TA CUN - 7299-(19-09-1996)

El Urotb1e Conaj' unttpeJ çk (hiiqu: e'pld ió el Acurd, nerr ( de Haro '13 198.' INEMBARGABILIDAJ) DEL PRESUPUESTO (E) 'EXCEDENTES FINANCIEROS(E) DELEG4CION DE FUNCIONES -No ra oren'materia presupuestal (ErOBJECIONES A PROYECTO DE ACUERDOS APROBATORIOS DE PRESUPUEST -Trámite (E) 1.I5ZI7GASTOS DE OPERACION /RECURSOS DE CAPITAL PRIMA DE SERVICIOS 'Y VACACIONES /VIATICØS /PROYECTO DE PRESUPUESTO -Trámite PLAN DE INVERSIONES -ModiflcacJ6n de partidas 1: tI LNA Ií ZRC'C ION nti Fe 1e R4tt &.C... dtectu' 419) de i wbre de. mí 1 r,ov Iersto'! tovent y ee 1. . Hagi6tr'd) P ertte DR bARIO QJ!ÑOKKL PIN{Eh&

dien4:.e 7299 (l0R t'Et UEE r(Iitl1T Obrin íA 6eii ob 4re del rtu,tit 1 tiima tjroic d 1 t8uItt ue 1efirte irttiu1 (ltuE%eval t" cte 1 netttu. i tç1wii e'a ((rttPd kACZ OH LOS art u1(r 11Ü 11 ITt1,33.Z3 jff 1 h6 rødt 'S a 'et Tt Uuztl 't utdu

006 tJt't 1

OH LOS art u1(r 11Ü 11 ITt1,33.Z3 jff 1 h6 rødt 'S a 'et Tt Uuztl 't utdu

006 tJt't 1 de fir de 199$ del Cflcio Hunicipd de Cli i'UC per ce dcicb ' obte u vitdez. L eota (obertetiori coni der •e el AcrdG: wier) d e 199#3del in+ •Le. (huf "tOR UEtl 1)EL C1AL SE Exri:I: EL Rrxr.rro ORW2WIcO DEL rpIluEsTo MUNICIPAL - :r4tvarIi lo die&ueeto 'en 1. ar'ticu1oi 150.. nuneri 1.9 1itet] ó, y1553 de 1 nituciófl ciLreL 11 JeJ 1,^ -y le 10 73 7'i ',- 92 de la, Leny,3 94, u 19 34

pu áQps f ói, , 10 cjei f .1e 199i, t de) 1 L de ue y Li de! E ec'etc. 126 d^ I93, d# hehç , ee eonou lo 1gut entes':"2. El Açtç' isido fu^ usçtçnuiJo y pub 1 1di uru obra en el wieflo. '3. l :ittii Auedc. Infringe que ce it1 UkIE3 diaflt.4. La ()obemadQria, t Uutt v çt1t el urdo lmpugntcfr sobre e] tuwnt d 1 e mi oeit1 UkIE3 diaflt.4. La ()obemadQria, t Uutt v çt1t el urdo lmpugntcfr sobre e] tuwnt d 1 e mi oehá,reí.. unt detcrtotií al na.lízar ,lam ONO la rt ;oidera-- t1v dø cete providencía. la co le dio el tp.o i $vi 1, t fp legal y. en. (PC 1i1 .roede 'la SaLa aQ1VeLJC revía t PI 1 1) IC R A CI O PI 1 15

1. Le e 1& Sl.a dfirir la validez del Ae.ierdo., I))t 3f31 1,3 do.^ J.'.rúvrno Jiei 19 Ml , 1 1tnte1 de 1l,€ue , :'nfrn.e t 1 q1iui.tud frmilM por 1 S&4&t.rva iober&ad:.,.ra del., Ftent.

La eííora Gobe.rndora del t»pauk et6 1 eo ttclt.ud en ejrc.í de 10 ue le el artit.&lo Ob, ti,jal JO., d l e. ttltu:. ión U;.htial de 1,291, en oncordtn i Lo 11,8 119 del Tet 13331,966Por el £J, lo aC kta deu de clknt;er el ttWltM fe?aiJo e el &ttiouJ.' 121 del e1tad. Deceto, y aotde en real. tdd a un voeo breve, que

el £J, lo aC kta deu de clknt;er el ttWltM fe?aiJo e el &ttiouJ.' 121 del e1tad. Deceto, y aotde en real. tdd a un voeo breve, que inlc la con la precentaclért.de un eeito del. ccrt a1n..e ,uftsl.t.ce c14 la dendi CI axpNo 729fl vt,icu.l?., 137 tLJOrt pueda con el, fa ,lio. )l Códt4) Cutter4o Aduíihibti.vo. l íi3%Çtó(i : .tI J1X4t 131 imtnr , def'ndr 1Qóto 1 i <l Lt-a &gue le ptct te de tueb y cu11n L& or taritp tv Ota . tJi -ør. el 4inhit dendt s JeoI er .2Unt0 p Gt e eta&e ts Lrid cl de ¡i vtu1cdae yr u concepto de V t ol áú 1 -U -4 jo u e eL proceiso It ort ueta lii cfrçid,tci.or del Acrtk & lç0 f, puede hiier in etc late iorwe uvuetment tnrtt t3ut erjt,a a cuanto , i Cofleptc' de pee ned t4I CVO1 geflø41 11Ø Je or jflte del En &il 4 cistOjiv t irt brflz'1() de.t J. &pz'tmeflto $Óq'Hl%Ilelíktr ,lee obervac 00 ,6ji,. al Acuéti

En &il 4 cistOjiv t irt brflz'1() de.t J. &pz'tmeflto $Óq'Hl%Ilelíktr ,lee obervac 00 ,6ji,. al Acuéti r O1 ,4e 1993 ct ao t'tw it k;1 de c1i leu La rtrt,i . te 1EI ton,U1 etr el a»t 1 90 •t udfl%l ef4a çue 1,0ty0 lare sitio çue Lswi b4z4m MI .1 euue3to l.i Nsó4 dil ot1is dnde ' i1& i.l jrq c ct'jg1e it sti Ue 1 Cotatitu 1 rnt Lnci.o4adeø efl l P øUputt rbtt1 d& Uuii1c 1p%c 1ztb .Xl1 d& .U2k QI il i3 trn$Jah 1 Ley 18 de V)9li Ly 17 9 d I94 y 1z 3s# rn copf nu .1I FEttuL aj de h . etUi Q)ft Ofl i$ Exy No.. 729k) j.,hlee la c vot td ei e t ']'neral de a t4ec1ón. como it i'1euke dr. 1u &ganoB ue 1 s.oiorman ? c.om e' u isulu 353 de lN conetÇtución Ucinai dipoTa je Jo iinpie

d1eeic&ore biecidef n el titulo de 44VIC tL(.i:e

de lN conetÇtución Ucinai dipoTa je Jo iinpie

d1eeic&ore biecidef n el titulo de 44VIC tL(.i:e pa t'te e iozu. e1 XII • Del 1mr aorziicci y de 1. Hacienda P44.11cee11crn. en le, qu fuer rtl nente a tse e ntída der, t erritorial -es p ara 1 elab Ctun, &ci5n y •e io1n de c u 'r48u&ueeL(i, tu1t clero Q ue loe uuetoo aenerleves de 10a lun1cij.io, ei aplicación del articulo 19 del rrto 1.1.1 .i .199 eon Diaoftra que io el go., tío], .'i ,Ut 1 u Im flø(k ei al .'r Inc %&u t 1. t 1 1 UEH BAíIiItsIDAL' eptti que . De curdo rr lü eatabl " i:td4 el O rticuIQ 684 del 4 PUuikcnt. Ci1l t5on Irie bseb1Qe l de tr p1e de I ri rerti bruta deJLfta 1 m iIt'. e 1 vi.1inettk.i de Li e Deeto 111 de 193 er I Huuii. 1 . e 1 de .ptue 1 iml t a te trtisa rge Lt ided do lae ente iet Nuic1pt4 en ti ma eonLt • $ dt .j11' 11k IUe le OXtIeru» e lu 1) l4ir ktntuf

Lt ided do lae ente iet Nuic1pt4 en ti ma eonLt • $ dt .j11' 11k IUe le OXtIeru» e lu 1) l4ir ktntuf b.n oveo 47, uut 3 e d ls'ar i te zn Idad di_1 aparte tt inenta de 1 art tu lo e a t rerecx La e égtind4 ob cervacilbri 3..e diríge, ,jtit el rtjcu1 lO "fj que f,%.L t.•tilr d ceación• ítLtge el ¿trtíçuio 11. dcl i)ecrt:u' tI 1 t96 que l lee partee del P eucto derril de la N1Lon , el Pujueto 4' 3ast . Li' d' Aprt.pLc t0 ie] gatt.~ t»-tzoí, L CUu 1 el ('oncjL1ur c te1 de Clague ee exlr kirntt •n cue

3t ea 1in1cuje &1I euritoa 'JU c Fi e'ftulo U di 11 Decreto lii cM .19 ,916 Jc1bl, 'arte 341 eeuttteet erl te 1 H 1Ór3 ent.tibt4. - fitatø .Cur4. 1en' ..-, :qu bga ptb1.eu4et& jiOpdI4c recur depits1 ' 'ie bo1sntøi.4oø LL'o, e1 btdü del aijt VUJ '14 tL s ííLlUIdos dPBtrc, .1 .. 4-- 1.'. üdo e e

del aijt VUJ '14 tL s ííLlUIdos dPBtrc, .1 .. 4-- 1.'. üdo e e 4- ..• rentas, rito o le, de QØLtt.1n8e y 4éioo& reles d eqI ica eL Priu&,t,aeti) de (laitoe o uir.ltta atto ee ie rti a e.1.óflee, ?dl tbuido ve. -et ie t e rito sezvLoto de ja deuda puhi it e de jnvereiói)-, .»i y de i1rs4 •r la que Lr$iuen If.6 gtx4Qnt ErÓ qukre que 1 dc i'' eu el ai4t1.t 10 d 1 Azue dv t,ø Q .t 4"tGej Hurtt ip.l de cbip,.0 iugi4 tó1 U 4e1 te4t' 11] 1i L9aGp1.s u4eáa de di" £UAC 1jint .ø 1u/t, 1Ç,e3' 4Ue detO nó d oja qúc rc e uoDt1a» 'øs Ce4 diepuei.c iór, it 1n

p3te øer1n . gi1 eparec10WIM EN en el titu1jk O R(P11t WNE delartLr u •.: '! ••• ' 4 --.. « ¡.5. t beeivtoo )e.' oitJ bIt ul 14,

el titu1jk O R(P11t WNE delartLr u •.: '! ••• ' 4 --.. « ¡.5. t beeivtoo )e.' oitJ bIt ul 14, ra al 8rktjar 4imir Xa rt - •, ; «': , - . -- Uu 4p nt Ru. uor' t 1 • vo1e 041 !It144Q. ed11øl e 1• 1 4 , i-a.i:: iA,:i •L iss •1 «•% «-U. - 4n c111tg ckI tuto y x'ur.ei r'w-- d tofr1, e'mo el z',cibd& d óa1toE o de ¿irc,ieCIUVo Izi.a renti t detcuento 1e do...uunt.:,e çue d€br, a ii't dentro 'iJ

£t etn afectar L )r u%Iet( dii', cvi ctum o ($Ic) obre iioe r3io ji ptr.3 Iti ir Etkat or et r Ir1,11ca poc1rn ee inc tuikn ui luid dLtro io Rur.t Capi taL CoflKia r fic.,nt1.ui'que la xcluti en el ar rtto mpunado ac.aI't d. et cLe 1 d.. bn con ift la 1jd; 1 eca ¿1. óft. t vw ur a 31,1 cwrt..& trvtÉi)n

en el ar rtto mpunado ac.aI't d. et cLe 1 d.. bn con ift la 1jd; 1 eca ¿1. óft. t vw ur a 31,1 cwrt..& trvtÉi)n c(n)tr& el 3rtiu10 15 del ió 90C de 1998 d€i C'n&o t4un(1ril 'de €ipçjue ifl I parte ue dL tm €AT'ITíL: Todo Icss recuraga de tdt;o Interfioyeuctornó cn v , n(l ¡ti rtt' un att Je ouei Jo rOn rtJt el Coj e • cure 4I ke• tndmjit d oørdon etle-i..• i()fl.3t n 31€:: tifl cn fl 1 que d 1pone : eteit t.o 1' de 10 eetib ir&t..bB ptbI içZ ieJ dn mur,tc ipl 1 ijUlsfl tcierre d€' l i1eo 1 i 1i I n .reçue upuetai ptrt l muniip& r1e. libre, ¿L' i gr& - Cori.d43r l rck d coa rn' se Etri-a vjian e art, ícula 31 dt3] te 1.) 1. d 1&J8 pues e noria eIa hp es de tløctiientoe ptbItcot Iro de loff ttU1 de cat$tt irniuye tgdoe lo del c idt 1 eXtrrhe tnt zrt 4Ón lento un le.,

de tløctiientoe ptbItcot Iro de loff ttU1 de cat$tt irniuye tgdoe lo del c idt 1 eXtrrhe tnt zrt 4Ón lento un le., çwtlee o' tnto, no requieren rer atitortd Cr1 n v1zt;ud de su utnrni imiett-ativlío. 729? Ptv.t Is Sala n. se 'nt, i' tuln eiijLL 1 cbez'.dr.porcuanto di crerado d,i

rtjt.uLz' 34 de la Ley 11 de l)9¿1 ac dcetide 1 ciejo icL1 'le it'jue l pxeq'tuarq ue lit;er4 k<jvt-,ade loe re du ciitl t d.:e loj rcutr de iditu con ci.ulent nkiyOV a un o cual ¡revé cup utortdopo r el Ccnce,;o. hubi. de:noctdo l.t utnozii idfflittY' tiva de loc eetbL ient.oe Li1 1ce. Unavu et.c et ,a la prupueei&t de içe egtjbliwtefttos 1l pudr ewir de tra 1eal ftzi d la eetlada la eikr Ucberndor -. En UenciA

Oe validez del ArLicul l tr ipertes a 1 purzuioE La 4u i tobt,ettaclón 1 dirie c&tv .1 rt ti lo J.'. 1 cUto ¿tj&iJt flt ird jfl

Oe validez del ArLicul l tr ipertes a 1 purzuioE La 4u i tobt,ettaclón 1 dirie c&tv .1 rt ti lo J.'. 1 cUto ¿tj&iJt flt ird jfl del rttcui 16 41.51 t)eo:ret 111 ii loe ex«.-,:-Odorjtlee Lble lifi ntó Pb1 t'ye ,de IlbreT1et: b vez ae~49 ort •i rzn mitLitd ((iUM 1 rita ida,, jvjr J. uaeno' -un 20W. ce t-ir'. t mie»t.o Ú'i .LC) ÇjUs: i• Iya er.idcs E. jo'. del :vtt 4c íd d1 flereto 111 de 16 ptai 1 gpierate Lot exe den t cs e flnuLi d Et&11ec ivatao Eub1 lc d 1 o1e - n 1e rtedd d J. tlón. l?i c;:jc. $lflu! c1t'oiit veatórni< .&ti1 ícíw €Mti -ar la çuant.iz har p'tie d, 1u rcut de cap.i t,t1 del rsUueito ii;.icni1 . jtr l ttha de U .:ore1EtC lóra

e11 la Dj.cc1ÓJr) eL 1.ru t4çli.aaj y einerpo r lo uei el 20X`1 11 ttbte.. i1eut abl 1u que eneradQ dLh e&.de»t,. Se eati dt t&

einerpo r lo uei el 20X`1 11 ttbte.. i1eut abl 1u que eneradQ dLh e&.de»t,. Se eati dt t& loti eetebie;ta ient pütj tcc'e tte a .1 et.ri.2O% ae dt'h 'Ola ehte Ei Jrb cijLt, gue 10 uient e pÓ lo . impuno4). i haya tertdo. .he 9i5i 1U41.LI .Ltt.Jø t4.. (Qntr1tucione rf1vtie I) mat .éz tmcAte 'oi 1, trdi L oernadcr b.i ptuaj Ue i(. xó .ó 1 cie&. 'ju. '1 .Lb1trn1&nt biuo,' dI i,de iui&I tijd Ed d i#ci tct, -re' -reci t3rouet para',e1 Fkrni d.- ) U nj Kui i4 de í'1,u tnfrSx% i %c,. del 1 lii 196 0 vjo lo tt trna pi Lo el 9io I it 4rór L11 t tge OÓJLtt 1 g! d fr, M i l (t1 Ar& pte ider irn tning 1 aritui3 t3. u ío d L Lorto Iii d. 1998, p nt el lts1dur no $cp4 ndi mintc. Qbtidr Js tecureo k%id ns de previMn y uriclad e 34pen e iz

nt el lts1dur no $cp4 ndi mintc. Qbtidr Js tecureo k%id ns de previMn y uriclad e 34pen e iz prez 43çEdde .c cte& coid e te 34 i r ti i dt Le Lr Lçi Ui 'ur1 dsi U 1 Ot ÇU(t(t(' epcn ¡que ee 1ire 1o,e teçurr 1 lefuç,r pogo j de p e4V øe 1eM de oatr otçatçoLQ r z d ,ir'tf e t 2e V1 d hipu Á tetav d IP textu de 1 de t (ouo 14 t 4!& 111 de Ub tm1tió 13 j4 4 J d40j 4 one/fløJ 1t drnne tj Je lota r& le- :. loe & yegur aU. 7:v) t:Je 1t reut orignie et, 1s apn tn del u. i$' cual oudue a que el entLck de lt Mews d 4iL i'itd y ur 4e senti&i el pimL vht vLlaL Pe eetu no de litt l d Je nu1tda en razÓn, qtAe no fue pint.d t b uber,edçr ue kr tc tAn ese hLio b3c la coitj€srisjLfl ¿ij,

quo n e hzb1L et...b),ciio h

uber,edçr ue kr tc tAn ese hLio b3c la coitj€srisjLfl ¿ij,

quo n e hzb1L et...b),ciio h &XeCicafl ya p dEt, l U1sl festte c 1 Lue i nclu Ida en e E e lud 1 d Le t En &..€ en ta e 4irar .a 'iatide.

O. ta órnadot díriíic le tt - btu cQftt1 el ir'ticulcs 16 dJcuet-d. su cu,to• clde ue el ConeJ 1wiiiaLl Qrtoor la prima de y de ie i ¿tel z 'e Una faru 3 L d U6 eolo zidIi it cet.sza deL gLJadux Uecímn el auU, ihO. nuiur 19. ).tterJ. ontu - -. ul8n Nao tc'ivtt j, omq ecue1i 4e ete ontu: lona ls Ley 4. de 196C mt tu Artí.<,--ulci 3.1 reorsoce IatAcionee eOi,3Me l ujil del nivel nitpcL t& Sala no e preeeuta le tilrercltrL ienctttuh pz'ü cuint.' bien e c)'tc QUG a4 te le coeen<1e he:er l lree erte .tm -w .fer kl i,6itiaitn calarial.y de loeesido# üt,ticos loe uittubroi del Cng'e.eo Ntumtl ' d. 1

coeen<1e he:er l lree erte .tm -w .fer kl i,6itiaitn calarial.y de loeesido# üt,ticos loe uittubroi del Cng'e.eo Ntumtl ' d. 1 Fuer3 Piihlti -rt.íu1. utaeri 19. l3t.t',il €» le natltu,t6n UaiunaS. 1, viJitir ce que d. .L11 Ley 4, de 1966 rio 8C dedUCe gue. C-1 C)(jt iunic1eI de ChtLf»e bieee racjo le iiI4t d. eTl(e ; de tn tQrU Contt i .t lo dI e 1 s o eeu:i tt.e del art. :Lujo 11 de 1 ; it:4:t Le: 4e. . cuogu&ertque , ér1 u-e c.otitg'e 1 piiitt:. ik00 1 ii i.di ó briit ict ión para tçdots lu doa y de la Na 16n. macn pt i J i fr 1ui nuru ¶ tpit a En . UI CUET1( i, f lt L di i 1 1 j4J4 ,j tuJ.c.t6 dl Auerdo n cx. t.eis1.i Li pzirn ds y Jo v:,1<ne'4. Im se -fiorá isn t11uü Cut et ubid1ç de iitnienta n 1i 1Ci te4ha Jidore í'taicontemplado ri ol, ti'tiuIu 16 del Ut cortaíde rey quein1tn 'e1'arti,i1 17 d

Jidore í'taicontemplado ri ol, ti'tiuIu 16 del Ut cortaíde rey quein1tn 'e1'arti,i1 17 d la Lgsy 6 de 1946 çte £10 onoe wiI1j Pa La. ltkcG se eeut. ia vxXr rio 'uátcP., poi " de' - •'. dep ende qiu lae .peeta1riee ten tiv-m Uannt y de .1J Hijç.pt, .OHU1S1? 3'kt d O1 tÓt '9.4 f18 f Cfl t IIPi Z j Jei eled..e y vie r<in41 '1 ir ift ytrnúIL;e. ' _onuenctii

se d,cI,ratá 1 'va.1 ¡de z ck 1 tti..u10 143 au la par te que t ea it óctva Qb1ervión 1 diri ttt euts.ut, lb. -uee Qflz&dra que 1 t'niJt 3' r v1ticGe a l..r nLrt , intr.t,ge eJ Art.tcuh:' '%i del reto ti 10142 de 1W1'ue sa1''nice OOfl.(pt) 1OE fti1sJ05 Irli PrÉet .S t t&mck.iíva pr.cconta IZA tntrciói 4v' • tt(ia V l .1kQza (io1ri dia, u1 :untci el. :itt del 1973 ce. a1ijsa, 1r rnipitdøi it,r Pllidp

• tt(ia V l .1kQza (io1ri dia, u1 :untci el. :itt del 1973 ce. a1ijsa, 1r rnipitdøi it,r Pllidp trie. De&z taiíent t É'i1iii ''t tJ ua huperi.steiád CL e, btiw1ntc Yt41jtjej y dd tWniti1tt a t brá,c i leo del a1on.a1. Y Li

4j.t•)L IIÍJ 1d1C&I 1&U4 aI&W1iL et€flfi 1 1.L.11 - 14iJ, 7.299 1 regLai6 ecte v1tt.t setur Ini%ip1 En óonáecuenc L, ee arará 1, v1ldøz del: nicu10 16, • i e e iti loe vtio.

(eiitón 1& fru1& el tiiu10 4,15 en unt tit çu •i cort1cec. fFfl ert 1 rciii tnunlçLjp1 y l conc.Jole viarátravágs del. 1ca1de c u d€1gdo y. en .on uenc:ie. ç10 c éte cr.xi n1icdLar acp,cÓn de r&uevee rentaroroe. lno, ç&inbt.s de ttritcd •tei rente la dito1Óu . el trs14& de1 rtjdae p&' 10 gaatøe i4td e el pi't de pt puetu. tc

dito1Óu . el trs14& de1 rtjdae p&' 10 gaatøe i4td e el pi't de pt puetu. tc ,cono ion d' nueepartiJar, y 'u ri ionesparva Ceider?t que dø «tt malbsva iijh'tz elartículo 92 ie la 1,ey 134 d ,14 1 -e 4e e11&3cj6n. no c kiwpland< Jentrt de lcj mmoe ii ntevtt p'ipúeetl fó%ii1cLt lit SOt IIda or.Cun1o. cterLuent «1 drt,1eulla 'v 136 de 19:4 j fj(.E L A el. i1ça1-,ftx- ]ue-cret&i .i de 1!I A 10 Jfee de 1 1wente tdmi1ttr1 1ui 'aIuwu funciormejis ck lac que le rend 17 en fliü.niu d 1 l.o ce 3flkuentr'1 teuptic. Dt1fl :i jj.j4 jj deJj tt,eri'i i1c scJ con el

l.a ttenta a çu t: ftere .floz1.:tt jyt d:id 41-0. á1 f-:-u 1 Ce xp1ie el t1tut.o tr&1C') del [#e ami tinte 2,e declará li i1 IdtJ borre ndnte del. aitouh, 4. del Acuet k «k f

13. Lt dÉ,; iw, OLf Y 1 dirte contra t) .QUYtt-(

[#e ami tinte 2,e declará li i1 IdtJ borre ndnte del. aitouh, 4. del Acuet k «k f

13. Lt dÉ,; iw, OLf Y 1 dirte contra t) .QUYtt-( ,I#.%1 ticutu 47 «r Cu.fltQ cunldetqe nli' 1 ue el .vtiou10 73 d, la 1.36 de 134 • l& jemi tio e^dJ Fttnurjt d 4eaut 'de t J4L u 1dr' j »oun pAr. apibc iç#gi ',r li.t AI ee iftui 1i hjón di rt1:uJ 73' cu mt4 33(t 5eptL ue 1 o A 1 r ns 1 hi £1iri8 Lter 4im dee4& d re ,::bnt1d f%.. el i1'1UIO I i.tur YÇt (j4 wiipio —. df i,Je.

J-• rn4 t'c1. djxh royec to e1 O. a nedra1óu de txe días a 3i,eflte vu aXht,L6i t 3Uti,u,. ubre i 4 j pueda Oser xr° 1. Ifriii :fl) I. qua 114z a d Lte t.i c3í¿-'.Vjm ellizulerití-,P, t uu CU • r'uent tsto df <M ha i. uierhr.. £. contu±entM5eje jrr i nujldid d.1

ellizulerití-,P, t uu CU • r'uent tsto df <M ha i. uierhr.. £. contu±entM5eje jrr i nujldid d.1 47 te4nadc' LA ciif. iit rv1óL iut& cnLr r4 iu10 48 del f.uerdçi Effirí<un oue1A '3 1ded de lv ft c át A lie;lde e1 tL&vo Ó 1 pi' •Uee1to u)eIil. >Uft3dQ t41 iuV) UÇ' l.0 d eYCUeflt.t! •W .1 b31efto nu j'; 011, aj ut a ¿& 1.0C e] Auerk •ceadc ee xpi de Cc.w.tdcra çue •I€ e:t i'n re Jhirine eJ titui 73 de Iy 13 clC 194 81 Ieitjtkur g.uc u 1 o çiJ'o it Objetar ''»tvei IuI A t td.e, iip un.It uintr' n det;' y tuJø n rro aekuir, (i3r re que, pot el 'cntrtto, e el AiçLde uken. e deprnd Je l' rt ictJ 713 Je lay 109 del De.teto 11.1 <le U996L tiene L &odr -tifí evz,í<Nx4 awectø de .m ¿icuerdo ha,ra 1 artículo 73 de la Ly 13 de 1994 'ue zi "o, clisrto çuc de.

evz,í<Nx4 awectø de .m ¿icuerdo ha,ra 1 artículo 73 de la Ly 13 de 1994 'ue zi "o, clisrto çuc de. .etuez'dc, :cn ceta rior~ p f3,11. zldo u» jt'yCt. de 6uerdu Cncej debe dh.t.tr i' e» pri,& etate e ienta1rne»te •rt eg dv, t que i1ti LhI It i jJ d' que diebco riÓn de i-1v el pr yeL. di, I1 UI .e de-he terer ekyx izitxe.nt4l je er coli l&.e proyec t e le J. uxd 1ri pr uJ 4ueet4 rntud 1 1 rc e'u3 1 tlnute It ade del ,8 4i tetet 111 je 199€ en la I.c> litel nt-ejo t1ut&c: tp : pj 1 poeLhilt4ja4 Je que lae oaipi »e çh3 enk y In L de Fep .nt te devuet1L I Ht n i ¿ 1 de eL Proyetçi d Pipueto t4 1 t.uindu c rm1kue ue «1 rovto aó ee .uet t e tptueir 30. la lev raan -1 .4e pr co eutOi se L VilLde Jet art tuto 48 'dL 5ufld!t bekveii,l artículo fi3-, :uee ordi que dj ri.je 4-1 Con elo HwiL 1 h?je tnd.l.!it er norr idf €J ridte de

artículo fi3-, :uee ordi que dj ri.je 4-1 Con elo HwiL 1 h?je tnd.l.!it er norr idf €J ridte de tibjec 1c,ee 1 tcUerc$Q d Pruuo iníi ido e trti4 uh 1u irsc.1á .iprd.a, de .1 De PcI 111 de 1991-. que regula ^00 $ rkajte jvke fIN et üiçt el CcnLeJtJ Munkylp& ee<>Xtr311t n el ej rith de r funoines e. tflurie, (ms; en iatn de 10 ulor 79 y 8u de jiZ^y136 le 194 Paru la Sal a zo regt 14t lrtfi'c Ion lada lor I 1afjrAt Lerr1JØL'e 1 porobanto el t itJu 94 Lil Le--y 3 de 19&L rep ucidr pef el 2 d L Iey , l7 de y por el 109. çtcl Doreto .1 t.i de Ii, mdi1irun el4 No, 129 eto t8E3 de t1 et I. sn%iLlr tw kais obci:n a 'próyeicto d r.do de, I Cor;. re1otnç.ia ',l uer'1 phøtor . tk 1 lel I4 I% ¿ rnrna , 1 a3 te bUet Ç ltlk (tt i &..iiidd cjiç lic' iii AI.:.1de t. dvu1veP. 4 PettM i Cnej v' 'u Lo

rnrna , 1 a3 te bUet Ç ltlk (tt i &..iiidd cjiç lic' iii AI.:.1de t. dvu1veP. 4 PettM i Cnej v' 'u Lo rodi á: nv 1avt i. 'I tlaun'.i Ar& otr a 11vi: 1?ru WW •3e nUW1. lir(i j hhb1I 11it.z 'Y .o tv el u t icu)M b3 ee ¡tí luce un pt .it1zto. prd 1T d1z c.i6n de tt1LJidel 3bra UtrtIt fl;C cberr tóri tt el 1 i a.. ',undç,' 'k 1. artículo ' EA? en1 ue t,w. tbtmnt &c44 )'ua eL cutr tu 1C deb .rd tdt'•1d'n 1tertd,o. tn kkaija et .etcLeti Que , 46 ee e d1 Ju5+ d PJtb gue dihz it,b1 dui 1ptr4it,,.l vs ¿. S edv ,tó.tó -vu Ic i&t d L5 r.u'm lr'1 i% ¡eñi1ad I.» It infzn1i, ue itt' d, ae 1 jeu4.ión ML Otuti muXi&do ct, i.e "PAC, 10 tbhc ubi çoe debe o an L a dt la spio , litg& cue vecac., tiq »1t irn1i c1-J

muXi&do ct, i.e "PAC, 10 tbhc ubi çoe debe o an L a dt la spio , litg& cue vecac., tiq »1t irn1i c1-J Luç Lio -d Ut; QTfl4 i (lt conoui ijue el ezpu mute ic ip;1 Luí 1 ie l& 1 t.;Utu xiec. iointá iutada0 1 it a nts'.1 ttei.i, •iottrol de 1ca g ác tue uCro ,tal 1 IJ J,1 'ip ui hd t i4;u Lo b1 Uupugnado pttr 1'L:. ik 720

7. La dirnoe utirtt. obsvión ia diz1e cont i.'e t'ticu1 15 y ,76. r Ja -Jlietenta b&3o' 1i cort1døc16n de que 1nfrLng,ii el'artículo 2 del DoC. 1113 ck i993. tcda ve gue d con eista diit'in ntro1. ti eef¿utmien,t<>ncir' coutencit det d H:Lendt; Para i Sa1 rau f%« cQnft gura l frwcn t,da it la Señora be rn. por Lunh el bien e ctert, çu€ el irticuiu 82 del t :rto 111 ck 199€ e;t realizar l<i prcgriclñn. y Li ejecuct6n r' uue&i:l e 1 Híit.erto de Htertda y C4dlt. Pbllc. DjcUsrt Genere). dal F.eupueeto irunei ol erdo d

1 Híit.erto de Htertda y C4dlt. Pbllc. DjcUsrt Genere). dal F.eupueeto irunei ol erdo d eictutr e] riegi;lrntento fiiaanc %e del Pruzet de le t4e1611, dei pi ujeLo dd 13a.eir induetttie ;iou r lalee

del Ktedc. y ie ec'a;.íedi devi de entfn i í mixta con régimen de ernrea indu t' l 1 y o,wrt;tldel ietøtdo ted'.da e»i tte nu f..1e', zsai •;rno del uaeto d ILf5 e1i territree n releoión ;r el .ttuad fl-il y L px :. icítei ck. i4. WUn1' tliP fL 1 t..:r vient.ee le l IliilÓ1, 1. lo iie se dv i te e; e 1 Con lJih lp'i 1 le iiipaue ad.2uó diceic i'n a 1 ad etrftclóturIic t3 y cweuenc Ls a le 3ec tia ds H ende Hun j. e. pr ete'to del eeulualentc? fir rt.Iero de .L wtnilcip.J. - ee cd ;tu.t6n de is raca de&azta h 1 idcd d: que eL t1itlterio de 1 ::Iedt :Oait:ixtj A I p'e'ito en el .rtcu10 92 de Lereto 1 i Je pued& cm cp;en..l eu reictón ';ots el.

A I p'e'ito en el .rtcu10 92 de Lereto 1 i Je pued& cm cp;en..l eu reictón ';ots el. tuUia il ese ei, y la partiictór& del 1io'.I:pi d. ÍI Lo1,5 de. ls t%pa, ue J ¿1 )} LiA lugrtcde. a)O deete er. e t L i.bu4 1e» 1ortee unc le #e de; 1 ar- !--kr Cí le vi. Lle (W Ie tt .t cuiov 75 y 76No. '?2ii

18. La d4lmo quintA. obei'vción la t urtuui.ii. Lrtv • t at.i; ulo 77 ,n ouAnt.o s::ci1çt iie tJ irtiui £i del 111 d, I99. :Lid c:&fcíe i nÓrwt. tealMi .at,fZtO d' JffliJi 1.ít' 1 tn1ó qw b1c por el Con.3u ti st-, i dipoei1.ón aauidt. h&1, deiná. l v,ab1c ie Lnfiere J i lectura di rir inc c, ii nc-eoued. br 1 )1xz' nu onv.1 av t. injtnéj.çión att 'igsunpiin" n 1u de ;uihtn, para la Sal .a trnpoco áe,prf%plerita Lt inirain t1adt pr Ia jK"rcuasL.o diuL L el oej ?1uuíciil de tb u tjt

para la Sal .a trnpoco áe,prf%plerita Lt inirain t1adt pr Ia jK"rcuasL.o diuL L el oej ?1uuíciil de tb u tjt l tQsapetenc jjac iatiada já i ti n 1 tu t.er i de tL Crd 1 to Pubi 1co, 1k! tc lón 1 4 Na 1'n4 le crru 1 tup is rh .1 i ccnt 1iin.a c!e y !t4 dttenIol oe i rnuniiiici euandLi int:ufnI?1a ir eJ. tujitt t ro de los :inforz y derna datva tinque c,id<)jn .arta el ttelin1: pi utL1 y para i1 cLo -. in4.rúie1on prttuL/uet.al. 4ediEmte la nL.rrna imigt i tCiO Ç)1Oa d ecua eti fliVi nada Coreaó erior de toli t1t. titci cotIFI; de undi e UuUta. el nL d J: de io se OlLinfoirularl i1 Preupue&o 41t'11 çk It . 1 ie 1 anantic d ib a tr ibuc. i la t Raciend kn

áec 1 a'r a rá, 1 vJJde del t IulIJ 17 1snçIt. 1$ h détO ee.t (b3trV3Ciófl ls ul Seortj b6),'Jd'fld OÇktti i' 3. t tJLUlb 4n unLt 'Uide1

t IulIJ 17 1snçIt. 1$ h détO ee.t (b3trV3Ciófl ls ul Seortj b6),'Jd'fld OÇktti i' 3. t tJLUlb 4n unLt 'Uide1 que tnttige e) trjuLt lo , tnqlep terca, hl to 427 de tmh díbi zm 1 Concje i pdet hati is.dtftcatcuwi I. y ei lI d eiou mpur se # 1 a 1t la tu14d ttl-Ctt e5cj la tdu. iL id d4r tjs Prutt t lase)&nida r1 l ác1Ln no a rrtt 1 ex'ti6 1t11ir1 t. nkL ¿)r C%IfltC Ji ludA 1. 'kw .)O Uu t..tpI 4qs Ch 1 ,'ie e ¿duó c l , artIO010 63 Ml DcrL. UI k. 'I rtu inti el tut13t ani4 kp&L 4t3tA ncrm p ltent e 1 al Cng& ee!

la f'.t uit 1 d ¿ 1 tn%.n u i id.i,' lu,' tt t ida de prttr pt e. 1k41. 1u t.ufl lae nc.~14 o 4j 1 t 154 Vt -Lite L(u cla C'Q. l 1 1 £ 3V Wua1de ti 1) t.r'o 1 el uL1 J<b r ttv 47 .194 fet$.do a

1 1 £ 3V Wua1de ti 1) t.r'o 1 el uL1 J<b r ttv 47 .194 fet$.do a plan .n 1)1 Plie nO J p eu#ntn Uit 8m Y es ci^rtQ que On l .11.abnrai.,Ii'4,ira d(- tU&tl ((fl( J n pui tzi iffluii dLi ti t) tt$it4Xt1 1 .tP lriirió Lantrç de r4' -8 (:,, ket y 1i1te 1do. jxv -yá Jer. Te rn,çk tn i t.pámb it c4 b lii elbc4z t Çk ru& O el ÇtK j'ial puede—. )t,ut.nar o rt1.d d.t gast, peru cn eetcne eertid or i ley. ki1tri d. 1at iiXi e en.ue n t t 1 zmn fe, lo ve, I.ac 1 n lides u de1$k ue eu 4 el tbti tct . urr .id1ehte pian el (n . nL1Me 3 al si ti tilo i Ml i-to 42? •1e 1994, ya ht t. la oprtuflidFI de #-1 1$htfit. , eii. ti cj'rnl44ii4 lee.. tId %41 OfS'.tvil det de ao'uvclo . r.l.. pzviipc : 1 ¡-¡DA por .1 J -y. £- l i t 1 1d. 1 1

OfS'.tvil det de ao'uvclo . r.l.. pzviipc : 1 ¡-¡DA por .1 J -y. £- l i t 1 1d. 1 1 Lr ttc1rn. tísu .L-., d1te fentr (4hn4ir i .oid i 1 u t i.iL'l'i 31 L'u ut nt - h 1 'c&Ón dI çie -tu irgf o1:.rt tUi4i j.61i -4e. -J Ley.tk, i3 4.. .p»'u &un '.1i et u yeta 1egtea8or en1ii tuntri ¿ Con a1c4 iváM IS la x 1 • U n j,.' r ftr J. i.t 1 u Impug - nades • 1 Uunie iJ pro , ízmpt.-úi% t t 1 tr1r t)..'ttnntaJ. Hun1c 1 a1. • ún e 1 e írent..i u s. me tttdr el ..l dt myu de c4di. roir ' t)t [i':i'n ori• Is ej uidn q,k1 ' U.1't•L, Ue,L f 1rJ c,I:er r Er

,b -cir jiue la1 fIzftJA •tíi(d k ;zii f tnc 1 t tepart'nt+i o t4tmt: ii&i n lo tr cn4tettnciu. cu.nt d ili ti • n€r ot 1 aIt l i)4 .wt.h'u1' i.

tepart'nt+i o t4tmt: ii&i n lo tr cn4tettnciu. cu.nt d ili ti • n€r ot 1 aIt l i)4 .wt.h'u1' i. 1 ¿tl pr i. C1jt,C rn En coLsnt:: •1e1rtr It nu 1 idd dt uur1íi. in u Ltd: EL VRIHEJH&L M1IW1FUAT1V() t)K tN1nlA MARCA, ECCt')N PU1t1K1A, •u 1 1eub1 lt.-1 d,- • , jct sLt ri J' i A L L A 1c i)lrat 14 nulidad dci lu ¿ut'i (fltflid(3 e el A.ur: nimro iXt 1 13 mo d .L9€3 d1 tp 1 de C iiju Ptk I1LJ • Th VA L.i lXi 1 iE, EL Es'r:T'yru tt4 141 t IE111 "1 PAT4' ( 1. -ri e tu 1ip L rrdi it)j 64 del d€ Pro d1ni.nt Civil cunTRIZ1 11HIWD1TKRo 1i1e 1s dont.r4 &rteri de Lir enta bruta (1,1 Dfltf'fl i' h n . F ar't í1 4e 1 p'inci ph tttui 1N1tI31L.tE4D. tsL F.'e lit ju in:1u1dt tn 0 titulo ko!Je!c41gy del tuh lo .

tttui 1N1tI31L.tE4D. tsL F.'e lit ju in:1u1dt tn 0 titulo ko!Je!c41gy del tuh lo . L Del ¼rgr&cI•. lo. del titulo R1&JRSTI CÍ (ANT?L" d€d trti(Qlv U L$3 del g&" tiid cu atiuk 4b. [I articulo 1.7, fl Del art it1lu 53 ,. EJe 1 rt iculo 37 v1 tdz de 1 iir,'1e d iv.tlo,&e di Acuer'o üer& 006 de 1996 cte..t Crceo t1unit1,p.1. h tu,gd.

por l• C.,muní ee tiec 1 e .1. $er or' dt 1 itttagterat( ' ¿ io (J ':j ,lcJde y ere.miro del llcito de 'htt,ue. COPTEZE .P0T{ FP(JE, CCt.1LUQ(3EF Y ( [i zt 1 dt y airb..Jo .. r 1 tid.i 1 t1). hC ti

DARlO guIaos PXNTL1LA OLGA INRI NAVARUR'fK MRRXR() . NKTi RRY CANTOR t4A1STPJWA . . HMflITRA1X)