TA CUN - 6437-(20-10-1976)

• COLOMBIA )ICCIONAL cuL2o( jjv ¿Q (Qcz cL eí £ti - • 20 Uí. 1976 ozot.te:jiv.T; r;) GU; 'i2iO eora1ia :`rocoso Io.6437 tterlo íotrrs 4o ax1a >tite1iaoc F 4:' rfa o jct rr intore1io do 'oder4o jt.dii1 on ejercicio de 1i cei5n 4o plo&t jaricdio oi4L solícita CX cota Coriorci&, provioo i.i tr<uítea lo layo 00 ordene &1. &',1í.niutoríe, do Defoma cil roocnuiucito y PLQ do la ceuntf de 8 W10u y 14 dfao por eor vicioo prcetad.ou a di'crntoa ontidadoo oi1ao " con poo teioz'ido4 al lo, do wiero do 1.942'. .11 rsí miao se lo iniclura un loo £aotore de liui1ajn de 1 ijjr& ja rit. do actividad del i e fw.idamtita la derUnd? e" luz heclwa rol.ci» doe en el w.íwÍo libelo visible a follu3 2 y 34 o indican co rc violada lastertos lea. yoo Ge. do 1.94, 64 y 65 de 1.9469 4. ¿o I.96, 5a. 4o 1. 99 9 68 de 1.963; Deoates 16OO ¿e 1.94, 2O do 1.947 299 9 68 de 1.963; Deoates 16OO ¿e 1.94, 2O do 1.947 239 do 1.9529 31 de 1.9649 992 do 1.9671 186 ¿o 1.968; art. 22 dl ¡Co .. 41 lo y arto. 17 1 30 do la tituoi6n Mejori 1. 3. so.or iacl estiMo do 1z Corpo ci&, en ou vioti, oonootda fvorablor'eitc a las pretancíoneado la dean'- - da por le ra zo -100 allí expreada.

Coro oci 1w aRrtio ci. tz"&$te do loj y ¡w jay caal aiun o n1ido o rocoo a roolver en el fondo ¿o la oontnw croia pz'eV icto l a üiui oritoa,

MINISTERIO DE JUSTICIACOLOMBIA

DICCIONAL A UL AIVu DU onet: JI. :Z0i aRIiZO eorenc ja: oceeo llío.6437

Roc1uciot.øe Uio teriJ.es Actor: ]uia :arLa OaeteUaoe Rojos LuiEi Rojan por intorrne&to de apo 4or4o jdioicl en ejercicio do le acoitfr do plena jitrisdio'- cian solícita a eota Corporci6n 9 previos Ice trdrites de ley, 00 ordeno al inisterio de Leienea e]. reoonoci12iezto ,y rjo de la oeeantf do 8 aüoe y 14 dfae por ser vicios Prostadoz a dicrentee entidades oficiales " con poa

ley, 00 ordeno al inisterio de Leienea e]. reoonoci12iezto ,y rjo de la oeeantf do 8 aüoe y 14 dfae por ser vicios Prostadoz a dicrentee entidades oficiales " con poa torioridad al lo, de enero de 1.942 0.. 1; aol riso so le in01ur en loe factores le lii4cciSn de la ia la jri do actividad del 15 e fu4anonta la deeunda era loe hecioe re1ociowL-. doe en el loco libelo viib1ee a tolioo 2 y 3 Jo indican como nz'zns vio1aae las oiiuentoes leyes Ge. do 1.945, 64 y 65 do 1.946, 4a. ¿lo 1.966, 5a. do 1. 969, 6& de 1.963i 1eceetoes 1600 do 1.945, 200 de 1.941 9 239 de 1.952, 351 do 1.9649 992 do 1.967, 188 do 1.968# art. 22 del C. . d1 Te y arte. 17 y 30 de le Coratituci&n Naoio @ seiwr ¡isol .oguMo ¿e la Corporci6n, en su vista como ,!tda fovorab1eento a las pretoneioncode la de,an.' da por las rzoieo al-11 sxproeadae. Como se ha osrtido el trt(t4to do loj y no .ay causal Liuna do nuiidt oc pr000io a resolver en el fondo do la controverja pz'eviaa 10 oiioritos,

MINISTERIO DE JUSTICIACOLOMBIA

)ICCIONAL

2

Liuna do nuiidt oc pr000io a resolver en el fondo do la controverja pz'eviaa 10 oiioritos,

MINISTERIO DE JUSTICIACOLOMBIA

)ICCIONAL 2 >roce no :--o.6437 In o]. CEUO eu1)m'jic09 co Uebaten dor, punto3s en primer 1ur, si la a in.tstsci6n t1bJ.ioa, por codio del acto acusa— do, obrt leL'&te al notr al actor el ixco dol auxilio do couata por todo el tiempo eorvido. 1n otros t6rrninos, si la cesinta dal dora anta debo roe 000erse y xirao por todo ol tiempo eoz'vido a díforonten enti4atee oficialo, entro ellai eJ. ;ir 3terio de )eJenaa aoional. Y,en oendo lugar, si don— tro do los :rectores de iiu.tdaci6n do lae preotacionos socia» les debo inolutraele la prína cia actividad del 15fl ¿oven a dontro de loe d1tinoe haberes. n 'rier trniro, os procio o tener en cuenta que para e.gaz' la eesatitta debo o el porodo prestado a loe e— z'rocarriles W"clot ,,valeu al corvido al iniottrio do i)cfensa ra— cional, :ueo ambas con atidadec naciclee, pero no por e.l tiompo laborao al unicLio do an !.n4r4o y al. .artamcnto do jwl.tarder g rorue eor tcooro? diferentes, Ahora con rolaci&i al tiempo trajs4o en el 17inisterío de Aricu1tura no oc sum

do jwl.tarder g rorue eor tcooro? diferentes, Ahora con rolaci&i al tiempo trajs4o en el 17inisterío de Aricu1tura no oc sum deho lapso Porque la Caja Naciorial de rvisin lo reconoció cesantía defniiva, aogdn aparece a folio 379 o sea, o sea por un lapso total de 19 afioc, 11 mocas y 5 4taa. rolaoi6n con la prjza (le actividad crejdera al tri— brial que debo saz' inolutda dentro de loe fotorco ooJ.az'ialeo psra la liuidain do la ponci6n do jubUnoi6n y la c;aatfer Ambos asuntos ya han nido res eltoo snto por el 71.. — CoxoojO de 3tado corno por acta Corporaci6n, en vaz'ia3 oportu— nidacio3z Con rolaci6n a la. i&do jubilPI.6af los civiles do1 ramo de dof enea ot& uoctidoc a las norie ceneralos do laley 4a. de 1.966 y de la Ley 5a. do 1.969, di oeioicnee uoestablocon que dicha prostø.cin debe liuidnrso sobro la z a0iCnaci8n 401 cargo ontendidndoae pr tal, todo auollo que recibe ol orvidor del ilutado cono retriIw4dn de loo servicios

MINISTERIO DE JUSTICIACOLOMBIA

)ICCIONAL 3 rocoo .6437 que presta Paz' o 1iui3nio, a pesar de Inbar sido exalui4n 1r Prian do oc tividnd aemo inteGrazrte del calario paz'u 01 r&-

)ICCIONAL 3 rocoo .6437 que presta Paz' o 1iui3nio, a pesar de Inbar sido exalui4n 1r Prian do oc tividnd aemo inteGrazrte del calario paz'u 01 r&- coairiento y jto ¿o las pro Lcione5 eocicloe, tales dí1e.- dos por la ley 131 do 1.964 la ley 5. do 1.969 oacb.t6 tursdanenta].erriento tal sitoi5n, :'ucu ordena incluir tod&s 1tu3 prizr%'3y boniticec1ee LU6 vmue el tratxjwior pz:ra li.. L44ar la preotao.i6n social, 1;n lo tocante a la cosantis, se ha x'deuelto en for ma sciojwito, pues el a.rt. 4°. del Decreto 92 4o. 1.967 tb3ie los rcqu.titos que ea deben llenar pra el reconocí- tiento ¿e las activaa tcionpcialo , catcrnplaz do la ezpedoi$a del cz'tiflctlo de htbroa, sin hacer exclain algurrn de 3rti1ae idr.o durante al dltiino &íio & soz'vioios. el. Doc roto-'L y 183 do 1.968 a]. re1arentr la priz do actividad no oontomp15 prohibtci6n alguna semejan-' te a la oatbleoidx por la Ley 131 de 1.9619 lo cual quiere decir que debo tenroo como parto intograo.te del ca1azio re ofoctos lo laa prestaciones sooia]oa. Por lo axuesto, eL rihnal Adiin.tctrativo do Cun'-

decir que debo tenroo como parto intograo.te del ca1azio re ofoctos lo laa prestaciones sooia]oa. Por lo axuesto, eL rihnal Adiin.tctrativo do Cun'- dinamarca adnW-istr.ndo jc.zicia en nombro 4o la toblioa de Cclotbia y ;'oz' autoridad do k Ley, de aouurdo con su comboredor Fiscal, An lo.- Dec1raeo la nulídaZ del litoral b) del artculo le. 2e la i000J-uci& o.01809 da marzo 22 de 1.972 dictada por el. Iin.teterio cle Defensa Esolorals 20." rn øOLS3OOLtCflcia, el L3.z2isteriO do Defensa hcionol dentro del t4rm5nti previsto en el. art. 121 del C. c.

MINISTERIO DE JUSTICIACOLOMBIA

)ICCIONAL

4 ¡occao 50.6437 ¡, doborfs a) ryjutav la perui6n jabilatoria y la ceeanta de LJI Pi?IA Cf $ A1',i OYA3 con cédula 4e ci 4WaaCn o.148. 793 de ibeot4 ineluyno dentro do los faetoz'oe salariales do liuiaci4n la prima do actividad b) reconocer y p~ al nbru4o actor la oosaxta por todo el tiempo servido al Estado, excepto el tiempo servido al i)ortat.onto de San~or $ al ricipio de San , AMrde Y al Mi' riiaterio de Aricltura. 30.— )c las sumas resulten a favor del actor se d~ contardr las recibidas por 6te por loe rnisoe concepteo.

riiaterio de Aricltura. 30.— )c las sumas resulten a favor del actor se d~ contardr las recibidas por 6te por loe rnisoe concepteo. 4o.—. El roajuote da le pensi6n jubilatoz'ia so lmrd a par. tir de la fecha en la cual empez6 a disfrutar el actor do dict pretacitfl social. C6pioae, notLfuoce y consdltos. Aprobado en jala. durante la oeaizi verificada el 29 de 3eptimbrc de 1.976, 3e1L1 acta 11.67.

ALVAflO LCOI )3APÁL ACOJ (Ji3Zi1 ¡LHT0 1EC) GOZ

ZA EIR I LVF AM.N

MIGUEL ATMIU CA;f: JAILE liOJO3 GU.IO £UIL13 aO IcmEZ PCIAZI IARIL URUTA íYÁ

Ausente.

L!MCD E. CELI3 1\l&:O

Secretario

MINISTERIO DE JUSTICIA