TA CUN - 3952-(09-09-1994)

O MUNICIPALES -Régimen talor á dS Ao $o OIN 24 'ØS $ls.ttj ... dIISV1 1 dø DSi.imrir. ds 1 us dsr-' 34. 14YS3 do 1 doiiUus11. 1øjj1pt1 y eS Si. pS' la Vigaseis PNusdt. del ,usl pu É.tsrsin.m los sdetnttistivss, ost.ts. y gridus las ..1..4, da 1& £Mt"s.i$n isjpsl do Vbs1 1 5 u.1sn las .uslts. e la. diferaste. putussri... pure vtgsmsis de 154s t» lr4D :11. a,iøu&o'au flaALlo' DtLA"ARTIcULO ffi1O: e93,moi 1 ARTXcULO T11tOz "ARTIcULO cUTO 'ZZ Pral as si. AttasI 9.. sstú].ss 1e. s.ós. 4. i 4 tia, Øwá4iast. las øsW$!ar de del icipio 4. i. ie . tgn , ndwiel Gobioras i.l. oca suj-. ¡rit4as y sb$tL.os ocntss4flJr& •t rIias masidal , -Aitiiius 1i cida S 1a Mtas. 4.. lo¡ Hoja 9., 2 !zp.diaat. No. 3952

flJr& •t rIias masidal , -Aitiiius 1i cida S 1a Mtas. 4.. lo¡ Hoja 9., 2 !zp.diaat. No. 3952 fAZ.o QUIJ1TOs RstIb4 2. .iSl dersm.rssia, rr..øssdiastu alpio de Ubsl p'a la vi.m$a de lN sai, Caso urss .itót$de .oUcai CuZ lo Litoral a) 0 lo 12 40 1,4 Ley 04 41 de "e) Les pAbUces 4. 1 s jastivs $esiesal, oca ea esator, dirtns.. sial •rta JV%dtoe...' e%U• 40. $ Cgn baseñ loo entenas y objsasmtesl.d.s es si sticals 9., ai Osbilrns 'sisas 4. ess 4. a.4tttauiv .1 satsas asia.- rial "«m ¡y a la. alasiss as el .rtelo l., 11 1.. a), b), 4) a.ssstssds 1Igusla10ts øi O.bi.rII. $ac&ansl podr4 ØdLfioar .3. i4iifl iIØ ,i$ticos. sbss de røpssstaci4fl y easist10S$ de les aias asplasdos.

Le aaatss qes dasxst. pl. Gobiarli. $seisnsl

sasfarsea $tS artieule prødssir$s efesios

y easist10S$ de les aias asplasdos.

Le aaatss qes dasxst. pl. Gobiarli. $seisnsl

sasfarsea $tS artieule prødssir$s efesios las ¡Ir¡"" a partir del priasz!o de osase del sfo raspeo'- ".. rttoslo 10: Teis rii.eo salarial • prasteolons.t 4. se establos.. asnrsvtnlaad ¡ disposiates.. .sstasi4.s es la prseest Lq o es las diaretes que d.Lot. .3. øøbtarno Iatssp1 ea ds.arro3.1. 4. ip tios, sarasas 4. tode .fsete y as "-. Art(ei4. 1: U z4gia.n prestastosal 4. los .arvtd.ró. bU.sa de la. Pottdet.. t.rritarislos aas4 tijsds par al Gobieiss lladeasi em base es los norue., saLtaste. 7 obJetives .satestdes ea la pst. L. ó,asj sdr leo Om P~@~ 0bU teaTitartili. arrogares sos fSsultød. 1 UI'rniV4 1 UaLts tao salarial do ostia ervt4.rs gsmrO .qei.les-atas son ,srgøs siatiarsa 'a .1 ardan esat,n.l.

Z1 ' Ñ..i a u Articulo lo. aqtabl.se les esealas 4. re.os.ro$.ln orraspon4isnt a las dietisstas .atøarias 4, .splio del seajaipio da

Z1 ' Ñ..i a u Articulo lo. aqtabl.se les esealas 4. re.os.ro$.ln orraspon4isnt a las dietisstas .atøarias 4, .splio del seajaipio da U1ALA par I$t11001 de 1003 y 10.1 titile 4.1 aliso acuerda 11. que ..r4 para 1904, 10s lo cual as. posda prqmair que as al. rttalo lo. es pr'e.ø ea error en el a$o y que as afecte os trata de 1 vlguasis 194. 1 Csnasj. uajetp1 de UMtA al. fijar la. .ssslas de ri.rastia a. .rroga'uas Iba.iós que 1 LiiadecrLbi6; 01 Oobisros aetess1, .1 a.i as los pxiasr.s disa (10) di.. 4.1 sas de asma 4. M& &Is Sstsbleai4 los iciaós sa1.iialos. Nl. a lo .xp.S.to u 1u7 que .lAsasrd. referIdo .3. Articule 1.. oøsb'svis las asisas !sC!itU, .10 a.aisusasta, 4. 'saitrmidad ea. 3. ArtSials, 3.0 4. 3 siøas LSy 4. d' 19, si Lo.. te iimpujn.d. esrsss.4 de 1ø4 .fsstoN. - A le ssiiattud es 1. dii si Irdatis legal .o,rsspauu$tsti y,

te iimpujn.d. esrsss.4 de 1ø4 .fsstoN. - A le ssiiattud es 1. dii si Irdatis legal .o,rsspauu$tsti y, ea oasi.esusa.ta, prsi4. le 01 a 001ror, previa. la. siguisat10Hoja No. 4 Zxp.dit. No. 352 CON $ xaxtle ! O.N 1 r Csirnpøndm 1 1 Sala døóS.dir icbri la validez del Articulo Quinto 4.3. Acuerde No. 011 del S 4. Dictíabre 4. 1.993 supedid. por .2 Conojo Muntaip1 de UbailA, ainíor.. o 1& solicitud tersulada por 43. eifktr OobsdO 4.3. D.p.rtsu.nto do Cundin.'- ca. La d.ciidn a tasar s.tarl dsliattada por 1a priteesida do la potióión 4.1 Gobernador, los hacha. enunCiados en la aleen, la indtoas.tn 4e las normas violadas y .1 senospte do violsaida, ca.. tasbila las pruibas aportadas a la aetmaoidn. 1. nora citada o.ó intrjs, ida son los Artf.ulo. la. • 4. 10 ' 12 4. lo Ley 04 4.3. 11 4. Nso do 1902 se refiere a que

o]. Gsbiorme Nacional fijarI al r$gisen presticicael 4e las servideres pdblioos de las entidad.e t.rrttor~ sea baso en los preceptos y crtt.riaá contenidos en esta atema Lay, dentro 4e l~ prinero. diga ¿fas del ase 4. enero dé cada ONo y it so clatravinisro lo estertor óar.c.M 4e todo teats y no oreara derechos adquiridos. Za claro psz's lo Sala que mt,. las otribuci.n.s 4. 1.. como. ice $uniotpslas .entirtds. por .3.,. $erel Co. del Artisulo 31$ de 1 Carta, 3.o carraspead. útersin.rs !',, las escala. 4e re- .IIIraÓ ida de las distintm ostegor!.s di emplios...", O sea, que 1 ConcaJo intalpsl de Ubs34 en. 3. Acuerdo tapuaedo sri su Articulo Quinto establ.e16 las escalos de remunero- •t& eoies0c54iøntea. a las distintas catsiiartas de suplica del Municipio di UbalA, lo musi i enensetra osánirad. dentro 4, sus etribucionil. Za 1 Ley 104 4. 1.902 mitIn claramente 1las •laeifLCc tania de los Zeplese. Nblicos 4. .1 Rm ijeastivo Nastonal, de los laplesdee del Cpngrsgo ptasal, di la a~-,Judistal, dol Ni-floja 0. 5 £xp.di.at ?t 3052

los Zeplese. Nblicos 4. .1 Rm ijeastivo Nastonal, de los laplesdee del Cpngrsgo ptasal, di la a~-,Judistal, dol Ni-floja 0. 5 £xp.di.at ?t 3052 Meterte Pice, de 1. fiaseLi. Osa.rsi 4. 1 Nacido, 4. 1.a OrgaMsseiM £lee~ y 4. 3 C.ntrMórta Ososral 4. 1 sp4 bUas; jiato con los i.mbreó del Conp"ess Nacional y de la Fuarsa P6bliss, paz. .fsctes de fi jarico el dgiaen Salarial y Prestactinal por porte 4.1 obLarO PIaciopat. Adiad. so la ni... Ley se dit.reseis al rdoiae. s~USI~ 6s1 salarial de lo. ..rvidorse Omuem 6e las aatidsdse tsrzitorialco. Tal cono se dijo sateriorseite, sorno .1 AsoIrdo Lsvjnde so refi.r. .a isa ciaalas de reuwterscidn 6. les .pla.dos 4.1 Miniciple. de Ubal, estOne.s as esep.tant. .1. COncejo ~01»1 pars seflalar diabea sMrios, .dcorntor.idad con .3 ?5sra3 Co. del Artisulo 31,$ de la ComLUMIM Politica.

Es ast coso nt.s el Gobiosno NaoionaI 1 óazr..pond. dMcamonte fijar .3. rdgiae pr.stssicnsi, y l Ilait. mdxiao salarial para los serYidorft públieoe 4. Isa entidades tsrrttart1.. No precis si asNor Gsbernadoi' so so escrito 40 .b.erle.ciOnes si si Gobierno Metonsi •.Ea16 ea. limite dxiao salarial y su1 ca, a afecte de detarsiner i el Consejo de Ubalé asignd sueldos que lo sobrepason y soy. MMU» debe ser fijado contoras a 1 Ley 04 4. t.GU. Por t«0 .19 anterior, se deel~ la ve.U4ss del Acuerde Ile. 010 41 5 dóDicionbre da 1.03 expedido por .1 Concejo Nunicial de UbalA. Por 1 expuastó, el IIlUNAL AXJIXSTRATIVO D CUNDINAIIARCA, SECCEON PWIERA, adeiniatrondo uticia en noebre de la Rspblica de COlombia y par autoridad d9,14 Ley, FALLAs 1.- D.c34r1a la vsUd del A~~ No. 010 4.1 5 di DLøi.-4 4 }loJ No. e Uo 3952 br. de 1.993 prteri4o T' el Cen.eJo WaLeipel de Ub1& TMPer esdjo del cuel ea ter.Leaer ide nLvsl.s &dejajatretj VIS cat.orl.a ' gi'ad de lea ea$eoe de la AdetL.t.

TMPer esdjo del cuel ea ter.Leaer ide nLvsl.s &dejajatretj VIS cat.orl.a ' gi'ad de lea ea$eoe de la AdetL.t. aten uzlclpal de Ubsl ea sifts3. 1.. ssslumentos las dtfez.ntea eat.gea1a., ps

la' vtgsaols 4 194", • 2Ccuunfqup., seta dscLsMn 1 ..5m Gobenmder del Dapertamanto, al eallsr Al~ al eaftor Priridant. del Cseeajo y a], mador Pe.aa.'c iáa sniclpto de UbsIÁ. tItrsd' o