TA CUN - 4202-(03-04-1997)

CONTADORES .PUBLICOS -Inhabilidades 1JUWJNAL AIM.LNilTRTIV0 D fllHAMAHtA - sRocIoN PRIIIIKRA ntf4 dt floota iUitti de uit 1 :rc< çven y tJ1et! :I997 4

MA(ItSTRMX) P4T1: DR. BR.LBRTO RE( VAWAS

XPliDiRNIIt: No. 4202

1~NJMW1'E: J4ÁNCY HAPITILsI1A VAU)1V1P0

NUMIMD Y IK TAÍ3r CJHUNT(i DkL UIcREQIO Tntend #tr, artta it& j &.royec.ü ;k Honorable Maietrc DARlO QOIf4ONKS PINIUA fu. it m'ori a d. ) SLLi,. e coe.Je 4

orrePpçi iI t e '1 Medi.!nte iprido cótitudkj en -tiri ir •i ut'

is la referenoii en kia la c1n en irti ulo 85.dl ('Mico C terwioeo demanda para que e }igr) .l luLent.-er. 1) EC E. A R A C ¡O P4 K os Que ee (Melares, la irni hiad d lamreoiu:íón No. 1 i i iernbi 3 -de 9 pdiPo

le lun i i7ent ra 1 de nt.doree. mijante.. lA tnctorii ).a ntidira, u:Uc t4nç', M;Ntit.111fi ton enórt en .L

le lun i i7ent ra 1 de nt.doree. mijante.. lA tnctorii ).a ntidira, u:Uc t4nç', M;Ntit.111fi ton enórt en .L 1 riieio •rofeion1 a wdn? de tre&XlNQ42Ü2 te iis 1<t n uiidhd ç%e 1, r.1uc1ón No.OJ4d-I 4 d rnil o de 1'3 ndinte j.-t c ual oe rntiim fifl tudi. pts Jt it'tttior xotuetó 3o. )u e 4e1r I. nulid de 1i ro1uctón Ncr53Ó3de Esept 2 8 de 1P3,. ttdi. 't i. L1.,itiJ P,1 Vidi'ieç:, #sj 3 do f)veubre del dsno año expediLl por e! 11irIeterc •ki itu ;i5n Nairtt1 ml die , pUo confirn,r era tode mueprte? l reeo iuo li 13O 1e d i íei:re 3 de 1i2, t 1irtti t uai la Junta ntr 1 de Contadorere , Impuro eartlóri de yuei6t Ci EiFCIC1O pt.,Q lee , '1 trmin) rie tres ffwg c ee a - 1 t.c?fttdctr ibJ1. Ha)oy t1&ntii , n j1di veo arr'.lo 1t :biitr. e ntr egax wu rjet pr:.feriona1 &. 1 a Junta

t.c?fttdctr ibJ1. Ha)oy t1&ntii , n j1di veo arr'.lo 1t :biitr. e ntr egax wu rjet pr:.feriona1 &. 1 a Junta

ntri! de (outdree pra ier al flflt1 1Z3r 1 pefl!T1 tpue e! crn tel, 9. de s , la vtóvee u ri u 1tct1ee y rrer8 de reeth11i.tentc de: der-echo. derte el. recCinOelffiientOy , pge i IfJOV d4: 1 demrslorte 1 de jnet Mied

le gal ('Ó1tbiru, ¿tlul td J. eet n lit eumi de EL5 ,87. Il('.00, eer pare Ja po de muala que me-d t -nte 1 i rM<'tn. lun .or'eeuncJ ierte djcirct de loe 1ter'e bancario orr tent ertI 11 ad. por la 1 rtejdnc ii Binr ta y/O p .pliCc t, del .1 ndIc:;c dØ prc al c,neumldur.. expedido por el: L~ertrto Adrnin.i.et.v't.tn, de }tdietLra Noiont1t'íJlK. 15ch 50 Qu e otJe a 1. N de Educc i,n i on 1 3unt. Centts 1 de pago di. onda ii co1otnhiani a .t .tnt; 1dtd de

50 Qu e otJe a 1. N de Educc i,n i on 1 3unt. Centts 1 de pago di. onda ii co1otnhiani a .t .tnt; 1dtd de 1 iOO tio de orc pz' coxept;o de perjuicio perjuiciom rnoi1e ,. f'íar de 1 act,ox,,,-:t. El actor Jo 1at i: Jo. tiediante i ri No del 11. de eptielr. de Iit' profer14 r -r J.& Superintendencia Bancaria, ee cOn ;te' od1nav1u Jefe de i. )ivie6n de 1 necc ón ai'a Ifti t.U(; tc Fi ncier»e hy Dtvi1n de Jne:'iót pbra thlecioe de credi t.c 1 NA14'Y I1NT 1TJí VLt1 VI En la wCrtc iondi l)LvLiC,n. 1 demetnct. UWLl i; ui n.ionne a1d eii lt decreto V , 39 de 198E y 1.133 •h aber p.iniacitri de it.a tviu1z de trpn. rciin

de la ci.irlón de lam iii r.5v t çje b5ii d 1 flujo de h.forin?sr'ión rte que rids pr'. 1 levar a cato 1ti. 1.nmcç; tonee. 3o 1edíti bi 1683 di 17 dO de 1.99I e

de h.forin?sr'ión rte que rids pr'. 1 levar a cato 1ti. 1.nmcç; tonee. 3o 1edíti bi 1683 di 17 dO de 1.99I e 13uperintendenc.ia narLi aet,s' la renunçi. pr rt.ada el 20 de Ui?0.1 ¿3 fo tr t a 16 de eo l.eddARGOí ASESOUr, LI i'At.,- jet ii . te taL ers rttiti N de án : Lo í1,1 J a, M6 EXF W 4202) bi1 L4t, foi cnttiteç j. tr,td t {iteytdnc4e BiçrL rern.ttó a leL Jift. entrU pretIón le eervicí de aeeeori er re contbJ, tin Ie,. y JuIe e t' t.rnt •ti ti d trove de p.ioe4 o 'Po intfimediario Je t;é-,Y,<-Ar(.,an que l tldad cont,te Pr ésta finalida& s d la uL la drtdui te k desde te rree ti de 1 eded •&. Fi ti de juro de 1991, la cied( PWCS - !E0RE5 (.Tt'Ñ. 3 eb un o< )ontT ato - de pret -ióti de iofl' tvre e Ahcrr Vivieria rnedi&nt i cual I oce 1ed3d e 1&r1e eeri.e de ç,ftth)rt , I btta cr» actós el terminc, doce

tvre e Ahcrr Vivieria rnedi&nt i cual I oce 1ed3d e 1&r1e eeri.e de ç,ftth)rt , I btta cr» actós el terminc, doce ntie 4-.rntdos e pt,rtir 1eJ 13 :ie de t1 y k tt (ijetQ t3 iO fl a1Id4 tfr' Y mIe.da :1c dicha oí4de i. d dfltó El de mar ie i99, l.t. iunt 4,'entr1 de Contdoree :jbjó un t inf. ne eeñcr& 4ry 11tntij.la Vdivieg jebft nti ti1d, dada u re vio14o e1 jí4n de iÉnte iu:tció c)W la de ContiLre ftc1ee tttc'r db Je de aibttú1ntS y eite &on 1e L't rnuuc ie k 1t drtltuerimiento "pueet! ju' antre la dctora NFrn::y ft,ijt1:ji V1dt'jp!i) y COrpLVi, no eiete iel ion contractual aLa Juit re.L ja1 en Centri 4e Cot Ahorramte orQracin ccn la conducta de. la ihforie de una de AH4ro y e .trkte r'Jen t1int lijEs Veldivieáo EXt. 2O2i El V): de abril. de 192. fue PequeridaCrpvi prL\ que diera r iueet e 1 a Ooli i tud de copia eut ént is Je j

t1int lijEs Veldivieáo EXt. 2O2i El V): de abril. de 192. fue PequeridaCrpvi prL\ que diera r iueet e 1 a Ooli i tud de copia eut ént is Je j nt rato calebrado por,,.-di<-,ha Corporalón çor tetcdkrUnc'y Ilant t la ,Vaidiíte. Nuevaneute fue rueriç1 el 6 IaVU del mtrnu anos fcha en 1t cual reprndic te oitad Corporacion nifet;ando, 'u nó • t'z poiie ctnnpii r L. "L'i.ch infotrne Objeto de ttdI por, is. Cuç.ir&ntndenci incaria indi ju nedi-rnte auto 04 deI 18 d^- 99 9 . nvtejibze d e abtu'r4 de brir , ira' tlai6n ortr ex la.. d&torr t4ari::y tiantil la Valdi4eeo cuando erafunioneria de la trit€ndenoia Bancta - como ;ra er. rctñ e oinacióa, di ccióri y remtiór 13 fun i:nøe prOpiE Super u tndert 1a Pancarta¡ a Ahorrwta y Ooravi Lnfer~f,q de yiitts reaiadie Sin embargo. dente evtdo io y eu tIrnite po4erLr Una vez a la entjdal ea rvF art Q dOCUfliito c(.)rk pf tno eta 'uptr tntderiia, QLe f PtA PU rito O

evtdo io y eu tIrnite po4erLr Una vez a la entjdal ea rvF art Q dOCUfliito c(.)rk pf tno eta 'uptr tntderiia, QLe f PtA PU rito O prpr-do por Jt inveelgad (folj 6 det6 (EXP.No.4202) "De esta manera se concluye por la Superintendencia que la demandante Nancy Mantilla no participó en forma directa en las visitas realizadas a la Corporación de AHorro y Vivienda "Ahorramas". 11. "Con fecha del 25 de mayo de 1992, la Junta Central de Contadores, solicito a la Corporación de Ahorro y Vivienda "Ahorremas", copia auténtica del contrato de prestación de servicios de contraloría celebrado entre la Corporación y la firma Argos Asesores Ltda, eei como del oficio mediante el cual dicha sociedad informo a la Corporación el nombre de la persona designada para adelantar dicha gestión". 12. "El 16 de Junio de 1992, la Corporación de Ahorro y Vivienda "Ahorramas" remitió a la Junta Central de Contadores copia del contrato de prestación de servicios celebrado entre la citada Corporación y la Sociedad Argos Asesores Ltda. Igualmente remitió copia de un comunicado en el cual se le informaba la designación de la doctora Nancy Mantilla, para que directa y personalmente, atienda da tiempo completo la preetación de los servicios contratados por al Corporación. No obstante mediante auto el 27 de agosto de 1992 la Junta Central de Contadores, procedió a la apertura formal de investigación contra la doctora Nancy Mantilla Valdivieso,

tiempo completo la preetación de los servicios contratados por al Corporación. No obstante mediante auto el 27 de agosto de 1992 la Junta Central de Contadores, procedió a la apertura formal de investigación contra la doctora Nancy Mantilla Valdivieso, disponiendo el traslado del respectivo pliego de cargos".I3. t1di.4nte ólá t4o.. 13(' det .3 de dicjembre de I iunt. Central cIContaor roIvit u nd& n el e:ico proteei.na1. rminc . de tres u (le corrinid.7d lo la. prte motiva de . le. prov j(fl j-fl• Contradiohe r1uión. acm, .irteriur te1ct,)n eubi4Lr&o 1e a1t4n t4eitante 't )34 del 4 d€t t4lar'de Ci el aTct.O y ncedi& la. . lái cual fue t.rernit.de ente el. t4iniet4.o.de duotófl t4acionL,que., rne4iant. Roluóu .No, 030 del. 8 da Septir're'e 1€3 ntrni± t La ctor ¿ t;uv pr.ivai.,k. de. inreeoe n eio pti el Ispeo de 108 trice fteee iittitdo en Iú e'n. 18n nno ui Lap rayót da& te' comp1ej1d'i de retereeee e ue. lcrr por el r.édi4O de ue tw VIO ;cX)NcKPTO flK VIOt,ACIN R) ctt conrHere ..ue don.

ue. lcrr por el r.édi4O de ue tw VIO ;cX)NcKPTO flK VIOt,ACIN R) ctt conrHere ..ue don. üpugidoe ee VIO tçfl lee iente pd.Ltón de

-(onet1 t1kO:In W, articuloe 1 t3 It 1.i321 2F 8,•S4&,9O y rdte, C idig CotefliLeo jjnietrttv, ti P5 . 1..'V, 1J deretu 2304 de 1968 132.I 1 16,11) ¿ut3iIXPNo.42'D2} ¡'vçiid intc Clvii, ui iF1 , 213 y S .iuíettt 251, ..262,268 y 4 d tg 149.'. 14. Je 1911-1 riLt i v ti k4 la do, €'nt4or Pubi. rt , 4k), 41 42 43 4kL 47 72 7 Y (,r4ntfli. CONCKF.ro [)K VIOLACION I)L 11M t1OENM JURIDICAS Al ^s ta v sociAl dí itir 3i 1 j: trb&ie S. 1. id A YA dad d' .

a. 1U l ri'' i t,r.'bjc rtoürc de ru 1 bo Po, crfoid COfi 4,,n i rt:.fcut o13 • "N. L 1 tbve - fltLA. 4• IÚL

rtoürc de ru 1 bo Po, crfoid COfi 4,,n i rt:.fcut o13 • "N. L 1 tbve - fltLA. 4• IÚL 1j1 O1)q1,1 ,3 i( priva uun d 6U ii iur uti fiC'ri I., 1.y et in4' t'ujr,. iu i.lber::d i t-H idu&i y su di gni3sd tri fet ru pr..4'i n, fqxl tur idd kp,ct 1 i Ón it t cntit»'- ur: 97, 14 i pm ,a e 1 prnt# la Ar - orua ttda, fu cort.tdo por 1,s tÉ<n 1Tie3. n') tue '11, -11 ws1e 1 t t^ co 1 1I,nent 'rR (inri, ernLtd y wia d cmpii. «FI. Le nO era jhj it c ión .l1. ti]t. 48 de L 15 43 dH i9., td vez iue 1rd rev uflItfWIt1, fl ft! I1ppovi: Ion e re urt jç rni&"n ile v'.i&io t1 pconelict)i iuriidca, me la tot'ineflta en eontv ek' %d.ri t crair rueiórt ooutr.' Lt to b 1 1 I!XP No 420.2 u cz'rLtr, dejindocc ele pl.itr el artito. 8 dl dio cie oiere jorueiórt ooutr.' Lt to b 1 1 I!XP No 420.2 u cz'rLtr, dejindocc ele pl.itr el artito. 8 dl dio cie oiere jo1)1? (tr lmrte el nc1onedt i& denrtiente e le tlo e cfrrechs a gozar d nr, buen nornbe y Y.Pil pri)f$ .h)ni. e ro r1. 1d.i como tt'tj t4rt hn -rble de Igual ndimen tl del. ce ion i.yjt t,e re grsrtjz$ ce sulet pto de dereoh'.r y obUgotones. ctn qú e 'uda tili3r en cu orttr.. el de habet , trabajado el petr2io de un tecerc; al iiinv.>,e t,rce lo 1^ Junta entpai. de crttedorer. desco -oció el dere' h tn nt1 l »reoe]tdd iriftc de lt demendivate y de ¡su deireho •1 trebio y a, une 'rid hirnan din1dti httsenes.

Twt1rneot. il atvbui.ite . la actora une iútilltMd de le que no doJ.eci. ce d r,ojó en derecho e 1 hortri que deb er roteg a pr tI tctado o(oe la Ley, 43 de-A990 iplic'ie e le dmAnante une norma que cA3,0 a una. STnir3cet6n çu ellt no eoiet. 16, pues en ffsOiO alguno: fue aeeora, e,le,di O c)fltVstijtL de

une norma que cA3,0 a una. STnir3cet6n çu ellt no eoiet. 16, pues en ffsOiO alguno: fue aeeora, e,le,di O c)fltVstijtL de

y tmert Iç ue bu'caron. y 1ograr'n hate hor, me detac:tora autores del aflón lino -. hone amente 3o ,edc pare u 100. eontituve una obi. ;rin i'jcarnent,.e al rneno, de l otecciÓ estMtii• "e violó eJ c1recho al ti'ahajo que tine la contdra Hy t13-intI1l, puee cdi»ø o uenç»i, de 1r penas impittt e le retiro i Lat,et pr lç,nii indiepCnable pr e4 er1ic de su pRofeaiói de Cctador Pub1ta, y tot se te ptvo de to4a ostbUidd 1at3(ftrél, t&) 'U6 U6 SU, 0 iae ¡rueba. es t d tros raic tos tiito UÇ4 ?O e,eupro, €i IP lrdutzIa el bt'e cu1ez no -tiene ubittn r1nItoe u8 ertcil, Se 1 piV'ó aei d'e m tIerehn ci tvalgtj ., que tC Pi (CtjtUCiC('j eegn el cu1 ce '1iar4 ;1a ley "^ toda cl~4 de t.uons dmtn1ctratia. puc se Le dio uj ç'rice a jj ley 4'

tC Pi (CtjtUCiC('j eegn el cu1 ce '1iar4 ;1a ley "^ toda cl~4 de t.uons dmtn1ctratia. puc se Le dio uj ç'rice a jj ley 4' B vientert::eet4 no tiEmen, en un afán perceutor10 o e.-soe,t4e definido rc,itt iúnnte Por c't tr dewian&tflte Çd18 &threut'nte prt1çipr del eiç..i10 cecvil de la ntduxic Puhiha en ecte cpafa de Çontadore 1Pub11oc, por çudnLis protsM6 ha s1k øsotda vr la. 1ey, d que m.,tjaterio de tduaoión Nior&aLJunta C'ent.rl de oupofl se demue,tri OfltSdrAf no .cderndoee Coiitedorae. eAt1eser ni e tgir .l'eÇ4u i 3i ad o rtvacionee eçcpiont e no ntepIda nFP.U.422t i(4:y. par. el 4jer(-.titD ie l Cont. irii Puh11c. una Perigd'el uperu'tit 1e ttet-, wiemot Cntidoi' PÚhI ioa piere1 1nte, ei ftipleffientis l.C14 9l hob ti qw3t la ied.d en t,4 trabaja. pr^atarak un r.ic d or i.a de rt r r r h 1 t o m i a 1 • a un Co i i n

qw3t la ied.d en t,4 trabaja. pr^atarak un r.ic d or i.a de rt r r r h 1 t o m i a 1 • a un Co i i n '.ijl 1. -, 4 i-.t poy Lis &u rt.nd4.,nci ckndi. ntti eL cum RervIc2í o r-.prof lee cmc pied pubiic. tr e,trflrnIt.acJ.ó

»le la tt buc4.one -. la ent.ri1 4e Cntadora,' '. ,A<-, c or n 1'ar yí<:)twitpl cuat• t t ú cr in.at int.e 1 ,iiiJfttttM 34 't1 tc' iil des biJ0 tc,dti, vez que 1t de nt')ree con bae eis .m iCm1m i 1R d.1c lI?itnLr lo. esocn()cier1!o . e. cntr•r10 1 de necin e1d 'or la. vi3 4% en el U! ,jtrl 'tte'La dnli,tti o h ay, ia n irjun, 1 i rcoi, n la ley 43, o re 1 et.fr de . la nt.€ denç. . Btria. 2.. VLOJACION riAS somis 31 PiCo. NTEW'IOO M1TNÍTRAT.EVO ..50c tisn quiq me e'cce fon este e ytoIR ve que (UQ3 jei'c ida en forma oportuna.

M1TNÍTRAT.EVO ..50c tisn quiq me e'cce fon este e ytoIR ve que (UQ3 jei'c ida en forma oportuna. 4UC iti nt tt i'i& i.n Eue hecha el. ildie, ncv gbr de 1-93.(EXP..No42O2 3 V.tOIACmN DE &tI; NOfIPIA6 DEL OOiU(O DE ?)CRT)IM1KWrO CIViL3 !tbe cWcioni arn a pruebas AUC r 1.tdtr Ei 41 c4çit10 .'peei8.I fi^ tt (Movanda. 'fltV€I arc,os tec co idro mdi bL, la r e<-.WriGión del exyo r 11r-L La ?k'rec1çJón de loe dc ,c - -té3 ju es y de t. qu ee iicitn i C) de .1 ert 1.fc1':nes piib1LaR j lom qvw r piden 4o.VIOAWLON DE LA LEY 43 DE 19W) HODIFICADA POR LA LEY I4 DE L.9t30 ttpo i Lcnee giimentr el «jrct' lo d i 1 fltcd)r PÚbI iJ - 10 ÓU&1ce, C4)flCPetl &i ç:rct.er d contd pühI. ic,., per n'it-ural re1 iirip.:in dend: fé 'públi.~a de hecboe propios del. €unbtto d 1ón

ti ye t amktnb Sobe t.ic'v frnrc»

iirip.:in dend: fé 'públi.~a de hecboe propios del. €unbtto d 1ón

ti ye t amktnb Sobe t.ic'v frnrc» i-e 1 iand) tivIddee cot-ai1e. Pc otro epe.'to. la lev 1. 11t it croÓr d e. OC i e&dee ont OPef., pÚ1; 1 Loe, md iindo CODb(' • ObJ to pr 'It j&i de le nien 1 dearro 1 i;,r pe i nteredo de c)io d t ium y ir.i ii eteión de 1e rv pr'opç de 1.t Ebt ioe .1 t'Iv ¡c4çLe 1'e1&chnjda cfl eu ejerciej.o y eet& 1.itf' ¿ie eotder ntdora, eet miet.

I.a 't,tgm lmci de It ly. t•t1 iuu,p1iendo,e dert,'o ij ijmIt13gxu. 4202

ntdores 'I1L1iC)8 txi oUadt a tr uórmae de éti prof1onal 3 . oubpIIi 1cione ii1e vigente. no obttnte 1 ic cutI'nurca te s invett lón tLdm.i,nie-trativa en vi gherrti de •uó . 1& dernndte hy tnci 44& en btb!Udd unr ya que cuando fue ftonsxi. d ja Sertntendenci& Banw1a,

de •uó . 1& dernndte hy tnci 44& en btb!Udd unr ya que cuando fue ftonsxi. d ja Sertntendenci& Banw1a, )aA hit intrv<'t4rt iir.c'ta de .ninoMrkkx c1ee t IR 'potción Aborr asde otro ldo1a demandante rert?' pues eerve % -i te Li-id& r'gne t\t'ç rei htd ,POD ur doble carct.er, prtnró como empiday de la m&ana, pat logre,, eu ii jtncLa huan La Junt. cnt.r 1 d^ ñie rea ain1trat1',t deend tent del t4iiórlo. d Edu: tóti Nacional, w~Ji-tnta decreto No.2373 de 56 y he eldo orgti:1 ¿seda covo miernbrorn pricipie, nt re et10 or el 1ln1itr d' un tr1huntl diii Jo. intereda por on orno un t4ueo lón eoinai o u d otroefunc ionario pub 1 i d. 1 iOfl dOI5 gUb11(UB penie cloe repeeentante Úmno ado, y ompnett derni po y por L3 3untt Centre 1 jeresntre e'ui ftzncionee le de ejercer lipe .tÓn i gtlncia de j con idUD9 pública ffei tw 1-t i1rC 1n de cntzi4ure ruh t 1.c. y er el dentro dl marco de La ley L inripc.ioner, dentro ds Lee

1-t i1rC 1n de cntzi4ure ruh t 1.c. y er el dentro dl marco de La ley L inripc.ioner, dentro ds Lee a de - puede r"ner :t en tiente la auee legales que14 Xp,,tlo.42 CO2 :, corttortati.d cn e! &rticuic 39 de la ir 43 dími 190 contador público tienen derech'i etre ibir rrnunerc iQn pr SVI t.rtbo, cnetttytd. ftch.t rmunvatÓn i.i rnio dt hiet.enci, por coneiguiente de eete rdio de eubt'tz. tU l de dnts'i. 4tE ji mieia rio .itn'urrió eU ninn conducte •jue ee le h4y<q1tribwuo ccmo v101t6ria de 1 t1 c p.rotep tc,i 1. y conten:id pi» tmordit I.rncnte ri el rti.cuo 40 de J.a miema. En la va guberrutiva .aparece d ot,rtoque D3 dnidan.e fici pretó s ervicion pofeordee e L Corpor'.tción d en ca1id4 de ¿Ser o oorirtiet erto como pereona natura no tncu1adi; tOfl cara teríetice dicha entidL ' en igurti. eent.ido no yúd tmpedíreie çue como empleada de una f írma A~Ora y socia de lamiema trr'a ira ac vtdad prrta <P& io C'rfi C ntzdor'E Pnh1,tc,

TRAC ION O fA DiANDA

de lamiema trr'a ira ac vtdad prrta <P& io C'rfi C ntzdor'E Pnh1,tc, TRAC ION O fA DiANDA La parte deiter&dd Mini t.er lo dov ipoderado conteets 1 demtnc1arindoe pret.ensione, y 'rmii lando igu ier4t-eL eccpc1ocr' lo. 1NKXITKNCIA DR t& :NULIDAD .iÇLJlM)A Y

MATERIAL Y WRALEsXP No .4202

Lo ee d rme pttr ju1e.rt que., lo ctor fundm,ntin 1 dei.s.ncL'k alh i,juu i d1oe1ótne 'ley 4 1149(.. írU

arantizó el derecho de dfr&, ree.nt.' t ee.et tv'e dec& p tm otra ptte, 3 Lr. t1 e tnLci. ç.rIjo

dinti eiTi fi Zifl COfl bte ie (XPAVI, n •.tr a1elitar peit pu e &uotró ue Ia eñor Nancy tt,t Lii Vivteo 'oieti6 infr:. i6n ite r-:ria 14o tieren fidauenti Ji, I8mie&ción hh ':r J itti' u.tndo atiene que , Ysilboim trl im&tc:i.on de f3U,C ine de la Junt-a Centri. de Cc tadi y del Mht de Muna ión N43 tonJ., pór .1 im e. rtt ra

f3U,C ine de la Junt-a Centri. de Cc tadi y del Mht de Muna ión N43 tonJ., pór .1 im e. rtt ra «. tele m ]u htn'et igiç 1 pruebi t'f4.di dee tad y urdnet 4JE4 de de tech iii 1 Cd1í le Et 1 prde1nl de uh1ioc Puh1tc lu ningún u%c íentc' eó encuer.t.re que e. i t5 etr .t r ü 1t&t'ii de f u r 'ne o d viichSn de der j '' d e 3 7 n i t 1 c t Ni1t1M; JUR1ÜLCAI Y (.)HV1TUCÍONAEJ INVOCADAS POR II ACR ! Ior1AnA16 (EXPHo. 42.02 1 hcho ee bubietr wcedict, ; 1 ,v-,ireter.ie. de demodant c cA úrnt e la .tuact6n tdm ni v&, n imp 1. ti que ce lt hYI d cOn'4td) L LOPI de. dcfeni y el de1Woge .dzctmino c.Lt:isaent 'e w 1, et ciw t 1cmnt e 1 a 1 e 4 3 de 1 en CO rtictÓ 46. omtsi dew -.-. t r ádr-4 IjUe li iii IRn.y t1nt lila Vidtv leCo ctind. c deem'eió euI() i Lfl' inir i: dA le teati rei.1Ló i,r tite e

t1nt lila Vidtv leCo ctind. c deem'eió euI() i Lfl' inir i: dA le teati rei.1Ló i,r tite e de Ahorramagi, euecrlIicndo l€te ct.n 4~f Informe.p. r1itt eeLehri tttt.r-to 4,ript'in de j de Cc)fl i iii tj n ion ¡igO L;1 (L

:1 vtncu tó e le (; oretón AliLh5 '/ A5t.c em tener UÍ í3o 4e bat cree retIrdo ptnmn't dela Çit, lutendene te Bericerite. t,e 1rnnit ieborA en Ii Lei. ntertt:tonti £ener e el ti .1c tetiernbre de 1P90 Iete 1 2) de míiy de I!9J a Arg9r-Ltda el 11 deL junio de el 24 de áuVIAb del mie,u eiio para çue pr est-ara

ram cnt tdd le ifl Pt 1 i) 'i%ie t'ir' itd fun one, rey fi y t41 rttiiio 46 •:le lley 48 nc 1 %nkt - el téiøert de 1 r,h,bt li&dee e incctnpt 1h11 tdede de oe eu1ed.e cinoque &c etierde n gerrai eue hn ejer t4(i func'lunc le re' tsrí. tlt.-il en el entftdlmiext 1I" - (EXP Nct ;4202:

cinoque &c etierde n gerrai eue hn ejer t4(i func'lunc le re' tsrí. tlt.-il en el entftdlmiext 1I" - (EXP Nct ;4202: dr aif;hs labor 1 nVC J.UtI e tn #i,dsj 1gun' ' t 1.nter d tt c.muntctd en eneri y døt }tck debido deerroL10 del obe oj i. tra.t s de evItu' cuando se hr peteecidQ a du init r&c iórt

pública D el no t ntrflo de flime,Et L. 1 -14511 de ir nrei8, el uso o provecho d l w7 Per,xlog"At iv . rctIldcide8 qu#3 1548, rtytíen,én pcir haber tedc> vncuiad a en me eitortrb tnni Itar i zia con unc.t serie de fiinc. 1onqtc (iFLitylft I$ Re de tp 'vLe e, se can 1t4 la tudolc le 4 sd Lo istrc tón i) ob3Jnte cor r4e o eOfl Lts i&t de l e 're teun ceao La y joLa 1ó al riuen de 'tnhbil e't el i 1tF3 nion ta Øfl C:6di40 de tica prctnei. por tt. re de une CO n~ , taw ique ALWIATOEk DI( CONCtJJ3LON •I.a psi-t6 drnend, 1. >,,Pemmrita, dentro del término ie2tl

prctnei. por tt. re de une CO n~ , taw ique ALWIATOEk DI( CONCtJJ3LON •I.a psi-t6 drnend, 1. >,,Pemmrita, dentro del término ie2tl df zk puedeñ i utnu rie íie prtenn f1nds.unt.e1ff,ente Lee ttende ¿ obt.er ii AOU i.T! 1ófl (le i c e adininIEtrt ivoe ciieet OfltdOC ,'rç hiientc'e coróMcor

proceden te pr'vt.t tndccin y'ç'Nancy Hntila. Va1divte&,. ocu po eU l uerintendencia Bano ~wripi él cargo de Jefe de lá )ivi de Hødisnte la ve selucísn 1.653 dei Sprliticia wsrt&, le eceto de 139L la del sctualtzatón e3e Iae usi te dapeio ui eø eo !i it ,cuerdr i lo tndt( acto eI 1 & dr4 ce inst ttuc ttinee flniro eran, hb'tudoee le mido 1.6" pftúa a,lgrde funciane propise de Jp pre'ietae en el deot L9 e 1983 y 1033 de 1991 r1tivas u plaftLfiaicúrA de vite tndiv1dule de irepeccin. .dtii'ección del dairtllo. áfI, Viao 91 í emaís, re'zietcn de loe tntor tendido. y de Loe informee r tterid rt lle var c & is Inepcoi unte :Cent 1 .ie Crjntadoic pov rtnónlvo iid i6 a

de Loe informee r tterid rt lle var c & is Inepcoi unte :Cent 1 .ie Crjntadoic pov rtnónlvo iid i6 a eerort Nn.v tlsntiÍla VeldivIt .. de hibe 1ido & zjhiviti de uthehfltd8dee roteicnse cnt tontirra lubltc.a, da&i cu r 1eftt deevtncu1tc ión de 1 3u &tendn ( ncax Li Ptnttir to.r Junt Central de ntdi. ebir t -yl.mnte tiga<ií h fui r-ai te HCtnV M antill a s le corrió t ie.1 do del j4leg<y çk 1(esotá etnionarja. .Proved ue fue ;onfirado p1 , t' Hteterto tic &Iuación t1ctasl, mot ivo p or ^ 1 udd l 'c't()rE1 fue despoj ado dE su TarvJetpt l'rtetonl y pritdri de iee mico or , un 1i$k. .0 zior :31 dE l. MriCiSn.uxPA4c42O2 y" n, ifljI.25ta ycrusimerite e rflctade. no ó10 deM 1 punto d€ vietri de eçu trhaio tnijerde el puntr, de vitt u'raI Cov 1c eto ffFCU6&tt)f. t&flt,O la huita, c;? el t1in1et.riohr 'uLn'ado leti, tIui 13 de le. Ccintl:tución PoUt._a. tlitiV() a lia 3 irtd igualdad de Jampernat. Cw

hr 'uLn'ado leti, tIui 13 de le. Ccintl:tución PoUt._a. tlitiV() a lia 3 irtd igualdad de Jampernat. Cw • undo a un me le prtv <:te, lo es, h VOL" l e Loe ortnadoe de. mu trabajo. ein que exta C;eUeS jttttfiid co', lo cual ee viola cu. ltbert'1 lndI:vldwd. una ;r4e y eu dignidad coroo perons hrnena por la otra. Rcepeto zi la ee -ui'jdad roual. igulmentE e a t.era úr de iedioe de eubeieteuia L'ropia, Ls. 3ocledd Ar'oe ror lt aza iI'e igual. manera e vLcL i la aot.cra el reubo forul ¿ tener

misi' onetidaci juridic tdite La ouil La le garntie el vftr apto de derehoe obllgione.

Por ot: a srte. el heh ck er nc:i'::wl tt'bia 1 ed'rVi(&O de un terrero (Argop ree Ltd) u turnt preeta erziciop de aeeeori•e C(bntbie cr otras efltjd141eR u4' •lc, qule:ran e 'içdator10 de la nociÓn de Mi., pererirtaitdad de dereh JO Al atribuirele e la .:t.rraun 'lic epatibtiidad de la <;1ue n, adolecía.ir que tlen pji.cad20 4 EX.1tk.

pererirtaitdad de dereh JO Al atribuirele e la .:t.rraun 'lic epatibtiidad de la <;1ue n, adolecía.ir que tlen pji.cad20 4 EX.1tk. u hc!nr. eronk1. ttibuv.inck te rjoL.to 1ie e ini tc:.: de ¡m lev, no oet:idis eJI:, 'ue :oni tedó det'siotdo n Irimuto, ella no fue sc.rt o torrne, dewotr&. con i cl a de Si rjntendetj rh:r i, ue ejer ló Lurt. tC%.net •

de control tr4nte tt eet.3 U1i. t, y¡# -s# O$ leJJ .reU í.pj ando era etvidor púbI íi I1 quitte lj Trie tr PteionJ. a la, actora. J privo d. ol po i1:.i 1 t It:t'i .1. nt: itu'o cn el rvi.: í do :ee.r t-5i .tt revee ndir1e Juri':iioar. aún 18r qu'rn ent h1d ?ctD1TSui.a. Con e1e nefeto trji.nii ci punto de vista de cue dctr toree. que viIdoc del r4:ic jo bitt'?irio de tClIniCtrtjtrt cu t,rijulitA srecuiión".

L. extendió 1a apttcActe' :t jy 43 de 1'° rticu10 48 1 e aot1ridi.4ee no htcd por el .1 i lo

cu t,rijulitA srecuiión".

L. extendió 1a apttcActe' :t jy 43 de 1'° rticu10 48 1 e aot1ridi.4ee no htcd por el .1 i lo 1 ,4.erdtó i: faii Lt:&d 1 por 1 die.incc que le pemL ten controlar i rIct d 1 .fee1ón de Ottdor PCtt 1.

Al api : :retc una pena d-ft dc trc LM Cofflr Lub 1 tc €.t ctio de 1 e St,':Lettd en c i t reba tcr tm eervicto do a rd:ro de Tm Obieto COO iFI. • A tifl7,t (corc.ión vi 1. 1. ia pov j uperitodenci I3ncBri, donde .nt.ee elle prectare iue Fe'F iCiO m rC)1e es tDn éL 1MM cflit" tunO í<>vía l, 1 Ú joi ciii tuvA21 ik 42O r& ext.rt1 :.m1 tc ir, d t.r 1bioj di ti Ji.nt 1 de Coxtadore, que 1n8pi 1 cLJ euiente h;Ji, 1

Hiniiite' tc d ldu lón Ht Ln 1 uii. dit:tr i.t tec, 1n.t Ór con i topla de lt puriit j va M. ex p ci, aa p , pt 1 t de ntdr tlecta,e itire i I.or 1x'hoe

con i topla de lt puriit j va M. ex p ci, aa p , pt 1 t de ntdr tlecta,e itire i I.or 1x'hoe el t:rnt c?)Íe't t;ic i'i 1,ente 1 flJ)Cdt, C:Ofl gti e pars t -t ot.ors L4 lev p - 1bi Li t& 1 ctión d c d ti pub 1. ic' • iificindç crn.: çhjtto pr nc p 1 d 1. el ro] 1 r • por int.rrndi .i d el muc101S

de zmm (.tp1í,ndMnt.ef. 1 jrEttn de loek I't ontidur . cslw) de 1 ti act hi 1nide r: 1 C 1Oflk1 tU ei': I:.Lo. l$i 1&r E.tc !üc 1i d c pulil enn Ctf, le V1enf1 e.ite1, 9e.tc' ee obvt te iti debe çjm:Lir dentrc

de ir Uiteji ikd. pt iy in en

la T'7ía 1 . hiU 1ut r 1 do en iuhb ídtd i cumd lue Luno i ci nriS 4c le flt1)d(1 t .j rte h ?C' ltitvnc 1.':5ndi ec'ts (:ofl I' Crric tót ?høi;sP, y de otra ptr& e11. retó eui rrt to@ ls

.j rte h ?C' ltitvnc 1.':5ndi ec'ts (:ofl I' Crric tót ?høi;sP, y de otra ptr& e11. retó eui rrt to@ ls AeP(,re ltd t u d:,. tu:. 1r de ernd y d de 1 nirnt, puer ee evidente eu n treb'.kJ' re iogrr u y i tic l tflfti U3 cro tient..p de un 1 ciclo honeto y r 'onbJ de u pro teit,r, C,ii . dot' Ftb .t c> i 1 no Li-de viIidMfente i ni icdir1e o retrii.ri tn im o.omo no te 1 d€te trnintrort 1e re•e u 1 net :udu16

fXP Hc :12 0 1 ,t.c1(1Ç 1U'. 'E'I 4Ht UftidÁd 3d1(t1 i pn-iil d 1 II ini t:p1) de F1ucac ¿n ndj.i t t4. 23'73 :i )$53. b ide riMi1: ur 1 d is otiu do. Cj tder PÜb 1 10 tt,d:. irt#ri4j r.c:hc

itp€ii€,entre pok i3 Hi ti 1t.to I3 lLC.a4..iPI o sí d Os iejdo, y. tcs •oi f 1,114c 1 n -:t r püb 1 <.a, do r.pttrt. nt Jot'- t, co

o sí d Os iejdo, y. tcs •oi f 1,114c 1 n -:t r püb 1 <.a, do r.pttrt. nt Jot'- t, co int r (sin ite gndaia i junta (.nt r b.i 1, d€ IA d. J.% 1 ti.. vj 4 ttn&' 1. 1. j>ubi j de , fct'uv 1 inripciÓn (I c% .dor pú1 y 1r1

tri<MO ,ti-co de 1 ,Mtr<q taE que :iir ale. r .L.:,§ J.Iunt' éntrii d la nhi It pc lónds1t 1gT "er i.ii 14a1.eM ju no e.! dj.ro, coiw no F€ e fl1ifYOn 1e dfi rt euIo fl VIO l.ó fl1flkjT4flIk 4i8ie1t ri OflÍL1Iid Ofl I. rtíc)1 O 9 (le I ley 43 d 1.90 tiv,d ':i rt.dot pU1ii.e t d3recbo 4 e'%bir rrnU(34r4.1ófl v ,r si ttbjo. . •igV!Idi que ii't i'n c0,11rt.. 1. t u Yt ^u me o nor'ni1 d ite' t (jtnnt., de 18 DÍten fu pri u1 1^ C.irl que 1e Vtit(iO, Cfl le .t lb iri. 1'

(jtnnt., de 18 DÍten fu pri u1 1^ C.irl que 1e Vtit(iO, Cfl le .t lb iri. 1' trofclsi en'3n,í li. IYibent tve la .L)cctr& tlj Pubi 1c, dstro deufl i''tnø .e m d piio antior ',como empi w1h . iLIC 1Ct c iuflKt. 1. •LA uiitendc4a. m.riezmil. tenía que ver 1 aegplAn ul e ruede ecrtto La ntchna I4noy •14ait11 V1d1%ezeo. iirti 'I»i ccoxdtnc.icon -1e •aYt)kt.42.43 y 41 Jd1vieeo prei't (k>tporc tAn d ftf4 ,i la en c1jdtd d ar ci,ntrt, ueetø que> como prpnt nati.ra1 no etM n tetee rrioterjsticar, cI1ch3i ents4rd u a que 'ubriet 'Lne ptfli1 itMd e un t unpo pxti a .Vmpectírsel. que 04^

ende d unz! ft rn y oc. 1 de la, sn1mi trabt$ai eri ct1iv1clde roptr de ru laher k prte:. ntetr't•ó. de Eivac 1 &n, wed de in 1'tl1dd vnagrida en la ley 43 de 1,990 t Lti Lo 48 ye qufr uindr' e rntbct ocinic , t

prte:. ntetr't•ó. de Eivac 1 &n, wed de in 1'tl1dd vnagrida en la ley 43 de 1,990 t Lti Lo 48 ye qufr uindr' e rntbct ocinic , t e Ja L»pt1ntendewi Baner3e rlió d v1eita rr'eoi'ón :CUt.V J.e ct ó de i'jt y e.derns pae e ¿,pca su,cjib1ó ci,trato do prepi< Ón iervLo&e de trJE1e u l Lt44 n. le . tuando. le orpora ióni1ijamat Inv, lino t(?%'t24 de 1 t ')upe r1ntnl De c on formíd ad eón el tjcu10 46 de IA Lv. 43 de 19O .1e prut-bs quo , 1. drnndante laboró dotck ci 11 de a etiembro do 149t' hamts el 20 te mayo d.'. 193I sr ii mt eiiden 1 rcrl y en Argoe Ltdit viui e.! 11 de junio de 14).L el 24 de iuJ,. lo del ml ¿,mo , pa va qu 1 are ; t4o dei estra ful e ji htblI.lçh&d de t,-

mIO Va, ier 4!Lt tjrJetiVo del ix'tiuLo j.tdj por I,

-lonante •iifierc efl ¿tbelut.o de otra erIe df. rfl X' lo di ord4tnns.into Jutdio ç'ie

-lonante •iifierc efl ¿tbelut.o de otra erIe df. rfl X' lo di ord4tnns.into Jutdio ç'ie 1 nhhi 1 ldtdee e 1ncoirptt i b 1 idee peres 1 .€ uncí ineriç nftt reeept.ç4e y en t!1 centíAn el rtioui.o 41 13 de ley 43 no ittt ci de inhbitidde al cai de 1' egap pÜbi tót in na que 1t entiende e n rtert ujenes hn reldo unclonee d rr1ozi fl ecal en el eIltimler3to de qijék d1:4e k. ti c1uJa a el InI. d La en enera) Eetd miiw.. e e . deh&cto det3trr)jla deI ç?bt o Eoclti ir pF:rte (le les 3QjJt'j Z~ trata de evitar cu&rtçk e tpa pertrsecd.,. .1 la idhl.n1 etraclón pub.1 ia i SJ óruio intex de fl.ca1izacicsu dos1 e npreees " l pt,QV^OhQ ri La rrrot ivt O fa 11 dccq ue, se obtiene por hebr eeledo vineul I ei ursto at Cóntedor e en ottt aba ftliartzEui() C.Cn 1,11111 net de funcioneeq uoravábs oúnstít;uycn 1n cnis,ñ

de los cu 113. lee ce r ana ti; 1 ttui.n de la., fl.

1,11111 net de funcioneeq uoravábs oúnstít;uycn 1n cnis,ñ

de los cu 113. lee ce r ana ti; 1 ttui.n de la., fl. Óh1unte oid€x CQt1. t4o42O2 cl6n ikl riraen F. :conveniente recP Jnhbi lidaeP epueo 4tíca., proeei. 1' de tria c4ndut0, Uø me. ginaitlzcS au de cebo "do. tu.n Q,optunttc de ee+ ie ie'p€ 1 6 el debido e puee - que -la iive gl"rx e tdo. t Qnta1or búcç a i4i BIIØ)fl prtat en el'Cód'iigci acti otdor e a ia Ile iin rotgd-ta bici poza 'tn 400umei eiii firma con embrte do COPMI 1eado e. -a Ju'ta Cettrej gjCOXLLdc t e tuvo , 4t cdc c,nc rÍerfli&, puea adelatela 1e dliLa e t1nrnt-e ess dmoetM 4rfllU7ó çJue leí l3 normamiegJ ee me hab4en comet i4c por parto de la Nncy Mantl }ii. `Por rtro leda rec.,& de toda fun ert Ie L cu mks 1 el demaid&n twki eupet xtra1tm u ¡rol vie uncnet, de lb .Jiente (ntt ji.y , de]. MtautMpl.t) d 1tcl&

el demaid&n twki eupet xtra1tm u ¡rol vie uncnet, de lb .Jiente (ntt ji.y , de]. MtautMpl.t) d 1tcl& Na< ion#l, ib1 cuanto la? i6 ercunLra acorde loe Ir reett adc4, tu »tuba artdm du e1 .idez y le (seto d `de 65 q u 441alá. el wid dr, Etl Lt P1ro mir - a1 outtu' Put,lic.a t'n ni nur nnwctit u26 XP.No42O entóncee • eiete pre