TA CUN - 6861-(09-09-1996)

A"wOXIVADICION PRSUPUÉSTAL Senta FO de 059, DOC., Septiasbre nueve (9) de sil novecientos noventa ye.is (1.996). xpedint No. 0661 sgistrds PoMates 's. Ct 1l RAVfl A

Demn4sntv GORMADOPA DO CI3WZIAIIC

Observsóions. La 0oberiado'e del D.partáóento de Cundinaaaroa en eJercicio de 1 facultad que 3. cenftare .1 N 10 4.1 Articulo 305 4. 1. OCn.tLtU.Ide Pólitiós consel doniola con el Articulo 316 y as, del .D.cr,to ;333 4. 1.900, rmiti6 a ceta. Corporeni6n. el D oreto 1o. 127 de 1.15 prof.rtdo por .1 Alcalde Municipal de COqueas "Por medio del Csal .s aidtcions 1 Prcsuasto . de Ingresos ' Gastos 4.1 Municipio de COqueas, pera la vigsáSis de 1995", para que se denida s~ su iIlidss. Sn 1,0 pE'tin.nte el acto. iugna40 se 4.3 sigsd.nt tenor: •'DRCRÍTO I. 327 DO 1905" "Por sodio del. ql » adtciosa el PrasupMsto de Ingrisos y Gastos del Nw4aipio de COquees, para 1 vigencia di 1905 "SL LC4j.DS SUNICIPAL DR CÁQuEzA EM BU CALIDAD . 1$ DZLZGA?0LO

Gastos del Nw4aipio de COquees, para 1 vigencia di 1905 "SL LC4j.DS SUNICIPAL DR CÁQuEzA EM BU CALIDAD . 1$ DZLZGA?0LO ?C2I5S DR LA GOMMADA DZ CWIDINAIIARCA Y SN L11CIO DE LA$ FACULTADES II LenIDAD U 1. ARTXLØ $1340 DR LA CONO.. TITUCION PO1XtICA, SN COICOAMCZA CON RL ARTICULO 91 LXTZRAL C)sAL4D&LALEY336DR le« Y . mc 0,y ex Di A »• D 0. "- Que la Obarnadora de ' d1n.ros, .D.laá6 eh sI Alcalde 4 COqueas le AdmisistrecIda de vri@ partidas por 3 VEINTE MILLONES DE PESCO ($20'OOO.00O.9) II/CTS, proveniente del su-p 4.HsJi W. 2 iødi.nt 6861 tif bpød por la T.por.ri J$.ipsl stLØts en 10 4~401 u4cipio dtspenibided 40 DIZCI. IWXV JLLOIUS ÇUIIV7O6 NIRTA Y 00110 EL stcum'os ocii$ Y CUATRO PISOS t$19fa8.084) 1071. Delas4qS seis NS 00 f N ss e. l%sft Mós.sri,., ¡ietasx 1. rs io'du t el 0!!t4Sr6ado amt.røp, dentro del prssupuuto do Ingrssoe

NS 00 f N ss e. l%sft Mós.sri,., ¡ietasx 1. rs io'du t el 0!!t4Sr6ado amt.røp, dentro del prssupuuto do Ingrssoe y gstss 4.1 JIloipio psrs 14 astisel ?tg.nct' fIs 4e cap1p son 1 fl.1.gaoidn esnuisosda. 4. las fJfso'q?l:•d:rqdIHI::.t: AloalARTICULÓ PRIROs Adicionase i. Prosupas.to de •II.so. del xkj.go1 pan 1 vigencia 4 1995, en la .t.d. DICINUEVZ ILLOII8 QUUIWITOS ru,TA Y OUb III. OYICII1ITO5 ocflIiiTA Y cUA.. TRO PISOS ($19'598.904,00) as!: •ARTIOUZ,0 $IGUPO; $groeass por .3 Presupuesto do Oseto. de la Aosa3 VigencIa, 11 6 ICIMJEVZ w.cen WtIITO$ jiovzitr y 0000 1w. siovzCIZNTOS OCH$?7A Y CUATRO PISOS C$l9'098.084, óo)sft "ARTIJLO TERROs • Coso norma. violadas se aeotwen el Articulo 333 asei1 30. de la Constjusidfl P.11tiosy .3 Arttoulo ?O del D.crsto 360 ds1.995, $1 concepte de vio3aøi4s cid sigultss

de la Constjusidfl P.11tiosy .3 Arttoulo ?O del D.crsto 360 ds1.995, $1 concepte de vio3aøi4s cid sigultss '1. 11 Act AdeinistrstLvo Jea de srs$liits Junidico edicto. ni .1 PrS&pUSØtØ dineral de Renta, y d..ts., p le ,LIcicia ftaeal 4, 190 4.3 mioipio 4s CÁQUIZA, so la e 4. ~'M.- 984.os. " Qsn ¡Z tsnorde ro tu ^a rtLóu1ó #a msrel 4,.1iterø] o).,Hoja No. 3 Zxp.d.tente No. 6861

02. Zi articulo 313 niaqrsl 3., de la Carta Po]itica disposes "Corresponde a las concejos: n c.. "NUmeral. 3. AutorLa.r al. Alcalde para ... ..jerc.r protempore preciase fUnciOnÓI da las que córrsspondsn al concejo". e.. "A su turno .2. Articulo 70 del Decreto 360 de 1996 asfla]a: "ARTICULO 10# ...0

93. En cirtud del texto de las normas transcritas as canclu que .1. 86cr Aloalda aniciprnI 4. CAQUZZA, no tuvo en cuenta, que para tectuaz $1 $dioia, debis estar facultado y autøri-. sedo por 1 Corporacién Edicilia; aspecto éste que fue obviado, pues rviaudos nuestros srhtvoa, no eniete acto administrativo

que para tectuaz $1 $dioia, debis estar facultado y autøri-. sedo por 1 Corporacién Edicilia; aspecto éste que fue obviado, pues rviaudos nuestros srhtvoa, no eniete acto administrativo alguno que lo hea autcriaado.previz:nta. "Siendó sal se w3.neru oon lo exterior la Carta Politice en su articulo 323 masral. 3e. y el articuló 70 del. Decreto 360 4. 1995, puesto que lo correcto hubiese sido qu el Burgomaestre Municipal prfltsra si Cono.jo sl proyecto de acuerdo pare efectuar la ¡dioin, sobre 1 adición 4. los $19'890.9e4.00. "In cansesu.nts, se solicite a la Corporación &dtUcia se sirva pronuaciaree sobre la valides del Decreto 121 de 19959 xp.- dido por el Alcalde )Iuñicipsl dé CAQUZIA". A la solicitud e le 4i6 el trdsite legil correspondiente y, en oonseou.noia, procede la Sala a resolver, previas las siguieritee CO 9,9 lo E a a 0119 Corrcspcde a la Sala decidir sobrs la validos di] Decreto No. 127 de 1.995 preC.rido por el Alcalde Municipal de Céqueza, teniendo coso bu. 1' escrito de observesismes presentado por la sflcrs Gobernadora del Departamento de Cundinamarca. La decisión a tomar estar¡ delimitada por la pretensión de la petición de 1 Gobernadorag los hecho, enunciados en la misas,

sflcrs Gobernadora del Departamento de Cundinamarca. La decisión a tomar estar¡ delimitada por la pretensión de la petición de 1 Gobernadorag los hecho, enunciados en la misas, la. indicación de las normas violadas y al concepto de viola-Hoja 0. 4 E,podt.nt No. 6862. das oscoepto 4 vio3.sci6, coso taabldn las prasb.s aPor' tadas a la a tusei6n. Dsiit 4. 1 pros~tuaci6n incontraso. qus 1 soSora Go bsrsodsr del Departamento es rsftwe a la yiotact$ 4.1 Ilusarol 3. 4.1 Arttculo 313 4. 3.. Cmati V~én^ PoUtics en snoordincis Con 1 Articulo 70 del Decreto $60 de 1.995, por cuanto .1 Ic'eto no. 321 4. 3.995 proforido por e] A1..14. Nuntoipal • de Cquasa edisiaa .3 Presupuesto Osnsr1 4. Rostas y GestesP~ la vigencia fiscal 4. 1.995 del Ilusicipio 4. C$qusz., en la __ de $19'5$J84.00. puesto que 2.c qu. dabi6 hacer el bgstr.M4,91pal fum solicitar que as facult~ por psfli 4.3 Cabildo para efectuar la adi.16n presuputs1, lo que el rviesr lo .ctueoi& 7 1, asnifiltado por 1s sallare Gobernadora del Departamento, 45to no ocurri6 ed.

4.3 Cabildo para efectuar la adi.16n presuputs1, lo que el rviesr lo .ctueoi& 7 1, asnifiltado por 1s sallare Gobernadora del Departamento, 45to no ocurri6 ed. Par tanto, 3.. 1.1. .b.rv que el Alq1la ~Olpal de C&quss. .1 dictar si acto adainistrativo ispugnade violé las normas citadas coso Lnfringidse en s3 escrit, 4. observaciones 7 en sonsócSncis, me declaran la milidad 3 Dec~ No. 327 4 1.995 proferido por .1 AlcaIde Nunicipal di Cqussa. Por lo expuesto, el T1JNAL ADIlINI8TAIYO DE CWSDXNAMARCA, SICCION PIM, edoinistrando justicia en nombre di 1 R.p6bito, da Colbta y por autoridd de la Ley, VLLA 1 1.. D.clkase la nulidad 4.1 Decrete No, 227 da 1.995 proferido por el, Alcalde Nunisipal de Cdqum "Por sodio dii cual se adiciona .3 Presupuesto di Ingreso. y Gestos de]. Nunisipio

4. Cqu.ss, para la vige ola di 1.995". 2.- Coupuniquses esta dscLsi45 a 1. ahora Gobsrndar'a del De4~ a soSar AXca].4, al s.11or Presidente 'do] Con-lijo $0.

Z3cpsd1into No. 8681 osjo 7 sI w~, P.rson~ lluniolpol do C&qiss.

4~ a soSar AXca].4, al s.11or Presidente 'do] Con-lijo $0. Z3cpsd1into No. 8681 osjo 7 sI w~, P.rson~ lluniolpol do C&qiss.

NOTZPIII. H1IqIjI Y 11.

(DL.out14ó 7 fP in ..j6n do Agosto 29/98. Acta No. QQ'?). im VAYAN~ MfllD Magistrodo $igLstrsds øJiIO icen l8 PIIULLA 01_ID flT cNT KøLstiodo Nagistrado

N?&T MV9 VS

Kaiistrado -