TA CUN - 674-(27-01-1994)

- D GON%Li --.

• Prescripoiófl _Cnt?avfle2 IACCXON CAJARA.' u Pønte. 1. DAMO 11IKS fNUL fo 74

Deamidixito^.''BiHtO T?fi OO(tt4TE $uUdad y Rtb leo im1ento 1e1 Dez'ehc Pr'ooedb l Sl dc.tttr t eó eVti ,00r rctiIieto ¿ proeso iero 614 omQvid pøt' el do (X.ç1dgte, ' jk IntIMed1n ie apor4c, y n' ejtj 1e & acc1nd nj idad y ret.b 1.tW4t%nt4t '' iwtiu10 85 d. 'C.C.A.,. eg8 ci nda ¿ieiaen 1 Se4ci6r Ter',szt de i,te ac~ eeritto iJtjb1e ó1tO1' rCI 6 Y lgt4eut'. ( & 1 - Las prIitnø1geb.. Rl dadane fort»u iets

I. Qe se d.Lre aa nutdad de la InucL6n núr i~- 010 t2f a.i r.íde febr d, t$C •xpe4ida jorla t'iAtflii

de,_CitrbI 1 de Ctbte fl in,pueo Una mut al Bar de Occi4eté --OJhtyi Ptnr&pa1 Ce 11 vulor Mi, V. O39 560 a £avui del

de,_CitrbI 1 de Ctbte fl in,pueo Una mut al Bar de Occi4eté --OJhtyi Ptnr&pa1 Ce 11 vulor Mi, V. O39 560 a £avui del Tesoro Njci1, Cfl ØU St1?U1O tupreeentarae el curnplinLIent.o oportuno 4e la eenten1a que ei lo dJ.spon4a. sume equivalente al ate eL',&io de La ndie de precios l stab1eciJc por e la multa ttata la de monede. tuSando 0Us base el unsumi4or o al por mayor. ade La fec 4.1 pago de 2.- Loe beebos Como fundamentoe de hecho 45 de lo fundementa1 loe e1uientee; 30 / 7o . Aai 1ao. se delare La ntd.dad ci. 100 articuloe 1o,, y 8. d1i Roiuión Q470 del 31 de "yó `do 1990 proferida 11por la rnjØftu entided, .d.txte le oua se reeu IV II el reeiwe iteruto ontra øÑionad Remo iciAn 18dé 19»: CO10 cei ox1ere a. 14 r u'tevtGol'reei Oficina Piintipi1 Cal1loe euientee lI4teeeee tntereeee oomercic,los d~de que e:fectu el 1 11 "oval de $70 y jUEtØ8 t.eror de claración. t al l 1I4Gi al Yy bata 1 L teba e

1 11 "oval de $70 y jUEtØ8 t.eror de claración. t al l 1I4Gi al Yy bata 1 L teba e e inteeeee oonei'çi alee bratorios e» ee de no lo. l Banco de 0cci4ente -Oficina Pttcipal de Cali utiliaiido

Vón recursos drtvedos de su pça1cin própta en rJivtae' artículo 34 del Dereto 1 4ey 444 de 1967), y. dada la iaultad <¡ue tieren los estbieeimiento de ex ódito para lnLaxverift ¿n diversas operecioflea do cambio ineLnacturnl ací cómo ppLrapoe5er y rtegocLar divic as. cori los Bancos 1e O~ a¿t'á e tn1utrial Colombiana en Ctl1 l ambiu de 0 5$22.000 dlai es en efectivo por tj uehejuee deninados .ttubLn en dóleree, e fin de que aquelloe %udterin cumplir vn u de entreet un detintn4e c&rtided de fli1iI n bilie1e a 1gun viajezu'5 el e3cterior. rv1i.uaent it.oj,tade por Is Uf iin de 'wnbtoe del $ti.o de L RepuUli Loe Chequee jdu por, ,l 1$EflCO de Bogotá(Ct11 por sta 1or d fi y ' e 1 Bnoo Inshietr11 4ol4bL « tr tlor de S2 O'jO i u Junto con otro de J3OQQO' 1ado r el BaIwo de'

por sta 1or d fi y ' e 1 Bnoo Inshietr11 4ol4bL « tr tlor de S2 O'jO i u Junto con otro de J3OQQO' 1ado r el BaIwo de' Occidente. fuemo retenidos Por CUYAclo~ 1.00 del DAS ouando eran remitido5 el exterio i par eu ntgncin kfl l filial del BAnco en Fnui oI1 detinv d uIva. 8utorida v>ár l Su erLotettdenct 6.rcerta.. 1

3. La Super intendenie de tt'o1 deCauibioP, abriú invest1c 1.6k de •ritcte. itttttvv al Bncu de Occidenbe med ¡ante ct,o del 13 dé lebl'4n'o de 1986 por othle rii,i,a tone &l L.'vt.o Ley 444 de 1967; y mIintrn acto del 13 de junio de 1986. fOI1J k.. Un vt preeentidos 1c dee:o y deoretad li91 p'cte de alie pruebas, i de Cont-rol de mediante 1 tç)jU Lifi uaet O'12)3 d1 VI de 1990 ¡Pusoal Boc d

Occidente

una multa de Teoi'u ttionil poi 1. euma d $7,030.560.00 ¡'ur. 'vlolaci& de lot, at'tjcule 40, lOo y 24t3 del I>eeysetli5 Ley 444 de 19t71 t)entro del tz'iii legal el U.3nc0 de Ouc ide't

at'tjcule 40, lOo y 24t3 del I>eeysetli5 Ley 444 de 19t71 t)entro del tz'iii legal el U.3nc0 de Ouc ide't lØIUqf ICU:'e4 de repoeicibn zti' l Reslut jór, 1? de 990, t,ult.ç, iediantt R'eBolu' Ii s

470 del 31. de alayo del t'in &tio en'Exi No 6?4) Bent ido de confirme 1& rtu1 t tueeta. So. El 4 de eept1em1re de 1990 el Banco de Occidente pagó e la Teorerie t]enerl de le t4ción el v1cr de le eult& impuet mediante loe actoe administrativos 1groe 3.- t4or.aa v1o1ada y concepto de. la violeolón, -• En la demanda e invoca le ?o3aqt6n de loe aLrtíeuloe 20 y 26 de la Conettttci6n Haciurailli 2o, de la t,ey 33 de 1915; 4o, 10 y 246 del Derto 444 Jo 1967 pol ltcbci6n Indebida-, 14 $2 34 y 216 del silamo Deto, por' volact6n dirøta, de le Reeojuclón nirero 46 de 1983 de La Junta Mtnetarta. Previo unanit.te del .raro ttvo Jeneral del rimenque: control las tnione en uied etranjez-e el audere& del deaandante deearicd1a pormeno.'1zadeaente, en. ,er&oe (Q5 al jonoepto de

rimenque: control las tnione en uied etranjez-e el audere& del deaandante deearicd1a pormeno.'1zadeaente, en. ,er&oe (Q5 al jonoepto de 1o1a.ci6n. lqe cuae8, en id £undeaeutal.. ee resumen de lo. Aplicación tleal de ie rtculoe 4o, y iOó. del Decreto lAy, 444 de 1967. - En Xs Ree1uc loAse imp&gne4ee e esenta una evidente Lnter'petacióis er1&tea ;' una IndebIda aplicacl6n del mobneionado attulo 40.. ilee es Oaro que ej. Banco de Occidete no tregredi.ó sea narria. En efecto; a. t1ae di''1e que el t4a1k,o (Je 0ctdete peyemia y eobe lae cueles eectu, la opera16n sancionada por le Suer irrtendenc4 de Crntrl de embtca, ha., iun parte de su poe1cin piupta en moneda extranjera, como un recurso de caja Por, tinto» de acuerdo con 10 1.9 articulo 14. 30 y 34 del Decretu Ley 444 de 1987 let poeseidin de tales divisas ere leitima b LoeNo. e74) Cei. qte e 1 Banco de Occ tdente caML, oetabn en a y, en oo eouenta, no pddan mor neUtutivoe de un iir'eeo uu,6 elebíer ,5L vrkder8e al Banco de República. S trataba de d1ia.e çue el Bancó de

a y, en oo eouenta, no pddan mor neUtutivoe de un iir'eeo uu,6 elebíer ,5L vrkder8e al Banco de República. S trataba de d1ia.e çue el Bancó de Occldent-e eetob& facultado para poseer y d1eponr e4gun loe art i<rulot 32, 84 yP4 del Decreto Ley 444 de 1987. y le operacio un activo jOr ot.ro -..aJa por beisoeo La ope'alón de oaibio de e1ieque. zea1iad por 1 Basco de Occidente no cont1tuyó unezeo de divisam, pue ete no,-adquírlaV1aee en <%1 de ] de lae zeservee del pie Cumo e. anotó,'1tnpIement. ele euit' uu activo pot' otro de eu ptt poe1ci6n a fin de dei' 11ulde4 a otros doe baneoe ebien treger div1e por un conuepto awbiaziu que eetaba preedi& de literria de cambio Aplic i6n Indebido' del tiou10 10 del 1tc Uv 444 de 1067 . - » Uá Superintendeia de Contz] de Cabie ¿iUc 1ebidmtrtnte c -, 1nterpret de u&nera ez'3'ne 1a ettada norue, pr cuanto lai' diviee qítie Poseen Loe O .Ñtable,:»Imlenton de cr&tlto auViecite OV azticu:l¼ 30 y e entee del Decreto Ly 44 de 1967, no neceeariawent,e deben negoctve eii

Poseen Loe O .Ñtable,:»Imlenton de cr&tlto auViecite OV azticu:l¼ 30 y e entee del Decreto Ly 44 de 1967, no neceeariawent,e deben negoctve eii el rnevcedo de cer ftcadoe de cbioe, p~to que etoe ee expiden undo inreeandiv1ee 1 paie psir los var10 cÓn0e?to8 peii»ltidoe. Loe c$tiioe eetab.eoimientor oetn colocados en un igiiíien de excepcSn respecto de si posición propia, ramón por la'cual noestán - obligadoa a vender sue divioae propio al l34nco de •l& epúbiict. Y la r-¿w lón que realizó el Banco de 0ccidete, sancionad n loe iinpunedoe, no setabe sujete a1 rimen de certificados de cambio.ett foctv •ntto oetb1eoimlet,toø Mdtq. S ar, ua 1ertM.J6n et4 lmiiioita en elde etete R .tpseeaent A u<s i te 1 puiidc lo n' co decir,ma ntenerVloltón 1e iqe ait$j.tUo 32 y 34 del: Decreto Ley 444 de 1967 y de la Reeu1uct8 nwae3ro 46 _arti cullo ?o. - de 1 Junt t&net8r. 1ai ReeQiz3unee 1oE vjoon 3e de loloie tttadae ue fl4iOYtøfl OOfl WItA Uklft ccnduçt que te cra

?o. - de 1 Junt t&net8r. 1ai ReeQiz3unee 1oE vjoon 3e de loloie tttadae ue fl4iOYtøfl OOfl WItA Uklft ccnduçt que te cra peiUda el Bnco de Qidente. c.rnitteMe er d&pott i.fl1a parte d eue fnd ,i eriere En dicbae Re.luc fone s afirma 'ie no xiete nieiel cambtrio q feeale ome une operaiAx perLUd el oai4e do zhegue pot diriet Uti1tZk dtvieee ptoçiae lígira el 48eaxo1IçJ Itál la-04_`benca ría. 4e reite sheqi.tea or eti' euetitu4r n.da. tianJe P01 0t.t) lbid4 1ioa 4 45n de 'Iogs ¿nLL11OO 246 y 34 dei Lec reto re 444 do 196? - La SUpez Iatendenc&, do de Cambloe,• tbajvtó -al Buco de 'cideite del catoci que le hi& tormuackj en telati6n cori un ..•' • •-- --- 04U0 por , OO. t el reúonoe le 1o4!LIt4O4 de 40. l U id de noøwd ext j'enj e ¿ &I etrtor para eeii óDoøttadi en benoe cQrreepi.'rtee te reepeto de B y te ue haceri. Lante de la poellon p;opia de loe eeteble.imlentÓ reditiptoe4 nade i~uede eaconer

óDoøttadi en benoe cQrreepi.'rtee te reepeto de B y te ue haceri. Lante de la poellon p;opia de loe eeteble.imlentÓ reditiptoe4 nade i~uede eaconer eobreJts øbegue ue ti Banco do Ocidente reo?abiei poi el c,sbto dii hitiete pu»e ejIe tawbi4n haoln parte '46',Le poakión vrqpie de eee Banco y de lue do • e tiIetriai Ciobjtno, heho que no . fue cntiverkdoe en lee eec4uione 8I - ada pu& Orveitigac6r ¿tde banóo implicado ntrerio. ' largo Super tttndenc la &oeptó uti1ió 1e d61aret de eu 'poeición pzup1

10. In1eb1da aplieac1& del articulo 425 o. de la La, $ de 197 rt cii eeineori estaba cadúcáda preacrlta paza lá f0eba en ue se laa RóeoluLtoxLee En etectq, el. aet.o dei ertura d la JnrattgioiÓn ae pzodujo el 13 de rebrero de 18 la zy1deno1i reoux r ld.t teaolución 00128 de 1.900 ee rjttific Po" onallkente a odada 441 Bea eL 8 de mvz de 1930, aur riendo maa de cuatro Ámo entre una y otr& techa te tal maaera que - iongúrt, Las ,vooee de la Ley

3J de 39750 l, aÓcj6 ve encuentra preacrit Vjolaot6n del &rtculq 2» cje 1 decreto Les' 444 de

techa te tal maaera que - iongúrt, Las ,vooee de la Ley 3J de 39750 l, aÓcj6 ve encuentra preacrit Vjolaot6n del &rtculq 2» cje 1 decreto Les' 444 de 1961 Se produtu 1 viojaç1ó de La norma snenQ1onada pue la Superirentencia de POntmL de c.'bioe apli

ui eaneln d Bwco de 0cç1dente veape.tci de condtitte.gl que no er5n tonel itutivas de de ]. ley óambiria poderadodel Bneb de )oc1dertt çorz'tI6 la deiwtnda pare adlcionu u Capítulo QUIvito himc..ido la vioLación del tiuil'. 8 del C C A Kl ohept de vtc1 de eca nina lo aui±tent n el a uietto pt'tn1pel df que ,la facultad otorgada lea autrid.ides admintitia 4 tmp)n.r eneioneia t in un 1 eridno de ceduclJ.Ld de trae eñoe. onted e r1lr de, ).a fe pha en r4ue te produjo el acto gua puede ocrq.iunar la e41ón Agrega atei la Supertntondenci de Cutrol de Cbte l Impuiter la oanclónl Banco de Occidente €uiced1ó eee USrminc, e& de apertura, de la 1r&eetiaci6i e dictó el 1 de feibr.r dei 1986, la Reejiuclón iniciAl 00128 delta el 8 4rhodn int t tv 0470 del 31 dce& de apertura, de la 1r&eetiaci6i e dictó el 1 de feibr.r dei 1986, la Reejiuclón iniciAl 00128 delta el 8 4rhodn int t tv 0470 del 31 dcl(j dft j4rUo 1Jnt 'e m~Ac i - AM 14 Lt tacin. o ¡rte deu44 ,itn vino en tete proceso p, intermedio de apoderada déelanada por el koi' SupertntenLhrite de Control de ('LtSL pderadt cote,jtó 1 demuda oponer a lao uice

de L5 miftma Como rizaie 1e 1 de1inet eximIBO, en lo funJeepti, loe 1uiente arguientee • Dobda pcci6r de loe artoulçe 4o. 10. --1 a4. 26 y 246d1tcroto L,y 444 de 1967 y del Plut4n 46 ce 13 de la Junta netr1& - ffl U de mevo d 183 e3 I1i o de Ocidnte c&,rnhió i d Z22O) en fecti'ro a h# Banco de ogot e lnduEtt ial Co1o& lano y e eeó del país oertci5 que enei., la vi1ac1ófl de los¿wti&ulc 4, 10 y 248 del Decreto Ley 444 de 1967, por i: ti 31cuíntes rUZOMIE3: a Si bien Li vocesión de divier dentro del territuit coliino por loe tMieimients de rUto ee't, autrizd. c11 no

31cuíntes rUZOMIE3: a Si bien Li vocesión de divier dentro del territuit coliino por loe tMieimients de rUto ee't, autrizd. c11 no ein1fi.a qut. Io banooe puedan, por iniCiAtiv& propia, el1r c irmi auturizatii,n a c Iui-t tlr, 4ir oper»i que El at tiulø 14 d1 Dereto 444 de 167 prerv .g»e de credt pueden efectu detetneLda8 opexa iot fl fl(,d t&nja. eon eJeci,n' a Las p,evieae en Ome Decreto, y en parte i3latina. ee nuentru eetstlec:idojue líye bnooe pusdrn camblax ;$Ueí en: dólare p efectivo en la mlima ruowdi Lun el fin de aterijer las n&dades de itiiutde de ssno d eiioe pai'e 'tender c11viee ioE:.p. No. W474 ) FT Dicha opi&ctón taoco ncuentr eettblctdi en la Reuluclón 33 de 183 de l& Junta None1tvi.t Pk:kra la pooa reulabe La entrega de di, ie viajeros ¿ rior tJniarnene lo pueden hactt de la p.,eJcton rota, auLorida para cada uru em que puedr icurrir e un prétam o Uambio Lnterbvi.o. tanto. a urque el fin lo conetXtui tana perac16n. autorízada. el medtu s3dQptado ce ¡tal al y corifiura l'te infrrcinee

Lnterbvi.o. tanto. a urque el fin lo conetXtui tana perac16n. autorízada. el medtu s3dQptado ce ¡tal al y corifiura l'te infrrcinee iae iiaiputo'.1is b n zeepeoto al azgLwienLo 4e1L apoded, del actor ,egúx MI cual t la trneaci6n de US$22 000 debió dAreele l wIeou ,tr4tewiiento que _w" l& de 0$30 oqo, por lea cu4 la 5»per ahiBolvió de carqoa al Banco,.,de Occidente, cabe. preciear que c.eb tvtU de do tratisaccioríeke dietine eoap dietj.nto ce tn ,lento 'fente a las aiormea nbiaz&as. El cheque por 03$30.000 st'respindia una cuenta rr,erte del 3axr d Ç cidenta para eet cez -adu 'n une ouete de ese ieo,YT3u crepneal en Paiá con el fin de efectuar —una tnvaión ternporl", autorizad por el articulo -14, literal f) del I)eçretoLey 444 4e1961 su peeioión propia Y. r tuito. la tronaaclón fue legal. No la tr'aneción realizada L'O' U6$22.000. puee no eran 1e la oeictón propia del Banco de Goc identr e tnu de 1CA de loe Bancoo Banco de Bogo -b,6, e Indusiiat ¿olopabianQ transcion no permitida por el Fet4itut,o Cambiarlo. Las

Banco de Goc identr e tnu de 1CA de loe Bancoo Banco de Bogo -b,6, e Indusiiat ¿olopabianQ transcion no permitida por el Fet4itut,o Cambiarlo. Las R51Uc5fl& iugna4ee fuerQn proferidas de acuerdo ;uai el rocedtautnto et.ablecid por la ley para iva infracciones cai»biarie y éJarantiz4 ^l derecho de defensa 4.1 18^nco de Occidente, t-a-zbli POIP, la cual flc se advzte la iolaotórt cie loe ertiutos 20 y,26. de Y& Cgstituci6 Nacion1. invoca&e pc,r , ej.lo (Exp. No, 674' deuiñn4ant.e. vooedepcia de la £tpUoctón ¿e). articulo 38 dti ei el proedtm.ianto adtnietttsUv% c'anblex io En el proedtrntento ,it4st ir ativo ei»b1&r.io. l tempoiai iimeee caducidad preecx1ciÓn-t está regulada voy , 1 ley onera1cntenidz anel artículo 58 401 C.C.A. sino p la ursa especIal cc'ntenida en la t.y 33 de 1975 Por tnt.o en el oltadi praceftdent el articulo 36 del es uecept1ble de er DebidA itción del En apoyo de esta la tciói .ranecribe rtjulL) 2c. de Ley 33 de aíiruiación la apoderada de partee del tepto enti t Lelo

DebidA itción del En apoyo de esta la tciói .ranecribe rtjulL) 2c. de Ley 33 de aíiruiación la apoderada de partee del tepto enti t Lelo por la 21a de Conult;a y Pervicio Clvii del Cov.ieejo de Etdo el 17 de agosto de 1932 Así W~11 y re>,Spieilt-Q a la epedlai de actoe u iwdmento art fsoultades eoutet.Ldas a túxuInus etlrttivos. traslbe apartes de varLoe pr)arntentos de esa Cor.c,i4r, art loe CUalP, eeun dloh& apodera&i, se eetablecen lan eigultmtee tesis. la . "La faeuItdtdmI.tetr.t1v queda vsltdment

Ojércilda el se produce la, decisIón entes de que llegue el plazoS". 2a. ' Se lue oio cus1 de 1nvllde. de tal decisión, el hecho de qo u .jecutorla ce Vroduwa on poctorioridad ¿a1 vencimiento del térrnin de pr cripcióii. ello e5, l circuretancta de que La adal, lliletrAciótad'cIdi el recurso da reposlelóp contr uu seto, hallándose ya VeYs(tdO el p1tzo para ejercer Lt fcult:ed admiril ttrativa no he anulable le decii6n orIg1ni 1 eurida. En el iqnto de ue 00hro una decisión

C. A1PO93 NOWfl e lo deLnd ¡a eeeIade

admiril ttrativa no he anulable le decii6n orIg1ni 1 eurida. En el iqnto de ue 00hro una decisión

C. A1PO93 NOWfl e lo deLnd ¡a eeeIade ucjdd de la ai7i5n IUd :!' nttrtt.o exueetoe art rettai'a el tv de vi jnatÁtIa çdeza del Et Dala parte d€sfld L apoderads d conclueton rit.r kpu en la mtoe delIxda

20. IÇ$PjjVtC £ e ule t trahecL'ibe, cuncltwe to de p ItAflt ¿M vtnde como i5iQftee ie violuó d1 975 con apoyo e ode çUe ew;14s lntiiióA la estacíón Ext .. 874 Una pvetØIvr nftzatn'ta 1 pziden ee tírle IO1 ioqué -hace y no eIeten domdeis&ones di eíentea, iØno iid I pr'1mei' tio h la IrvtI1dsdi por la decleló,i La . aod.z'ad& de ja i. Nac1n pleitea 1 que la Jurjexudecta delCoaeJÓ de Eetdb tebl la idita de oti 1, ntlftacLn lrtet.lar -una de yae wtldeálidde es la e,t'Órneided-, 10 aontitu çual de rkulid4d y de ¡aya lt-de de

la idita de oti 1, ntlftacLn lrtet.lar -una de yae wtldeálidde es la e,t'Órneided-, 10 aontitu çual de rkulid4d y de ¡aya lt-de de zt8e dntetrati1to Al. efeto ctta ' tnsrbe aparteel de va.rias prov&diia roferickte por ee AdelfltlJa por i. &zperintendenoLa de Control de Çeinbi o se dio debid -plIicLó e eó no,te, puer(Ex., No - 674) siendo el acto de apex«tur& de 1iweetlje.ot6n del .13 de 2ebrei'o dó 1986v la óompeienclá de éeaent1dad para adoptar decielón. de ftnido øxttia hasta el .13 de febrero de 1990 fecha Ori que efctjvrnentt profirió le. Reeolueljn 00126 por medio le 1a cie1 ee iipuo la sancIón de multa. , I Señora Procuadora téoiwo udictal la Cpación en eu conpto de íøndo analiza loe ergoe pr-opueetc>fs or el deuznciante y hace, Ti t'oewaen, ie cíguierites coneiderae iofle; Reepectu del cargo Pbr loe artículo 20 VI 26 dé jA Conetitución Nac1onI, 2, 4, 10. 32, 34. 216 y 246 del Deerb ito Ley 444 de .1967, e necearo e.1arar que la opex ación adelantada por el Banco de Oo.Idene QoneiTstió en negociar Loa Bn.oa de Nw

216 y 246 del Deerb ito Ley 444 de .1967, e necearo e.1arar que la opex ación adelantada por el Banco de Oo.Idene QoneiTstió en negociar Loa Bn.oa de Nw Bootae Ifl4Ptri4l. Ç1ob)en (Cal¡'•icIibLç de dólree en efectivo por dQe .:hequee ai dóleree para". gue esi ueilo udieran entregar a viJeroa ¿1 exterior unae iliviecie, Etut ,6iizitdam previauenta poe Oficina de Cambios del Bano a Repub14a En el caco d eetud1u flV se CuetiQnzj le. entrega de divisas a loe viaáer' oe el e,terj,or provenientea dt' la >O!tói&fl propia, "5iXC) el negocio de diviet, de posición propiA encamínada f Inane ir ogoicraei de chió xtevior a . otroe opertción Que ineludiblemente oonL va laafld de divisas dei paje. pr lo que 61 P~er O~firi en d8lree giradde sobre plazas en el exterior implica Un:ró,o cte di,isaue vie4e a afectar su poicinR. MO(IH1Crn ILJ ídA La • ecc ió Pv iit del 1fr tbnl ue d eet. e i"exnd la lit4€i por .1 remU4da por, la Siin Tez' era 1 de u-t ubt e 'le1990por -ope ceno d e tz .iujz áí.apord10 e.? ,ft. 1 1 I de febt t'r

remU4da por, la Siin Tez' era 1 de u-t ubt e 'le1990por -ope ceno d e tz .iujz áí.apord10 e.? ,ft. 1 1 I de febt t'r en t'aYJórk Rkidnte nødtnte .' al i4:t vóparó.. En .óto proeo e prebende 1 1áe te ca ui33aeLoOQ128cie de ituU dad de 70 del miac «o 874 2o. QUitQ l 4to.tiO Ck1 rtiii. 2... de la Ley J' d' eeaPro u &duTla himeñalado 1 1ouin . e ol 1ett,o tta1 de L i.(o ue 1n íOtmtct"tuxj, oís ' iitt 1. .. 1 de. 1 lc1 de 1 Jiu n Let uy r itit. de curdo •..;i lo pz'0vio en el &t'ticu1 84 del no ea de t-mls a r 6 pe rl. f) no ude (8c .e 'uj c.1 ConeJ u.'t> E en i.z'1duc4a k ]. 3ac16 uaiti de ctke o de de 49 l de »er çt 133 (ipedeutea 401 z 44963. b'i pLdo 1itKiv '11fnt auri coti calvanímito 4k vutcp 1e hi mzxí4ljotrada Ui a ('unAuels arrLa f). '1 t-,00., ,.r ter 10 ugio po ln

auri coti calvanímito 4k vutcp 1e hi mzxí4ljotrada Ui a ('unAuels arrLa f). '1 t-,00., ,.r ter 10 ugio po ln S.etc'n r1uez'i ied Trbui. 11 Ajz4ntrtrt1vo de undinau s. Al 4forU .1ea ttnriben iu'ee de 1 ú1e de 1a 'ov nil1deU døJ. JMfl() expedI6n oportusola del eufctnta para''L& 1 tnk rpi&i deit4rM1no re'r . pción. 8 r14 (K. No. 674 de l. Super iatóudenilt de Cnto1 de Cmhloe, esi cuani»t mediante eeoe a ctots, leisa anUdad tøpuu y • ní1rmó una canción de multa al flanco de Qecjdente la ridante a fa,or 1s1 Teeot'o Nacional por la euma de al 150% del monto de L 1nfzccit nbiuii que aecendló a la auma de $4.693 044i, or vIolsçtón de Io artiouloe 4 1f. y 24t3 del Deteto Ley 444 de 1967 El demandante furmu1 varle zoe ee.ucionatozte ipundae Como ui la pr,eoripct o :aducidad de le dante pinte entre la fecha c'oitri lae: ReeQlUcione de eeun caros ea tiide wción. pee el dñen de l a aperturade 1 i'eetiecjón T de, 1990" trcuieron articulo 2o.

de eeun caros ea tiide wción. pee el dñen de l a aperturade 1 i'eetiecjón T de, 1990" trcuieron articulo 2o. la de t rotjf1aoiór del. keeoluc.lóii Y)28 ant e u cuil ee imueb 1 aanclón, nae d' lte Uatrio ahoeí prevte%oe en el y 33 de 197. pr enttndose, OntoncH, la violación de e88 r.rta por ii,blde apiicaclóu, e prcede. en pr1me término, a eu an La Sala advierte qie eita cargo, IrelatIVO a la rer 1 pci6i de. 1a accLór Cambiaría. &mi1r a a reeltu tnediatentici del 13 de mayo . de 1993 puer, en aquelige como en dote. el pu t de o trovereta Alrededor de ja prescripción de la lé>r4 ~lariza y. a& lo fundamental, lo plaitearaientoa en ql1,0 re eUetentt era que Lu epuet.o or le Sl eirven de ButLento ahor para Udíol, En ete<.to, medj,nte la ' En ésta foima ce obeerv&que en este 'rQeoeet pInteado un punto gua he suscitado cnrvreia y generdo tenle ¿>Pkaeot,.so a nivel JurirprudMci&l coinciden entre ej. De en ee prQvidencae relvar el caeo en sentencia i de la eitad4fecka proferida ets el p!ooeeo rnrc

coinciden entre ej. De en ee prQvidencae relvar el caeo en sentencia i de la eitad4fecka proferida ets el p!ooeeo rnrc 6,72,adoptada eegún porienuítx eletrada por quien atta como tal en ee e)epreFJ .omo fundamento de la decielón lo 51guiente . -No 674 t.ntc ^-t& el CQ;o de» E8tad ímo Corc1rj. L c1lrpano1M e ov1g1kMn cuanto a la (iffiniotófl d ti 1 a oicta iiied1ite la cu 1 ee iu)p<5yits une anión p or .it1zac;1&'i al rimen de y de •otaeriQ extiariLr prit' ei i Decreto 414 de 1987. debe quedu it,1ir a 4f.11, t4iii¡vio de lo cwttru arsue eñaiedc et le .vttou1c y'2o. de i oia1a LP 3$ de, 1875 t &1. el, contrari o, z'uU.a tficient& que durte at,e.iaeo epida el aito adntn tjvo j:1.tl ee ct 1 f¡%Lvo1 t4te. )curr aue en le , r. t mir le i0aartjuli lo '1 2G dé '1a. Lov 31 de 191& idid uta fa1a al Rgtnei de Cc»toL de Cnnb10 .y de coertQ, Eterc, Ja Supe1rtendenr1z dø ntrol le Caub1oe de tu trini de 10 p ara abrir id

Rgtnei de Cc»toL de Cnnb10 .y de coertQ, Eterc, Ja Supe1rtendenr1z dø ntrol le Caub1oe de tu trini de 10 p ara abrir id Lflvetiçjofl, EO lø j4s se uce La pecrtxo11 d la contJeno1ona1, Y rl denLto d45 t4'm1no de • cuttv ajo 1 ¿.dni1nlet;t tt.t :bi't irodu la' .iiterrup4ión de la ti6n ,:on la ozun; la de ivAe enip1ezi a correr le cl uevo elmiern t.lio de natro desde la fecha H dl eap& t 1io au- ç'tIc -uJ et'e trr n út ue cto la çdii6n de L ntnta del e de aoato de 192 de la Je:' 1 Cu:rt d i oreejc de U todoE,pódit

rjú~ro 4040. Con roE'o»ene Doctor uliler' Chhir Lizcarto-. hn uedcido pi41rttead tre ti: la x»ere de ellas re 1& q ue cce 1

y eeju La cuftl lx actoe 105 deb.i iauedar

en fLrme dentro del tuirto de p8c: I roli des - los cautro ík la la é dlnte, al 1ivjue,tu de voto a dtcb entencta k La Cnr de Ftid. Doctora ontue10 arr1: j cfoxa ta cual 1 oteru.;tón rici tvd rio de j&i pvoduce

dtcb entencta k La Cnr de Ftid. Doctora ontue10 arr1: j cfoxa ta cual 1 oteru.;tón rici tvd rio de j&i pvoduce •;-on Ji ltóri dl ii1cial onte'rio, pe4dlenLute' de la t r.t Je L lu. u)L }flça Lón y

le tr;ra 1t o e'pon:Uente leiB jsttø ck )i:- t,-en'1, e&pueeta p or loaomejero!' de 1pt.tdü Do toree -L 1rn •íblla Zrf . (ijiL, iro. -'nn_ vLfQL'oie a l& cual e. ac to saflcbJ4tt?rio int Ial debe «xdIv y not lfí ~~4rizo dentrt..' del oitdo tér visinu de -' De fflsrru u&, eh cita oport.uind&L lí, Sala.. P reviu rnen d1 suntu. 11ea a 1 cc,nolut6n de ue debe ucoet la riiera tei. Pa ra a doptar eet plc lón

tiene en c uiinta ).ç) exueto en Ji eltadscuerde coa lo di~ por l dandajte coo el falle clø pz imz'a inatancM v r la lició, tntpueeta la dan(1ada, ia cuestión ee tecttce, tdetermjre Zi de &cnfrmtdad con, la nr ei eetudi a .ta otrgicilbn le basta con epd1r. el 'acto minie'ativç<JUS Impone' it eanclón

tecttce, tdetermjre Zi de &cnfrmtdad con, la nr ei eetudi a .ta otrgicilbn le basta con epd1r. el 'acto minie'ativç<JUS Impone' it eanclón detro dçl ttmtn de px'ecaiplón u8ag1adQ en la Ley 31 de 1$7i pava que esta e ajuste ¿ i3Ohø tn eJndo la npt1fjión e Lte p tetoi1dad r i4iz-: o • t,ino de e1?ti4fl IeL& tlar

desde, ' A~ejhtlo de apevtuxL) eetlact6n y hahL la teptta ekqu quede eieeutoado el eeta que Leeuelw, el uuto en fcra défin 1 t4vs. ' ReUma la -Sal que la negunda de lae hi'6tee-. debe e tbtlizax'r,a deede el centQ de aevLu'a de li.,. 1nseeft4ejny 1aat.ét la tb que. Lilede e. ortcio el acto qe roeklre - .1 en forma deflnil-tva. ril • t4eri l ttcul.ree øetái bi&adø

edeer b.,e mandatos de lee autozldeidee t deben eotue de t..wfouAtdd con 10 iaeoutieme taidoe

por la ley. vale de.lr,que lo rjrieto, ie teg4&dad rabil1da4 que sob1exien la se1 a4htxattva ea vtez'tn en dereehoe y gt lee para loe

por la ley. vale de.lr,que lo rjrieto, ie teg4&dad rabil1da4 que sob1exien la se1 a4htxattva ea vtez'tn en dereehoe y gt lee para loe aii'adc, dereeht i ja'nta ga aA1Q pueden tete a eventualej e'lcre8 de li Adminiçt,ejónt actos Jrregulaa-ee, lnueLoe, etc - t el. cteetln artO de l. de lelón t1tt c1rtLani de la iniese: ee pep eflo que soli ptl.de oeter' te i ub.rnt1ve ura Tez Se pvodue lu noUfloaó&órj de un aoto Confore a

la dotrlw geretIztda. lnOtlticc1ór4 ee un ndio de pubUeidad poaon& di.titdo 41 tntered te pul4lcided detoteina en t.jertct meJ1Ia el eito de entr4a en J1() de uw po,' tpa parte el plo del 1,,Oour-ewi cúratent.,lo ;lo eolo corre a prt ir del día en que él. ru-reute h podIdo tloce' lm clete1)oi,a y el nten1d17 No. 314 de la d ieióv1 eietor puhJ;i,Had edecud co retu 1 tado d una eet ¿e1a A8i4eli çju el témnç r la Ley d.. la Supertntendenca de de pare 'ooç rti 'li 1gn te de notificc tón del

co retu 1 tado d una eet ¿e1a A8i4eli çju el témnç r la Ley d.. la Supertntendenca de de pare 'ooç rti 'li 1gn te de notificc tón del que pcita ll..i 1n l ctacin m1nitrttva y, laz dftoiéiunetsultz&ure oeeeriae .pa' que al - actoaviQn4to1lo 4ued efl firoÁc, vle deúáir çue dentro d rnlno d . uatt G añoe prev1t en lt,. 1ey, dMe p dui el t1.1tO ¿otnp1eto pz& l eeut: ja d 1 d;jión . dnae de l:exteri.cpr upvu d le ienc1onitli iiá lc. 1i-ta i-c egountt'e ea iive la £eciø1)n que ipQne Wt e,n1.6 nú ée puede deoii que Jci dnt u etr lcn haya e e ro t& au le tangente eu

einc la. )t. Cuarto. onfornw al articulo 64 delCC. eolo a rtir de le iutoxla de loe &ctcoe, la

tz-e.. tó ued octder la ejec cj(n de 1bve tot ne;r1ce pra Anu cwnilmiento, pQ CQflLltÇt1Liø nte. nn ptie'le tQmar lø ued1d4 oit.da a 114,e$tv1dd ie 1e wlttu 1nipues 7e 1ar.quo i,,í1 por

oit.da a 114,e$tv1dd ie 1e wlttu 1nipues 7e 1ar.quo i,,í1 por legal la iIettaión no puede hacer efectiva j ulta 1snut.,.no. ee pied, Uectr <axAa Cíl

11 dad, haya «iertdc4 u jajrietçr.i j ae oped1do el kioto i lekit 1 • p.ir cuanto en eec et'eto an la po 1ilidl de üe Ll O)Odlda en dofijilti'a n ,o es produzoa dde jue ésta puede er-'revocede en virtud d1 que BOR 11eue i»t.rpQner

1 rtiu Áe l de l971tpone qe lL ii)11 eh rjntPWfloiGfleØ e1 riKi1 de 'hIoe j de (.merc10 tn€oiGnel scribt O)i tr

abno 1&i n n hu afloft. ier de'tr .ue lnt ee debe eetableoev el moent pertir del euAi øpiz .L rontX .zse el rta&n le la ptripci6r de 11 iiictn r 16cgnit. esto ljera a la cnolueión de ie iøptede eev r)ttJ distítitz de euel

en queda en firme la pvo,jdenet» saciÓat-t puee nu ee podxta tenet en ent para ~00•ctça 1e - e4a de expdiiSu deis acto' ~cion áteirio inLlal 'O ­de autlfioa 16t de

saciÓat-t puee nu ee podxta tenet en ent para ~00•ctça 1e - e4a de expdiiSu deis acto' ~cion áteirio inLlal 'O ­de autlfioa 16t de pee en eeae op rtunidad,e. (rn no eetIene t TtZt ij4 e1 et%tiute le ancióir qu,d& n L Íindld1 tk la tlura d & ton de La óçji ee t 48 dóf1nZr dtr' di Un tékmlnu la lay U:n^ eitue lón que. puesta nei4eql6n de1 stad at t no ianter én uM $woti de Ir tid ubre e a ex"peeoi lntereatda en ie hai el pu»to de ue el las autoz ided,e ,-nQgda de ieolveila' bo l hten dentru de lAPU, : 1 ltga idei?ar Çfl)e ói •U»o Eet.k ha prdi4r tnte4 en el y pqr tAnto. , derdm la, oelltdid de ejeroez lo ii tr'ibuijón que llente le b.x Pa nodó çue ea tln1idad qtd.c .iei dewirtuaM el., tUV tte cu Uet gue el t)o dt precric4,on de cue.tr'o iiioe e<koki el articu& 2Q de Lci, 33 de 1"15ea interape or ia eped, lSi 4tl cto

mane irattrto lnI& ial. b ti&Ofl la notificáciáni Je 4et pt uwL3 cuto

or ia eped, lSi 4tl cto

mane irattrto lnI& ial. b ti&Ofl la notificáciáni Je 4et pt uwL3 cuto llevarla l de ui exIet tézmtnó igunc pua que La acbi&n1etrac1.4n ruelva el ecureo de eBL.1n que ae Llegue a lnterpo,nea otia eee 3c t. jé conalgútente. podría dtctarLc en, 'oueiqu.ter LeLnp bien i.iajdoe lo t1atr tía& corno, an etecto olre en muchot caeo. Lo ee entcnter 5mo ej. legjelad gioeek&lar nic.mente el término de etI6. pr 1 epedtc lón del eto inicial, niae' no aquel para reol.ver l reire de repoeición y px4uiree la ejeouto%'ta dea aedld ean(ioriatur&e,. Acoiendc la teele ¿intea lad pr<-w..édw La Salt l examen: del co .1anteed era eet; Proea aei; Se ncuentre bable.ido ue l InV(d.LÇn e abrió ftPdi ant.e auto del 13 de fsb'ero de 1986 di.l Jefe de 1¿:% eoclnei Cali de laSuperInt, ande c1Ft da Contrt.il di'Cmb ¡folio SO. uderno 1 de ntecedeto adi&rh1trativoe 3 L iperIntender,cía de Control de Cembler. Li al B&n..o mant,e

¡folio SO. uderno 1 de ntecedeto adi&rh1trativoe 3 L iperIntender,cía de Control de Cembler. Li al B&n..o mant,e

mediantú , Ieelucióri ii'úsero 0028 del 13 dfebrero d8 1990 ifoli.0 360 a 401. cuadr'no 2 da autacedante lnietati'voe '; c, La 3tipvint.a,denóía de Control de Camb1.o( ntiflcó peraoontM Liada19 I$. 6741 solu j (jfl de 1 13e 1. <tel l3t'o d Occidenbe el 6 te tnrz de 190 (iilo, 4064 cuaderno 2 ntcfdeote ctntn ttivt,e' L'ontz.1 1e fli io r-1vi4. 3-je iuieoe d ttpui 1ó inter3to' l R:rk':iú. . xd; i&L ined.1 tt'i Reluctn núro 00479 del 31 rnao -JON 1930. en el sentido de confir rl cunto i ,.ación impuerta ej Banco de Qcidente (f J. i oe 429 485 cuaderno 2 de ntedntee e - Lu R tucL nnt 0470 dt di de tir de 1990 se nct,if1o4 iereølrnente l apoderada d1 flanco dinat.. el ju de, Jnrio de'