prl 1 tu ione que prstar in tr€i o dero.ho c& etivo eupra qua trate ie iiúpec$.tr un periLtiiC: irr ditL1 Observa LA SALA, que la presente ¿cc.tón i.ienu cçjnci fin primor di al 1 or teridci en 1. -As 1.-As cual egr. CA que La Set ut.ari i cpetert pt a h.:-tcerl o mn t. a1 le ert forma ctiir dlá Escuela "1. Mdain" plazapara la Cua1 fui. nombrada a una c.ue1á departamen tal del Ptun 1. c:i.pics de FtiaAGAS03A , preferib 1 cinertte :•n el ser t.cir urbano. peticior, que no pr tirF.r.t. en razón a que la :ción deTu te 1 a Tutela "no puede er utiLizaa Plát ,a hacer ip.tarpeticior, que no pr tirF.r.t. en razón a que la :ción deTu te 1 a Tutela "no puede er utiLizaa Plát ,a hacer ip.tare ho que r.1Ø tnen rango eat • rr p tLer cumplir la le os, tu'i d'htc s rglntcE u cualquier otra ncrma r3ricJc3 j.cifet icit de cti'::h teul L.t obvio :onc1uir que la aíciÓn de tut4La respecto a c1ae de eticicire , no cr procedente por la' rture del atn 1ó pr tcirid iJ La Acción de Tutela no esta 1rtituid para, que diante ella el Juez - pueda ov denar actos propio de Iwp Admini;trat:iór tal pz cf3fllt3 TR Cl, LDtR Mi F ORMA LWIFINVTIVA. " oriderí ej. ón 1 a qto çorre 15 pcide tacet li a lat4 autorídade adutnitrativa Si 1 darle t.r tite su petición. e] ntereado no táde acuerdo con lo actuadt u omitido por la adfni.traciLit tiene abierta Ja poibi 1 idad para dentro d:l t.'L:uo (Je Ley, triton tar las acciones que la ley le roíiceda, ante la iur.i dicc.ión correspondiente. De lo anterioriaIt te ar,ot.c1e la SÑLA concluye, q no hay Lugar - a. tutelar de :hu ur menUies rivodo por

correspondiente. De lo anterioriaIt te ar,ot.c1e la SÑLA concluye, q no hay Lugar - a. tutelar de :hu ur menUies rivodo por la ¿donante y par 1 ci tit.ci , procedetá a res: Ita r po( improcedente la prert.e ci1icitud de Lutela. loPPOCESO Nro 34.383 Epmérito - dt 1cexu4íto, el Tr rir1 Att it..rt.i\ro Cundtnrndrç, CLiC1fl Segunda, Su itión B admirtiEçtlñdo .i utici. rtomf.r de 1 Repttbl it: Co1oitbi:y poc utcn e

1. L 3 NEGAR LA TUTELA PROPIJEI3TA po 1 a ~ er tt MEL 1p MAR T1t&Z RAiÜ C .C. Ns-o « 41655267 de, Bogotá, cürt furiú;ito en 1: r -t oidutiv de .e providencia Cópier.e 'y nnt .t qu-"se purtuntneu te poiLe 1 er direion4 índicd pr L (Artícu1.c Detr€tc 25L ia 1?9i) Dcttr't de 1ot tre ( )c1i.as nntt? .. u fi.c;L.1(n e %te fal l(3 ea dcptih1e Óeinpugnciór arrt:.e e1 Cciri de Et.tado n d no ei i (?rFfi'e 1 pdint 1 Cor: e n la apartun¡dad

e %te fal l(3 ea dcptih1e Óeinpugnciór arrt:.e e1 Cciri de Et.tado n d no ei i (?rFfi'e 1 pdint 1 Cor: e n la apartun¡dad por , •]. r ti rul o 31 bieii pr u 'vent 1 rviiÓrt.

COPIEE C: OMtiMIflL[i3E Y CUMLAE Aprobado, etjttn eonta n Acta tiro - 026 de bif&h-.

OSCAR L.ONDOIO PINEDA 1GAR1T UERNHNDE:z L[ ALE f'RACiti

ÍLEON JIMENEZ OCHOA NEVARDO RUYt —G Rt:rnrIouEL

11 Ir