TA CUN - 6994-(05-02-1976)

TRIBUNAL ALiIiITiuTi:VO U. CUt)II1ÁMARCA

BOGOTÁ D. .,

J2 Magistrado Ponentes 8UÁ1LÁ M01T18 DE ECVEBRI Jz Juicio u 69944koLucIoaa MIiI8?3XÁL8 De manda rites íSlkGX VRAACISCO HU%1JDU B . - Aprobado Aota JI 4 dø enero 28 di 1.976.- E]. se1or Binón Prancisco E.rnMez 1.11..- tiros, Teniente en retiro del. Zjrcito, por medio di apoderado y en ejercicio de la acoida de plena juxiadicct6n consagrada en el. artículo 67 del C. O. A., presenté desanda a te •eti Tribunal con el fin de obtener las siguientes d.o] raciones: •PRIMR&.- Es nula la resoluoi4n 1 8433de fecha 21 di noviembre di 1.9739 dii. Mini.t.zi• ¿e Defensa Racional, por a.dis de la cual as n.gd para el teniente- (r) del Ejírcito 3I&tOJ IRÁMC1&C0 HUNALL MT.t8T1RO811 elderecho a formncidn ¿e hoja de servicios Militare., Asigneci6n de retiro y ceasritis. "&GU1DA .- 1,1 Ministerio de Defensa lacioriel por intermedio de la Oficina de Personal ¿e Cesando Ejz cito elaborará la correspondiente Roja d. Servicios Militares del actor, conforme a Las disposiciones legues sobrela materia. 1 rcoonoerá y pagará por intermedie do la Cajaa

riel por intermedio de la Oficina de Personal ¿e Cesando Ejz cito elaborará la correspondiente Roja d. Servicios Militares del actor, conforme a Las disposiciones legues sobrela materia. 1 rcoonoerá y pagará por intermedie do la Cajaa de Retire de las JI/MM aatgnadidn 4e retiro en ouantia y modo que determina La ley. Adiada paz inti.sdio del Tesoro P biso, liquidará y pagará 1 cana correspondiente,, kQ±.RA..- El Ministerio di Definas Xseij aal, dará cumplimiento al fallo dentro de loa 30 4ias .j—..- guisnt.. como lo ixapon. .1 artfoulo 121 del. C. O. A. Pundament6 sus peticiones en los sigui.nt.s 03,.. 8mmn Rezndndes 3s11sst.roa presté— servicios militares en la actividad, conforme lo •eflalard 1 hoja de 8srvioios Militares a e expedir conforme las nor-.- mas legales sobre 1. materia. 02... Los servicio Militares .1 autor habrán de contarse conforme a 1..s normas legales y sotos administrativos que asi lo acrediten. "1..lngrso .1 Decreto Ejecutivo "39. Asi los servicios militares del as ter habrá de contarle desde su ingreso regular al Zjraitocomo lo d.terainó .3. Gobierno lacional, desde el 8 4. manode 1.915 (decreto 445 de 1.915) y hasta su retire definitivo del j4zo1199 dispuesto por el mismo Gobierno Xeolozal asdiafl te decreté 1904 di 1.9369 servicios que se acreditan en lede 1.915 (decreto 445 de 1.915) y hasta su retire definitivo del j4zo1199 dispuesto por el mismo Gobierno Xeolozal asdiafl te decreté 1904 di 1.9369 servicios que se acreditan en lerespectiva hoja de servicios Militares, que habrá de •lsborai, se con aplicaoi6n a las normas legales sobre Ls materia. 04.- La elaboración de la floja de Servioio. Militar.s es un mato trámite, reglado, obligatorio parala Administración en cuanto a au expedición, que sorsdi.ta Lo. servicios militares prestados en la actividad 7 en cuy.-. •xpsdicidn ae deberán observar loe rigurosos requisitos o formas de que se rodea este documento, cono plena y absoluta garantía de respeto para las derechos de militar.Como disposiciones violadas por el soto demandado cit6 sl actor la. siguientes: Diento ley 0429 da 1.952 y 992 di 1.967v 3.y 15 di 1.929 articulo 41 1.; 25 de 1.9459 articulo 33; decreto 3220 de 1.953 artículos 99 y 100; ley 226 4. 1.959 articulo 841 articule 112 del decreto 3071 4. 1.96e 7 el119 ¿.1 decreto 2337 de 1.971; articulo 49 4. 1. ley 414. 1.966; artículo 17 de la Qon.tituoi6n Jacional. Tramitado regularmsnte el predico, allegas das les pruebas solicitadas y decretadas y oído el oonc. te del safar Piscal Tercero ¿e esta Corponcidn ¿e.Zavorj

Tramitado regularmsnte el predico, allegas das les pruebas solicitadas y decretadas y oído el oonc. te del safar Piscal Tercero ¿e esta Corponcidn ¿e.Zavorj ale e lee pretensiones de le demanda, es procedente dio-.- ter sentencia, ya que no se observa causal de nulidad que invalide lo actuado, a lo cual se pasa, previas las si— guientes. O O 1 1 1 p L, R A O I Ç b z Si Afirma el demandante en su libelo que fuededo de alta en la actividad ilit.z, 0050 C4o$# de la Escude Militar de Eogot, paz' medio 4.1 I4onet• Zj.suti— ve 1 445 di 1.9159 ascendido al grado de Subt.nieta 4.1 Ejército por medio del decrete .jeoutivo U 2270 di 1.919 retirado 4e la actividad militar por media del decretoejecutivo Jt 1904 di agosto 5 de 1.9569 baches que tien.- su debido respaldo probatorio en La Roja de vida va. Igualmente se encuentra comprobada q» suretiro como Subteniente del Lj4rolto tu¿ ocasionada porsobrepasar la edad para su grado (folia 20 Roja de vida). Pinalmente ee desprende del mismo documento (folia 33 7 167) que ingr.sd como empleado civil del -Ministerio de Guerra ( hoy de Defensa Xaoiorzal) a partir del di. 20 de agosto de 1.9619 babindoae retirado vo3un rusente del servicio el. di. 16 di enero de 1.966. 8oatiezio en la £IUM el actor que

del di. 20 de agosto de 1.9619 babindoae retirado vo3un rusente del servicio el. di. 16 di enero de 1.966. 8oatiezio en la £IUM el actor que e1 acto acusado ha quebrantado todas 3... dieposiciomas 21 ¿ales a]. negar .1 derecho a la ssign.oi6n di retiro, si IjL nemas en cuenta que el actor al ingresar por mandato da]. Gobieno Jec1.ou1 en .2. efLod. 1.915 z ser retirada de 1actividad militar su e] k4o, de 1.936 por el LTWUTIVO, sin ist.rrupoi6a da ninguna naturaleza npr io existir ACTO £) MIJI$TULTIY9 QUI Affix LO HAYA D2tIIU)99 sobrepasa aap1i mente los 15 años de servicio requeridos por la ley para conferirle 1a asignaein de retiro impetrada ( e]. •ubray, do es de la demanda). A p.ticidn del Tribunal mediante auto para mejor proveer, fu allegada al proceso copla sutntica de]. decrete E§ 12.14 di sayo 28 de 1.9200, soto por medie del cual se la 016 de baja si actor en el grado de Subte— niente 4.1 regimiento de Infanteris lolivar II] »por asn dorio del. puesto' (folio 58), Lo quede por si dssvirtds la szirmaoi6u a que nos referimos. Siendo ello sai y figurando a falte 15 del cuaderno de antecedentes administrativos ocristamete sobre el llamamiento al servicio realizado por medio de] Decreto 1524 de septiembre 7 de 1.933, no eo po.tb]e ~ceder

Siendo ello sai y figurando a falte 15 del cuaderno de antecedentes administrativos ocristamete sobre el llamamiento al servicio realizado por medio de] Decreto 1524 de septiembre 7 de 1.933, no eo po.tb]e ~ceder a la solicitud del •eEior Herndea de computarle cono de actividad militar todo el tiempo posterior $ RU retiro por no haber soto administrativo que lo desvincule del servio 10. Zzistindo 41,solamente los plazos comprendidos entre el 35 ¿e sarao 4.. 1.915 y .1. 28 4. sayo 4. 1.920 pimeramente y desde e]. 7 de septiembre de 1.933 hasta .1 4 de agosto de 1.9369 podrdn ser tenidos como de actividad militar, - el total del oual a o—'-----lamenta aaolende a la cantidad de ocho (a) a?os un (1) ase y diez (10) días (folio 193 hoja de vida), tiempo que no le confiere el derecho a percibir aeiçuaci6n de retiro de. conformidad con lee normas de la ley 15 de 1.9$9 artículo49 ley 2Q de 1.945 artículo 33, decreto 3220 d. 1.953 artl culo. 99 y 100, ley 126 de 3.959 artículo 84 y di.poaiolo— nes pertinentes de 108 deoretoB 3071 de 1.960 y 2337 de 1.971, en todas las ouales Be Preveo que el retiro del Qtj cial por voluntad del Gobierno solamente podrá ocurrir dsj pues de quince a?toe de servicio, evento en e] cual e] ofj cial retirado tendrá derecho e que .1 Tesoro Público le pjl

cial por voluntad del Gobierno solamente podrá ocurrir dsj pues de quince a?toe de servicio, evento en e] cual e] ofj cial retirado tendrá derecho e que .1 Tesoro Público le pjl gue una asinaci6n meneual de retiro en el porcentaje de— terminado en ellas. Y no podre decirse que hube violación de la ley por .1 retiro del aofor Hernández Ballestero ¿si eervioio activo entes 6.] término ..I1.1.de, vale decir de quinos aílos de servicio, puesto que la causal invocada. par. tal decisión no fuá la voluntad del Gobierno, sine -.-. "haber sobrepasado la edad para su grado, expresamente provista por la reglamentaciones expedidas en las diferen— tse apocas pare retirar en forma absoluta 8el servicio al — Oficial que se halle en dicha circunstancia. En mérito de lo expuesto él Tribunal Contencioso Administrativo de Cundinamarca, adminiatreMo— ju.tia en nombre di la República de (o1oabia y por auto— ridad de la ley, JULGAMbL LAS 1IICIOKS DE LA DEMANDA Cópiese, notifíqueme, comuniquese y una vez devueltos los antecedentes administrativos, erohivees el expediente.ArFRTo MOEIÁZW GOMU ÁLVJRO LECO.PT LUXA éltAU FOLLBÜ 1E CASTRO MIGIflL ANTCIO CARD1A8 iUSAA MOINT.FIS 14.5 kCil1JVERRI JAIME MOBSOS GU&UIZO ÁcUILIO iWLkIG1JIL 1'IDRÁZÁ ZÁMIR SILVA ÁMI TARS 1010 CÁC toRO

iUSAA MOINT.FIS 14.5 kCil1JVERRI JAIME MOBSOS GU&UIZO ÁcUILIO iWLkIG1JIL 1'IDRÁZÁ ZÁMIR SILVA ÁMI TARS 1010 CÁC toRO

.cret&rio