TA CUN - 7669-(31-10-1996)

CONTRALOR DISTRITAL -Deiegaci6n de funciones /DELEGACXON DE FUNCIONES SANCIOÑATORIAS tb TRIII1AL AVIUNISTRATIVO 0 CLIPIDI sZCc10, PRIMERA SANTAFR DI X1OTA, 0. C. treinta y uno (31) de ()e ubre de mil novecjentoe noventa yr sele (1996).

MAGISTRADO POWflTE: DR. HERIBKKIU RETES VARGAS

RKPKCIA KPEI)IEWrENo. 7669. NULIDAD.

EDGAR DAWIEL RKYRG CAMAtC).

En nombre propio, el diwndante inierpueo la aci-llón de 1• referencia con eo.licitud de StperiónProviftri.i. En cuanto a la demanda, por reunir loe re.uiitos 1 -iie L3erá admitida para tramitar en PRIMERA INST4MCIA LA SUSPENSIM PROVISIONAL A Folio 1 Expone "Existe manifleeta violación de lar norn do lar cu1e re rolicita la ruzpenión provirional con el Articulo 211 de L constitución Nacional capitulo 5 de le Ley 42 de .1993y , el Art, 60 del Código Contencioso Adminhá'3trativo, toda vez ue simple confrontación entre este me desprendeque t1 Conti1or de Sentafé de Bogotá no tiene las fa ltdee con&1tu''iona1ea ni lesaleo para delegar la inoeiiclón de lee rioe previstas en el capítulo V de la Ley en mención, ni ptra2 determinar un tiempo inferior al eiaiado por, el Art:iul Cu del Código ontencioo Mmlntstrativo, para reo1ver $1 r'uro

previstas en el capítulo V de la Ley en mención, ni ptra2 determinar un tiempo inferior al eiaiado por, el Art:iul Cu del Código ontencioo Mmlntstrativo, para reo1ver $1 r'uro de repoeición. como tampoco para ee1alar 10^ que próceden contra loe botoe da lo delegatorioe. Por las razones ex -puertas le colleMS proceder & lae.upenstón de loe Articuloe2l, 22 y 23 de la resolución 029 do dicieubre 26 de 1995, expedida por la Contraloría de I .,antafé de &iuotá al evidenciarse la violación del Artículo 211 de la Conetitu ion Nacional, loe Arte 99, 100, 101., 102, 1.03 y 104 del capitulo V de la Ley 42 de 1993 y el Articulo 60 del C6dio ntencioo Administrativo. Se debe tener en cuenta Ue Jersrqt1a d lae rona:. para determinar la obetencibleviolacion de norose auperioree toda vez que la ree'oluelón 029 del 26 de ditembre de indiecuttble inferior categoría <jue lae norwae violadas., A continuación ea tra»ecribe loe Arte • 211'de la Coragtitucióri Política, el capitulo V de la Ley 42 dé 1993, el. Art. 60 del Código Contencioeo Administrativo y 1 e Artiçul.oe21, 22 y. 23 de le reeolución 029 de 1995, aei irriaw 211 "La Ley eea1ará las funcione que el presidente 1de la república podrá delegar en loe P11niet'oe, Directores de Departnentoe

de le reeolución 029 de 1995, aei irriaw 211 "La Ley eea1ará las funcione que el presidente 1de la república podrá delegar en loe P11niet'oe, Directores de Departnentoe Adminietrativos, repreeentantee jegalee de Untidados Deertrel izadee, Sperkntendentee. t3obernádoree, ,Alcaldes y Agenctae del'.,eetedo ue la Mema Ley determine. Igualmente, fijará lee condcono para que 1-aEw autoridadee adminietrativee pueda delegar en eue subalternos o en otrae autorid,dee La delegación exime de r'eepoeabiitdad al delegtnte,JA cul eponder: ¿c1uaiWuaen (UYO3 o rev3o tuoionee atze1 reum1ndo 1' rpenb1 tid.d e La by t&1.r 1cm reeurn <jue rio Pueden Ikpo, Contra J.O ¿ct 4Cit!iO". CAPITLJU) V: IANCIONS airi Contraiore n :cre eollcitar a la aut'idad cc Mente u. emonesteciófly iamu1t5 sein imest les enjicltutJ de veiwxtón y 1 a rumpa açlisran a travé8 d l mindors" - 1 ui e puhi iQo, 1cm o en lc Vigt4r,.i4 fiscal que4 ha logrd tru itnd l< prizctpicm eetbjdos en eJ Artcui ? de Ja Presente Lm • i obta nl 1 yi lera irvo'tJ gc lnntt

en lc Vigt4r,.i4 fiscal que4 ha logrd tru itnd l< prizctpicm eetbjdos en eJ Artcui ? de Ja Presente Lm • i obta nl 1 yi lera irvo'tJ gc lnntt pueda haber lugar por J osAÓ0~ hechoa PARA(AFo; 'C'op% çf la . t,ci dber rewiti:t ,l uper1or ierruico del u onarto y ¿utorIdades que detenninen los de çuit.r ftsc1. ARTIJW lOto. 'Ljs xaitra1Qre pondrin los servidores p ]$cre y particulares qu ordos o bienes del estado, hastapr el v tr cinoo (5) sal res devengados por el san ando '. uienee no compax'ezçen t las citaciones us an fovi eecrit les hagan las entrlortee, n rinzln ls cuentas el ,- infoxiwie exigiis o no lo l)gan er, oportuulded establi&e por el&&e, inurrn rettedeient en •rrcree u ~tan l presentu4 ionde cient&e e inforee, es l'a de vnIn gloza 41efoma :efl 1$ revisión de ue olrtos de.cualuiÑ' entorpecan r o tiípidan el CabO, oIlj.flie.ntQ de lari Cunctonee jtnadar 1ts ojoruw suministren oportuivunente les 1 eo11o.iUde terijendó hajo su. r bi1idd :•gurar fondos vajres o bienes no lo hiciere» oporturment e ? ARTR3U) iOOo. "Laos

eo11o.iUde terijendó hajo su. r bi1idd :•gurar fondos vajres o bienes no lo hiciere» oporturment e ? ARTR3U) iOOo. "Laos llemar la atención admintstraiÓn 0 servidor entidad que ane 10,0 to üando oonsidi'en con be ae d .ilt&e 14o en la cunt19t reçjuer ida; xo ad, lntn l cc iones tendientee a ubtar lae deticieiiel. idar po i.a cctrlotia no uftafl Cora ot t itçr Fi,calee y cuando cr.itir.to de, lo contri).', ekxí.eqtart Obírito iuftcIente para PARAG}t&PO; "Cuando Lii flona devengró ueJdo i ouffitia de lo multe detevii n tAto>t 'k larios miniwo. menruile, de &rdo '•n roa lastentetC. iore m <au^ esxpid.,% 1 ei csrtJori'. ARricULo 102o.. "boe contraloree, ante L r,tw.1 la preeenttóri oportlin8 de lt ttakn « eu no preetac ion por wáe de tvei i) '1od conoce utivoø0, o te o utIvoe ditrn de U(4 mismo periodo fieta3. ,olitarén L ntocino lb traInciór del conttcito por juetç. del r€rrLdor psbii'.-o, eegún fuere el cu8ndo l eWirN o )

mismo periodo fieta3. ,olitarén L ntocino lb traInciór del conttcito por juetç. del r€rrLdor psbii'.-o, eegún fuere el cu8ndo l eWirN o ) renuncia hayan mido s ~, í o ~' -h r. iair1tc oii multae. AírJ!icIí, j030. .A etic.1rt del ::ntrrtictr .i ?dO púb11.:qua rr'ru1tré rEepohie cr) un fieci de eri er tú: iorvtdo, 'o .t. mit oc dd nornirdor8 de LL -;uerdn l gtVei'J.Etd Tfr I: neatt'( dtl rohindnr i dsi' p.Lic&ór i eción ee reput.ar4 ru c.aua.l de ila condu' t". ARTIcXJw 10401 "Lit rnulLa it or tr contra Loriz, nerára POi' loe del malat4n dtentdo por el t:ri in'io, con be en la correrpond lente toli in ejecut'riade. lz cual reete untto eJecut»i xr jUited(ión cctiva". ARTICMO 60. 'Silrtch' - Admirtetratl.vti. TILtncurr i.d; el t6rulno de do (2) ~,fs-ea. contado deed ¿ji feh ae in'$.rporiclÓn de Ice iz'eoe ¿i e'oe1c tn o apel .ón .£Sin gut ee haya notlftadc d le ic. 'a eoLre ellos, ee entenderá que 1 x

ae in'$.rporiclÓn de Ice iz'eoe ¿i e'oe1c tn o apel .ón .£Sin gut ee haya notlftadc d le ic. 'a eoLre ellos, ee entenderá que 1 x F1 pLa.:o meocionedo , irter'ruwI'i r: rnl.frti 4it' t ¿tie 7, €tl prácti.C4,X d, prk1ebir 1a ccurrerci8 del I lenio dffnitrt tV el iV previnto C13 61 1io ir1merÓ no (1 « nebL11di•i

vil l.-,

íiij4ck reruivr ii.€4t ' ei haya ¿e.u41dn eul.te ls j13 idd ontnct'eo admir tttT1t j .'o' &RTICJI4D 21o.. '01WWrIO4CIA PARA SANCI~S)I1T 4 Lar d t'ec.t dt rw

d# tenctn jue rfi.re L Primero de letpreett1, c in .i. e.1 Jefe 11.e i.i n1id ctori rt1-iY PARAGRa !)icct.rer d Ls, jp.et.i &t. lJnidd o n^e d 4cret€t' í oer&i 1, curici.'P.O. iii j:&n 1 jiie trata ete rttcu1.". ARTIiIL 22o IRJRiO E,. 1;a indicr defltro de im. % , di ru notif itn podrá iffl 4ier" 1•

jiie trata ete rttcu1.". ARTIiIL 22o IRJRiO E,. 1;a indicr defltro de im. % , di ru notif itn podrá iffl 4ier" 1• recureoe de re{ic tónaút^.1 ii o :1 u.io iorr 1 exptdi el acto; y lu aión y gueJ rt 1 Contralor Mn 1 oe t.tri no é\ Iadr t' articulor 50 y iuente del C6dki orpt4!iv. Adminttrjtivo".. AWfIJU 23o. "TRHMtNOU PARA DKCiDU KL RECUR2Xb IM RKPO61CION. El recurso d 1. e; tÓn e ree iv er4 un t#iniiino da tre 3' -dÍ.-IM pxtir d1,1 fM interpotici4r" PARARAg: t:incedldo &t reu.rr d ;plik ón 1nterpuet.o el de ej, wr e1 di el gu ente ceo ur aneoe al Ucoho del Coo ce givade arfeIiar con 1 onfroot.ó 1 traacr ita, 1 di jo el Cootr L.çr de t'.i d l3ogot, a trav# de br art.eu1&M sui dernnddn fli^ 1 c#torarle a loe jofcza dettp llfllt),1C:t tir t % • 't tv.iuna función inherente o 1nde1et+ie cI señor t-lor rw' tenb1#,n nç»er lao n:iae radte e, «t (di

tenb1#,n nç»er lao n:iae radte e, «t (di

s)fltØjOCo Adm.irijtratjvo, en eu irticul, BC.' mi un t4rijno de tres (3) día" )aie rIve j eureo •3 L:)t c que ee interponfia. contra 1 t'1ç.nt' W %Hi)ugtfl 1 Cr de unidad, al igual que, al eeía1.ar ju reur dicho ctc-o a trav& de un irit;vtiv, con el tnteo fin1 del tth 211. de nEt ftut Uacic'n1 Al promperar 0,5 eistariz, iitt.!tnk' lt fuif'i para ioe Jefee de Unidad C^Ctortal de V"% Cmtrii y n' L d1 Ceñor Contralor de antafi do lz ht dettta4o en forma presa, lara indeiegab) l faul td de 1t Imposición eancionatoria". cONBIPRA4TOI4E6 t€ LA,rÍALY De eodtiridad con el Art. 152 del uifai por 1 Art. 31 1 e Decreto 2304 de 198, para, que pi'cda l Su8penet6n Provitoni1 de 1e Ae te, t, Admiriltr.itt u neceear loe 100 eiguientee !e4ijett1'.)e. fi i ¡\cción e 31 i Lt m'ididt f.oJii 4.1) y

?

1. Que 1 +itd - oi i ct

Lt m'ididt f.oJii 4.1) y

?

1. Que 1 +itd - oi i ct )t1O ÍI 1 a '¡cim>t uJa O lyn 2 1 in d Nul. 1 i Í¡y ví t ac. k_! ón de 4 1 1, di s.. 1 in ii :itic jn di i.io 1 1 tul tu ij j 4 O ttO )Ut,: 1 1 t . a,ço 1^ tw 1 ii jniricoión d i(,j: [. 1indrnrt.' tie ii Rri el pre,t€ çEo, no i r 1 ¿ flik5 ie lo^ hrt(u1c) 2 2 y Un d NO )lejj Wiifl ii u1 211 rfrnolt 1 R.ptil) r'1:;r4 s'r 1z..k w:r r, ci tijtt ctru 3' ? 1 1 j'Jtt i4 L 1.i •cjtfr, funi,r etudir udwntodir.dznt ro so puOdésd# ndu ci r nifi tu v:Iir 1 fjj;rn.

3. De p&rte, et xtr i In cdi ttcio A u trttvo 0n co d - i ite'r i ifL Por lo pteto. 1i ii cdtitd' or ve i& by U%4 ftit ro ci tlo • uJ1.etQrto.

0n co d - i ite'r i ifL Por lo pteto. 1i ii cdtitd' or ve i& by U%4 ftit ro ci tlo • uJ1.etQrto. le dará pr i Acuerda 16 te 1993. no e KXt mot.1vor telcaar 1€ io1cdón e ctuzia.I tE(:t].Vt fl 1. no

1 &ua1 4:q)ÇtC '1 £c-r lo eXçkI8t, EL ECCIO4 Rfl4IFLA. rTvo rtADMITIR,-PARA TRAHUAT. EN PRIMW INS.ÑA M. PEMAP4I4

SOBRE AC€'IOØ DE NULIDAD rNGi'MiRAI)A POR FtSEÇOR hJ.G'4

J)ANIEL REYES CAMACHO CONTTA .EL COUTRAL(W DE 'ANT JF LE coneuenci ee ditorio 1 NOTIF1ÇAR AL OR ALÇALDk DE GANTAF de1eado, onforiwe a lc dieuetti en C..C.A.

2. NOTIFICAR PERONAU1E4TE ALP1t)CUTAI5OR 3tV'T FIJAR EN LISTA EL PRESENTE NEOCIo para los efecto de buerI 8i del Arta 2cYT del. r Se reconoce como demandante

CAMACHO.

uEakR LA SUSPERSiON PRO COPIRSE. LflF1WKSK Y UIWLASI Discutiio y aprobado er eión de la LOS Kitredoe . 'DAR101. ixsiix Prea1dnt.e

uEakR LA SUSPERSiON PRO COPIRSE. LflF1WKSK Y UIWLASI Discutiio y aprobado er eión de la LOS Kitredoe . 'DAR101. ixsiix Prea1dnt.e

BWERIZ M&wrlU4Kz QUINTEROOWA iNgi; KAVARR BARRB() REY CAHi:fl

KP E KRTO limm. -VA"5