TA CUN - 417-(28-10-1993)

PROPAGANDA COMERCIAL CON INCENTIVOS - Inducci6n a error (E) L 'uii5flVG a -av,ies Pu Saete P de aeg.t&, D.C., 9 .Lat.taek (28) 4. 11 e,ecientos noventa y trol (1.553). bpedie.t. Su. 417 Wjietra P -"-tss . SIM 11 MV1011 t:itsi snvwDQuis LTD. Sulidad y laste astu1ss 01 ProosS. 1 Sala a prot.rtr fallo dentro 4. 1. .otua.Un inicti, da psi 4.sde presestada psi eflvxPitquu LTDA,. psa sdio 4. - biciaren líe aiutsnte. potieiass 2.- Que se d.slar. la aulidad 4. las Re..lu.ie.es No.. 702 4. 18 de Octubi. 4. 1.805 y 053 ¿e 13 4. Sears 4. 1.11 prof.- rides por 1. $IØrttSe4S1I da Industris y demarcio, por las cuajes se tapu.. suIte por ,slai 4. $V8.100.23 y e 2• .rdsa$ suspeeder el inesetivó y pr:1ieaa sai 1 venta 4e lot.. es .1 psrqu .==tesl. La Iulad. 2.-. s ispia de lo tortw, .een devueltm los dieses ~U~ psi 1 suite ispuesta jv~ sen le ooraesoide aueaLs y el psg. dp ietr.., e.srcialí r~-

2.-. s ispia de lo tortw, .een devueltm los dieses ~U~ psi 1 suite ispuesta jv~ sen le ooraesoide aueaLs y el psg. dp ietr.., e.srcialí r~- Los hos~ se que h~ la prsteusii,uwe si aster sos: 1.- que SSSVIYA~ LTDA. fm $saoios.de sao evita por la Su-. p.riatandsasie 4. Ie4trie y xcio oeso. .ulaiaasiøe 4.1 proodLaieste adaiistrati s4.1.~ por iatrcsi$n al SucÑto 3484 1.11. -IReja No. 2 zpedie.t Ka. 417 2.- Que ssgdi lo actora se violé .1 der.Cho da dstese puesto que 3.a a tifisecidi tus h.shs par aare.straas que tus resitias a dirsostia dit.rmte. $ .- Que e. s$adi .e..4t0 la .øslodsd $UYZPAMUU LTDA. se ha ¡-saltead. .frseiaie.to de b~ y valsaS. di prspse.ds de un pian deeai—do ILda4 Pe.iliar V.tata AM. La I_ culada, astiva par el ~A fu j..ts la asita. 4.- Qu. talpr~tém la rsa116 ci Coee.r.Áo de Vøat. de Lete. L~ a. uiinie.t. 4e ea sastreS. ce. $.rviparess Ltda., ala qu par alises h.ie. vt.3ds 1 Sisps

L~ a. uiinie.t. 4e ea sastreS. ce. $.rviparess Ltda., ala qu par alises h.ie. vt.3ds 1 Sisps das par la Ilnte.4søoia da !distPi7 0e.&s•. 5,-. Que ea ada 40 1. satinar, prseseta -ada se acoida de milidad y rsstabl.ciai.uits 4.1 d.u.. Caso acrase vt.l.daa sitds rttaul.. 16, , 10 7 10 4. 1 Caesttteaila !Iaia..1; 3, 3.4, 34 y 33 Ml C6d, Ciata.a.s. AdiiMstnativ.i 14, 1.69 140 u y 2 del bcrsto 3461 di 1.602; $2 633 y 147 4.1 Cø4i. de CiaPii.; y 1.60 ¿sI Cddigo Civil. 1 c.ueepte da vi•lMtdn se .iatstis. e. 10 siguisete. tdrai.-

1. Le. Mtia.t.. 1$, y 0 4. 3 ttM siuisl. 6e r.fj.ta la viola 16 4.1 dsrssh. 4e detasas par psrt• de 1.. Adeiaintrsotóa ya que ts. desscmociaia.to 4e la sai.- tocata de ea prce.dLisnta aistr.tivo pa, su rspresants-- da, puesto que pueo Pre.t.r dscargoa e isni6d.1e una :l sin ubservar 1 p3.aaited 4 tal praacdiaiacto.

da, puesto que pueo Pre.t.r dscargoa e isni6d.1e una :l sin ubservar 1 p3.aaited 4 tal praacdiaiacto. 2.-. Le. diStadas 149 u, a y del amor o $400 dø 1.061. lote, e.

r~ '& que se siui6 01 pro.edtaiseto y leo finalidades de que trat, tal D.c,.to, realtodades. de.-NSJ No. 3 psdiemt. No. 437 vi.ctdo de pedir puesto que 3. fseulad de la Ade1atstra- .i6n no iaponsr snoeic:ino adeiotetrattvas oes la fliselidad de proteger s1 osaatdsr frente al produetor, prno..dor o oxpemdadsr de preductoe qne no ouepl..n oes los rsqulslt.. exigidos. P.re es nota -, osgdo 3.a notare no ae dio notos pras,uestisque 2e p.reitt.ren o la 1erttsnds.sia do Industria y Coasiojo aplicar dieteo Que los lotos .frsoidse por .41 Cosaircia de Yente de Lotos Ltda. citerá la forme y oenieisi e que e. rsfsri 1 prepegesda ataque al psreesr a. Usøl la. zp.ctstims 4.1 pblt..1 poro que en nl~ caos f. la .ocicdad 111PAMDI$ L. lo qu Usv4 e Taab. tel propuesto.

3. Que por tel real. la Nuposintondesteis de Zadustete y CesesPAMDI$ L. lo qu Usv4 e Taab. tel propuesto.

3. Que por tel real. la Nuposintondesteis de Zadustete y Cesesoto ime. ma .sasidst e uee per.cza juridisa diferente a 3a que resUme 1a prósusts neto soastønabl•, y que hubo ccnfuetds40real. a que ..tM rspr.s.Más por la ..ms persono losp.cto do las ¿~ normaS aaetada e~ lIfrilIgidas, no ~— roe» ceosipte de vioJ.ao16s nobosado por parte do la actora, por ello no no .atsdLu4n por 3 Zola.

Adeitide la dsøenda, la Ne.tln srimtismj ¿e !n!,,tri. y Cenoreta. la osestostd as tisupi, soUsitands sorno 1 ineptitud de la dsz por - r.unr Las roqnIItSS ternoles 1 por nssi, g0t4 l vta gubornativa. Corrido •1 %r~ pera alagar de MMUMIM las partos hiel.- ron osm de noto deresho insictiesdo nodo use en sus plastossientes. Por .1 porte, la isliera Ppse4sr. $,gusda ¡adicta]. treti,., raslise ea ordt. :iossude .4.1 §Wolmosy a.3tctta es su parte f~, 1 dinsi6n de las sUoas' de 3a laumd. dsol.r.r No psbadis les .aápsÁen.. por la pirteisjs No. 4 txpidt.sts No. 417

es su parte f~, 1 dinsi6n de las sUoas' de 3a laumd. dsol.r.r No psbadis les .aápsÁen.. por la pirteisjs No. 4 txpidt.sts No. 417 No osaiyam4e osu.a1 de nulidad 9» pusda iavsl4dsd - todo o so parto lo asdø, pr'es.ds lo sala decidir previos las siguisotes CON $ 1 2 £ O 1011 $ $ Corr.epesde a 1a isIs decidir 4~ la legalidad 4. las ssoltsiso.. lIso. 7024. 15 4.Ostre 4. 1.505 y 053 de 13 4. 1s,, de liii prsCeci4.. S? 1$ i',,iotsumad. 4. Zaduó$rts y Ceserete mediaste tas melos a lapsas aulte par 3ir 4. asoisdad $VIPANQU$ LTDA y odesla s1. M~ aulpender .1 ofriúf SaS. 4e taesatisos y ji-iasi= so la ate de lotes so .1 psrqse C teno le le lsssvIsds. Los esrgss tcz'uNlades asorde .1 piani.sot.mtc 4. 1& ANR~ les stststiss lo 1.1. saLt 1. flfl - aA. Por soeste $ 1 escindid atr no as 1. 414 "m ~404 de sosessr si pliege 4. sar- -. 4. desvirtuar los hst i 111 ae p1arso y de pa -din pruebas lastre de la actsaotde s6.iM.trstivs.

-. 4. desvirtuar los hst i 111 ae p1arso y de pa -din pruebas lastre de la actsaotde s6.iM.trstivs. bsntro do iota carw es pressot$ lo iatra.oLin les Artielas 1$, 2$ y 30 da,- 11 Cemstttss4.Noste.sl.

U. .1 esguedo ~w la P~ esto~ afines se te le asociad siendo que la paresas 3tsnidi que sóec.t16 1.. he90 e a. r.lssisea so tos resetusianos siseadas as ditonaste 4e dato y qe. ere le .mesrgads 4, la publicidad y venta 4 lotee acorde a es oentrsto aua.nite entr, di~ parto. n este soe so afiros la vt•laitds di lo. Articules 149

16, 2 y 32 6.1 Desreto 34066. 1.052.I$sJa No. 3 Up.dieata No. 411 UI. 1 sl tersar sargo ee pr.ssats ap .itáa&ds dar~ a.- disat la oval se pressata •1. hesk. da que la propsgoada quo otr.eis .1 Canierei. da Ysatas di lotos Ltda. un..- posdia a la realidad 4e it que it sisas utrba al olisata. Poi ello no afiras que os a. larrimié el $ssits 340 da 1.502. Lø øal etrs ss siestas. que 1 parte itar. a..tiu. qu. doeo~,té la osas ansia di lía agtus.ila sdaiistrativa que

1.502. Lø øal etrs ss siestas. que 1 parte itar. a..tiu. qu. doeo~,té la osas ansia di lía agtus.ila sdaiistrativa que ovlain& esa la psdisL& da les r,a.1vaLs ,Susadss, pss u. se; ls aitUiø6 as. la 4ireosi qui aseada ¡1 Csitøisada de La ra di Csuu.rsiø 7 - 1., solo ' vis a tr de que hia sida osdisata las

wer~td~ de pr, 1 P~ ddada .s.tL~ que a le .st.rs ae lo and~ yutes asuaJ.. a la diresetis .sa.rsial que .p~ u loe uelaat.. as t se ota'~ la prsg. Al .tøtø la Sala .bsarwa que dentro de la aatussils aduLotr.ttfl (1r. que •f.otisa.ess a la edatedad VIPAN05 LTDA. se lo .vvisiu varios asimsjsa tstsgrSIóes sea al fin di que se soaroart ev rspraesItsa%. legal paJa p l• su o.- socisiasto presmt.s aut&"avsuiss.. a dtep.siei sObro ser.. vas y eslidadss iavssttgasida alsata seta dIItIdId. Favor tasar sartifiosde rs da C..tO. VivaLdi .1. tiroL,. do

cilios dios Mblls .átaØoá a partir di la t.sh. sitada .3 Despask. dscLdtM uf.s. deisalato. oi la .1 .pedieuit&. Tal.. asaJss apare~ dirigidos a la Carrera 1 No. 10.03 de la eLudid da 1.gt, direscida que asorde a is ttsospias de lo. dasvasates apartad.. a folio. U y s.so es la que ¡.t& anotada u la sapadisilsi de ro.ibps y u Imel , les o.li ee sva.ribiaa psi eusapu do la venta de.~ ivsos hace rsfaresi4a. - Ciert, u que el d.res)uo de 4sSss os iaki.uta 'as sela $ lasHoja SS. O mip.di.at. SS. 417 setumasmías sato la isa. J'i.dioei4na1 usó tuiLM a la Lav.stigsoib, adoiMetrstivs, pejsjpj hoy eossorsdo as de raao ceostituctasal. 1 Mr:b ¿. dsi.soa tal ..uat lo ho sateadido la Osstriaaa. dsreehe sor oid. b. publisided do la sotuaci4.. c. cpertwttdsd do Ñsor Lee opiniases aat. y Øapude de la .zp.dioik 4.1 soto adalaisst&vo re.ttvo. 4, derecho a bsoN~ r.prsssstsr por sodio de apoderado. o. derecho al tteciaias do pi'uebm. 7 a la .pqrtssisa de las ajasM r la rnpsstis antided.

4, derecho a bsoN~ r.prsssstsr por sodio de apoderado. o. derecho al tteciaias do pi'uebm. 7 a la .pqrtssisa de las ajasM r la rnpsstis antided. Lo que &aalsonto esoUava 14 oportdad do eceitradis. ida 4. 1 pisaba. f. 4.isa)i.. a la decialda mmso adopto se aotLvsds in las cirsmstissias de hoohoy de dsr.slw. g. derecha a la iapujnicida de la dscisi6n. !Iuistro C$dtø Castoactoso Ad,Lnistrattvo as la primera parto el tratar preioassnt oste tpico preceptøe as .3 Artiasle as s hsbtdndsos dado aportunidod o lis tatorosades p~ szpesur MM t 70is bajo os las pr.shs • iftfirais di.pssiblos as taserd la decisida us iso4 aitii.do s1 sones os fas.. susaris, . afoste e prtisulsrss. il Dser.t. 3dM de 1.is 'P si 1 as distas asai rlatiisa a la idoneidad, ..11Ád, gsÑstiao, sarasa, 107asdss11 psgandss 7 fijeeLda pGbl.tss de presiso y bios.. y ..r,t.is., 1a reapasipobilidad do esu prodostor.., pasd.dsris j' pras.~ re.", as esatisea sornas do pr.s.diai.st. por 3, "e sas 4e apliasoids lis prisaiptes del 4dLo Castsaetø.e 4v..

re.", as esatisea sornas do pr.s.diai.st. por 3, "e sas 4e apliasoids lis prisaiptes del 4dLo Castsaetø.e 4v.. A3.a prte lotsls.. lo óoltsit6 ±..r a lu.fisLsa. de la SSp1at.ja do Iastria y Cisreto yáp sal jafurn6 sobro si motivo 4. dibe 1~4w$ la qae so ae lo dió resp.snts. a si.e si relplit. que la sitecido es biso u unaHoja Ns. 7 Zzp.dLsut. No. 417 diroccide qn. 50.0 la qns eciros mmda Ja de su ¿sototito os.- ojal, pero tel cuslys lo .os3is6 1 51, se rsuUded 3 dir~lón de sevis. as 1 que -rstslaents siridita 1 metere, u qns utiltam usuelasete y is qne so hiso rsfersaoia.. Akz's, 6e loo pr.cspto. cttadss .a4sm&s os. dsduss que 3. 4e iirstivo onoplfais.to s1 dar opertunided pire s.jiar sus epinionos y aportar las pruibu a fin 6. toar 1a decisim r.s~ %iva tal uno lo sstabl.s. .1 CMto Cait.n.isi. A4.iniatretive y si Dsaretø 3445 4 1.952, ?SSpOsttYt, ipsrtuidd que 10 fs dedo por la p4-straai6a e la s.sidad que rs.uitS

y si Dsaretø 3445 4 1.952, ?SSpOsttYt, ipsrtuidd que 10 fs dedo por la p4-straai6a e la s.sidad que rs.uitS unøiseada rsuultd. 49 1.a a.tusiM s4.inistrstie, la ae as a4.1.t6 a.sts.~ posete qn. s pasta se presttsarsu dio I$.Ltss a le tsut3i; 4S la østere y u dejaros igadio las áaos.1i.a qn. se susostrarue M sama oportuptdaidse. AXiL si~ o pi.su6 se flsu, qu situsciSe si preotieshan leo diXtgsueLas. Løg 4 ¡a dsssntesiS. 1.. Adoinistre ido ¿KL4L6 siuiei' .p1ios.tsu.s diente el .1. imesosis.m del rormaiosto que dobla ser sietestado por 1 estere y del que M~ e. 3 desonda no óoióur su setatineta, uand. la atarte so qué se lo cit6 su divinas opertuai6.d.s y su r.alLdsd lo que duplejS fas Sotol dsaS.aterds se el a.ustu. - Per 3s interior si d.dnoa qn. a. 4L4 opi4d pire rendir dssosrgss, opirInoidad. 4. I que no bis una no ie la acta-. re. - Ssapscto e la prste.stén de qn. so .b1ijse ~te la si car.-

dssosrgss, opirInoidad. 4. I que no bis una no ie la acta-. re. - Ssapscto e la prste.stén de qn. so .b1ijse ~te la si car.- cmii. 6.3. Lntsrsssde asibz'ar no Curador U-USes oso .3 ausI surtir si traslade 6.1 puqp de sargio para que 1.» r.pmdisrs y solicitare prusbas, la SoSera analios que si. Dhei'ot $406 4. 1.052 no sieSta.m le tOtalidad de los praeaptsa a asguir dentro 4. 1 actusctén adetniatrstiv y por sud., 4~ aplicarse al osao su fo~ aepl.ie , la. no. 4.1 COdigo Osstssisas Adii'4strtivs, as imnodo fl qué aparto si esublec# tal trS.it ni la Sil. sesUsetre co. tal prsiopta setO istsblesido.floja Mo. 8 ~lente . 417 El otro aspecto sobre el que se fundeaenta el cargo es el que mientras que la Resolución No 702 4.1 18 4. Octubre 4. 1.988 dice en forma expresa que la sociedad Consorcio 4. Ventas de Lotea Ltda. fue la persona que realizó la promoción 4o ventas de lotos en el parqu. Cementerio termina sancionando a la ea.- ciedad 8ERVIPARQU!S LTDA., que so una persona jurídica totalmente diferente a la mencionada. Leído el contenido deis Resolución No. 102 del 18 de Octubre de 1.988, no se encuentra la afirmación que se acaba de anotar,

mente diferente a la mencionada. Leído el contenido deis Resolución No. 102 del 18 de Octubre de 1.988, no se encuentra la afirmación que se acaba de anotar, por lo que la Sala no entra a analizar este punto. Sin embargo la Sala deja anotado que incluso en el texto de l. Resoiucin No. 053 de Enero 13 de 1.989 1 Ouperintsndncia de Industria y Comercio si resolver lo p]ant.ami.ntos expuestos ec.o sustento del recurso de r.po.tcidn &tirm queLa Sociedad Serví- parques Limitada no es responsable del Prqu. Cementerio La baculada en lo que respects a su mantenimiento yr conservaci6o, pero si es responsable de la promoción y venta de los lotes que lo conforman... En el segundo cargo se planteó el hecho de que a pesar 4e que la tnfracct6n que se atribuye en los actos acusados fue cometida por el Consorcio de Venta de Lotes Ltda., finalmente se sandoné a SERVIPARQUZS LTDA., persona jurídica diferente, argumentando que .1 representante legal de las dos personas juridicas es el mismo. Para la Sala .1 antilsis del cargo debe comprender las siguientes situaciones surgidas de 1.a actuación adainistretiva. En primar lugar la astuscido es Inició sen base en la queja fora1sds por 40 ssftorss qne atraidas por 1 prepaganda que en fo'.a telefnica recibisros y que según ellas mismas las ladejo en error frsnbs a lo que realmente les ofreció 1.a parte actora.

en fo'.a telefnica recibisros y que según ellas mismas las ladejo en error frsnbs a lo que realmente les ofreció 1.a parte actora. Abierta la respectiva inv.stigaciún por porte ¿O la Ouperintsm-Hoja .. a Zzp.disnt. 0. 417 donato 4. In40stri y Cossroi9 a. prsstis6 Visito os las tastolactonse PdS asgdo la propøg da osssz1sørrøspoads a tVIPAR8 y ssg5n a. los al ro~ del dociimm~ que autismo si. Asta da Visita 0. 1245 (fI. 45), tso 4111 staidl4 la diliguasis d.6 6~ comotametc, 40 que URVIPAIQU$ so la propio-. tiria de tos litos y el coimerolo da Vasta os 1a :zrctai.Ls.- dura do lo. lotes 4. S$RVIPRQUE$, paro lo qus as monS Carti.. ficado de Comstttusj.dst y ausosia:. Por liii, ves sSs se rasfjrat •1 ssmostaiomt. que la ostora tonta del hiato 4. 1 ostascida sitrotivo. De otra porto, sosI. rosUd.d )srcs ssraditado so Ip autio que uidtsn das porosass Jamidios. dif.rontsss LIMITADA (fi. 15) y CQHSOCIø Dl V$JSAR 1 LO?$ LIMVXAM (fi. 13) y que os opariasata dabas toser diatita dasistU. .o.ial,

LIMITADA (fi. 15) y CQHSOCIø Dl V$JSAR 1 LO?$ LIMVXAM (fi. 13) y que os opariasata dabas toser diatita dasistU. .o.ial, lo alerto es que fasetosbm os ls alama dlreet4n, y que 01 camtpto sapa copia spart 3 parto motera so reolidid 4jstSa, 00 50 ostiaMe .ats~ c la p jurtdi.a dsossis Casserst. de Vasta. 4. Lotes Ltattoda ovo la .msaroM do ros.- lisor lau vsotesto qu tal :.s se loe as la qiluusla 40l doniasato adjuntado i fui. $1 y s.s. .1 sostratistO (Coss.rots

4. Vontas de Lotas Lialtad. ,se obU$s a fljr leo prasios do las lote. y Lom plssas, y la dotas .blipstda del asatratante s.r 1 4e secrituror los l~ a as poros' a las parias.. • las qus .1 esotratista tu hs prvidó la vamt$ y ial lo indiqus .1 sentratonto p asorlt.,. a1f que par otra psrt. s...t&t5 todo 1. .sncoriota roaibo 401 asr par porte dil. contratista, r so. aatt.nde .Ws'ss por os la papelaz'la que contiene st visito que a. otorgaba a las .o.pra4arN de lotos y la 4~1a.j tmoido qes so sd.lsotobs al rto

z'la que contiene st visito que a. otorgaba a las .o.pra4arN de lotos y la 4~1a.j tmoido qes so sd.lsotobs al rto f1- $VIPAQUS ltD., kactasd la a. eiasS4n tal suol a. 4. la idsqsosotisido rssei di as la. astas 4e visita que pr..ttM 3$ 8sttuM.i S Isduotris y Cimórsid y ~a fOtoeopa aparase rds a 1.5 autos parte 45 Los astees.-. ¿estos aduinistrotives di las actos soasados. Aol misa., — a5rvsoo Ja copta 40 los aludidas 40stss otrostes o Se1tas 36 y 6 7 4.i., 4.i6 $~#~ sos tos mistas lises. telaflica..Noja No. 10 btp.dt.nt. Po. 417 Os hábi~ entaneos por -, porte a.rsdttedóes 3øpsl fj la .otitensia di e. .e.trsti a.dienti 3.a seat 1. porte soter. esdesojbs de lá venta do los iøti y da si psaeotda y de otro aporesiendo por otro l~ que ore $XYIPUJ$ LTDA. la p.r.ena jaridisa qes en tarea dtrsets os .otsndla .en le oliente., en preo pre.b que J.adiqus que en realidad toda lo astividod que lenosre 1 p.ritsaia de Xtris y Coere reSlielde por poreose totalasot. djfórent. $ 3a que

lo astividod que lenosre 1 p.ritsaia de Xtris y Coere reSlielde por poreose totalasot. djfórent. $ 3a que ttslaSNt. r.svlt6 seneteende. PO PO5POA L CARe.. reor os .stA prssa'tado i e~ 3s iapunasi4s de fends di le. re..ie.L:: atesad.. pue.t, que ae itente en .1 k~ deque hube Lfr.ec14s e 1 seisiadisi4s á 3is astee _... de., puesto que tiisIamuiu lo prenosido si esrasapóndo a la r'sali 4. 1. frsstdew r.sp.sto enisuentas la $s3a que en los velas~ so spertaren de.tro de 3 e.tusois sd.'lMstrstiv seotenttvsø de 1 prepogauda que ee boafa elisia, a. _ibso e.a seria di a.rvt.tos de 'c4.tor p5t'4t0 psrs quiees sdqetsreo vn ¡st. y par tal hostia as hmsla pwapi.tsrio 4. dos, es re.4a al. sen .1 cual habis aSeul~ fSverectdo ydø3, qe. se 4s' sueste e. tares tsl..tdrnieo. Tallo obauxí. øttentntI de ladustPia y Ca.io lee servicios oTuni.~ al auatist. e porpeIdsd del prque'snterio ao e. servicie do Upe ..tult. qe. se .res se a Isa osapradørde abs ue deber a er 0 Pindo que debe

lee servicios oTuni.~ al auatist. e porpeIdsd del prque'snterio ao e. servicie do Upe ..tult. qe. se .res se a Isa osapradørde abs ue deber a er 0 Pindo que debe titutrs. pre.iats. .es' ose objetive, por ls que la pr... psesds que en latido diverse os 4 al pdbii~ e oarr..pod. sl.rtausnt. $ la verdad.

U. etas porte taisbida o. etaito que no øsstis a1 pdbii.o que' si valer pi, la su.ws de es tete e.. lo~ SI etsraIiea' te as Im a.eviel.s tuaarories, puesto que flealaeste se rs,ta S~ servicie rstuite •l' valor 4 asia. de veis..Nsj Ka. 11

Zzpsdusit. No. 417 ella, servicias ro11i - s, cuatro stsisla si al psrqno, ustro stsasi si .3 porqus y otros, la realidad de.oatr6 que los valoras u yapeadisatis a servidus adtotsial.s da aportura da 3 fusa, eoli.sstoaes da toldos y sillas, dssos~ ser, tds di la saja, 14p1.da y florero esa servicios qn. dS: ben osao.lar~ para. r fsouarmos Toda, sotas ssi.t y pre.antaoL dos al palios ~a idas .rrd.ss Ma os3s démo, si asiisi a. so 1. idiea que ea realidad debe a:ai si lota para que la sówitii des sinm

.rrd.ss Ma os3s démo, si asiisi a. so 1. idiea que ea realidad debe a:ai si lota para que la sówitii des sinm que ha sido ama~ de si b~ por talar 4e iiao.oeo..o que 1 p1io so oerrn4s d~ si sestease satt r'apraestsds as .1 zsest. da si O% 4.1 ,.lar de dt1tss. sote resla 1 asId nsitr. que as ataste la porto me &m 1ri6 en vialasida 4. 10 narasdo ea Zas Artusilas 14 y te 4.1 aserto $$ di 1.15, pra..ptss que prep~os. porque toda 1. po5p$5$5do oorr..p.eds a la ~1&4 de los seo ..&visi,as .1r.sida., hsiilødeas si ble- ------ esrdera a la sausidi a.t1p14do en 3. Artiul, $2 4S la sisis abra.)> no PKOIPUA 1. CAKØG. 3 Apod~ di la sasila -$srintsidineta de '—trii y Cuu.roin-..4istt6 es la ositestoetd.de la e~ la sasopeila s TOMA DIIAIPA,ssit - NS NO UNXN LOS N4l$?OS VOKKAL. Acote d,. 1$ •a.tirs 5 su desanda sa.t$ rm"Øarea difarsats las di l r01n.Lo.. sas_ss. $abró si portuuslar la sls asusatra qnó rosla,'t. Zas adiaras

5 su desanda sa.t$ rm"Øarea difarsats las di l r01n.Lo.. sas_ss. $abró si portuuslar la sls asusatra qnó rosla,'t. Zas adiaras de las r~luctomos inmdss si ap.reeaa ial sastadma si el cuerpo 4e la damasda poro .13.o fas sibasuado cii 1 iassrpa oa-. olla de t.iie actos s.MstrstivsØ por porte di 1 41^ e~ rs Justa oes la ¿sesada las cual.. are'.idsá 1 objete 7 loe h~ qus rótioro la actaesila. Ps, sIl, si infiero que esta .quiv.s.Us os 4.b$l 5 e~ asisssx 4tt0 qn. esfloja No. U imIt! No. 41? de tactIlis us el .a.tajdo 4. 1 PCI NO ~~£~ fi LA TU GU$iIIATlV. Plastes asta .xoap- .14. as .1 h~ 4. e 1 actor. es got 1$ vis gubsrastiyc puesto qua solo pre~té r.~.. da r.pssiaL4. 4. la RasOlUOL4. no. 702 4.1 18 do Ostubre do 1.9% ala h £atorpus.t. .1 4e apslacLs. s.rvs la Nola — as o1. aseo oes oSLa, la AdrniaLStre.Zlui - 1. .asi.6 al Adotaistrado si 4. 1 aol itLas.I a

apslacLs. s.rvs la Nola — as o1. aseo oes oSLa, la AdrniaLStre.Zlui - 1. .asi.6 al Adotaistrado si 4. 1 aol itLas.I a del acto qu rsour.aS proOdias, so lo araps.øe a dato ja.. trpcmsrloi 3 par taMoo poMa wooseir la juri.dLU14. castasios dirastasista. Pør lo sactado, no prspd' la .zcapcl4. placteida di taepta 4.

• asada, as les .sec orastada.

Za aid osas la Nola desegard 1. o12 4. Po, 1. ezpsosto,. .1 TNZ1fl!AL ANKI$TAX cøND111NtACA, $$00105 .1_tisis 1=.'. de 1$ Nopdbliós y por autoridad 4. 1. Ley, 1 L L As 1.... No px.ors la aM.psida plantosda da iaspta d.acnda por el. Apod.rsdo d la porto den4sd. 2.- Dsnidnse lea pretansias.. 1, la dessM. irni t (biseutids sprsbsds as sesidus da la facha. Asta 110. 111 ).Ja Rø. 13 IzMdi.nt. no. 417