TA CUN - 6999-(07-10-1996)

EMPLEOS WflCIPALE$ D.teruin.cj6n di funcjøne, DE II4ATA'..Ttjq /DIRECTOR -azacxc Y# Seata de de $ogt&, D.C., Octubre dite (7) 4. mil novcoieu-. tos noventa y este (1.9$). ZzpidienteNo.ø$9

Magistrado Pon.nt.: a. OUA I

Donan itis 001 DE CUNDINAMARCA, Obs.rvaio La Gobernadora dii Dlpertwflto de C%sndinrc en ejipoicio de a facultad que le confiere el mersl 30 del Articulo 305 4. 1 Constitucim Pelitica en ooneozdinsla con ci Articule 11$ y s.s del Dsrsto 3333 de 1.060 reatti6 está Corporación u. Acuerdo N. 039 del 6 de Marso de 19I6 proferido arar •l Concejo Municipal 4. Guasca "Por medio 4.1ml se modifica -el Acuerdo Municipal 110. 017 di Octubre 9 de 992, sobrs le Unidad Municipal 4, Asistencia Nonios Agropicuaria MATA -Y se dictan otras diepcsicion.s, para que so decida sobr, su valides. En lo pertinent .3 doto ispugnado es del siguiente tanor

MAC~ NO, 039 DE 39W' (06 MAR. 190): "POR MEDIO DEL CUAL 5 « MODIFICA It AOIJUDO $UMICIPAL $0. 03.7

DI OCTUBRE O DI 110$, lOIRE LA UNIDAD INICIPAL DE A$UTUICIA

TICIIICA AGROPICUMIA MATA Y $1 DICTA$ OTRAB DISPOSICIOIIEL

DI OCTUBRE O DI 110$, lOIRE LA UNIDAD INICIPAL DE A$UTUICIA TICIIICA AGROPICUMIA MATA Y $1 DICTA$ OTRAB DISPOSICIOIIEL "El Consejo xUaictpiL de Guaica, si uso, de sus st?t$ enes censtituctonllós y )iiissy en .spacs1 lea conferidas en el articule 33.39 nusorallp 1 y 6 4. 3 Constituci6n Politiaa de Colombiay 91 axL.u3o 7 de 1 Ley 2.01 de 1993, y,Hoja No, 2 Rxp.diante No. 6999 "1. Que conforme a lam disposiciones de 3a Ley 301 di 1993, es wa obligación 4.1 Municipio, crear la Unidad de Asstencis T6ontca Agropecuaria UJIATA, cuya función sarA 3. 4e prestar aeistsnoia tAcnioa egropecuaris directa, a los pequso. productores. "2. Que .2. servicio íb asistencil técnica agropecuaria, ae atendex4 por parte del MUnicipio, de manra directa. "3. Que as hace necesario independizar 4.1 Aeciaoi6a de Municiptos. del Alto tuavio AMAGO, .1 i.rvicio de %sistsncia técnica. agropecuaria UMATA, a fin 4e facilitar la plsneci6n y .j.cuol6n di los programas con criterios local... "4. Que mediante acuerdo municipal No. 017 4. 3992, se constituy6 la Unidad Kunicipl di Asistencia Tdccica Agropecuaria

.j.cuol6n di los programas con criterios local... "4. Que mediante acuerdo municipal No. 017 4. 3992, se constituy6 la Unidad Kunicipl di Asistencia Tdccica Agropecuaria ((ATA y as facultó al ejecutivo paz. suscribir los convenios necesario., con la A500iCidflk de Municipio. 6.1 Alto Guavio AMAGO. "5. Que as hace necesario modificar al acuerdo No. 037 de 39929 a fin 4e prestar este servicio, por parte del Municipio "A C U £ R D A "ARTICULO PRIMERO: •.." "ARTICULO SEGUNDO: ..." "ARTICULO TERCERO: ..." "ARTICULO CUARTO: •.." "ARTICULO QUINTO: Las fimo¡~ del director de la UJIATA serán las siguiente.: •, 1 CONO normas violadas se snotaron& 01 Arióulo 121 y 33.5 Numeral 7 Constitucido y lo.. Articuloó 41. 3 y 91 literal D 4 LeyNeja No. 3 xpedi.rt. se. 6999 Nw El concepto de vtolaci6 .s.l siguiente $ '1. fl Ccncsjo Nimicipal de Guasca .pldi6 el. acuerdo No. 039 de sarao 6 de 1WØ, por asdio del cual sedUjo. SI acuerdo 1IOa 017 0. oetubre 9 de 1992 ç sobre la Unidad zni$pa1. de Asistancia Tdcziioa Agrspcia Usatay aa dietan otras dtspo.icicnss. 02, En 1 articulo quinto del acuerdo en centroversia le fijaron ita Ur&CLOtte. del Disector de la Uasta esta

cia Tdcziioa Agrspcia Usatay aa dietan otras dtspo.icicnss. 02, En 1 articulo quinto del acuerdo en centroversia le fijaron ita Ur&CLOtte. del Disector de la Uasta esta "a, Responder ante le dainistraci6n local y el nivel acoclocal 4.3, SIN!AP, por .3 buen fuacionaeieato de la asistencia ticnjc. "b. Coordinar Don la dsiniersctdn 'micjpl, la S'rá1aci8n del prograsa c'oPó lo $unieipsl y de 3.0. proyecto. di transferencia di tecnologLi. para 3 pr.dUs.t6n agropecUaria que toras parte d3 plan de desarrollo anicipsi, contando para ello con el apcyó &o lw entidades del sector agropecUario prosentis en •1 wPaiLpior "e. Organizar y oop.isar si p.an de trsbsja 4s los integrantes de lea veredas que oarxe.pcndan a oada tdinioo 4.1 nivel intermedio. 'd. Coordinar la pnrttcipsct6n de loa in'tøgrnt.s do la UNATA en los evento, 4 3 actua]isactdn tdonio& qas erganisa el ICA, el SENA y otras anttdad.i. "e. Presentar los inforaes y proyectos que sean requeridos por .3. Municipio 7 por el SXNTAP en l tors, indicadores y pies~ establecidos; as b&sioo pera la in.titncjcaltsseidn de la "f. Cumplir con los proosdtaitattos de iascripitdm, ante la aus~ establecidos; as b&sioo pera la in.titncjcaltsseidn de la "f. Cumplir con los proosdtaitattos de iascripitdm, ante la autoridad seccional y lá: r.laoidn de b.nefioiari del servioto. "&. Las dsnds que ita raiii. perttMtss la asignen. "3. Que el. Concejo W4ç44 al fijári. le fUaciones al dir.cde la Usata, se ieaieuye en ssantoi que no son de su cc.- pstsnala, hecho ..t. li está prohibido por 01 articulo 43. No. 3dila ley, l$6de1994. "4. 91 Director di 1. Uta ea dspoh4ente del Alcalde, por tanto 4e canfarsidad can III wttoulo315 No. '?.0 la Cone11tuci6n Politice y artisulo U litsral d, 110. 4 4 la ial 136 4. 1994, 1 atrl.buOi6n de aeftalar funciones al sieso corresponde al Alcaide. "9. Mi las cc... .l conosjo de Guasos por ~dio del, acuerdo aqui ispugnado eat& ejerciendo funóidn distinta dé lea que le atribuyen le Constituctdn y la ley •iretmptaeaia dsta que contraviene el. articulo 121 4s la Cónatttucidt& Polftica.Hoja No. 4 Expediente No. 8999

06. De conforejdsd con la Constitución PO]hitiø. 01 Concejo ti. ne la atribución 4e fijar funciones e les dependencia. .uniaiExpediente No. 8999

06. De conforejdsd con la Constitución PO]hitiø. 01 Concejo ti. ne la atribución 4e fijar funciones e les dependencia. .uniaipal.. pero no a los empleados de la sdainistrsoi6n central".

A la solicitud se le dió sl traite legal correspondiente y, en consecuencia, procede la Seta a resolver, pPevias las siguient.s C 015 1 0 E A C 1 011$ s Corresponde a la bala decidir sobre la valides. del Acuerdo No. 039 del 6 di Marzo di 1.996 proferido por .1 Concejo Municipal de Guasos, teniendo como bise el escrito de observaciones prosentado por la seflora Gobernadora del D.partamanto 4. Cundinamarca. La deoisi6 tomar .stsr4 deliatada por 11 pretensión de la petición di la Gobernadora, los hechos enunciados en la sises, la indicición 4. las noraas violadas y el concepto de violación, coso t.abij.n les pruábs aportadas a la actuaci6n. El cargo formuladO por la flor Gobernadora ee refiere a la infracción 4.]. Articulo 315 Numeral 7o. di la Con.tituoi6n Politios y de los Articulas 43 Nueersi 30. y 91 Litoral d) Numeral 40. de la Ley 136 de 1.994 que trata sobre el sefI.lemi.nto de funciones empleados de). Municipio, lo que no es competencia del Concejo sino del. A1Óe14S Por ello, es inmiscuye en asuntos que no són de su competencia.

de funciones empleados de). Municipio, lo que no es competencia del Concejo sino del. A1Óe14S Por ello, es inmiscuye en asuntos que no són de su competencia. Como .l Articulo Quinto 4.3. Acuo No. 039 4.1 6 de Mro de 1.996, fija les funciones del Director del LATA por parte 4.1 Concejo MunicIpal di Guasca, 3 cual está atribuido al burgomaestre municipal. Por tanto, se infringen Las normas citadas en el escrito 4e observaciones, dicl.r4mdoe la nulidad de]. sismo. - aHoja No. 5 Zzpofiente No. 6999 Por ].o .zpu.sto, .1. TRIBUNAL ADIN6ftATIO D& CUNDDIAJIARCA, SZCCION PRIA dsini.trando justicia en acabre 4. 1 Rs$- buce de Colosb$s y por autoridad 4. 3.a Ly, 1.- D.cikaes 2.n,didad 4.2 Articulo Quinto 4.1 Acuerdo No. 039 dei 6 de Msrw 4. 2.996 proferido por ji Concejo Nuflicipal. de Guasca Por asdio del cual a. modifica .1 Acuerdo Nwdsipal. No. 017 4. Octubre 0 da 1.992, sobre la Unidad Kunicipal de Asistencia Técnica AgroØ.cusris UNATA y es dictan otros diposioin.s'. 2.- El restante contenido del. Acuerdo iapuflado qu.dai4 tal cual fu. proferido. 3.- Ccsuniq~ esta decisión 2 .ehots Goernadora de] Dedictan otros diposioin.s'. 2.- El restante contenido del. Acuerdo iapuflado qu.dai4 tal cual fu. proferido. 3.- Ccsuniq~ esta decisión 2 .ehots Goernadora de] Dep.rtas.nto, si sefor Alcalde, •l .S6or Prssidsflte del Concejo :7 al, ásIot Personero del iiuntctjio de Guasca. injzq'zu, cm Y cmLA. (Discutido y aprobado en se.13e dei. 1.94. $.ptt.abrl de 1.996. Acta No iO9).

S puJ.A' BWU IMr TUO

Ma&.trsdo IagistraøHoja No. O 1cpsd..t•nt. No. 6909 I8 MVAEU IPO UY C$IITM Majistrada Italiatrado øR1IU?O um MagJstzdo -1 Nw