TA CUN - 6557-(08-03-1996)

4. DECOMISO DE MERCANCIA ¡MARCA DEL PRODUCTO -No anotación en formulario de importación /SUSPENSION PROVISIONAL Improcedencia ta cn Ií 1 tt1t4. ,'i1 1 tI 1 iI.(1 IVk 44, (Ul4$ 1 Wfii de L. L. t1rø íFLI3 I'tM-t144 .Lti$A 4M 1 I1t4'4 1P1L.: i:1

IEWIL 4 iil4tIT1 1U $Á i46d 1 1 1 1i 11UHit il 4.4 3t 1 1 tfl L 1 L)tL ' Rí1 Ltt. Iii iti 1 ( 01 1, 444j (iEI41. 1.1+.. l.tE: idi c1s1 d 04 t 41 tdct I4tbiecmi4:.. d&' 1 4.:ttt cií .n 'i rø • 4 r t 4 ç> ES .i 4 d1Q, 41mtrÁ.Ir prcctk.í &:w4rm .4 t4tr rt.€r L4ciErIi y 4.1i to Put;1 i co t r' cc. c d 4 ítputs 4ç 't4 t-: t 1st4 . ; 1 ;k 4)pr..ic. on de .1€ pr qu • 4. de:1 rctc i1A.. thj& e dcret4 &i$.IOAL dt ile io ile 49~. de 1 iir de is L de EL4

de:1 rctc i1A.. thj& e dcret4 &i$.IOAL dt ile io ile 49~. de 1 iir de is L de EL4 £ ,dtrb1 i. tr iOt pei: L 4 de •. . e d' I)cit - 4:). 3 de 1 ¿Y 41 i, r .r d 1 4 vrtncI 1 LO::4IJP 1 t 011 1 . ..4or c, v, tiv, s pe :k o di, niz te• ffiedid.. c(Mpr 4t 1€fl 1 t:e Lt1J1' i4 'i. t4et S1?t! I 1,1 lr,.111 £14LI lE 4)t W y íoc üt 4 p# . c<.i.oi ti i ont.çr.ó c ipti,d en in o So. 4e.4 •r1. cIc del ;reio i9'9 d

1,1 n-y pr.%urty o 1 : di ir Le;J ¡45 y 1 ud d 1 .. en .4 pr;z e dei t4€ütt 41. .CW Fil 4 t. 1 .)U$ U1C. I'4 4Sd1t11IRJ4 ESPEC4L. £. 4.U41 1E -l1ArE líE igU 1, • .:. de :" .. 1 o en zi,I.s

.)U$ U1C. I'4 4Sd1t11IRJ4 ESPEC4L. £. 4.U41

1E -l1ArE líE igU 1, • .:. de :" .. 1 o en zi,I.s En e d'ú'rtta ci sedo¡ dtr et, rio 1 t; pri kpda, o y I ntr&ue zi €.t t.t 1i tcji1, L pr ¿ CJr 1I fl4 flt4C'& P .. 4 Ir . b4hld 1 n i i tnrt çt dt LC Un 10 :t8 d por ¡a &k: un. L OUt• í i, de,tsds r jn 1 or. requ J. 1: de Lr mImA toras. TK k&1 1 ttp oc, 1 a dri O1 1cí t. xa cri DEf t.non prii Á de iositoç fn procede 1 pr'rsc»rc p?$&fl 1 e iu.A n it€fl pt' ov 121 irais untr k u 14 S 1 & F A C t O P E t pe'ijt d1 rk %ct cwflqo i+Jon 1 la 11 - diOJi. 1 k1Open jel 1. Cu 1 C '1 ck. 1 £cr4t 04 d - t$? las ir i im, y t —a t i -o piMcá cuard w 10 ru I.a k tos ; Oue dsd e Wol iCIte de &cv(ío expfn t

piMcá cuard w 10 ru I.a k tos ; Oue dsd e Wol iCIte de &cv(ío expfn t ¿&f tr.t t, sr ttitlC d 4 M 11tkd Pu 1? d 1rbt• C.On dz un d t Itt rrffs undit& i t C.H poi' C.4t Itn L k)r 1 o tt.t pubi CAMI lT1 (1t)j 1y de que INct,t: de :ton d.& r rt• de %H su 1 idd el que 1 e jtucr acto 1diD o podr . 1 demid-n la peticici €j %iaen'i.)'fl 1)'O 1 4I pr I4i ç. requ i. wi t,ou ted 'r ter c,rtiL el tc de tio 1 i e, x tuct do., in prv.I OttíIC91 Lb dr1 F usto r14t.1.o i t,i 1racÓn d-t pri.t cio, ei 1 f, a q.. oWI 1ti t ZIK trfl 1 cn & deis ts'ei pçtr un vj.1l)r d& W12.>I4 '<,?, .& Q. Lt 4: JiA4j' i,i-u +r 1 Líit" 1 rprct u, 4z e 1, t i 1 la I'nb1 r., 1 ro oüdo ':n tWW IL /aIor ds. . 4s.;4 LO

la I'nb1 r., 1 ro oüdo ':n tWW IL /aIor ds. . 4s.;4 LO Ci»o 1tro t osar¡ te i .1or d1 ,erd,to dC., le.' Ud e no 1 1ot' qU4 cr t1t 4pue t a 10 ffiorLe r ef 1.i w3 ' atnta10 <le j • 1zá 'tt qlm ti4YIt1:d 1 : 1 or qu et in& 1 ir t it1 t 1 to oro. L ort,?(t CCt4ç:s'flt ) ¿ n tlo. 01 !' deEXP.6559. Hoja 4. de 199, por atudio de I cual se decoian una mercanc.ta obrai-ite a folios 34 a 41 del expediente, aspecto que no presenta duda alguna a La Sala. Para efecto del estudio aritii del eqtmdo de los requisitos re! lonado t--cm-e la mar4xf1eta tr1racc.on de las normas invocadas a parte de ndante cita como violados los artiulos 40., 29, y 84 de la Carta Politica v el articuLo 11 del CodiQo Contenctcio drninisrrativo. Sustenta l .uirilacion de las roras ci.adas con loasiquientes argumentos firma que las resoluciones demandadas violan Cts irma clurta los articulos 4o. • 29, 83 y 84 de la Censti tucton t4a:ict.al que como ror mii de normas debe set respetada en .aao de qu: e i ta

articulos 4o. • 29, 83 y 84 de la Censti tucton t4a:ict.al que como ror mii de normas debe set respetada en .aao de qu: e i ta inmpatib. 1 idad con 1 as leies. Al no aplicarse por el tnte administrativo el debido proceso a la situacion cuestionada, al no darse a conocet en forma indi.idual dioi i s de cataç:ter párttcular que no estaba obi iqado a cocr el importador y al no serial arsele, como lo pre,e el articulo 11 del Códtio Lontencwso Admstratio. iqua1ne violado, que ncc sanamente dehia colocarse la r del producto, no teniendo-,o éi cuenta la buena e con que se actuo que consagra el articulo L33 de la Carta Magna 'vio1arse el articulo 84 Ibidem iqicrtdo requisitos no pre istos en el Decreto 19I9 de 1992, so incurrió en la i tuactór que preve el articulo 1,23S de la misma Carta. Como se e)erclta acción de Nulidad y tableci.miento del íerechc3, bien puede elearse la petici& como parte irteural de bw demanda confor4su al nuemral lo. del artículo tV del C. C. A., aire que sea necesaria dais iidmentcin que la maristat)i. "01., tntccn 1 t)ca& t .1 ar f ictø 40. 1 &a m rtil tc1 • 1,.c a bI pj ,r tr t' 4kpk bt 1 iJ u

tntccn 1 t)ca& t .1 ar f ictø 40. 1 &a m rtil tc1 • 1,.c a bI pj ,r tr t' 4kpk bt 1 iJ u iurtdic e pI Ác al. ,n 1 Z51 d 1 upon LÇiOIt17 nt itut:ií 4I4 & lv deU9 i. ki tQT 1 WId 1 (? !Gonst s.tuc .ic>in y 1 rpti• ott1ecr t lars ro.uto r 1 1 r 1ic 8i I 2 1 tt1. 4 ha tz e. r b: d u i tod. ci ie i it 4t,. t L 1u 11 rt ~r . 1 u sae1 pv t cu 1 a a oís ' 1 i 1 EL rttcu1c v , 1 4 dit I. fo1itir tb1c:,i irtbo Q una x4 c t & Itfl rLti'cIo 4h? 4r.4r1 t.8 pub l .. nn pocir çar ni • 1 t $' t1cu10 11 dq1 tdttj' t +-s t i cl katb<1»5 4,11,11N ! Ift fl4se criap.íie '1 k:i 1o4 ) o n t1 d1 r t' ndi pt nir o 1 o :'v; i n r kC p't LiÚfl 3n%1) C-4 1: 1

t1 d1 r t' ndi pt nir o 1 o :'v; i n r kC p't LiÚfl 3n%1) C-4 1: 1 t í. r#wk rtef i,n á 1 dç ri.cutc, ' 5 .: i, ti s tuib1e acadt.int Ur 50 1 t;: de ti'cti mx1twÍ4t ttI CUY % L( pl '4'441 4h. i F 1 d L iitri.nj trt:on ! a:ctL (It A de rir 1 ¿ e i dcoiso ijo, lAí t tr:l 04Ie Ato Ii " 1 i 1 1 i •cuE i n tt& 1 : 1 pr i nt mil, '.oI roi •st.:z Iz 4c 2? Ç3 4 ç (:il 'I irj qa. d 1b r id 21 :•c d ria IiO > p 14 c úN w L cb1:» cut lrd id jan t€ na cwi tiJ4 flCl p1

i dbLsJJ roco 13 trd. Lcntr l t d r 1 ç cis d ec o it i . n r t L;Uo 44•-,_ OEdT 1 ( ( C(4 dr .jt::hç 1 :43 ¿j r a 1E k1i 1 i?t$ iwnte 1 .1?/Ó

r t L;Uo 44•-,_ OEdT 1 ( ( C(4 dr .jt::hç 1 :43 ¿j r a 1E k1i 1 i?t$ iwnte 1 .1?/Ó (04K C1:11 tm 11 lo¡ ¡o 4 di tçfl 1 6Z 1t± .1 l ¿U' r-' 1i.: cr 4 r )tC4dç c1 r1C4r e 1 u t rti1 t.r) d i. )nt o1')c 1O1 H, 792 k b1€ 42 4) dt1 edi,te i-nd eff c;uent. & e d éip1 tnt (3oJ 1 i1ir tr3c.f i# d pi 1 dibdo 1f o j 1 oi tpc, .1 s ' í4vp1.k t u •j j 1 >l s'biio'u tr ¡ fl :oncucrrc . 1 f( F f ci rc . i í vid,i 1 i cctei pat 1 t 1 1 r 1. o clic,o i4t:tot tr ¿z1 • i. r -1 1ter it L t 'deftduct. ',L r( pto t3 i4 4 d.:e (i c r (:i .1 4 ç34r el t i1or • n ' d 1 Ñ.la qI) ¡-,l%

',L r( pto t3 i4 4 d.:e (i c r (:i .1 4 ç34r el t i1or • n ' d 1 Ñ.la qI) ¡-,l% i:jr,: t pt f cr fcr .o de 1 • i pr ,. wptr 00 1a rw is1 1 :rr ;iIiL 1 t.io 1 d 1 ç:hc 4::t4tp1 i4 •.' 1 uné J1 art. ¶ t;$tbeto n . it: o i Z. : 1 de 1 r i 1 ná4jr,, c iv U> trtrr itI':er Se t rt dir ji& norwa d ttk:r prticu1r - qie ro tQn.0 orq 1 r1 dd .- E t3ij rid4 c-r t1? t:,tr- ç'fl 11 rl,ect del IOffi ec 1 100 i? 1Mprt £(fb 1 ciii fo J i1 1 pl t -o i 1' . ij.cwt a mi • 1c 1 , rqu ui e it fro pt.L d 1 ; u1 ¼1btt t? r. unti nt iai r wi; t:l' 1 t dt 1 ; 4 • 1 'u ut tq ,r s. ot 4 i Lor 4 t r qu1 ;i t r: ) 4U/t pr i 1 •d::t d 1 CIv

ot 4 i Lor 4 t r qu1 ;i t r: ) 4U/t pr i 1 •d::t d 1 CIv #1 ; rq r'i p r' . 1 çtçtt f :&rç .$ d 1.zt prte ¿:tui qu' r,otuvo ur,t ¡ ¿ fr cw qt <c

rtC&J1) (i( 1 LIt't ('ti.l . + '.1 rttcu. 14 zol tr reQui.a.'t U t,• 2fl 1

de 49Y, iUt r ri % tin trbt e 411 o i • 4t(1 ) 1 . kn i.'r c.x&rtu que 1 a rtiu1ç., 9 3. de i ta rc1 .4.ti t pubi dbrr i'c tutdt I' 1 1 1 piuu r &i t o v1,> %5 1 tq 1 ¿rÉLe :. It Mr "~4vol, pfwor si c 1i ind4 r.bI . tatI t 1 tu 1 1 kN-# 1 ib caui 1 1 r?Ppec1 4 1 a &: 1r 1 C1t 1 uot'crui na ae p.i tt T;tr ri tr at 4 t 1 rq 1 4an4 & ¿41 • en te .i#1 1 utcwdk pbt z pir I;t,bIecr ni ur 1 i tuit t& Si

T;tr ri tr at 4 t 1 rq 1 4an4 & ¿41 • en te .i#1 1 utcwdk pbt z pir I;t,bIecr ni ur 1 i tuit t& Si "F ¿Ñ c1c o" t, al lo os dtii c 1 m r ticulo 1s4 Ihltrrn.. di jo , 'ti U1t hjct

4i4&dtr j d rn la py oíi na1 <3v os

to0 1,3 C : 4fl€ 1 prM idd £.) 1x c&i..id 1 c ion (i 1 dAs de luim k#kr lo 1 a9v a nt . vi r J. qs no 4J42 Ji f pr tsr . $:el €n p% t, i%.intç. Ln i :r&jo no

1 »ytt:uL' 11 ki Lhqo tcsttzi: ic. is o t.%ju,trLi $ 1 i . dot .!4 Ct!5 a r L 1spnst s1 r 014 c« ictt qu 10 f., c1 s, i t.cn t 4r> .j %9 d o 4,19 df., 19.95 . porwd LO d 1 1 co i' jI j •jfl( ;.rt: y-, y C 1 iE fos ø.1 1 i c1s ¿ 1 s

t d• qti ,"e.i.'sdr 91 .. tL pcv

y-, y C 1 iE fos ø.1 1 i c1s ¿ 1 s

t d• qti ,"e.i.'sdr 91 .. tL pcv preunt a 1 nirct. joi Ii 10 de - 4 ( do 1 de I'j ci::orii. con el o :l de o1u L'n. (le -t i o o. auto qtje fuo i ¿ipd• d:' 1 p ar t r1ti tt &t ots' 1 pl ' t:?to d (4t) dE'ttr 11, de. ü,fl& 1's~l1 1,—..t4 e i tv:: i, so .jej r t i u1 o 1 f >p< :r 'tc de í '/ 1 - , r' iut & p $,çr Ui op4:r tiw & d ad de he V:si ír. 9U1' .1 q, r,tci,t.e t& en 1 dock c s. r. f10 1pc. t Wf 1

i te de 1 di1 ,r&jnc,Lo Ii qu :n::d do que 'ise dtctr 2 o urion d, &1mi..1ki 1). 1 4: 1 ur ritr .s 3 3 qui . 14W , i 1 3 3 ' •t 3 1_wc.. . 1 d iw it Cp 1 En . t 1» ici EL 1111 £4.R41,4— .44 t tI 3PA$ 1 JA1_wc.. . 1 d iw it Cp 1 En . t 1» ici EL 1111 £4.R41,4— .44 t tI 3PA$ 1 JA1 4.u€ 1 L11'1 Et 1 3} r. t r 3 íe p-v t ts 3 1 t 3 prr ii td.'I d.. 1 3 4, E U L. L. • F 1 ti'U. Ç'cr r4ufl 1 r ¡CásrtqL i t d rpu ttn i'Ji tc,ri 'r 1 : 1 dii. t .h1;c' 3 3 »w 3 t i t.i. tCn3U14 fCf. Lt41 i. • 3 31 íj 33 1, c' Ft1 1.t r; 1Ç1t.t t4s 1i i íJ1 iriøií $:r L 3, . do pr a. , d fl :) I4'fl3 ! dtp44 Nci t t ishp2i' Sk s L tt hc 1 '_n trçj copa ¿ d 3 1 t c I nt: 'kI I1iit i Pubi 3 CO.í .i Li i iiír ci trrii: pefá la le/ d Poy , rtr i¿,t lle la t iuu t 1 1 Ck avido c,L 1 ÇJ fl d+ 'I1 t)ti414'fl t:

trrii: pefá la le/ d Poy , rtr i¿,t lle la t iuu t 1 1 Ck avido c,L 1 ÇJ fl d+ 'I1 t)ti414'fl t: utit 1, ¿ (1 w,,', k odos d dtst r d ¡ 04t Of epdi:it iic' L to5 :u4io-. 1.0 JMM C4tfli4 Lt 1 Lt.s,W.tm 1 C IPICI, 1t1iJ arte pr u pr i -nr a 1 trr (ftXW k4 Oi .1 UA tli Cofl 1 1 - lb 1 M k l -1 p. c l a 1v 1 4fl 1 os tq.i flC1 piar.< 1 0 : i.hI i)o4Ku c:1fli&r1bo '&)bI- ¿> 1I 1 lvy ti i dtL p>di to , 101 1 ujtifi i&.. U.i , pr td is nflo 1 4 h N' !i M 1 tflTL iFPETt IftpO h1RI 11I. 1. UU 1 M LPU (tli4Ll1ES FL1.iiL,Li ERN.r) t CAt4UP AUSENTE CON EXCUSA LEGAL'5 at k 1 ¿ p3i; ti 1 L 1 t.EJ t(. ÍF 'L vAIt(ii; 1 Sflk1)U