TA CUN - 4345-(22-07-1994)

de ;uiio de Zíiii EMPLEOS MUNICIPALES -Deterainaci6n de funciones TRILIJNAL A11INISTRA11VO DE MMI sccioii. PRINKRA ) Fe t Boj.t, DJI'. "cintidos (2) nove:iento r cuatro (1994 i. Mattado Por ,te DR DARlO Qty1w~ PINIL1 Expediente •4346 temnd tfl te' GOERWLOR DEL DEPARTAMENTO cq,eervc ionee Ifl Señor ter3ador del Npa rta miento de CurJlIlznAr. ejer:ilo de la, faeu1td qu^ le cnfire el artículo 3051 rtumerd lt)o. • de laCretltucióntiaciultal de 1..)31 P efl or Ica Zesrtículos lis y cicúlentea del Drreto 1.333 de 1.9, rcmitit:a este Tr1buxi el A uexd. número 19 del 13 de tiletembre de 1.93 dGi Caoeju Munici1. de r rara &ju e dec:ida e, ,-,bre ay> -validez. Fi Sior Gc'her'ador' idri que lel Acuerdo número 19 de 1.933 del ¶Ofl Munhl1 de [ ', MEIIAUTE LA CUAL SE CREA LA PIVJ$IOH SE 3ERVIC1OL PUBLICOS VARIOS DEL MUNICIPIO DE LA VEGA", co6ti ,aría lo die'ueto en lotí rticulos 50 dei. Decreti 1050 de 1.966, 156 y 1 50 dci Deret&j 1333 de 1.966 y 315, nuer1 7, de 1 Cor&tItuei& Polit icirticulos 50 dei. Decreti 1050 de 1.966, 156 y 1 50 dci Deret&j 1333 de 1.966 y 315, nuer1 7, de 1 Cor&tItuei& Polit iciCorno fund.tnicnte de ce exsinen ló eiguittitia2 (ENu 43451 "1 El Hnrablt Cnoe;io Hun1c1j,1 de La Vega, aprobó el Acuerdo Wo. 3.9 del 13 de diotembre de 1.93. "2. U Ato referiic fue ar: 1 Dnd: y publi.'adc, obra ovi el øiiu. El ido íuedo tri recetct prcret al x'eax lD5riiói do Srv1ciu Públiço corno etidd víriculada a la Aloa1dii y fl I.a

1ei auerdo le nede íttc de tble:iwiento iüb110 determiundole deuá 1 'iuen, 1g1, ngrdu en el. Decitt 1333 de 1 paraentidade; dcentrl1zada rtit.;u10 156 y 1, comti ¿.1 .Io3 riu1ertteB rticulo —Artículo Priero Cread5n 1al Azt.cu10 eundo 'Natir'deza Aitilo Cu9rt: ".41wen Li %J?iicable El Lc cepto de vlo1ci6rt ee del eiguietite nLnidú; 11 El acto de la refereni a una div il.5n dentr de 1 3tru: tur t 1 initre tóu entra 1 del imin 1 i'io de La Veg , 1

11 El acto de la refereni a una div il.5n dentr de 1 3tru: tur t 1 initre tóu entra 1 del imin 1 i'io de La Veg , 1 oar t..er íti<a de etb lee 1mint' fll o réimetn legal y de funconirient; corno t1di1 de.;eLL1iid del niitc lo cual te contr;dictorio y violt.or»i. de l€t noria.te ne - nt1taoión ce traririben.

2. El artículo 1O5) de 1..9 rtiulo So prevé: "3. El Decreto 13 de 1.e6. el artículo.

El r t IcUlO lSd dipone: "5. La Conctttuc..iór olitci de Colombia en bu

3rticúlO 315 tiwnei'ai 7ç, ;orsava3 No 4:345 A cOntnUA(.i&s cita ejartee de 1e centen&ie de £h 29 d de 1 .932. RxPeCUC.ulte número 28 I1iietrad Ponente DoAora Beatriz Majtijiez Quinter.

• "t

latslíeratr1t y ¿xi1 d.1 ;ontenid del. acuerdo 3$ de 1993 del municipio de La Vega, ce cberv que el acto aditiriictrativo en ÚtC1Ón viula t1blemeftt nornac legalee por cuato aJ :rer la t)ivleión de Servt1ce PublXçoe varios del muTliipio Comoentid.,l

nornac legalee por cuato aJ :rer la t)ivleión de Servt1ce PublXçoe varios del muTliipio Comoentid.,l vincul tda & la A1c4ia cc Ulla deendncla hace Parte .i.nte 1 de 1 etxutu' t t i '. ntrai d1 muncipi. aden4.e Patrimeníalamite fuxicionar a travée de una •&..aja øeciaj, adgáe, detni:n ic,øio oro de i Dlyi.i6ri de rvcir L1ne zj(1 t rer mtnipPi .0rticu10 13) i(loni1nente en el artículo 14 reí el c;al,3C> de Director y le fijan funcioie epeci;a1en facultad ceta cít'iia ai alQ1d miil it die1ikn con'ti.tuqioaL". A ¡A colicitud e le dç el trnite ieal rreepondieuta YW en conaccuencia, procede la sald a resolverla, prev1i Iaa Luientee •C O H 3 1 D E R A CI OH E 1.- Le crreponde . it iia.deLibii.' lb v,,gtlldez, dl Aucrd)jíero 19 dci 13 de dicembv de 1.993 dil Concejo Fun1.c1p de Lá Vega cntoL'1nea la 8Oli itud formulad .ur el SeiSor Gobøznadur de Deartamento el 12 de abril de 1.994. 2 El Seiior (kberrador del tieparta&tto prert, l ol.tcitud en ejercilo de la etributión que le

12 de abril de 1.994. 2 El Seiior (kberrador del tieparta&tto prert, l ol.tcitud en ejercilo de la etributión que le confiere el aztiu1u 305. • numeral 10. doCanetitucion Marí~1 Un 1,911. no os: las artículue 118 ; 11 i'.r;10 idos de 1 C "Om tg uienta ,?l f a lla MM sAapt 9 Jampuéz de i. trámite OrAatodu ML &1 Nitienlo , i;:i '.i:1 en rea lidad . é un pr~cesi breve, Ju6 ve .j.jr. i. con tu 1' un 1J, Gobernador Ci i1U&t,t' seguisitua W lo ç1r' zmiaLados -ti t t artículq 137 Jal Ç';..J Ij Go nt Inúa con ).r.& LIJOCIM eO Mun peu ,.,q ig ,01 vuela Jrii&-ir acto .; Cal icít ur PPueban , )-J,U€ con la y culmina con e l 1.t 1 1u Lo decisido. p e r tanim. CM límitada por al i Jlo Jarír si n A se .1 •': i€ 1&' naraíac1. MOCEPLO do £t: ixi 1 :1L. Eu i .1 ca"irantla ldn del Apustda I .3U4''i: W reu con respecto a los uscasha eu intriolida s úuiemmente en ,c u lpto el c oncepto PUS P 00 ex ie L 3. gen e ra l , k la J',;ri 1 jiii

con respecto a los uscasha eu intriolida s úuiemmente en ,c u lpto el c oncepto PUS P 00 ex ie L 3. gen e ra l , k la J',;ri 1 jiii ;at'.i1 ü:. diaju ttE L i'.' 4 .11 Añor Gubsc ua dor del irt 'jj los lo S. i di Cra~10 'iu3ii1 t,. ftilutalubtiLis pie la primbra d. ellac S~C la vi alinici, '.1e lu i art ic ulaz 50 del MISLO 1= de .1 . 1 TS •it 113 de 1 . 4u1 citas, Anuarja On t1 a ut iculu tir '.lt('L' de la Cití nPLnra do 1 A AMOS air

Uo 'i.34 1,3 i ntre) del nuniciplo de Le Ve, y le IeeLBti de eetebleirtento phl1. y que ¿ ontrditoí&o ue en el artiç;ulo trece ele terr de li ()tvtl6n de erjcit Plio l nlciel Le que la in wv, l iovu 1antedt no puede peral'. pue, el bif.vo e ue en el. art ícul primero dol toet'd ir undo e re la Dlviei,tan de Servlcjo Público' VarJoe dl E1uniiio de IPÁ Vega :oto tnia entidad vincu.t da a la ílcid:ia Huclel. le,eieito ee, qua. C0h1ca el obern&dcar lo dolte. en realidad ee !reó una

E1uniiio de IPÁ Vega :oto tnia entidad vincu.t da a la ílcid:ia Huclel. le,eieito ee, qua. C0h1ca el obern&dcar lo dolte. en realidad ee !reó una deendenc1 e de le a mi ietrac ió utrai de) mun1r't%io y vúbll.co. ( eP3 que .l Ccnc,o

municipal, de : níormidd on ci t..u]o 113 nrai 6. de i.a Co»etituc1óu Na onal. l crtar eea dependencia en cutntú se le slne la fe'ulted d .Je t.rrntrtar la tuctura de la adgiistrac$.n muni'lpai y las funciona de eus dep ieracia iunetia. de çue el acto ipunedo no et bien bldv desde el punto de viste de i t&.n La y 'ue na iprectsione de rden onc'eçtui no ale a cnert 1,'1Ø en nulo • pues, CO defintt i::t, del eonteto del articulado ee ue SILN ti-ata c e creer una d denc 1 e de la edmin Lt:ración trel municipal Adeivae re o1eerv que e) Seior Goh'ntdor no Lndlca euelei son iae rec:.tarirtiraa cJe eteble lento público que. el - e le asignan a la dependnc i.$ crCda omo para decti la ' iolaclt5u de loe art iculos So del lee-reto

rec:.tarirtiraa cJe eteble lento público que. el - e le asignan a la dependnc i.$ crCda omo para decti la ' iolaclt5u de loe art iculos So del lee-reto )')5, de 1.gÜEI, y 16 del t'ecvet 1333 de 1 y 3,5E;r. No 4.345 Sala nc 1eadvierte— pues o: va ce i Ue e oberv ce una talta de t4cn1 en 1 elabüración del 3ctc. La acaunda obe viór ee la de que el artículo 14 del Acuerdo numero 19 de 1.993 infringe el articulo 315. rwnerel 7. de la Conetitiii::i<Sri Uacional. en cuanto crea el cargo de Director de la Divieicn de erviioe biicce Vario-- y le tii tunctor&ee eeecialee.. Considera el Senor Gobernador que. de conformidad cun el articulo 31. neral 7. de la Contltuct'n cional. el t'.nc.ejo no ce competente para rear el cargo de Director de la Divíeióri de eic.i Púb1icoe ni para eaa1ar lee funcionee. pues dicha tr1bución ee eru.uerttra edecrita al .l.alde.

7. Ee ciertc ue de corttormidsd con el ert1cul. 315. numeral 7. de La CQnetitucin Uacional ce •atribucin del Alcalde creer y eeialar1ec funcionee eepeoiale t loe empleos de suc cicpendcnciac. L' como en el art.i.ulo catorce del Acuerdo numero 119 de 1.993 el Concelo

del Alcalde creer y eeialar1ec funcionee eepeoiale t loe empleos de suc cicpendcnciac. L' como en el art.i.ulo catorce del Acuerdo numero 119 de 1.993 el Concelo Municipal de La Vede creó el carao de Director de ].a L'lvielón de Servicios s le ee?ló furcionee esecielee, le conclueión que eurge cc la de que esa Corperaoin infringió le citada norma Constitucional, De siuiente, se declarara la nulidad del irtíulo 14 dei Acuerdo impugnado. Por IQ IL TRI7dAL ADNINiRATIVQ DE W$DIHA-- MAA, SEION PRIMA. administrando justicIe en nombre de la República de Colombia y por autoridad de la Ley, 1'Exp. fti 434r-,, 1, FALLA lo. beciraee l nulidad del rtíulo catorce del At'uerdo mmero 19 de 1.93 del Corcejo Municipal de La Ve 2o. Eec15iee la validez de loe d~zs articuloe dl Acuerdo número 19 de 1.993 del Cooeio Mun1cii de L Vega. 2o. Ccmuníueee acta decisión a loe señores(oter&r del tetrtamento; Presidente del Concejo, Alcalde Pereonero del tluniciio de La Ve.

COPIEZE, NOTIFIQUSE, COMUNIQUESE Y CPLÑE.

Dieoutido y aprobado en eeeión ralida en la Acta número 7O.

HERIBt) BKYS VMMS 8ATRIZ $áRT1HEZ W1NTK1

~letrado Magiatradd

Dieoutido y aprobado en eeeión ralida en la Acta número 7O.

HERIBt) BKYS VMMS 8ATRIZ $áRT1HEZ W1NTK1

~letrado Magiatradd

OLGA INU NAVARRETZ BARKI DARlO ()IÑONZS PINl.LLA

Magietxade

KRNKSTO REY CANTOR

Madistrado