TA CUN - 6717-(04-03-1996)

DERECHO A UN AMBIENTE SANO ¡DERECHO COLECTIVO (E)

IkILUMAL ADMINIS1RArIvO DE CUNDINAMARCA ...

SECC ION PRIMERA / E .A. T .008.

antafe de Bogota. D. c. Marzo cuatro (4) de mil novecientos enta ' seis 199)

MAGISTRADA PONENTE ; DOCTORA BEATRIZ MART INEZ QU1NERO.

EXPEDIENTE : No.6711.

DEMANDANTE PEDRO JOSE RAMIREZ BARACALDO

ACCION DE TUTELA.

Decide la Sala la ac: cion de tutela ejercida por el serior PEDRO JOSE RAMIPEZ BARACALDO, quien actua a nombre propio contra LA

COPF'ORACION AUTOt4OMA REGIONAL DE CUNDINAMARCA CMR.

A1 1 ECEDENTE El solicitante afirma en resumen, que es propietario de un fundo ubicado en la vereda de Portachuelo del Municipio de Lipaquira, do 1 1 de se encuentra un barrio del mismo nombre • que no ttcna ser icio de alcantarillado ", los residuos dome--ticos sn descarQados en la quebrada Amarilla, que pa por ¡,a vereda Loa usuarios de las aguas de dicha quebrada las están ut 1 1 :anda para el consumo domestico y el abrevadero para el ganado, pues es una reqiori productora de leche. Ademas, la contaminacin de las aquas influye en las diarreas de los niños yi en la sanidad de los productos lacteos y agrcolas. Llevan 22 anos luchando ante la Corporación Autónoma Regional de Lundiramarca, COMO consta en los e>ped.ientes 61O y 563. paraEXP.i1.7I7 Hoja .?.

los productos lacteos y agrcolas. Llevan 22 anos luchando ante la Corporación Autónoma Regional de Lundiramarca, COMO consta en los e>ped.ientes 61O y 563. paraEXP.i1.7I7 Hoja .?. Qbte;e çiu LQtb1e. pL ti ertidtd le upete esthlcr 1c.i, iecn ncer p i Luc1n3r e t probt, or.torie los .L i, 17 20 del tartículo 31, dc , t 99 de t«a Cr ric, bíi, du..do un tem de re l 1Mt ic a s » afitc-s tii que ari dc ¿' qLAetrd i:ia( .z 1.1 ¿s P E 1 1 1 L U fi t f4lite los a €tr cae ordrr t rin i ta de aiiic,ti perturbidori de u irecho goz.r de ,n b.ente ri.i trbjc.

PiOCESAL: iirt& but.0 de febrero 20 de 96I ue¿.,oto el de t tt ie tuteli 1 wrs , t)3C3 la l<eqiot,1 d Iud#r: en ¿el ic.td de )nfOr.e ,obrc el tr.tte hido 1 d1f4rentii a dicha entidad, el etd en que se encct.rtr,. "i oio &iei. .n orar sobre lw que Ebi4 IIdi'ti hutee tetn r%ra orr'qir la col] taircL -n

que se encct.rtr,. "i oio &iei. .n orar sobre lw que Ebi4 IIdi'ti hutee tetn r%ra orr'qir la col] taircL -n prod;iricS por los er t i shento del b.r rio Port tia c tu10 del uL;c:ipio de a, quir á 2i en prttculr repøcto de lt de a (lt, 1 o LWda ffsr il 1 ft,10 '3 13erte 5 i:br s inl'c,re d41 f)trect ink r uereraI dHoja 3. eaun el c1 1a pet1ii.n del II dik dçiebr' dC.: 03 fue

a JX» tler tr1do Vd botr ør.le i ic Ebu un p ~or3. r1 ad c d CLo a 1.,a d a Ot tebrda 0 ~r 11 La ' 1 dd de Ccn%V -ti r UF, :Utiuct-' VtQ1 , O1 IC x tud %1t) t1) )tVudic1 )C nenr i oa e la L)i de r tc 6mbent1 • rird e r cif y su cc,nceiito teni CC) '1 20 des cr ier-o de 192, actqttry el cual,efoctivie e etn iecarqsfldu en La queIr a.dü 15 in rriqun trt ifle,,t.c írio. 1a qu rei uLe dow,,t :a de

cual,efoctivie e etn iecarqsfldu en La queIr a.dü 15 in rriqun trt ifle,,t.c írio. 1a qu rei uLe dow,,t :a de rec1a Prr tachuLc de ¿ipsi r • pr s1 c.m a. 1 rt:ii..enda » la Jun t mo de ítLelort Lt&nal de dicha ruda, p»r qie dtete, p en , Usch .&n itea de ti at1ejnto de aua ir efis x dual c a cluti4'aç , de decarqarI a er la Qusbc1i A mart 1 1». apectt) que e t.. On s.1 Quiarorb f4 t i Rc,1udii No.4212 de 2 de septiembro de fE.,, cuant.o a 1 p.albi lidad de c utruir un ac iU4tc rural .e Oto, kin L-(% e l !kC.tc1 antez cÁtado. un di píkr ¿ que Iris peticterli,rtçi eitar n ante Ja erpc; ac Ion, at nt j. ,uab.tn tr,ad en 1.a rglaunt.cten do (erada 4ar1 1 la u er, 1 a c irucctcr, del a c. %-Aedis c, fn rural, en untrtr o c.ada itrio debla sckiic-ltdr la t:orr r,dente ioyncea1cn de ua cco le., etéb1ec el lcu.rdo lO ole 1?1) de 1 h.«) t, íi.rect.a

dw La 4ílÍ.

de ua cco le., etéb1ec el lcu.rdo lO ole 1?1) de 1 h.«) t, íi.rect.a

dw La 4ílÍ. L a ticlri aur.ta e de entub,e de pet 1 o tierur, .tta xtada, hare r eri'ci.a a la protl t1c d la taac1øn de de la •brada -aar 11 a l poihtlid.d dfú 1 ar a cabo La cotrucC1Ó1i dl acueducto rurl obre rate asecto se prnunc: ro la raon de flermLe sus de lcra Idtccn. 11P.T.liHoa 4. de 1 Corpe cion. setp.un c or,cepto tntco t4o.3I de 23 de ahrxl de V3, prei tt,,s de nspecclrn ica, en 1 cual ter'rori que la Juntoi de accioii cffiurl del brr.o Portachue1 lics hsta dado c:'.unpi imiento a tu etabte&ido 4cp1s el articulo le de la Fo1ucteñ 427: de otvo pr el cual la CAP iedinte 11.1 41' de octubre t"i de i''3, .ipuo a la Jur,t estl t s 1e ltñ)&u .c,oy 1 a obi iqat inn de prenir tru r en un tsQ perentorto de dc Meeeva. 011 sistema de tratañ).ersto de ¿4qu r,osidi,kaie% do lca • ter..endu en nta que la i»oac isd

un tsQ perentorto de dc Meeeva. 011 sistema de tratañ).ersto de ¿4qu r,osidi,kaie% do lca • ter..endu en nta que la i»oac isd de las cuen'i a u que el lc, coral 1e • 1O Uwk4arion que at l:ecen neceida' t de dot.:o aqua& abajo de 01 donde e de%caran er ttffi1ent.o reiduie. 1t imente a peP tc#" At - los le% otarqo un piao de un para que al 1ran el 1iico quinico bacter toloqicu de 1 aqua d rada . 11 • i&Ia del luçar era durt3e te prcocta corit ru t.t' 1 a b.atee. 3 pis l Junta de a.nl tnterui ent.r dicho t auir.t ie w -ecur e de repe c ri adersdo que La Epr do ½c.seducto Alcan ta,. 1.1 dc de ZipquLr a. equn of icte t43 de de 19 en el que rnan feto que dicha entidad aum r t la t e%pon5ab 1 idad de ade ar,ta loe. etudto aso para que ra iient e E a ¿¿tiuuar. ervjd: del bar, - te Fer t :tt,u lo pudierais c€dcda a 1 a 1 Iíaá de u l L CAP una evaluo iu apecto tentc:o , .ur ldicoi iriado en el rec.ure 1 e prenuncie edtarte Re!.eiucIcn t4o del 7 de

l L CAP una evaluo iu apecto tentc:o , .ur ldicoi iriado en el rec.ure 1 e prenuncie edtarte Re!.eiucIcn t4o del 7 de d .ci.etihro de t4 • aed. ante a cual dectd.o re car 1e ar ti. cuoEXP.A. C. 67,17. HQ 15. Jo. 24D. 4e. , y %o. de t:¡, r ej .tor Mo. 41. de 1Ç ordenO tvas 1 id3r a car -co del (cudu.to Al Ca ritílf 1 1 lado de lo de y construir el de tr.tier.ito de r 4w Ie det i pf odt'c idar por de ere4.tl e1 3Ç)e(.t.O rk Lasi pet cione de mrt -:o lo. y d cjpHbr, 11 d ie 1 . tor por ¿ j on ir ocedc dr ret dl3nt.e el a cto ¿çJrnini trt i yo rredente, qe n& e cierto que 1 pre tje Acueducto . c ari 1 1tlo, do Ltpaquir

la CAI pri.o ra de argar L3 a(juasn r€3dule L de uiacióró 11p 1 iipa 11 cco e ltá4 en el oitci á(M) del U de d :eebre de 1995. Aqreu que la f Lymacioneis tu-Chas por el solicitante. 8euun rorrponde a [.& CiR e8tablecer lo wec o pr o1uc:.urr el prehke~ de referido,

Aqreu que la f Lymacioneis tu-Chas por el solicitante. 8euun rorrponde a [.& CiR e8tablecer lo wec o pr o1uc:.urr el prehke~ de referido, p iarlo cual :it io rue ¿~les 2o. , 12 17 y 2 del artículu 31 de lm k,Ovylw 1.99.., que conforme m la te - 14 de pi t 11 de 1.994 en su rf iculo So. saeríl . 1 , impu so i obligon de pre.tar - c.o '1c. cx 1 rio8 de aueducto, al can trllado, a sea, etc. er1410 pía el co que r eos ocupa 1 pre de Acueduco Alc.rtr 1 tad4, de pqui l 1 ld pre8tr el 8ervtcio eu ienc.ion. l articulo 65 de l# 99 de 1993, en t-.0 nueer1 . otbtece queno" fucion de loe Municipio entre ttr a Ys, Eiecutr , o prec. de deent3irac tn do c.trr ient. o depó to de4 hui 1 i4 at:tdew po rtióniento del wicipt proqr de d»4ictor, e1tetcion rec.tct.aje de rejuus. A. Y .67 1.7 io )a Iquido& d1 a poc.oro tv a1ar. t. id £-k lb t a 1ec que debe ser el "uní cipt d 1 FAUU 1 RA pnf , de 1i4 Empresapr&tkr de rctus

Iquido& d1 a poc.oro tv a1ar. t. id £-k lb t a 1ec que debe ser el "uní cipt d 1 FAUU 1 RA pnf , de 1i4 Empresapr&tkr de rctus pub1Jco.. el ente encargado de ejecutar la» obraz '- pro:eto fjmra deontainirbar 1.ix quebrada fioavOla. Aqr"a que no e.% cierto que, rn-o lo el demandante, que la C44F no hia tJo ea?uerzo u1icert.± p;a e.Liu ova r owk focea de t nacic.n. pcsrue xir eetuerzuw ut1ciente debeka entender la 44)ristruc(.on de obras x1ee • talee cco redes de 1 1.do, 14.(t'4L de Ctd)t 3C1Ofl I. bor (le n provecto,. pir a ratar Iaa aoua res ;1 v1,5 dotaoiiam t.ice del un tc:ip tn,toda Lo cual reitera. debe fecture contoree la Le' rl'q de i?? la i ov $42 de i94. que L ttnica -tosa de 1 tnar la cor.f-.rcion de 1 ju Qu€br ad -;;k 1 1 ea la c'atrncc i On de usia red de tl cnttr ti 1 "Iodo qu dwta loa ca d1e de rosidualefa doe&atico al taqurar de eatabili:acion Zipa 1, c rtrutdo por la Corpoton para tal fin, no eatando la tAF hov facultada por la Le ra

qu dwta loa ca d1e de rosidualefa doe&atico al taqurar de eatabili:acion Zipa 1, c rtrutdo por la Corpoton para tal fin, no eatando la tAF hov facultada por la Le ra o eecut ar 1 obuáis Ya qu.e os coepetenca del Ilun t ;e de i paquira el etectuai ia C1u,e que la 1 aura de etabt 1 i z aci Ór w encuctra en c.idad de recibir 1c caudales apertant.e del barrio Portachuelo, con u csw,' al eiar io tina 1 que decarqa en la 1 anna anaerohtc a Iea 1 la que eaa Cr pr a C1 tia.4 Ctk%adO dont.r o de an n:ie1 de coapetenia y para rlr los lrobiea de tamirsa on por ua rea' dualcu de uso 1 «stico de L c.ortatt tE/O .I iittaa pa 1 Z ip 11F.A,T.67i7. Hoja 7. Ct34StL)EPACiOUE DERECHOS FUNDAMENTALES INVOCADOS Segun relerencia esprea que hace el peticionarlo el derecho que pide tutelar e el derehco a un tedio ambiente sano y al taba:;o corqrsdo en los arilcuIoE 79 y 25, repectiv amen te, de la Crt PoLttica, el primero de los cuales ae encuentra entre to devecho co1ectios y del ambiente. Con relación al derecho a un med.c atiento sano, la H. Corte c:ontttucional e pronunció en sentencia de Febrero 14 de 1993

PoLttica, el primero de los cuales ae encuentra entre to devecho co1ectios y del ambiente. Con relación al derecho a un med.c atiento sano, la H. Corte c:ontttucional e pronunció en sentencia de Febrero 14 de 1993 CO,TO iques " Procedencia e>;cepcional de la tutela para proteger el medio ambiente '.. La Carta de 1991 eIz explicita en adoptar el modelo que corsaora el ' derecho al goce de un ambiente sano' no como un derecho cort3.tucloriait tundamer.tI.. sino como un derecho ' un £nterz constitucional de caracter colecti'io ; en esto sentido la acción de tutela, cuyos ue aminan ma arriba,. no es procedente para obtener de manera autonoma 3u proteccion como lo proponen los cuino se tito aquella procede para obtener el amparo ci los derecho nonstitucionales fundamentales i no el de otros derecho que, como IC>5 deben erequre judicialmente por virtud del ejercicio de las acciones popularea o de lis iccxoriesde clase o de grupo en losa tf.>-rtnlrtos de su regulación legal". (1) NAL1SlS L)E L A ACUSAC.IOP El Articulo St do la Carta Política otabloce "... roda persona tendra acción de tutela para reclamar ante los jueces, en todo momento y lugar, mediante un procedimiento preferente y sumario, por çl misma o por quien actue a su nombre, la protección inmediata de sus derechor. contitucíonalCes fundamentales, cuando quiera que estos resulten vulnerados o amenazados por la acciin o la omisioro de cualquier autoridad publica.

protección inmediata de sus derechor. contitucíonalCes fundamentales, cuando quiera que estos resulten vulnerados o amenazados por la acciin o la omisioro de cualquier autoridad publica. kH.Cortu Con 5 t&tucional. Sen ten cia [087, Feb.14 de 1993.Maqtstrados Ponentes FAEIO MORON DIAZ y CIRO ANGAIUTA BAROt4.L¿. pot -€.cton cottr en una urden pr pocto de qti .e ii:i La actueo &e on de El fiolío. q~ serad inedtat.o cuspl uiertto, podr 4ç ir¡ Av se ante el jotz co,peten%e , 'i todo C450. este lo reet1r Cotto Conttjcioii pr ntu.t reveiór Está ccion ablo pf-cc-,de cundo el afectado no epcpnqa de otro eedio do dtena .)Udlclal Sal .,o lle-toj..>arí>oqitr un ptrn , ..%o irrabLe En nirqor pçru trncurrir .s do dio curs entro i .itud de tutela u rcluLion. Lm le otblecer 1015 CoiASOY. eit ¡09 quo la ccin do tt.lá protede contra partcur oncr do do l. pretactcsn de Ur rvicio pubLi..o o cu> conducta afocie qre drectnentt el int: çoioctio, ; rpectu de qone e! SolC1tTto ha¡ lo en tadc de ubord irc.tor o U

afocie qre drectnentt el int: çoioctio, ; rpectu de qone e! SolC1tTto ha¡ lo en tadc de ubord irc.tor o U 1t1f:,c:E4E41Á P LA AcCCN t que Se erct -n el caso t:.)o S e dir j. co i V4310NO11A ( dUt4OiN MLA " por •nt el oL tc i 4nte co der que 1bk> olo su reto un hrtte drpçio culectto consdo en el irticulo de 1 rt.11it.tta. Aqul aie 1 pena ter a. col ac.'.r, aliuno ap.r 1. qz de la a de Junio o de de A lÁ, tL.ort t.tucional en 1 cual 1ce ferencia al

Medio Ñeblente, la tutela a: k • 1. . fer dl agubtente aro r.tm'L Ley a la hflnt dad 'en ct3anto tal ' para el ampafo de los dereç:hc, el l rreir¼den l do preato el aocaniau de 1 a acc tunew populrei que en ee ntidc, tienen un &betu diferente l de la mccon de.- ttela iao eplic el de la nora contenida en el articulo oo l -O• del [)ecreto 2591 de 1991, a cuso teno' no la accion de tutela cuando ac , pretenda proteger Loa derechn eenctor.ado en el articulo aeno% que

l -O• del [)ecreto 2591 de 1991, a cuso teno' no la accion de tutela cuando ac , pretenda proteger Loa derechn eenctor.ado en el articulo aeno% que i i'ite de impedir - un per.iuic .a iv'rovedibhX' 9. ¡.6717 .Hoj ro t1 dea 1 un peron r iuimente n,drad pdt probr que la misrnú perturbacon del »edio mbente et 1ect 'ndo o mni,ndo de ~do dreet,o t; cJerocho 'fur4d ntle o los de u foimijia, al poner en

POI X91'0 u u inteqr'Ld.i o lubr1dd, cabe 1,9 d410 tutela en cunt la protet:rion efect de

derechos fund ?ntio en el caso concreto,, n que flecr1ffientE? el mpro Ueb condtcioni'w .i eJercico de ccione ppulre". ' 4)e1e e ste iz.unto de anliex e condera que un de tutel lnturada por per ron drect clertrte afectd D . 2 159 1 11` 9 1 Art. 10) puedo picperr en co coso el que etudt., cJro et La bese de una prueba fehaciente sobre el daD apoorti#d por el lcitattt.oo r pecto de i cret a por 'J afrontada en WI campo de ? re, cho f &losb519 art. 1$). Lqualente debe el eo causa¡ Iwktre el motivo &qado por o

cret a por 'J afrontada en WI campo de ? re, cho f &losb519 art. 1$). Lqualente debe el eo causa¡ Iwktre el motivo &qado por o petinro para la perturbacior arntiiontai y el dato o aa:a que dice padecer. (inicamente d la cnruflciorb de esos tres el" -mente> puede de rire la proceder.cia de la accon de tutela para que enca.ie dentro del articulo 86 do Lii U)tit$Ct En el prentv co el %Oliclt.Alltíp de tutehii at.tr (ha que ess poseedor de un fundo ubi 4o en la vereda de Portr.;huelo del rp de Zip'qutr. ief ,c4a en La cual 950 encuentra el barri. -; rnio ncm4bre. el,cual :arece de-1 Yervicío de al ntri1 lado reidue d tio acn decarjaLlos en uebrada Amari t. ge clicurre por <ii.ir.hm erodii. Sti aqua n ut iii ;da por l mun i da.1 pir el. consumo ioeeetico abrevadero dl qafladc, de Que su alta cntami cin et.a prdutieodo di. arrea en lu r1) flo . la que IfvtlUíe SMI la sanidad de 1 cyu producto' grl.cDta. ne 1 Levin 22 iho 1uc4 con la Corporac ion Autónoma eqicnisl de Cundnap,dLrca, çoinc' cota en peliefttee 1%) i83 s no allea copa para obtener agua potaL.Lo, corno .•' 1 pr i' l len

eqicnisl de Cundnap,dLrca, çoinc' cota en peliefttee 1%) i83 s no allea copa para obtener agua potaL.Lo, corno .•' 1 pr i' l len 414. 1cwt o T 437, J 11.iqa1rado Ponente rJÚSE tiltt)U0 UN1EZ ~..ANDO.( 1 1. ha prb docuffient1 coitte en totopi. de unia crt c.r i ta por r i. pec'ne propietarias d&P fundos ecti la iered tis1rrtchieIo iur id cc tn del tiniciplo de ¿ ipqu,tr entrt il el litifl4-,

dirigida 1á ccrs Jt.irkdicét de la cF, i rxijoi ponr d pro ei,t l cuntmr,actÓg - de I 4uebrac1 4lrtl1a 1 per)utrc:zo Qk-O eStIiCutndOÜ, la rz t U,ht.tk':. 1 ptOb te. no et utr que prov 15 o de pt.tt) l. mdt al, e Gscc3nistrUc t OE de un ueducto rural , toake çopr come. ten s& cubrir; cop de ltw W. I2i2 de septiembre d 4I2 rfrofolirida por ci ubdtrec'tor de (10 oiitrol de f':tr t4atural43 de l ntonce8 c rpor .icn í,utç, -orn' eqn.l de 1 aís £urrt. a ti de lo S t-:c r. dc BoqotM Uhate

oiitrol de f':tr t4atural43 de l ntonce8 c rpor .icn í,utç, -orn' eqn.l de 1 aís £urrt. a ti de lo S t-:c r. dc BoqotM Uhate Po, - 1 cel e hacen mmiusrcquer imnt, preueto 1 J 1 d Ñcc -. CouriøI do l\er ed en ci ts fo :opa del 4 ,- 1r_ .e de tocha 2 de octuLire de .199 te po por de l rod. tertachuetu dirigida al Subdirçtor de

d rao Pura Io • folio 7 , del cpdi eit., en ci que 8011c. le otu i -no el problema de coi taminciÓrt de las -Aquma de lLtuehvd r'lLo -totocapi a de ca, de Izo lir'ci.r Tecntca de La UAf en Is que e & prokote aa por tar 1i3&flc 1 contrucciore del i31ia de tr tmtente:, d t,aa; ic:'op% do c.ounI:iOfl end al r)irectur de la por lçi ut,r i o de t ái $thrad umat - 1 La entr e el 1091 el lá C'$øl t st3t€h 0$ 3OI icitud para obtener

tt -- o re4 1 eren al her10 de que o 1 ç.t.seduct Al antr 1 1 dn de Itpóqi. r a on3truo un m.re frente al t..itr Çerttuelo

quitándolos agua que le-, carrepøftde '

Al antr 1 1 dn de Itpóqi. r a on3truo un m.re frente al t..itr Çerttuelo

quitándolos agua que le-, carrepøftde ' cøp do r reuot . M8, un de 1 a CiP «,i1 Z ante la a 1 ::r ,t$?. L 1, ctñurt. :aón de Z . 10. dt.- t' ' 3 in tc,r que eEP.A.Ti1?.floja 11. le ClffiiH.1cc & ioi de Control VgLlrIi - pa fa que prct.1c4r l . i t oii.c.tda a h reda Fortche10 1 ndTzctTics , ít por el Sec:eta, d1 tledic. At ente, dirigida 1 Subci;.rp,:tçr de ioitro1 dø Fí,ctores de k1ecb del iøbier,t&? dei 1irt i 6 t-ei Y ú, de .lud. co 1 a cual rsçu tF, 1 a %oii, c , tud pr eaen tadesa Secrettm - 'a por 1.- ,

ffiUfl it1d en t . .opide la o1 iitud retada •- # tn el pre'r.tae eter pr encia de ur dechci coiect í .o q parm que nca dentro del articulo 06 de 1 . Cont 1 tu -Cu on 1 • ant trncr i e dieable La c:n.unciCon de k r e ew.ie ali setfix q.te el o tct ante pruebe en tor,a

1 • ant trncr i e dieable La c:n.unciCon de k r e ew.ie ali setfix q.te el o tct ante pruebe en tor,a fcie,,te el ciin tido o la ra concr por4 1ront.aj en el x de su d - ho a 1urdaieit1 es que redLte 'l. nexo t:aLI8al eiente entire el t a%c'9adu nc» el pet t i $)-W, la per jrtaç: iót, 1 el danc, o n d . c decer El o .»c:j tn¡le en ct ce '.'n etud !O nO prueba que la per turbc:i del bLrnte ete#oc tíar,de e de sodcs d >y eçjo ir er.ho t&inda,en ta ley, e 10% de u 1 ani li a un .Lc.n caso en que pc'dr a proptr ar 1 a acr:ws de tutel , pne qeíJs d -radt, e 1 'dad d la 'ere1 Pr 4.tC huelo 1 a que Iene en fniras rei t.erda preent4n4jo ante la ( V-porrackón Autna løQ1en1 del Cundinamarca wss probLe de containacton de la bfadee hmar - 1 Lá ' por cosqu.tente 1 'lactin al derecbo al redu ambiente ano. a qt.ie e r La Carta Poiltica en Su Ctutc - . DE LOS l)EFECHQS C)iEC.TlVO3 ' (kL AMBIEMIL, articulo

redu ambiente ano. a qt.ie e r La Carta Poiltica en Su Ctutc - . DE LOS l)EFECHQS C)iEC.TlVO3 ' (kL AMBIEMIL, articulo • . rpecto d.1 Cijal, ccoy a se dii La H. lic» t ) t uc x c4naJ e prr,uric , en qtie1 caau 5 en que comoe3te el derectio ssr ente ro no pue'de coilderire czoci Ual derecho c:t t) t;uci on ?udenta 1 sino cno un der echo int:eres -ort j 1 uctnnt de crcter c lee tivo, no e rocen' obtener de ¿hrer utonos. _191 decIr sin que se tPro u a' cjin cnn lo øen.íe o u1n.ercicin de un derecho 1 tmi f í^ lo propne el Sulicitante en su pretenibn, el mpsro t1 rachoa tr,es de la accion de tute1, a que esta fue LrtJj rat obtevner el apit o de los dereche canti tt :Ion ie ftirdanentle rs de otros derechos CO~ 10 ct3 105, qUP cniw, bten ah Constituc1ona l en jur rudenc i pr ieeriente t rncrx t estos deben pt?F quir u.ct,nnte por virtud del ejercicio de 1s c.c.iones pop1-r4r O de l a s ccios3es de el o de grupo er tos termir.os de su 1 cicn ieí 1". Fiii. 'il como prei-e en el intorme 'Isable inlios 13

O de l a s ccios3es de el o de grupo er tos termir.os de su 1 cicn ieí 1". Fiii. 'il como prei-e en el intorme 'Isable inlios 13 de ped1Ente, el )trector General de la ior por ción •utonoffi e1oi4&1 de Cunç1intnarr, antes Corpor.cion Éutonoe FjL0nl

los Viles de los Iios Ub urez :hiquInquir " frg que de ç:n#orrntdad tora el rtic.10 , de 1 t..e de t9 , • l 9o. , es el llnlcLplo de i.tpiquI u; por interedto de ti. mpues pret.dor de sev'icioe pubi ic, el ente encr çjdn de ecutr l.i. o - '; Proyectos pr 1etwtinr CA Qubridi rt1 la. r11 ofl juridicd que die tuqr u la epedIc1Ón de li soiucion N\8 del Y de d.cieihre de 19!1, ; trav de i. t:u1 le (t1e.pf ?5tO al Ln.if:1pt0 ricionado un trmLro ¡i.r paresentar el diseño de trtnnento de qus en cueston. eclçi de ese iwr.to 4 tMuistrt1vo os clara tbieri 11.6/ A, 11, Hj de n i€.d je de c do en la Le i tad imprCee CeflC1a de 1 de

de n i€.d je de c do en la Le i tad imprCee CeflC1a de 1 de 1,utt1 n;:.rñs3 reu 1 ador de tis te mv>0i.o Cept1VI) rC,iduk ai Ir, ethtecei

O E L 1 5 1 II F4

Er m1tc de lo esto, EL TP1FUPlL. AWIIt4IS1PtiUVU &E tIAII ft A E(ClfiM PR IfIERA. d.in t t r øndo itt it en rbr u RepttI ic:a de (o1oat y por autor idad e 1 le $

F A L. L 1-4

PVUPLRO.- R4AJA1 por 1. roc.edente la, pticn de tutela d'1 un údit, amti.?tte invocado poi el %efl'W PEDRO JOSE R1IIEL LMDQ. ii q:sg t ticante a 1 pr te CÍRÜ- $iTAt' el epedxnte a La H. Corte ntttucJ para mvq een tu. ai re iion de co b con lo prevkato el rttcu lo 31 dcI. Ps:creto 291 de 191 drstro de¡ terg:n. tJi4l no tJrC hP.$d la prt -ente pro identie C)1E5E •iOT ir I4uEF c:i-u'rsiUEiE EN 1 1R14! L. ÇtE9ii4E1 PROVI DENC.L-, Af114P)EE L.. cut.tdov irrobdooro belsarirs de la fecha. Acta. t4o.021..

PROVI DENC.L-, Af114P)EE L.. cut.tdov irrobdooro belsarirs de la fecha. Acta. t4o.021..

UL(A US tAVRIETE RREF() MATRIZ Z MÁR1 IUEL ItU1I1tEPC3 rRESIL4tA [YE LA S IALí 1, 11A1TtADAti.' 17 4cj a i'4de L. P iAg5,no l3.

MRiC4 CM^Es PD411t M ERN(HÜ Pi., CAHTÜt HEF 1 3E: It,J F(E (E6 VR4,4'

L1AtO