TA CUN - 7880-(28-10-1976)

¡efz pro cebo, No. 78O.toø )Jaci'.» Drnenantes:, ¡41i$ Ábel Bejrai i3a gto koiiøte, DR. 1t1 ¡XJO C•'RlGU4Z

DE COLOMBIA

SDIcCIONAL

TRIBUNAL(ONTNC1O8Q r "ivo Drctnr Bogotá, De Ee • 2 1 i }4ecLltc po rk y rcic.io de le accifl .;e pler.n Juridiei6n conseçr ¿d el t, 67 del C.

C. • el, 9e»or i.,is Abel, lej . ranoiú&.çjo eo1ii al TribUnel se dcre 1€' :u1j d rrjal e i'5 ordenes MD.tflr?tiVaa. r IQ t.írr ce 1-0irtfculo O25, S. 31 de ene!O a 1.974 VI-04e# rtu10 674 'pira el v vrte e marzo del rnio co. oriçn ri.a le Direci6n General d1].a Polície mi ie 15 cU:l'e e r'tiro del cargo , de rspCi. lista 5 0 xt0. rrzcéutico de l e ¡'oiicf Nciona1.y en su ]um gr cr .ene el y r m stbcxeflto del de ech viol por lee roferJda ordee edrinisr tis uter1ta supeticieE en loe siguientee "SL) t'i repreenteo. OsCZ WI ALflZ. PEm.

J.J&NO inzó ¡ pretr sum srvicioa cc$no farmec4a

uter1ta supeticieE en loe siguientee "SL) t'i repreenteo. OsCZ WI ALflZ. PEm. J.J&NO inzó ¡ pretr sum srvicioa cc$no farmec4a tico. h ce nz ie u s?o, en le divers repeiti.- ie .l.. ii rzs de lic e n tingu6 r ceeitco rii& di 1 r c:i;ab1Udd en el unp1itiito de 8un debe rf'tios ei cOo•n el copereriso y d NzrzRzo Du JUSTICIADE COLOMBIA ISDICCIONAL • 7880 2 ms v:tudes, inUs:en3b1c ra hacrrrc acreedor a ditin.. C1O. e eiTc, pe.c part-)e 4;UM sun ,-rio ~reoy "h) sin que modi: ra re ten alguna pre ello e día 31 de nrc i1 nó'eoie1ton set enta y cuatro ( 1.974) fue ontmdido & or t3Ii/RHC R1Lfl0 con e]. bito rtiro Jo9 i r -tividpd que Venia de rom"elt~ desde tntoe jiø ants, riovr:. d éste cue e oUnba por medio de l ini.rtr. tva d e Prsoriel, nJ'ró 1O22. srticulo 0255 par a el zil.n rI.i o e !n' ro 3e 1.974. ('cl ro 31 de nro/74). WC ) Corto ruiera quE) mi representado no halló ninqur. jfl para i _ii,­Efl la Or en i inirtr tiva de Per-.

WC ) Corto ruiera quE) mi representado no halló ninqur. jfl para i _ii,­Efl la Or en i inirtr tiva de Per-.

on1, nct:t e&rbriormentin me hubI r»r^ co iqn q' su reti... ro ohdecia al h'cho 1e hbr incutic, efl 'r!ia coflucta c og ,rob e N como a1i djjo, r,,ro",Yí<5 zcudir ante la üirecelon ce 1 Peii'f ?cii con e obh,to de rrue r e le aclr3re la fonTa ce su ur tiro o 1os motivos de la atirrracián contflide en la disçoicidn de baja; 'id) Corno quiera que no exlstLa razón al- ;una pri tan çraves firrrciones mucho in enos para causar el retiro de un crç, a una prsa como mi podrda ita, guíen porspcie de 24 &o5, 10 meses y 16 dias h abla pr, tado que s-rv icior en forua eficiente s la Institucion Oelicial # le ae'rarori -t ,itioro Jerar'tuicoa, q# ocr egiria la irree thie pre nto y nue, en crecuencia, de bi continuar al ev1cio o^ l Futrae de Policia airi hcer c

e 1 eyirricia de las razones y afirinci'c ontenl".- en la Or, en Mrr.tn. rtiva de Personal nú mero 1-0022 3.1 - ie Zan re e 1.974 e) No o tante loa ofrQcirUentOs a que

en la Or, en Mrr.tn. rtiva de Personal nú mero 1-0022 3.1 - ie Zan re e 1.974 e) No o tante loa ofrQcirUentOs a que !!ce lón í?fl el orina1 antrior, es lo ci:rto que el da 8 do m:rzo e 1974 aiarecio la O rden drrin1r tiva de Peru..

MINI8TERIO DE JUSTICIADE COLOMBIA

[SDICCIONAL 3 nonal nün ro 1048. ,(dípnte la cual # la Uireccion Gene al de la ?olicía iia1,, aciard en su Articule 0674, ite Se en.— cuentra en la ptcjina 21 :e ice orden .1 re tira de mi çeprr' entado en loe enes trminoss NX 4 lra.. se el rtiro del Fpecia!ita 6 8C. CANO LilD;LaO UJIS. AT3L, publiUo mdiinto articulo 0255:.de la Orden Adiinir tiva de Perzcial No. 1-022 para o#-'- día 31 de enro do 1.914, en el entido de hacer c ntar 'ua úíche noved surte efectos con f,cha 20 ce mrzo e 1.974, a solicítud propia y no con nota de mal.a conducta, quedndce pendiente 120 djas de vcciio, e cciforrnidacl con el Articulo 93 del crto339 de 1.971 elCitQc 8pr'Cidi&t cOntiflUra ddo do alta en la re:ecti.. va p;gria por el trpino de t , eo3( 3 ) meseso aprtir de

elCitQc 8pr'Cidi&t cOntiflUra ddo do alta en la re:ecti.. va p;gria por el trpino de t , eo3( 3 ) meseso aprtir de la fecha deetiro, por hbr contabiLi10 mas de 10 atoa de a,­rvici;.os en la ¡nztjtucjori y n6 con a1i blicó". 1f) Pero en l' cierto, como hibr4 de ccqa ptobrae e lo lrgo dé la rene acçion contioso-ijnj9.. tçtva, que mi representado en ningún momeflto solicito eU re.. tiro del crgo que venia denpetndo, sino que por Circun.- tancie çue ri son facilmento adiv3ñablee. •Xitia ¿lgtrna persona interesada, ti qne el señor ItJ.:. A}3E!., RANO fuera rtirjdo ce... ( rvjcxo activo y acudio , todos los medíos lfcitos y no ILito pra conroguir ese re1tado, y fue a.i corno se acuió a la figurr denot nU por el He Lon Ojo te Eg.. teúo y por ese II. Tribunal corno"Pelea Motivación' cuya sencic sic en Itodos lof. csos la Qeclotatoria de nti.; idad por rte de los Organnoa de lo Çontcncioso Admínísr tivo, y el ente-gro .e le perrona injustamente destituida, en un ce go de içjal o supe>ríor cztegorie a le cor ,estx-ndi,,-'nz,e al carw. go que venia sirviendo, ¿si corrO al pago de los sueldos dej.- -

go de içjal o supe>ríor cztegorie a le cor ,estx-ndi,,-'nz,e al carw. go que venia sirviendo, ¿si corrO al pago de los sueldos dej.- -

MDIISTERIO DE JUSTICIADE COLOMBIA

ISDICCIONAL - 4 dos de :cibr durante el lapso del inJwtc retiro y la døs de 1rci esolición de continuidad eri tre l Lech, e1tjre y la del reinegro p,-Ira efectos de pr;stci'ie oci1i y zircIfi r(nte en lo feoarnte a pen .16n de jub!lc.on y tuxili de cOnint.ta y por ello solicito de eco H. rbunl iwt se realicen tales o remejantes dacia.. r. cires ci e rrfe'n Cmo vel,de. cite los artículos x. ticuloa 16,17, 30 y 62 de la .cionel, y el articulo 2.24 d1 Decr.to 39de 1.971. Se expofle el concepto de l vio1c Ici e 'rs por loc actos cudO» e iuo de etcion para si-mt1 ricla min que ne, O.,øc'v causal de ru'id d que invalide lo :ctuc. i rrittn cc1.e el ceo, r'vie la si-... c iR..Ci)$t La iLta Trcra de 1,a Corporcion en U vista de fondo, c' nceptus a )DdO HUGO A. P"iUVAR MrOUEZ, co-. mo ay>CKStUad ,0 del Qor LUIS ME" 3EJARA4C, 4•-

U vista de fondo, c' nceptus a )DdO HUGO A. P"iUVAR MrOUEZ, co-. mo ay>CKStUad ,0 del Qor LUIS ME" 3EJARA4C, 4•- raa la nuid prcel d• las urd.c.nanzao Administre-. tivas de Personal nÜnx'o 1-04. artct]lo 0235. pare el 31 9e. laneru e 1974 y 1-048, articulo 674, para el vie nes 8 de rzo tel miewc eio, óiqinariaa de la 01r~ 1. ción Oetra1 de la Policia Sacional# mediante In» cueles se le retira dei cargo de especialista sexto Faxw rr.acéutioo de le 1olicie Nciona]..para clubn U lugar se r bLzça en ei cargo icen los Pechos que e]. farmacéutico 4JNO fu sor rendido si 31 de enró de 1974 con el WWFERIO DE JTJTIOIADE COLOMBIA SDICIONAL # 7880 a 5adoito rtir Q5 5U crgo por la C8U51 »mala con— ducta COro• a, y con el objeto de aclarar la 2orn u i'iro, t'scivio acudir ante la ir.:c cicn de la t'olicia, pus no eita razón para hecerio ene crgo después Je pr itMr :!aiS servicios Por 24 a--os. 10 r3ses y l'S dis. \el fue cO'nn el 8 de re :el -r¿ In 0r en oel Dí rt el sentido de hc r constar qu i.cha nove&:d su te efectos

Por 24 a--os. 10 r3ses y l'S dis. \el fue cO'nn el 8 de re :el -r¿ In 0r en oel Dí rt el sentido de hc r constar qu i.cha nove&:d su te efectos con fecha 20 de rn.ro "a solicitud propia" y no con not4 de L:L conducta pero en ningun rnoeento él habi o1ituo su rtíro del crgo. "La Orden uei Dia a que aluden los hechos. se proouj' ri l echz, anotcia y dice que el retiro se orana lcr rala ccniucte cowprobda, por cr z. conrble de ait.n contr. el Reglamente de gi p 1x acional, se gn infontivo levnto al respecto y luego en la QcLr.c6rj dice q el i ptir no es por mala conduc ta :•-:jflt) F solicitud ropia. Al proceso sc al Legó el expediente anitig ;cion adel flÍ X!VO que coutiene la inve antada a FJ H LOO por malos -'-.r )tos d.ridos a esposas e y do Ante, coo Jefe de Farmacia de la Clínica, en la cual se corprob;ron plenamente le C: rqor. y sE çi1io u itiro. 11-11,1 Decreto p339 de 1971. que contiene el .-tt;.,tuto del Personal ivil de indefene y da le st, articulo 2 da COWr: causal de ret1ro9 y por ende le ce ;cion defiflitiVa de funciones, la ici e pt.da, por tener derac!o a

el .-tt;.,tuto del Personal ivil de indefene y da le st, articulo 2 da COWr: causal de ret1ro9 y por ende le ce ;cion defiflitiVa de funciones, la ici e pt.da, por tener derac!o a eririón ue jubil cion y por edd,, y poala conucuINWrERIO DE JUSTICIA-DE COLOMBIA ISDICCIONAL 7880 .. 6te Omprobtda, entre Otras, "t1 iector Gn r31 de le Policia, au. toridd competente para disponr e]: retiro, mediante Orden UCI Dia con;idr6 que la inveatigcion admi— nirt;rtiva tenie c,lue culminar con el rtiro por mala comJucta o en via de que loc.rgos que le formula -- ron a i& -ANC no urcn desvtrtua1oø y, cario este.. be autorizido por losst:tUtoa çrnodifLcar eta as jrocedid e vi'ta de la p tici6n que el empleado le fojmulcS, g1n manifestación expresa que su apoderado h. ce en los hi—chos de la detnan -a y en consiutrci6n al tipo de más de> 24 &og de svi.— cío para no .afarle su hoja de Vida » Por eso no hay fundam!ito para acuar de Lalsa ructívación ni en el cr;o formulado en la primea Orden dei Dlá # q ue sotá respaliado en la ip.. vest-igción, ni en lzclaci6n dala Ur~ del Dfa que acepta el retiro voluntario por renuncie presentada por el interes.'.do, es la rezón para que la Tiacelfa

vest-igción, ni en lzclaci6n dala Ur~ del Dfa que acepta el retiro voluntario por renuncie presentada por el interes.'.do, es la rezón para que la Tiacelfa Tercera concpte que el Tribunal dele negar las pretensiones Corno el c.ncepto de la k.ialLa se ajusta a .i rJ.i d procesal, el TrJbunal lo coqe, bçtfldo agregar 4ue, dentro de 1,-i fi j!cic5?i en lista no r e aportaron prue. bao por parte dei. actor que desvirtuaran 18 i€gli'd de los actor usdoe, ce modo que 'los hechos en que se funda la de.. da c:recen :'soiutatente .• demostración. y como toda dad.. i6n u.icial debe Íurirrre en l:e prusbisapØ.dan al proce.- so. 1's atiplics de la .:er'n a deben r deflegds. Por lo anter1ormønt expjÓto, benal .ontenciono AdMíni ir,.tivo de Cunoinam Vda, de aUetdO

MINWItBIO DE JUSTICIADE COLOMBIA

DICCIONAL 7880 con su colorior fiscal, initrfldo juisticio, en nombre de le República de Colonbia y por ¿itorid'd de l Ley, FITAs no. ze a.cl D1I :Øf,; las peticiones CO ,le ceranda. cdptee,notificuee. 'comuniuer, y si t;te

fallo rchfvee el expedi nte. Aprobdo en la No.

D1I :Øf,; las peticiones CO ,le ceranda. cdptee,notificuee. 'comuniuer, y si t;te

fallo rchfvee el expedi nte. Aprobdo en la No. .i.1v ao WN?ii AQtJZL.I 1Dfl2tCA N»7EL ACO31 CUZZIAN MItUgL ANTCOIG CDM y. ¡i.13 T( MC :NC GC1 z J1? , ; Qn R ZO ?J 1 PAwurz U'1i!rI A?01J4

co E?41LIIÇ CLbIS E.

Soc'-etrio...

)IIN'I8TERIO DE JUSTICIA