TA CUN - 39506-(30-11-1995)

TUTELA CONTRA PROVIDENCIAS JUDICIALES -improcedencia ¡MEDIO

DE DEFENSA JUDICIAL

TRIBUNAL ADMI NI STRAT t '•.'O DE CUND 1 NANARCA

SECC ION SEGUNDA

SUS-SECC ION D.

Santafé de Bogotá treinta (30) de Noviembre de mil novecientos noventa cinco ( 1995)

MAGISTRADA PONENTE DRA. MARIA DEL CARMEN JAPRIN CE:RDN

REF.: Expediente Nro.. 39.506

ACC ION DE TUTELA ACTOR ALBEPTO MENESS MONTES DEMANDADA i EMPRESA DI SURI: TAL. DE SERVICIOS PUDL 1 COS

DISTRITO CAPITAL SANTAFE DE BOGOTA.

El sPor ALBERTO MENESES MONTES identificado con la cedula dH ciudadanía Nro 19.. 120..2F35 dejagatál instaura acción de t.ut.1a mediante escrito de 17 de noviembre Ido 1995, contra la EMPRESA DIBTRI TAL DE SERVICIOS PUJDLICOS EDIS buen i,i.qLtidaLiór -y el DISTRITO CAPITAL DE SANTAFE DE BOf3OTA par.á que i.e sea tutelado el derecha a la igualdad consagrado en el ar LícUlo 1T de la Constitución Nacional.. Por auto de 21 de noviembre de 1995 se admitió tramitar la solicitud de tutela y se ordend,practicar algunas pruebas pedidas: por el actor ( fi 366) La Sala para decidir observa que lo El actor manifiesta que adelantó la misma acción ente.i.ti :io Nru ptr c ante

solicitud de tutela y se ordend,practicar algunas pruebas pedidas: por el actor ( fi 366) La Sala para decidir observa que lo El actor manifiesta que adelantó la misma acción ente.i.ti :io Nru ptr c ante dc . çj . i (ir pc,ri .óh i. t: •u i 'l'.•'h.l ] ,:A j ur i'id i:c.iór' 1 abiri. orcjin . p'•r r. tue t t'ri 'dci. Li chin.r'ho r mbar qo or 1 ru€as pr c;r.i.di i p dbe ai:czder .21. susprt.eni&i El ik.; 1c)n4rI 1 prt.tnd qu 1 ¿ iq'i..i J :Jd p:u klJ .:onidei a qu 1 . L.rnpi'í Ser .i •:_;o lub 1 . ci1 )i.':r.L ti.j 1 (..1r4 trkt.am:Lunt:t) 4Ji.::t : nirtør .LC.i r€::c.':.1.Uuh 1 c t.ti . 1 i q' c 1r' .:h. por r3br o Fdu l. a cal .i,U.3d Jii IT itj.dur uf .-k 134.J, C41 1 1 Z3 ffo----Jida ?11 q.0 .-:ri . 1 4-• uc,i 1 ':n1_. . .1 ç.:,i

C41 1 1 Z3 ffo----Jida ?11 q.0 .-:ri . 1 4-• uc,i 1 ':n1_. . .1 ç.:,i 11 .:-':44c,F is Jin VaL ':.i p€ 1 i c c:.4I% r i:14i

o Jj iv'. irt l.r UitAai .icli'i o.rç d.ir r • proc:.d im tes. 1bor a 1 ':)Iid(3 .. '. 1 e! r - CZ

.. r'i:i ..,.'.Cin " icjr 4tj urt t.e t € t.iii 11, . ., FC) r'CtNj.[ . L.íi 141.- CAÍAL RU? ri1JL. .' 1ED1u 11. E.iA PCC 1811. flU€4'. Z.u. pr .' ', •flIU11 i F.,1 c:rcpi' ii€ í Uf i' .I t 1 1I.b'h-1 ..•cir 1 :u.i .1 c4)Ii. '. 1. . 1.1 6I ¿.kis ti.N23 ii Li:.i•i I Jur

i.irb.ii c1 J, v m r H. j L'.t içi'._i.4.::'ui u b) t' ri..'t u i. L.ni.i t.l -1 ;itque ':€: nlnti ik r:]..... - 1 c

b) t' ri..'t u i. L.ni.i t.l -1 ;itque ':€: nlnti ik r:]..... - 1 c kj1fl.í) .0 b 1 1 4 t.Á.

1 L.. .€itru.1k r484 cfe 1 5 • per .ít u....1

t.:LoI !a 1 tr) i_e d.. 1 tk.0 Jo .• '.J1 J.': 1 960 .4'•hj•j .i.q :n1 1

Sera t.pncj. . ti p, 12 Çe reru rle 1 9' • pQr Ji c:u.l ¿t'i 1 non A:uEd 6 y 21 de 1F7 prufér iot. por 1 Conrjo Dit.r d' }3uqç.t E,u€vo SJUH €..L ... Lot ' •.n ci rc':?n'..,.: ni_-nt.o jr pr t: dt La en Lidd de 3€-r'v 1. rub 1 j 1 j' nc 1 1 ..:xo que j a iid .í. afl hac ir f-:.:.t j :fi, 14j iJ. ¡S t ••. L.. 'e haL:•-3n F€.i .. c • idcire de 1. : € fl t .I.(13.d 1 €r j 1.:., u i jI.!n ii acç:1c)naui t.a s'- le flet1rCjrI La for rn iJd del. aç t':sr t. Lr omc or L$i 11 .',

acç:1c)naui t.a s'- le flet1rCjrI La for rn iJd del. aç t':sr t. Lr omc or L$i 11 .', 'uir:s Pui 1. i oLrit#'a la c. 1 1.dd .ie .r ...r ui it.. 1 la Em Vi r e zin D ÚE5 tritr 9 1 de Ser'iciui rti qa: pr Re iuç ji ) 16 de 1 478 9 ,e r t ructuró 1a niinia y ctmL' i o 1a na Lur .1 e. cJE' los car'.jo ffl FI su ., qu t•r. 1 ipt..Ior. 1 .157. i.f í...ó e emp 1 cJi con .ri X ckLt) 1 eJ c.:ir;t.er d.- t eido pub H. . En 1 ;ío de 1 ?92 F fue retirado por - '.prr;iÓr do 1 en 1 d1 s restcionej no •i• i' t'.i r ii . ur :a a rr.J d& la Conver -ic:jóri U':i octLa d' 2 F.r t.e mo Li iCi pr ezn t.Ó itrard a i te el .3u; .j do t..abur á 1 dci Circuito Bçct , el qu€; prc f ir .i Ó it • n rIuuat.cJria qu ap1 ¿da - --t t- €3 Tr j I.juna 1 / c.':.i~i j r itt :idi

rIuuat.cJria qu ap1 ¿da - --t t- €3 Tr j I.juna 1 / c.':.i~i j r itt :idi Cirt:e ..upt det.iti.c:i 4t. 3a1 Labor_ti n, i. t-ó poial. ]' t(c:ri i cei la pre'iiíaicin riel r tcur t5c.i 3Cori 1.r a ts 1 ws dc: . . LOtit 3 ui J. e' i laus . je i.kt:eJ.: en ci ir .uraI 6uper .Lc)re isr i h. .i i.'.t.Li de 3i t, , &_orpot .3r ifl nc'5 1o c._:r. - t •11Jrei: t i.:,3 c:on€i d et ,r qukoe trataba •h ;€n tnti qi.i• n -can -, y 4. e ¿ILC.. . ttUI t' Ex €t í. it& kk C cIirc r 1ft 'iib .; trt f€' :i &J nui ,I pt&$li' de dk­mos. la Vt.j. irt :Ir c1 €hoz 1. jtui •'Ii a ot .1_o:, e inp 1€ d? la EÇ,IS le han Lan'. €l. ¿3d0 la' p I .Niuud rnt'n to :n 1 1 CiIVíLi.fl Cci1eci .ía Trabi .ici

uud rnt'n to :n 1 1 CiIVíLi.fl Cci1eci .ía Trabi .ici en, .la 6ai. t€rt que 1 a: r pie 1 el 11tit l.. i.- ftcii. EL'. d.rer 1 l ia;Lu.Ii:id c;.o lci,Ll.cJ •n c.iF..iuneb 1. 1 ;a Ct.lr te .cnt.i tticj.cin.jJ :' 1 a t.i. a. 1

ra CI-tmi mu laila calidad de 1ci Cffl 1 al I. C.: E t.vtd po dLt fueroo pr_. rr' rt ii t. pi c:1v.•

1ui ón No O 16 de 1 7C , p o con Lr 1i::c 8 ctkand.) í. r rn qi..t 1 d t%,...i lila in_ÁIi pr!dujo pJt Pci 1 r civ: :..orI ron las-, qart 1:. £a de la Con c•rl 'iciri'• ; CQ1 cii. t J. 'Ici .bj '. Y L tj.f te•.. oi•- 1 a E'iÇri J).i j Lr.i la ir: t i. ç •i L Jtt .Ldict:.t ór i,aIi;r:- or'.I i. ar . d-teríi ri rv cii aso p 1 9fl Lciad,.s, r»3r cel a. • v. '.en !. 1 ;LLiavj ftvj 1.

aso p 1 9fl Lciad,.s, r»3r cel a. • v. '.en !. 1 ;LLiavj ftvj 1. p'bi :ico y qte pvr 1 o rnistnci hi1 y ía la en t.idóct dt1tia -ç • esta 'Jtc .t L ir tefflrII ' c: 1: ar :1 fi cdc:, no t n i. . dtrc:ho ::.t u 1 i. qu Ld..c 1. c.v.vr íurid íwr ir .1 . f.on . enc.icit,- v.iier.:t L''a d e 1i ab•• i o a J. c.,ab 1. j igri la i:i U U ad pub 1 II3 viencjbnacI. c1 e ue a otros saer hubiet a ido a [ ai •a :.crue IC. Lk)fla.1 ( • tv'Ut kilIte por & i:n ct t.r a ba.rt r1 «. rrI.sr1 t...i r-- d . 1 :rv'n t.ei rspwito a la compei •cia q.ie t€ri i ta en t i.v.Ltd ir ar1fc.it v,ar 1 natura1e:a de 11.35 emplis-as d e3i 5 L , 1i. t n . lo _i.•.1 1 cl: pi odu i isr R' 3. 'u i Ón v1 j• 'j , pr:.t:; .uIver Lir trio .:Jp un vt. i o a..fuiin i tr •ti .v .-;uj uf .' al

pr:.t:; .uIver Lir trio .:Jp un vt. i o a..fuiin i tr •ti .v .-;uj uf .' al cun 1r o 1 .1 w :ud s. ci. Of u 1. por cJ act .i. ón uitç- 1 a 'ir id ice i6t

i -en i,n.._.c tl :i l.v. .PflSi9ç:rv i. .i a 1 r 1 p 1 t •. t. I:ut:.1 .1 1 a av:4i i:)l1 de t$..eia iu, • ç u':1erv ti. p r .ci de un 1-ii te .. tal 1 u j cid J. i..... 1 c.1 1.1 hs. .... .ç' 1 t .i. Lo de (.1 1 kgd A rIP citt 1 1..ta. ..ie 'in .:t:o a.ini.f1: ;tr-tj.vi: ,''•3ttit1 L.lIk.k E.?flt.l 't .ti Cj'_.Lt? lia p:ri Jí tb., i...vr k '3r1:rc!';iI t. uh. (t)Ut t.ni_.i .C) diii it • 1. t••• 1 ,i y. III • 1 C. (:Jet:e rjar 1 '.t. t. . t' A Co demanda.. :in fund í tn t.o en el ir ti rLi 1 : In. del Decreto 25U die 1991 i u decidido en la menlencia C 141 de la. de uLtubra ij

demanda.. :in fund í tn t.o en el ir ti rLi 1 : In. del Decreto 25U die 1991 i u decidido en la menlencia C 141 de la. de uLtubra ij 1992 proCerida poi la H. Carte C'n U. t.0 i oni 1 por las cuai"s decLateron inaconstitucionales io r Ií'u io. 1 , W, 25 1 41 dei.

1. 1.t:idO L..r.ti::' :2591 de L991, dc..i i lo pt druiri on es iudicialebu son oIj •:••t..ci de acción (1.• ~ela.

En mérilo de lo 1.pueetw, ir-jJ. Adml"Áutlativo de L'L!d,LuI..wrt. , dm1n 1 Ir •ndo justicia ei d' la RepubILLa dO C01OMbia li pO ;autoridad la Lky , F, A 1 1 u NEOtAF. la tutela C: .: i. d por el sobor 1iLiERTO MENEUCS MONTES, idanti tica do cori la Lju 1. d:• sindadania i'.110.205 d.? Boybta, sequn la eAprgedn Pnlm par moti va d: esti prnvjde"cka.

K. del t"e. r'.iç:i 1591 de 1991, notifíquese telegráiicamente estefallo ¡e-- siguientes¿i.i Al accionAntwz 1 lJeTiiI4:'P :li'j. Fli,_ C -'' amialmente el t..1.i' i

siguientes¿i.i Al accionAntwz 1 lJeTiiI4:'P :li'j. Fli,_ C -'' amialmente el t..1.i' i J) .l_i ., W de.'c•.fl Ari ,n Public-n Foil W Has Disili lo La~ 41 d&: 3t t.f? de k3000 . Si n fuiire impugnada esta provAjencia . r. de los tres . días 1yu? rí a su notificaciau, Un it. 1.:n d.I.-t) -'. ?'r1I't.i voliciónW. ¿:t L 31 I)':.rto 1591 d.° 1991 t--ii•'. :1 f.íq. 'ç.h y ik(1u:J cJ.0 t\r €fl tOr (i? ó -1I!. . i1rçr. DEL. C.ARMEN i ARR 1 N ERON E 1 L. F:M)N 1 HEI 4E2 CJ IU\ N1VF: 3)Ü fki'Ei' íiJDI1