TA CUN - 5756-(05-10-1995)

SOBRESUELDO MUNICIPAL /DOBLE ASIGNACION DEL TESORO PUBLICO ai AiflJUPAT1 UINICA -eIi rnC3

Santa F6 4. S.otA, D.C, (5 ) de sil novecientos noventa y cinoo (1.995). Zzp.diint• M. 5756 Magistrad. Ponente Dra. UlES VA asmi Desandente GOBLRHADORA DE CUNDINAMARCA Observaciones El Gobernado: del Departamento de Cundinamarca en ejercicio de la facultad que 10 confiera si Humoral 10 del Articule 305 de la Crinetituoi6n Politica en concordancia con el Articulo 1l.$ y es. del Decreto 1333 de 1.96, r.sitt6 a esta Corporación .1 Acuerdo 110. 07 4.1 0 4. Mayo 4. 1.993 proferido por el Concejo Municipal 4. Zipaqutr4 Por .l cual se modifica y ajusta ci. Acuario j$%1c1p1 P10. 31. d. 1994, correspondiente al Presupuesto Municipal de ZtpaquirA, para la vig.nci. fiscal 6. 1995, ee deroga e). Acuerdo No. 05 de 1995 y se dictan otras dieposicionee', pera que ae decide sobre su validezo n lo pertinente el moto iiugnedo es del iiguient• tenora

"OONCEJO MUN1CZPAL"

0ZIPAQUXRA WACUERDO 07 DI 1.998" (08 MAYO 1995) "POL CUAL $1 MZVIOA Y ASUSTA SL ACUERDO MUNICIPAL Mc. 31

0ZIPAQUXRA WACUERDO 07 DI 1.998" (08 MAYO 1995) "POL CUAL $1 MZVIOA Y ASUSTA SL ACUERDO MUNICIPAL Mc. 31

DE 1994. CORR$EPONDIMTE AL PRESUPUESTO MUNICIPAL DE

ZIPAQUZIA, PARA LA VIGEIICIA fISCAL DE 1995, $E DEROGA EL

ACUERDO No, 05 DE 1995 Y 85 DICTAN OTRAS DISPOSICIONES,

"XL CUNCJO MUNICIPAL DE ZIPAQUZEA,"

en uso de eme atribuciones constitucionalsa y 1.gal.s,Hoja no. 2 pdi.nt. No. S7S6 0ARUCULO PRflfiO: El articulo prilórO 4.1 acuerdo No. 31 4. 1994 quedai4 sai, 0ARTWULO PUI!Oi rtjmoo los odpvtcs de restas, in$reso.y rosureas do capital 4.1 mioipto 4. Zipequiri, .4. sus Ent ..4.s da,o.ntrói3ssds, 4. 1s Ccntrsló(is Municipal 7 4. 3. P.røoosr!e Municipal para 1. visnoia Fiscal del l. 4. enero .1 31 4 diáLóIbr.4s i.9I5, en la sentidíd

4. SEIS MIL CIEU?O CINCO MILLONES CIENTO TREINTA Y TUS XL,SETECIENTOS YEtlr?IUN PISOS ($6.108.133.121) $/Ci, Dtátribuidec $ 10164 Sobr..us]do Rector . $585496001100

TECIENTOS YEtlr?IUN PISOS ($6.108.133.121) $/Ci, Dtátribuidec $ 10164 Sobr..us]do Rector . $585496001100 30182 Sobrosueldo praonsl civil ~el $ 5.211.208.20 0 e. S Co0 floras violada as snot6i 1 ArtIculo In .de la Constttuctdfl Politico. .. ....... 1 concepto do violsct6n, se el. øtguiantir 0 1. 51 acurdó objeto 4e tepu.gjaci6n. dispone dentrO de lo. (lastoa de Presupuesto (eners.t 4.3 Municipio pera is vtencis fiscal de 1ØS, los rubró 0103.64 Sobz'esa,Ldo Rector $58L600.000 (folLo 2$) y "10182 .obresísW. Praønal Civil oroel. $5.211. 208,20" (rollo 24). "El 51150 P$UPl$IStU en .1 articulo t.ro.r, dintro 4. las Di$- po.1c.tørt Osnirales define 1ø Sóbrósuel.dos (follo 48), de la siguiente manera lOi 5OJ71LO$: Es fI. pago que ac' hacé a los funcionarios no dependientes deis odataletrq4íón. paz-e que »r r.s6 d# sus funcioÑ • el aunicipio 1.s apropia un asbresusido". 0 1.2. LI Csnstitu4i4ii Politiós, srtLci e 12$, dtpcs ""Itadio pódri desiup&ar siattin saete al d• ufl saplio p40 1.2. LI Csnstitu4i4ii Politiós, srtLci e 12$, dtpcs ""Itadio pódri desiup&ar siattin saete al d• ufl saplio p4bUce al reCibir •b ssigei8n que Pro~ 4• ro (sic) p6blico, o de aepraaas .0 da instituciones en las qu tenga parte asorlatsriá el atado, salvo leo casos expresasente dt.rsinados por la ley, ... ..: ""Zntlktdewm por tssoro p6bliso l de la nicUn, el dé las entidades territoriales y si de la. dsgcentrsliss"".Hoja No. 8 Expediente 140. 57% 1133, En conclusi6n el Nonorable Concejo Muniolpel de ZIPA0IRA vicio ostonoiblaiiente (sic) el articulo 328 do La Constitución si fijar dentro ¿si Presupuseto .4. Gastos para la vigencia fiscal do 1998, articulo 10364 sobresueldo Rector y 10182 sobreaUeldo personal civil árbol, partidas estas prohibidas por cuanto N4j, podrA desespeflar siouLtnurnente as do w .rnp3e0 pOblico ni resibir rn&s do una sMgnsoi6n proveniente del Tesoro pGbUc&' lUsas. Naclin, bepsrtaa.nte o tunicipio. Ades$a, la ateas Corparsci6n Edilicia expresa clsraasnte en J" Disposiciones Generales qua las partidas ¿satinadas a asobresuildos" son pera l po o funcionarias que no dependen do

Ades$a, la ateas Corparsci6n Edilicia expresa clsraasnte en J" Disposiciones Generales qua las partidas ¿satinadas a asobresuildos" son pera l po o funcionarias que no dependen do la adainiotrcidrn, con lo cual se corroboro la vtolsci6n de la noraa lates citada". A la solicitud a. 3. 416 e3 tz4atte legal correspondiente y, en consecuencia, procede 1 81a e resolver, previas les siguientes COR$1DERACXON$8: Corresponde 4 la $sla decidir sobre la validez 6.1 Acuerdo No. O? del 8 di Mayo de 1.908 proferido, por el Concejo Municipal de Zipequirt, teniendo ceso baso el escrito de observaciones presentado por le sohora Gobernadora del D.psrtnto 4. Cundinasarca.Hoja Mo. 4 Expediente No. 5750 La decisiOn a tomar estarA delimitada por la pr.tsna16n de la petición del Osbernador, los hechos enunciados en la ateas, le tndicsctdn da las normas violadas y el concepto di violación, coso tamblin les pruebas aportadas a la actuaoidn. Para la Sala es ciar, qus el carao presentado por 3 a0ora Gobernadora en su escrito di obaszvactenes viola .1. Articulo 128 di 1 Constitucido Politice en toras ostensible al preterir el Concejo Municipal de ZipaqutrA en su Acuerdo No. 07 del 8 da Mayo da 1.995, l rubras 10164 sobresueldo Motor $585. y "10182 sobr'sculdo Personal Civil Cdrcsl $5.211.200.

el Concejo Municipal de ZipaqutrA en su Acuerdo No. 07 del 8 da Mayo da 1.995, l rubras 10164 sobresueldo Motor $585. y "10182 sobr'sculdo Personal Civil Cdrcsl $5.211.200. 20"9 ya que nadie puedo dessmp.$a,r etenitneosento U de un .spleo pdblico ni recibir ada di u~ asignacido que provengi del tesoro pdblico. Por lo tanto, el "fictor" y .2. "Personal Civil C&roel", capi~ dos di la Adeinistrectdn Municipal, estén recibiendo 4.1 Tesoro Pblico dos sueldo., lo cual está expresamente prohibido por la carta Politice, o sea que os un .obri.uoldo que le fijó .1 Concejo Municipal da Ztpaquirdy por lo qui infringe fl.arant.- asnt. .1. Articulo 32$ di la Constituci4n. Por j.c m expuesto, .3. TRZBUIIAL ADNXNZ$TRAflVO DE CUNDINAMARCA, SECCION PRIMERA, adeinistrasdo Justicia en nombr. 4. la Mpdblica de Colombia y por autoridad de 1. Ley, PAL LAi 1.- Declrace la nulidad di lo. rubros, 010104 SobresueldO Rector $585.400oc" (fI. 23) y "10t82 Sobresueldo Personal Civil Cárcel 5.211.205.20" (ti. 24) 4.1 Muerdo No. 07 del o de Mayo 4. 1.995 proferido por al Concejo Municipal de Zip.quiá4. 2.- 1 restante contenido del. Acuerdo iapugndo quedará tal cual ~ proferido.Hoja No. 5'

o de Mayo 4. 1.995 proferido por al Concejo Municipal de Zip.quiá4. 2.- 1 restante contenido del. Acuerdo iapugndo quedará tal cual ~ proferido.Hoja No. 5' ~lente No. 5736 $.- Cosaunlqu.si asta dscLsi6n a la asftora Oibernadors dii. Dopartasento, ml ..tlor Alcalde, si ss?or Pr.sidint. del C~ ojo y si .ir Persono del udcipie di Ztpsqutr4.

pTR, NOUVXQ, C~Ir0 ,1 Y

(lscutido y apbdo en acatan da Le feohe. Acta No. 123 ). (LGA ØAflR. AXU flEZ flR?ID Meitetade t.

DARlO QflO P1$1U3 RY CJCk

Njietredo Letrado

nRZ3&R1 RYI!5 V1OØt