TA CUN - 3946-(20-04-1994)

.IrADICION A PRESUPUESTO DE GASTOS/PRESTACIONES SOCIALES-Creación. cn Sentf de Bogotá, D. 0.., veinte (20) de abril de mil novecientos noventa y cuatro (1994).

MAGI jba. M=Rm BEYES VARCAZ.

DIEN'E N. 3 9 4 6

ORVAc1oNS 'AL DECRETO N°. 062 DEL V. DE JULIO

• DE 193, EXPEDIDO POR EL. ALCALDE MUNICIPAL GOBERNADOR DE CUNDINAMAR En ejercicio de La atribucl6n que le confiere el Mtcu10 305-10 de la Constitución Política, el aeflor Gobernador del Departártento remitió e coneideraci6n de ésta Ccporaci6n el Decreto de la Referencia para los efectos de los Articulo 118 y siguientes del Decreto 1333 de 1986, el considerar que infringe normas superiores, 1 E C U O 8 1. fl Alcaide Muntcipal de CÁPAURAPX, expidi6 el Decreto N°. 02 del i. de JuUo da 1993k

2. El citado Acto fue publicado, eegtn •constancia que obra en eleieno.. 3. 191 Acto referido, infringe nÓr1ns euperioree conforme se enunciar a continuación. 't• .

NOR3 VIOLADAS Y CCEPTO DE LA IIOUCXOtJ Decreto Ley 1333 de 1986, Articule 291. Decreto 2767d. 1946, Articulo le.. (ole),. Ley 69. de 1945, Artículo 17, 1, tl Decreto dé la Referencia crea los rubros 0004A,. 00F51.A,

Decreto 2767d. 1946, Articulo le.. (ole),. Ley 69. de 1945, Artículo 17, 1, tl Decreto dé la Referencia crea los rubros 0004A,. 00F51.A, 0054A, denominados "Prima de Vacaciones", en el Presupuesto General de Rentes y ( ku3tO pera la vigencia fiecél de 1993, , 1Li Artículo 291 dei Decret 6, se?ieia, 111 fi6girnen do prentoiones sociales de los eplendos ptblicos municipales, •aer& si que establezca 4 la Ley.". . Artículo 110. dei Decreto' 2767 (sic) del mismo ao, dIspone : "Loa empleados y obreros al servicio del municipio s6lo tienen derecho a las preataconón sociales determinadas en el Artículo 17 de la Ley 6/45. ". El Artículo 17 de la Ley 6a. de 1945, 'establece "tos empleados .y obreros nacionales de caMcter permanente gozarán de las siguientes probtaciones ! a) Auxilio de cesantía' ... b) Pensión vitalicia de Jubilación c) Pensión de invalidez ... d) Seguro por muerte 045 e) Auxilio por enfermedad 1,1 Aeiøtençle nédica, farmacéutica, quirúrgica y hospitalaria •5 - g,). tos gastos Indíspensobles del entierro del empIcado u obrero 400 4 Acto revisado Infringe ostensiblemente las normas transcritas, toda vez y'en raz6n a que crea y -adiciona en al Presupuesto General de Rentas y Gastos pava le vigencia fiscal de 1993, los rubros

400 4 Acto revisado Infringe ostensiblemente las normas transcritas, toda vez y'en raz6n a que crea y -adiciona en al Presupuesto General de Rentas y Gastos pava le vigencia fiscal de 1993, los rubros 000, 0061A y 0054A denominados "Prima de Vacaciones", la cual no se encuentra contenplada en el Articulo 17 de la Ley 6. de 194, en consecuencia el Alcalde se arroga una atribución adscrita si Congreso de le Repúblic, como lo es el de establecer «1 régimen de prestaciones sociales, por conaguiente sottcto a esa Honorable Corporaciún, se sirva declarar la invalidez de -los rubros -presupuea tales .antes mencionados. ". Aporta como pruebas "e) Copie auténtica del Acto revisado b) ConstancIa -de la publicación que obra en el mismos c) Cónstancla de la tcha en le cual fue recibido en la del »epartarnento, el acto impugnados :', ración C0IDEIA LA 31LA El Alcaide Municipal de CAPARRAPI "en uno de sus facultades legales", expidió el Decreto N°. 062 del 10 de Julio de -1993, "PoXined10 del cual se hce,i unos traslados dentro -del Presupuesto General de Gastospara la vigencia fiscal de 10930, así"ARTICULO ?RX Trasladar del P"eaupuesto da Ostos del Capítulo 001Ganta de nct•onaneno, las siguientes apropiaciones. •,. e e e. c.c nterioree recursos se tr gastos y se orean y se adicionan Al Artículo 0004A. "Prima de Vacaciones", la e

apropiaciones. •,. e e e. c.c nterioree recursos se tr gastos y se orean y se adicionan Al Artículo 0004A. "Prima de Vacaciones", la e uto COSIA "Prima de Vacaciones", la suma de 4. e e e e es cc 4 e Al Articulo 0054A Prima de Vacaciones", la suma de $ 150.000400 40.000.00 $ 130.000.00 mcno presupuesto articulos Con toda claridad en el Deamto cuestionado se están creando y adicionando Artículos del Prsupueeto de Gestos., -por im wlor determinado, mas flO SS está creando el 55tO". El. acto que violarftk las normas citadas por, el ee5ior Departamento es el creedor de la O#Prima de Ver.otoñeeP par, del Municipio de cAPARRAPI, y como tal acto no ea el obernador del los empleados demandado, se debe mantener la validez de los Artículos 0004Á, 0051A y 0054A del Decreto 062/93 de la referencie. Por lø expuesto, el TRXBtrnAL AWXSTflATIVO DE CUNDINAMARCA, SCCXON

PRIMERAo ADMINISTRANDO JUSTICIA E N»fRE DE LA REPUBLICA D COLOMBIA

Y POR AUTORIDAD DE LA LEY,

PALLA 1993

RELA1VO A QUE EN SU ARTXCULO ARICULOS 0004!, 0051A y OOMA

GS1O$ALV]GE!C1A DE 1993.

1 DE JULIO DE

ARIIAPI, EN LO o cmo y Áxcxoio LOS

• PRE$UPUESTO DE.

ARICULOS 0004!, 0051A y OOMA

GS1O$ALV]GE!C1A DE 1993.

1 DE JULIO DE

ARIIAPI, EN LO o cmo y Áxcxoio LOS

• PRE$UPUESTO DE.

coiirrao Dt EMA PROV=MM A LOS SEft0

PARTAI' DE OMIM~CAt ALCALDE, PERSON!'

OONCEJO MUNICIPAL DE 'CAPARRAI..

Sala de la h ACTA H°. 0 3 5 Y PREZ nonn Dis do y epr badoE • 8946. vi

NAVABRETE BARRERO