TA CUN - 5470-(12-09-1996)

cwW swcioi I1UMA RET\!CIO D. x.MBARCACIOES PSQUERAS POR LA ARC /INFRACCIONES • PSQUERAb (:)rINPA -NaturI1eza juidica Fe • Ec'got4 . 1 L2 Je i pt,inbe ri

vit' nent. y ee1c i98,. 11111 mi.1

ze(k Poext DR. DM10 QU1W(RS PINULA lrt; tlk. 470'

ftCU!iflt ATUNES L4 (X'íC41í{A S.A.- LA. l Sh ctt j:nt.erg.i,. crz'e i11 ¡rorÓ numz .. M7' pr mvi& pr le ksc1edd AHS iU1. U,Lj't1bIA S QL' £tflWI1tt (k tpudIç y eiric10 a^ aocI6r ás del t el u10 P del C A 1ru L e e - l 'r de 1 hu,ia1 LA 1M4AHDA 1. • í.. pretensiGneL 3eieMd ndnt tir,nui .- é utente preiiv 3. flf pro d1t".. a de i!te Ri!uçi'n; ur Iel 1t rt 4-67 del 14 4L' del. l d dtc1mb e fvd -k 14 prof erLLe1 IK.ir el 4 r4 e. ttut I4 i ln1 l€ Pet t4 1. Y111 t in t1 1 - 1 e e twtu u ui

14 prof erLLe1 IK.ir el 4 r4 e. ttut I4 i ln1 l€ Pet t4 1. Y111 t in t1 1 - 1 e e twtu u ui al Ser,cr 3ud. 1imlc i et im MeCapitá n d.e rsiot,'nav& Lucy de brdrt Ecutriiuti óijdírjunte con e rtndor y con i .oiedid Atunes, de CCi0t4bi. Que como fl6ecu€rncia d^ la nulidad rnptrJ r titulo te ret1i. iudento del de!i!eChb, e hn Se vue i ci,ue 1tae et flUZiet 1, . y de Fce3uc1óm Ob&d U94 pot •1 ItWA. Se orche devci1uiór dci monto -totd t::jeridn d1cIan rc tunee ')OO.. u G Se tu&liç de conform1dd con lo prvi.to trí el a rtículo J711 d el C.0~A., la , wUrna anterici, ta loc cci e.pcnd¡"otee int,ej'eee rernuner'at• rio QEiente deeçje el nnto rt U ncelaron <114 y heta el umnt E4 iju, 'pied ec toxidc? el fiL: ue pot ftrs i p1OceEtT.. kirn..a fdente de hehc irtjtut Nnel de Pce y Arcultur pidló 1r R1ucn ''r Pcr t •1 e a nj i Ona l Se ¡lo AWJEL FERHAUíO MAIAS MERO Cpitán le moave JiJ'Y d

Nnel de Pce y Arcultur pidló 1r R1ucn ''r Pcr t •1 e a nj i Ona l Se ¡lo AWJEL FERHAUíO MAIAS MERO Cpitán le moave JiJ'Y d handaraeet torana o'i td iarnertM con ii y la &c.1ed-i ATUIUS 'E Cit,CtlA d la parte eolt$ ¶t. Se afima que l't ccnj di1e eron 41chi Pe6olui5n rad icar é en 411e .1. 1 H ik nti pl.rnermt'. dst: l,& Let d fs l9;.v ^ 1 D ecr eto leLigçn' trio de 191. : per lo tr4toas uiilaent e. p1:cdent!1 .vi ranei'i. iu.t1me1 -1te ?eW,,• 4'7'. • ed t ,fltVi let R,t1ucjoje uv("f j RX3f8 del U Lbdep e I4, e nf118d I& ikrn di etru[d u.ç 3. ,'- Noru vi h3du r ept <w le vioin1r P1 fj t le kJn,(, la 'Wi ..man ' x'.SIie)n f -in1 108 3ct. i ,e po1ior 1ci Lettt,i çu rben J i . utnt teri lo. •VvLi'i., 1øi iebtdo proçe. Er .1. proadtrnie, de •it4ó d cwIjuir pn'd uet Vy pc et

rben J i . utnt teri lo. •VvLi'i., 1øi iebtdo proçe. Er .1. proadtrnie, de •it4ó d cwIjuir pn'd uet Vy pc et tbi:içks ú el rti1r 2 1í Fí t.l r l iiiluc i óti J 19i4 tupcs rt:wu la S Ied,d detr,d&nt4' 4br i. quet d L'ltfl del buçu rit ti-A en]ir yi }rnt le tri&i' tr Lf h& 4e. lysçLtd.t Po1:i<n J 1-e .te,dinbe-' y Ie, Je 1 fiLi de 1 a•..tarii 1»5 de ie e fu pvctr ru4c túi (•• ir iT•c 1.- C4lt rnia 4 Purtc y , por tanto, to ee cQktrk'n .bttbJ iJie li behc. Ora t.tc 1r4jt btiJ.) - e,pJi&• et @,-CaecLjciurte irurre €rla eaui t3e ouIid rvLti6n el am trt!jcuj.c, ?i4 del pu vió1tcio de Li5 itU;IoLie1e y tue iin a que $flCi po •flT' '!-j jJt y 1 ujj'. •e jre'; i.tz fl I t rto ¿7.t3 d u .trticii I64. ultk 47 )

$flCi po •flT' '!-j jJt y 1 ujj'. •e jre'; i.tz fl I t rto ¿7.t3 d u .trticii I64. ultk 47 ) bi L!PA v ,ara. Voilct tmr rtci'nePero ema xicm 1,111& "151 rt iie eie tnión di i .iere une ve 1 utor jçjj tentparta hacerle , hv nrhdo los y oído evideecero .t1 en el Cio tutortded r utrE çu l4:ltflift (flfurrfle lo dipn i ertLuli 3E do 1. trtct 2324 d I4. De onei le& -e ,] 1r le e 1 deit: si :L, hid.jer Ufl 1'! ho o10 ee t&'ieceri ¿r el fLJe truri íz di artículo Z)&. cJt1 Lf,ret 324. 1984. Plu 1 t4d de lart pr'U¿&eeo. ÇU€5 ee e 1 e ett tf. t 1. d cI. 1 r diminto de r,}erir&ón d ,;j rt j1r I7 de 1, t.jreto 226 191 rrnit i la rrde N c.&.na 1 re tmr e1berceÁc 1 oa eut!raL. qu^ tn i 1s' r iiiite eEt.l la 1ei. hi

la rrde N c.&.na 1 re tmr e1berceÁc 1 oa eut!raL. qu^ tn i 1s' r iiiite eEt.l la 1ei. hi rnt;'n7e Luct ., fu t:,r'&r1jj pCMJ ii: :.tt tin.to he , i intr'n<: ic.ç ie E C:fli Pu d1 :e elfdi de I. 1tjrtie de puerto Tumacc¡ çizc "t-1 l:aroD uei n Crint 1. rib't cndc MTiirn- .recs •i fur Jiui& itO j.íd1t,. l tirin. tt un cual lt prni de rodut.'.. uero bcr& k"lklez7t uti ente t. ecoit de l ve tj El, 3 de oi i'e de 14 • R - - Providn j, Jo, irtvtt jac t't.e , 1: .1 's •fpt.u.íó i 3 Li. Le4--irmjLecnmic t tu ce Ccdcrnb Ltie:. de t,.y'jit1 y cr rdi-: eJ. matrte de i. A.,R•'. r...vi•iMriçit4c de preea ir haeta i ióri s itcx le d umentai& en ce, otra la ni.. del (ap1ri de la wr5t.~YO, ni de cu irmt&r, ni de en s t ea i61'rutcom 'Jet tndntc, n& del uhior o,ul de C.habie, i.j e lae autóiidad

(ap1ri de la wr5t.~YO, ni de cu irmt&r, ni de en s t ea i61'rutcom 'Jet tndntc, n& del uhior o,ul de C.habie, i.j e lae autóiidad dW.1a Reatbl ta de cudøi Lt t'omandal!vte ¿jet A F POVtdU4 ti 15' Çte&6u de abc,rdz la iotonwe e a J C1t.'r de 6pta pruiterrtte auiinietró nfQbicin f%Ja aobre 14 m'atricul te sigria,. ligr r feihe. tpe.y patente de pec. Per.Ci cómo odj, luir el mtndnttqnC I, e la nwe en ,Cii~tión es de rn tz.icÚl e1 de coe de Hanta por çué el Cepit4n hbvj e de lii 'tm l ¿ u Ldenteque 4ar6 de £3umn&vuur? tbre el p tcilir el Semr Rbertc WrT4ee en deaiarjón tnsflde bajo l or-avdad del 1uruincroto, nlrts ue e preeriió un mtlentendtdçk entre l r Cnmdante porque .t tedç, ue lee onuintcaha rç ee cecucb5t Lien De otr.e, parte ci pr iói''beerva çjt lA dé1arei6n del >no fue otrjdu beio le graved1 del jr:rnento.

Lñ qte eftcuí i.ent.eUnte lexo es que ci Condete no cozpzend ló I_s Luoy pescando

del >no fue otrjdu beio le graved1 del jr:rnento.

Lñ qte eftcuí i.ent.eUnte lexo es que ci Condete no cozpzend ló I_s Luoy pescando y no tenia motivo atgUnLpara ¿bxderLf ii ciqUiet une duda ruzoneblb sobre La 1ictid de -su-, ett.i ckdae en aguar CoioLbtena' L1ee tut iddcc no putders detener enue cturer a fdiC en fOJ'W e- çíete:<todc buor ruehc de un euntA oJ. i8n de la lc - Le prue,Le hentdee' en eeta on4i oa! v$lin eL detd peu, son al tnr el lncii cnJtu wnal cnte c 1 tdo y p t ant, no pueden ser , ir de fundent o iatricuia re falee a bandera Eeutoriane. eu nc po•#si uni ltet.e de ie rree metridam Tif1Vx)7 Y el 1m er'Exp )o. 5470 ni1 ajuna. at1 é1.o 3tn dei:Ñ'to. t u 1 6n ø J mtiv Luy .dl6 tt £muni y 9 M ,viere de 94 En 1,11,as te Ñetrort 4 pre~nter Icic y de) 6Jigo de PceçHrnint.c Penal. PerG no hay tón d Je hubte6. urK idu an previt en s rtMl 2$ tncLeu teerb, 4 Ctrt ttuoiiÇn I& y &fj CSdtj

tón d Je hubte6. urK idu an previt en s rtMl 2$ tncLeu teerb, 4 Ctrt ttuoiiÇn I& y &fj CSdtj cc1eietefltø ebg4o dwrst. el irterr tV te ih' qui 1 1110e haya podidr pze1intat ugeii eiesta y tutv tuttjar, Ile rjN c.ctro4netet Ly rpQne&ktlidd na1 ei nere 4 empic triFrn prt de eee reunte Tai,',c.o e1 derecb deerar OfltZ4 ffiU4O OitLdO j e ui33 di L Ccnitu6p 1onlr t$) C6i1 1e Pro.edt' Mto Lena 1, Et conddta tmb1ón ¿i vio tcrtdI «ptul8 2€E del riteo Cód10 A l luz de le, (rnetitucl6n. Ia pebe ttLail eit,idt a trtpuición e rin nMd funci tr1o. aei lo deare ¿ 1 1 las 1 Idd di J d.yoUeo 4e lea oarílit. Us ResoluCión •1. ecmlto ie(ttitivo de L reLto iurc,que encontraban abor& de j eltrcs1 a in eL meit o de t tura-91` Uecomáec~ do eieentcs áe cJeunactu lón. i1tciti. PUe txI bh ped1 la deciein del 114P4 l

1 a in eL meit o de t tura-91` Uecomáec~ do eieentcs áe cJeunactu lón. i1tciti. PUe txI bh ped1 la deciein del 114P4 l al 1 de ctn& de 1uet t, ei' ssibl ttrminz el Ió bi enon& pot,ncll it te pra.c de una ircci&4 I le:yft:. 5470 ' Col b1r y j& t z4 n t;5 1,5 1 m6 a e. ttO 3+! thlez nt Ora7n Objeto ie ursaictut t<i .1ixi tt.

B. coNi1ETAcJos tR LA D~DA El Irit. itiitc, Na-,i& 1 ç3& f.:a y lt4u1tur.. n u 1. ión de 1en,i:1tdt , 1 n t r" el Qd irttd r' eni Guntt enra1, Dicha :dxd ontt4 le' mn [ft4 eu ç icLtón E I .dtI ]t pue , ridera lo a, cork ri1t -ledo 1, Qbei6n •da .l rcdiientcø

t&liz&dc n d. le tDihu- :ii v taitp 1 lnt.itutc udLrnte l Les 1 u ltntiri' dé 1991 ', por trtiri d dei

Drdee con 10e tldo t;ti ue le opten y ^l itrt gr jm ID rpH. Cm

udLrnte l Les 1 u ltntiri' dé 1991 ', por trtiri d dei

Drdee con 10e tldo t;ti ue le opten y ^l itrt gr jm ID rpH. Cm chi J defru rju n lte' uient:

1. El u -tilo 5 d Le 13 d iEX oti,r 1 tt.t ttnttI de y uiu1t.u." 1 ficuit.ad pr iflr t1aL - tknr rei-. çjuien v&c1 paVa 1 fl 1 E8t9t-ut... d Pe &t - El e.d1inieLt de 1ntr t 1riet iacone tlestá dado por I .iorrn tl tinftd ti erL 'ó'zLIo Ccite,içteo AJ w4jnj'tjiro. Y par& Npecto

Ñ'iiir, lasnia ki . jV1J 1 (ii1 P (d Tj€fltJ Per • 1 frnt.i: fu . rdc' •1 i r, 1 istici: Jt tW•e?t i&sC 1'n •ir' j ril; -j L;..n1e rt i.Et. jtt. Tue.zo -tic• ide 1.i ç::ty fi1ire unave;Is 1 P.,t -t •.. 1ar t:-joS 47Ç. cn4ucUe qué5pr ah1?&.enCt. ix'er. puv 1.t n.iii.tp ua iieeti.m Ja 'k?e tidi.t

47Ç. cn4ucUe qué5pr ah1?&.enCt. ix'er. puv 1.t n.iii.tp ua iieeti.m Ja 'k?e tidi.t d1f3ti.flt?; ii <lb 1. ct.cn airí k^ v Le. ríe Que v.x, sr 1.t penci d unei iot.o,'ie tt' 1r naguaz jurir.­ La del Wf.. ;'.tLA de norm.Ee. iitentd en. 1 Et.Ljt cb 1esc. No ora nertç Ptb ent.cL,.1 •ir e?r.r '.lT uiuii t1 d,r LEI tr,FetisL1L;3.Óh zde1nttt44. pr Ir». 'ttci., jz cuanto 1., Que, la .I er..ue et ltI&A s1eitnte u çrjpi 1vt1&.ni3tiV' -Con n 1e •iiI en.h reiD niee p1.i • 1, .C&.ttn{3, y, k. iU te. 4e 'uedo .c.,rt '• • PruMte rtFdIe. Li.3J tUet t ittdEt3 . sCF 1 E: tJ$i jS1 PUtt.i .L. Tu rnsr, 1e fvt r u jjt i. lón ad,i n .eti . t iv r fueon t''snid ei #i IÑF i L'ri r.0 ØJ )flbi 3

Tu rnsr, 1e fvt r u jjt i. lón ad,i n .eti . t iv r fueon t''snid ei #i IÑF i L'ri r.0 ØJ )flbi 3 In' #i,% igrc'r tteei o4et Jiterrtss l.' •?tntc pobt 5;c cn 1 oltkte.'I,a1tc1q. pr 1 itWt 1. •t •d ] evbt -ctón A1C La de 1. Nac tQrt'd ate 'tet ( it ',n.t 4eQ 1 t ieei ct d CI(i pievriti''. 4t.! iiut.

s nçt.td en 1 ç1t t1'. i 1 fr d. le argo 1 L ,. 'st'i te tun nito ie il

el '..t4 J41E tnrtt .' J áiatrz de 1 ue e'.L 1te"etlLnI L rn )' 5' •le •t'k'Ibi iJ Ofl)'iV .1 larpruehae que i tent? e :tio. 547O r e tomrcrt a í c-oin 1 t• trr nado la At.une de CcLutbt a. pr ntrrneio p o ex 1 a d a 9 riv:n el Mrish Osdefen i &1 acto o. t4irtrtF dt'rtnt)z, IE dri.ia iegíL i proitt:..D p:ier-o.

i &1 acto o. t4irtrtF dt'rtnt)z, IE dri.ia iegíL i proitt:..D p:ier-o. iond c)eçttr i rnecste, una v^Zrcjt, id i, rte d1 of ict11 al mando de la ARC I.t £sada dc'nd e • t»Ette i pr-cri •:ie i ton'ie Liic' de. n3er Eo tina .on i éss Co 1 Jti as c:n tteot d.

1d COfl 1 i Jt 1 CpitÑ cf

faenas ti UtE. jUDI 'licci orti Co1ouIis, rcií5 i ornr icj dtirtitiw d 1ucti tamiento ló dito «-n el ¿trtjcuio 12 d€1 ceto Tls25 dt 19 1,91.

C. (X)ADYUVANCTA Eít &L a uto ruirnt5%r .to 1!i anda e iipis:. j fl't1f1:SWiL4 pvecn1 del Señor inu1 Frmd 1a M€rc,. tjti.t e1 1 trQt.ortVe Lu::'i (I! 1ir ;i• - , u irnsdor i.t Indutri' E::toriu Je Al tent. C.A. 1UEPAApuee Pty tní ínter d1i:tQ ^n 1 oe ruk del toda ''z. 1 zirs, 1Of •cu8td1

Je Al tent. C.A. 1UEPAApuee Pty tní ínter d1i:tQ ^n 1 oe ruk del toda ''z. 1 zirs, 1Of •cu8td1

iipw' anci or&r 1 rnr: i orto -v lao i tirc. u tiatdor y c - la kccld ktrne <"]e ]ornbi Tan l.o el 1.145fkr 1 Fiid t4i. ia 1t .Editii. f uitor'in, 1e Al inrit; Ç. íi iitrvjni ri» n t?1 rro. o' iritjiidi, 4poderado. pirN. :;47) nntfeetr ju dyuvn t dnvrt n su çPt.

Acku: ;en lar,lçe .rnueett.e ødlxnti ¿t4tOe cuyarsut idi e t t furidsi t. píurt' fruto Ui n (s r rs e J. ¿ ri abierta 1e1 j (jjj(, pOCCO, I1.tflt Ifl Iie hOh.O ir d4 Çomtn.tti' dl I. En & 'l4nteu rtr? e$onfl e4tt elmi lree en ladeuind€.

D. A~TM DR ,OWWS!ON <±li de coriclución de laa ptrte r d nded&. por cuanto miØ)C.tI fuiiin r ot.1oe udo y '?crs;idv t1 put le k premtlnta ,:.ón, En

ptrte r d nded&. por cuanto miØ)C.tI fuiiin r ot.1oe udo y '?crs;idv t1 put le k premtlnta ,:.ón, En lo iiw Lt r,tLa Tqe;to del prgt d elic,m ym^çrr &.oii 1 r 1i n 11 e 'e U el. de L ptte dnradcdi fu1do cuído el yb t-O,, 1 Feptcho r& ft1i. 11.. coN1TDERACiO4K; En eet# pOCeO ii8 }eolue 1 1 y ild r J INrÑ.. liante pe pr endó 1 deti :ión dt nulidad )3l7 L'Út5? O'358 •i t3 1,3^ de 194... vepcoti vuísenU, - intjtut -. tI4: t4I!&1 i:le y Acucit'r. l oual e entidad im;uo zti ekr cmteJ. Fndo Ucte Werz ChpItárt de la tontve Lucle Fiandera Eutc.rta. eoiicIr1tunt on u &tcdr Ycon l ted Atune! de cl.o1.tc ; . . nne rcln %M ,nuJt d eltrj -e fflknimoe dtaie çuiv,1ente unit de $13. .00.J.¡. enciri l (ererite &'4en,rl 'del Inet1tut r 4t1 ultre Jflf1' tdu i.,i "el he-cho h

unit de $13. .00.J.¡. enciri l (ererite &'4en,rl 'del Inet1tut r 4t1 ultre Jflf1' tdu i.,i "el he-cho h el h de nvi,mb e 1 el htiqueJ e l u rituJ.t 4ioni cpt'ur a lt nttv Ly d S3dri f de pj4 er u$ siritdlcirti Co 1 ntm5 í -t:" mi1 ,1

el rerectivo certifittc1: d tte de peecci,. A:nX' ersó cj fl el nc'merito de ptut ie en nt 4) en l b',d€ de frl de l møtonve aprtimadnte k¡ Icn de t(1n, M.oc de drtd, 50 k.tl. de tyi y. .'v k1i de cui& elck, 1 i.u&e fuet'on .ç)Tirk8 por el tkincionarío,. (Mi 1t1'A. i3 e1al ,orçdn &øl acta reetjv Fi Gerente del. IIII al e pedir l,e cto çu-dc trw cc,ti len fi4'uItdee que 'ir, eti Le ^I articulo 55 de J.a Lev 13 ie 1990. lii Ir,t1tatc ttna 1 de ?e:: ': Au 1ult.ure HWAWc c-rc:do mJtnte i. Lev 13 de 199) •trtcuJó 1.1-. oiw etl1,e:wetitc jüb1t4 1e). orden tonal. •l

c-rc:do mJtnte i. Lev 13 de 199) •trtcuJó 1.1-. oiw etl1,e:wetitc jüb1t4 1e). orden tonal. •l re -,nerí 1u'id ittoniwít atml.nitr.tiv ti dex'it..o t1 t11nist;.e4o «le Artu.tt'uL'r ent:tdad ti.erae ,tn tietj/o. ,riti, 1ujr al roll ¿oten14i de :.1Qti'idód efuer detr dl Irt.: dl Uaio1 de Le 'll.o Peeuerc. ctn el fin de 1rcrat Li de neta deidid. ..i i,s del paí e. u"enttzai'do 3.- a dø l.e rer'icr it1euls t T.mbl4n e. i..,r el nLJ,icn1;.c& de l c i,l'nee 6pti.m del ntdjo uátco en t'1 ç.tii 'Jera'i l-,'j 1 ac:t iv 1 'J,,id eea. Ini:rtri4 ii, ent 1.dtd ¿ ert. id.dee ';uinet entes. ie J anctrIa .1. i ie r'ntredee ptr 1, op.rt.urt recupr '1n Jel twdiG .f tsdu. Lii del

INPAtjr en ci. art li: ulo 1,, dent-i" de c .ile. e ençuent.'n 1 de J.% Iitic.i. uer

del

INPAtjr en ci. art li: ulo 1,, dent-i" de c .ile. e ençuent.'n 1 de J.% Iitic.i. uer de .1 4obi ctnr flt 1 ..ont t tlu Ir' en Ji forrim. In t.k po1.2$' ic' 6ruera i1)e1. iI c>n en iejeÇ..(: lCra sji 1e P1n lionU it rro11 Prv; r'eeutx ¿t.

(1rc $c.ioI en la d c nerí o rLions con ctvid.d pescicri. imt3r jrwet i jrr U€I ergttn 1çJ,t í ff'r y uintjfjcf,r uerr. i 'onr i10 11ti.&do io i'cee tc;n ice—fm 1.ir, fae M., d çuitiV p .tmito y comeci iziii6 dminitr. fQent.i ycDntrc'tzir la íai^tvidad lue ni-,rrtizte, para mV y tibteeL'

ti it y ree tot'! i otraininto dt. ukri ri e, rnei y ai..:,1it.s; t)r1 ut :iicr, t'rni nte concioe . e alvoc t› Y-1,1 tiPJ' L. in tic 1 ,bri, €t.rci tór , c ci1t& tón de toB peueic, cm p&r' i .tio de 1 tuinitur ir, garutr

, c ci1t& tón de toB peueic, cm p&r' i .tio de 1 tuinitur ir, garutr iten :d Itr1 Y '.tnct. Lt' Ur. I cur1iIto de te ro,zn que .ri1r 1 ctivLdache d 1mre T& cine currepoi,dientei. cui, n mat".r.ipk y 1i&riL k i, en odi-ión con krrnd Hci1oj, tr iC, Los 13 le •I?t() e thieeu eiriccionet y rel cnadir ccn I tivjdad iuer. tti (OflK r ra tY,< n 1 e y k te e Fume.ine. L ert et rtuIç..' ,4 Jeritro de 'Ir-tv. E riueti i• :l 'Pe&I. Izar ct iv peiio te%tutt:rizió. ii c:z1Ón tntend' i ij.p jU reu1. ¡ n rtcu10 5 1e &tignn al IÑPA Jais iflM1'flçI C iiflE €h i.2$ 1iç,te ARTiculo ?S&,. t.urd r1:a • infrmnJn i dp%qi' bit& n L prerte te dEfltz nÍI 8.r i 1irin • ckr. 1 givi 1 I if-cIu. u.t o 4 . i itei' tni'i .p1 tri r ni.4'i Midir , zk 1á.

1irin • ckr. 1 givi 1 I if-cIu. u.t o 4 . i itei' tni'i .p1 tri r ni.4'i Midir , zk 1á. Pu 1 t tMú:'r3 1 i cee10 pktij4 el Ml t.otii(jh ntL s ptent..

5. iere ; t.uurt ,e1rtiti.v'r '1i tblct' mien.

El dnnt' Aturs e 'imIL fotsl ti'' r i tct.c, td:' roeede. $tt, su - ViJ.iriitsi 1e't UetI' pr - . ) e'ti e ug or I u,,nt - QUni p j 1 prbne r R€eI u; 1 5n pnitr no l r' trbn eetiJ : dci3 J,o 'hhs. n pr tu: ick í el telli do .D lzt d Pue r 1tttatIV9 ee v1oiaraç di ttn 1 cir1y de 1, a,rtí 4zu l d lisdel ret& #1 t't€r lc bIii la ç1tjA pOL Ufl inøttióu ta 34ZL Y td l rw1icd previLuøÁ la ley Ct) la tç3flt 23d VF4. '1tC ccci14& 1 eeundc [s gue Lh 1 f k"f"5 f~ t í G ~~c r 6 b,Je títI cittrui d rtiva•

23d VF4. '1tC ccci14& 1 eeundc [s gue Lh 1 f k"f"5 f~ t í G ~~c r 6 b,Je títI cittrui d rtiva• lb S ala,1 lk(ltUt t t1 df €3C ' Ct1it1ti ¿1 y' t: 1 uc iu ec itt te ui1 a fl) 1 judo inr;u ir n tio 1. tti' t xcu lo .% 1 t.':&o .4 nC i de eetudj, i bl€-n e. a 4i c tan zJS uvLo r t1w pr dirttu' mv tigcn ' fllu.

o^ Jo Im5 trr tri ella v ¿irigiU úni'a .t' e:1uvnt.' .cjdnt; y irtt,trr rtno e ) • int•ic 'XOt jtai :ioI a t! noriI4 i Ex t:. 547e) reg Ii L tivid&d F4. eietc.. ejes pt 13 eiute»tc: ARTICUIÁ) hdciactón de Jit invoetigoción. 1'ci :• hií€rt n itjIM t1tk y feji1dc .or ri Írn4t( :tt. ç fhi dint t-.t o3 Cipitán o \•!ip ¿fle1! d 1 o t3f1tz iv,icd n 1 tr,1tr': tte ' POr

ad& tti rtr ted. ION inveMio3 Cipitán o \•!ip ¿fle1! d 1 o t3f1tz iv,icd n 1 tr,1tr': tte ' POr

ad& tti rtr ted. ION inveMiint;:i, dentro d1 izt riguiente F d

i1ent'd .: i i, ib purtç a 1a (1f Vet c eMFht. 1 «3U»&r3t derenrtljitk y 1 í trinía 1e ccm yá PSO, Vjo. 1 TLIimA tir ccj tji çu ercet M L tiiddd in><ne 1a' &tDri4'i! rtp)iiOt i iui ifrtr .iaz rJ»u au re'ui ac.tiid'd. para l rS Lc rsui.t ii 1 •fl: .t&I ir ~N quei. el ri d ;me eEflCICn •i3, 111) L1ft U' e 11ec' 1 1 cund m çid). . ruiu:: ic.n gicija1, ur i Cpí t áxi d P'erto Buttri erttur tc e cIt.iii i 1n'etigci&. f':to. i &1L tre n unti lo iuirite: E ctevi:- çut el ti 172 d.i bcreto jr 13 de px'ptwque lt ijifrctc.r t 1 j&.ic y ¿ r: nzd k>Lo, 1 1N114. t.r lnd,en cue nta l& u t.i

jr 13 de px'ptwque lt ijifrctc.r t 1 j&.ic y ¿ r: nzd k>Lo, 1 1N114. t.r lnd,en cue nta l& u t.i iIr $fl 1nt la 1 rci.•5r eiiev&i ttfl81i 'J 't jn;ej d Pit.ti r tr 'ju. .1 1 pt.l tii .Lb ft urt:, 1 la • 1 ti r 1 c. i .,ctivid.i il'n n[5 En F tIin e el ePit ut le ut c 1uuiao41e 4irt el Jete de EciÑ del ]N[ , t 1ieó aue 'v 1 't L&ti del fur RC Ir't. el dt 3 da nirzejiibie dv 194 Lttgirneebada un 4 4se td el 111 .n J ele ,.diUgenQjae piftza 't (jI iz latc1v h&ho

,r l tai d' 1ert rrponJnt ueJe de I.a e mont i b

, eIlu. le I4 IQe 1$YA ^pn Irá Ici6 írtv4íbt, táiNc t6n ifl t»ee çti 1 ie1 prUm u1ar5 rrn %ci pç, el pit ái d de T usc 3eC Reí sT 1e dft l . doc uIntot kurs peite ie ta anteceente edudiitittt'is Ei etet mdit. .Ítcb d41 4 de novtmbte

de T usc 3eC Reí sT 1e dft l . doc uIntot kurs peite ie ta anteceente edudiitittt'is Ei etet mdit. .Ítcb d41 4 de novtmbte $94. ditPK fuçfonu ; Je ifrs al løe 1etcL 1flP4 de Ttcc, eth t hei h ema"dc>qi #1 dttt mi tlee 03 de no,.ftrnb'e dl e en Ina nitcn.re ARC , eti aci~ kiriedIc tonileE 1ortbtuas une, bti peueta die hndea &ut tre demnad [iW y • de uerd ib3t.ii preliu4net tite otmive ti ',e r-yt nVdaent• 20 tortet de da fsvi eue bd.ge 1 9 Y ci «1 e jente Qhvei el tiforw o proteet't sv hech 41riIdo por Ca'ttfl d Lut Heynendo W.Leet L4pea, menu&te del Buquo ARt" prov idéncla de la M~aHartn.al .te Colombia. i11e 3 4), • 4izd el '1UP pidió el acto in1itt. M enkrabn etbec1do loe hecb ue ersoi iij6n 'tmeritaryt, la &otclin de le ran&.n Eet e prende de & iuLenti.470 'tt guri 1lc lila, j nies Co Lon4, tan.a 1 btort Lun. dlirtorLtdiid Fcrirza

prende de & iuLenti.470 'tt guri 1lc lila, j nies Co Lon4, tan.a 1 btort Lun. dlirtorLtdiid Fcrirza scuetttt C OEYt3IO tet t,t mt tUC 1t&i de . t d1iói Purto, pt i pke vç1t 4u htbien& eetblq Id' yr de la otonave Lu ae vetjtjc8 Ii flUt d re.idad obr'w ji inoziioti 1 Ytrc ini tJLnnte. pit; cual prcc,- dt4 LM' tJg6n y nvntv' J rjiet ncedi 4e ft3rbt el If de otbde de 1.994 efe$ua føie de peeca.. Yerticdo el iibrn d b&t ee onntrt ia tciÓn 3.. die 03 1, d en letjtud qYSID G714 1ntd Mel 34'W hbtn Pt ttt1ç) b t ft6 1&I 1e 1c (1& 4 dada oør rp'magua^Jmbin'i' Aj¿rín que cQn bi en lo fltt rit.r ira eer. 1 h'vr4e i1 Pueito enJO wo (10 los 3 y .4, cudernc A. . mor o,.^ del e•tción

"iidi'la en la di Í994. ii'A IG tØnierLte: 1.: flaV. £U... rpreflA. . mor o,.^ del e•tción

"iidi'la en la di Í994. ii'A IG tØnierLte: 1.: flaV. £U... rpreflei ae, 2 - 'Que i t ipu1.a ILrI #i ztaba e1intfd'o £aena e etó y to, deteiçtSn teniru doc;.e tctledc de QUColé » P^ryniequ. df' r,%-Oca 4 del Puertc' de t1ntt EcuL,t f€en de pee a f1 A-tj~j t,itrrupciel fiT icu ti&e de e tiombi. ti etr .de A j ll!U1 'ft pr'a £o >e1e 'l 3efr si~aX4rnwo -: iro r.Uf'TC. iit)V del IPWAel di 517 iE,p. No. 547O 6, cuaderno 2 Que el IWPA le habia otorgado permiso integrado de pesca comercial industrial e la Sociedad Atunes de Colombia 3.A. mediante Resolución O085 del 3 de febrero, de 192. pues si lo ifirma dicha entidad publica en el acto acusado. Y esa Resolución fue modificada el 4 de mayo de 1.3 para autorizar 18 vinculaciór de cuatro mbarcaciones mac a su flota pesjuexe de dicha Sociedad.. entre lis la motonave Lucy de bandera Ecuatoriana. Pero el certificado de patente de pesca número RCA0536 expedido por el I(WA se enco traba vencido e la fecha de la captura

pesjuexe de dicha Sociedad.. entre lis la motonave Lucy de bandera Ecuatoriana. Pero el certificado de patente de pesca número RCA0536 expedido por el I(WA se enco traba vencido e la fecha de la captura de la embarcación, pues tenia vigencia hast& el 20 de septiembre de 194 y, como ya se anotó, dicha capture se produjo el 3 de noviembre de ese año. 4o. De modo que si la motonave Luey, de bandera Ic.uat.o nana, fue capturada cuando rea izaba. faenas de peec sin contar para realizar esa actividad, con el cevt1 ficado de patente de pescas como lo plantea el IMPA en la Resolución iici•e.l acusada. se incurrió en le prohiMolón establecida en el numeral lo. del articulo 54 de la Lev 13 de 1990, como es 1.a de raalizarct.ivtdades pesqueras sin dicho certificado y. por tanto, el había lugar a la imposto lóri de lee sanciones pr istee en al articulo 55 itidem a]; Capitán dá la nave, al arnndor y e loe titulares del permiso de -pesca. cabe. anotar que.' eegúii el articulo 30 de dicha ley. la peee en aguas 3ur isdico icnalee colombianas solo podrá llevarse a cabo en embarcación de bancei'a o1omblana o de baridera e.trari.ara cuando hayan sido contratados por opresas ueras Colombianasque destinen parte de u producción al abastecimiento interno del pale, en la proporción que e^fiale al IIWA.tlo. &37Cí

e.trari.ara cuando hayan sido contratados por opresas ueras Colombianasque destinen parte de u producción al abastecimiento interno del pale, en la proporción que e^fiale al IIWA.tlo. &37Cí it-Mi 1-4 o lo efte %IOCtC $ piuebae pci el dervdirte.. nl iu todyuvree. .. l&e que el UPA jnvcó par. ,: 'y, loe ct.e ude, oorno e e T' i lun 1 en t..t i e:xff i 1t e1 b 1 i i jel de 'u e jeC C'vi. l, L etinc cte vee id1 de ie s:;tC) t1df, En :<sre;11C i a el çrl lile. 1, 1 & no rce U»iidnddf 1e t'Jt-tf en çuo e" baa 1 enotin. bt'lde el cio en <¡o]l tiart .be,. Fr ]a ..rier lo plántea jprr tieg.l 1 ddJel. de .l, nve. 8uten$ ee parte dei r4Pgcjon el A urnrtt de ue el irtícul 170 d1 r.'veto 2Z5i ¿e I91 rrnte ¿ 1.3 Nrjtjniej ItreE CIeClOref e1Urb .'ZJU CU' rrertdir1e peandci etn e. il irntento de te t'e t Ir lre en 1 ley caile 'Iek n%otcve buty no fue eoriend id ic..&nde:. puee e en ttcn it hac ti

t Ir lre en 1 ley caile 'Iek n%otcve buty no fue eoriend id ic..&nde:. puee e en ttcn it hac ti intern•o1c•r1.eikígl.elpjl que el faliso, ocrjrio b., dhe el t.iLo d 1 t t J Put d lnc quø el bt'c t.e luei n . e en trtr <,eri.n4c' %sfrtrt jr rleiici)ttiLe «atitia imie.nt y que tbin 4 1 EtInento ridi:o i& efirnc lórs Ini •:ut1 te ptci de prd.1:lC.t.) peeju a ido e CUEi ufi1i. e:,lt a de .i c. zd ucrto e tce uoradea no pueden de.:ener y rneno c.tptut.r en t'm i.r3rj in rrjey %u i1 al retex$o (le iri. bae le tHS r.reÑint. v,lioi de I :t. priie :btide en 7i.ln& el dbi.Jt• y t nt t • nu 1 al tror di irt W .ret j. t.ut jir&j del 1.E: p:ce5o vi ..1 d ¿n dm.ido groeeo C~l e que LiExt. No. 5470v obtenidas en forma recixisr y por itnionario cimpetnte. ru fallar le coiwpetencie del funcitaerio ptr ractier J .rucha o el obtenerse de manera no autortzde por le ley.

obtenidas en forma recixisr y por itnionario cimpetnte. ru fallar le coiwpetencie del funcitaerio ptr ractier J .rucha o el obtenerse de manera no autortzde por le ley. se atenta contrtt si dsbdo pr"ceeo. Alude a que, según e 1 artículo 100 de le Constituolón Nacional, "loe extraneroe disfrutarin en Colombia,de 1-->gs mismos derechos civileo que es cnóeden e li>4iCoLombten's Li A.R.C. ?rovlrta es une e ercació dediede a le irwest.igaelón c aigrefice y el d --tv 1. orden de &border y posteriormente retener, eaptl3rer y conducir e Puerto CoLombiano e la motonave Lucy el 4)mandar1te se desvió de su misión de líiveimtigaoiór# científica y se, sxtreiiøiitó en sus funciones çblices. pues puso e risgc, nl resultado de sus ínvest.iecicne&l dietreerse en un asunto ue ns es su co etmcie En reewnen le prueba prcticnda sobre le bitácora de le motonave peeuera y ja practicada en suis bodegas de carga son nulas porviolaoi& del debido proceso y. por tanto, no pueden servir , de fUndamento pare sari:ión e igune L'el examer T¡el,. expediente administrativo y de loe rguinentoe expuestos par , las partes en este proceso, Sal coneidera que la Armada Uciorai, por intermedio del t'itri de la 4-1.iv5 ARC troyidencia. no eiu1ó un procerguinentoe expuestos par , las partes en este proceso, Sal coneidera que la Armada Uciorai, por intermedio del t'itri de la 4-1.iv5 ARC troyidencia. no eiu1ó un procedimiento tjegi para le eprhereiór de la wot;on'rs Lucy. Para llegar a esa conclusiÓn se tiene en cuente lo siguiente: lo. Es cierto que e). articulo 170 del Decreto 2256 de 191 prd'oeptú€ gue La Atinada Nacional retendrá las e barcacines peeuerae que asan aorprend1da peecencio ain el cumplimiento de lois establecidos en l Ley 13 de 140. en el. presente y sri las demas florines concordantes 0 cciniplementarits. Pero ea normanç itid1c. c.mcc pLjtea L r4b de !r .. iflc14' d1' 1 retet6u ." etaa - tte8 çrte t L.& r%Le fltic'nat e :L L fliigrenc1i. e e $r t& veu iz.bct'n d que ectiv ;t•e &c tri p' ite;!e un oI6n e.wt4i .1e IJo'4c 9iPOLirtI e•:-. .1'7A1sc Lt$J ,otJ€ 4t€ FI fl nt) $jsI diFine Un t -s nive •fe&1v.'n,er,te .:t1vi'Ja.d etj'i in ' Y esto en »tj' y. expi1.'r'ión en 1e IE ..- ...

diFine Un t -s nive •fe&1v.'n,er,te .:t1vi'Ja.d etj'i in ' Y esto en »tj' y. expi1.'r'ión en 1e IE ..- ... ini6nqn umpI. 3 F t\r 14 kfsI.. c ría, ro f7,44M 1 e rt(t1 teaa1witt .t's .ncrga d er vgi1, ríe 3 e y,tw aguas para e"ttir que riecj.jtee Xt n.IØ1es n'eQuert p - lié , mt?i!i tC'fl ;1eontdent ie i.'i, I4y nci.n1ee e 1 ci1 le iit •;u en. 1ezErt'oUo t.e jtn ¡ued Ie ev Lib' -iutr c461A egt4 kfl tando teni peea p ru s' ccrrey'cir41 inte. Eet tItujt.n fftheflFi. ').r 'lel a'Li'u1'. 1.23 del rtO 23-2-4 de..14 jue:le im,tr1dntee de buuf de 1 Arnk;d; t4. liii. et1ar vi,rtt.& mjn 'kie r.^ enuentLei eii •ajue j .s.icc :na1e utndc e Lri irfr:1rá o 4ntent. r3e itf - lae vee ig 1. .ien toe t.' LroMte ioc'do çu et' -,an rite 4 I rFve AFC r'si

Lri irfr: 1rá o 4ntent. r3e itf - lae vee ig 1. .ien toe t.' LroMte ioc'do çu et' -,an rite 4 I rFve AFC r'si L rttd 14aci,a] 1!t tbc' y ve t€ ct'1ed çp. s1'd.é ) tr't'ili.:i- -fr wtr'e Luy, p' tnI' e r n jutift» d1t:.lflaJfP .)'4ÜI_t$8. .:jiH,.ttr ) •.-• r'-.)n .J i4.tr 1. rtiLc;tóri. 41. d.' l, nwe ¡4?C Prao sienie est qn el):-nt:r,h en z-ree d" Ieeis z'in el. c,ree,ndir,te pu i 1te'ei Ic,1nUi-:..:•.:0 • P4». 47;J ió dt l bitát:r. $In. jnLrnent;, 0,1 chc délDNir i ti.&tn' de chi:,, n: t''u1. ttd para ieIi ir 1 l , ito Cc.1ombi;n4 pr rtr ii nt ciÓi y tr.ipilíó i..Lort •iø Cpitu, 'i .3o. L rd&Uactonl tt1A! ot1tiicin :Ofl el iN1" ptr eÍe.t.ct (1e crtr1:. V iiLFsflC1. deti lcprevé el ticuIci 13-.. num-ri .. de 'a-. by L3 de

ptr eÍe.t.ct (1e crtr1:. V iiLFsflC1. deti lcprevé el ticuIci 13-.. num-ri .. de 'a-. by L3 de 10 Esta trlhucióntambién le pernIte tctww en'it ir çrno.]c, hiz' 1 ( it6t ieJ i 1 Jst&fliCs1t.0 de i'i doiin minto 4 utet çuc ttni» rt d&Jntar Labr pr rr'-e er imretiteiÓn L iegt. ei iJei g-urdo. la iant' l 1n&. 1e4 rwijdi e teft1rntio e.tü1t p.)jel

api t:trs ie 'et-o, ç.'•rte del caro por cunt.o 'aric ya. re ¿rot& l ftl SC i.)r t' d& ¿ii Capiti d. Puertc e t tnd die 4 li que inf.e4a el JflJA 1iinó •cn ,La : dlltn d tLtCn i gxiadc u inte 1 i rreul ¿,r iIt.i er hul;'l x-n djd: •:netr n ¿t'l I inv i.g»Es.,t C'itu d Pflirt( t. tflfl tn'i,i LIC jee1.a et la M1 I1ldad d-t doniio. de i'- ,e e c.,m el aiurrient de que, i L-;e del ml -tç 'i:: lo que Ibio cfer¿$,N^3Y tfl-te

I1ldad d-t doniio. de i'- ,e e c.,m el aiurrient de que, i L-;e del ml -tç 'i:: lo que Ibio cfer¿$,N^3Y tfl-te ert etb jd Jc• Pi€s:h:.e. 1 do -LetT L d' Ut acI: uc 1. . Ita etttbl(..1 f. ti :. 'I4764 1 Lptndoe L pxi1t1'Qn • 36 tI4 ett l4!t'. LtLJfl lE J Q 4'snCfI Y óp3eio ?r.t4 iits1Ønt •: •4et 1. 3 )TÑ 1 4 rjb ji Ii9i dr) Çj 'd Mi ot"e 4ZfPim' ,1 ae u1 'os r,q .2: •• t4u'iti', (I1 1 bitdc,de J • P .•.. J- • .4?j iÓW4 • 4 .t çu .eç'ntws' . ;1p d',uf k jrrntótite iA iid • .We UQ Pr L l 1Pj kot.tecMr d 1 tt • Pé

. »KC1EON.

P.:'r.Fz •xpgtc..

HARCA, S(CION PIPWRA

4i• JCrkmb 1UØAL TEcrR&TIvO Iz cJNflINA

. »KC1EON.

P.:'r.Fz •xpgtc..

HARCA, S(CION PIPWRA

4i• JCrkmb 1UØAL TEcrR&TIvO Iz cJNflINA iimd$r,rs4c IIL.U't l:.fl W&tt3 If •: .y L''i '15 In.n tn prrk e •Jb1o. 47O Uc & iIt en ;t la parte 4e nnti uk:T F'JJ1b. CMH 1 QLW. Y "I1PLASE 4 y 11'I fl t DARlO . ijÑOIU1 4 P1Ø14LA )UCA'TII rz P4AWT HIZ QUINTERO

HAiflITRAIX MA(STRADA uus HÁ 3AitIIo

HXIt1I3KW() REYKS VAWAI

AL