TA CUN - 8126-(24-11-1976)

DE COLÓMBIA

SDICCIONAL

TLiBUÁi AD1L?bATIVOL bOGOTA, D. 1., 24. II. 1976 agletra4o 2oveutsx ZiALL TJ

R1P: Juicio II 5126.- OLU1Oi ZiIV.JIALE$...

Dsnax4antS t U1ABLO GI1JRkZ O!AXO .t. me,: El doótor Bsrnaz'do Z. Peralta, eczO procuxsdor judUlal del szmoiuedo Ltbazdo Cutirraa OtAor, deasada ante al Tribunal, en ejercicio de Ja cción t.le plera Juria.'-... dícolón la ResolimiM II 34934.84 juUa de -0974 del i. nisterio de L.tszzsa lacion.l y. 1$ n.gativi qUe surte del ej.- lencio administrativo por parte de]. mismo MinLat.rio., en cama tu at reconociatento y paso 4e p.nsi6u de invaltdsi a ea re— presentado y los acta da tx4mite óontsnidoa s t.a de ¿un— te y Consejo I4d1.aO JQ2. 1041 y 1042 4, 16 de'u1io 1y 5 6e o tubre 4. 1.973 en cuanto dejara1 de reconocer a]. aLano .asoldado indice 4e invalidis aziao de 21 puntos, ooneeondivate a invaUdez sbaoluta y pórtsan. Cono chOs fundamentales de la cemanda so eduo•zi loo ei,uientss 'II.. Li,,srdo 9t34x'rsz Otalora, inr.i6

a invaUdez sbaoluta y pórtsan. Cono chOs fundamentales de la cemanda so eduo•zi loo ei,uientss 'II.. Li,,srdo 9t34x'rsz Otalora, inr.i6 Edrc ita JLeOional .00 5o]d4o a prat.r su iiaricio militar-. obligatorio con fecho 17 4. sjo.to 4 1.969, habiendo sido rj r 1ZDE COLOMBIA ISDICCIONAL tirado del servicio con feobi ti 4e febrero de 1.974 por "UVA.LIMZ RWTIVA Y 11RMJI2f,". W2$.í.2u efecto .1 aotu fu. r.tir de del servicio so ivo PorImon, da los Orniaaos $4d leo lilitarse, de aOforsidad con Actas de Junta y Coza.jo0414o lis. 1041 y 1042 4. julio ]4 y octubre 5 di 1.973 de la Saflidad.ititar, habibdo.e llegado a les .tgui.n tiss oonolusionsal 'Ortop.d1a y R.b.biUtaói4i.-st. - paiente Oøussoue nc 1 4e traumstiao sufrido ......." i.u. Al reclamar el «OtO? ante 1 ini.t.r1O da Xef.nas Xoional el reoonocixatento y psode ¡nøí6u nenausi de invalidez, la entidad obligadasello mediante la re.olucl6s 1 3493 del O de julio 4. - 1.9740, ,'soonooi4 uls preatacidn unttaria por concepto da

de ¡nøí6u nenausi de invalidez, la entidad obligadasello mediante la re.olucl6s 1 3493 del O de julio 4. - 1.9740, ,'soonooi4 uls preatacidn unttaria por concepto da indstJ.uoi&, pero sin emitir nir3jdfl pronunciamiento 19 br. .1 reconocimiento p.nsiossI impetrado con feche sep u tisabre 14 de 1.9139 ea decirnegando e] derecho adquir do, por el actor a penaida mensual de Invalidez y s.l reajusté de la indeentooi6n. Los motivos de ilegalidad de loa áo• tos demandados la deduce el actor de la violscidn de los bec:etoe 1403 de 1.956 y 1378 y 2 128 de 1.968 cyaa ar— en la dezrde, La solicitud 4. anulscidn de loe astas entes enunciados se óoaplnte con la de reóonooi-' miento y pago .1' aictor, desde la fecha de su retire porparte 4.1 iniot.rio de Dsfen Xóionat, da una ponaldri mensual de inystidez equtva]amt. .1 100% 4. loe haberesque se todo tiempo percibe un Osbo 2 del Ejército l.oi val en actividad, con inc].ustdn de todos las prisas y subsidios y dsam sup1tmstus salariales y de la ind.m, zecid correcFond ie nt. a la a.iáa incapacidad. Tramitada rsul.riasnt. si . proceso y saitido el concepto de la Zieóe]Ls Primor, de la . 0orpo3

zecid correcFond ie nt. a la a.iáa incapacidad. Tramitada rsul.riasnt. si . proceso y saitido el concepto de la Zieóe]Ls Primor, de la . 0orpo3 916navorabls • laó4p110 4e.lidemands, procede decidir en el toada previas Ial siguientea:-)E COLOMBIA

3DICCIONAL

Pare diapoaer en este oao el reaunocini.n.. to psn.iórasl dedue el Tribunal da leo Amtes`1,de Junta y Ciaeo 4d1cos (fis y 20 del ezps1Leits adzinistretivo 1 6628 4. 1.97), corraborad..por .3 la oro t4cn.tCo de la $.cci6n d• MedíCUM # 8gurid.d Hiiene del Mini.st--' río de ?nbsja y G.garida4 ooisZ (tl,3), que la izxspau. cidad que afecte ai, xao1dado ¡4bardo GutUrrss Otdlors,.. O9zX.øpQr. a l• absoluta psraan.nte, defii3tda por e]. srtlOUL1Ø 22 del Iar.to 140) de 1.95 y por e]. •rt'oulo 12.' del Decreto 1)78 da 1.967. Para Mear. .1 reóoeøobii.nto da tudeanisa.'.. sida corzsapondisntl a la a4ziaa incapacidad, basta 1 rjL aiai6u al Decreto 2728 de l.96$, •ztLoulo )' cuya a lic..

sida corzsapondisntl a la a4ziaa incapacidad, basta 1 rjL aiai6u al Decreto 2728 de l.96$, •ztLoulo )' cuya a lic.. oióa dsendi 41 indio, de lsa.t6fl tL3a4o por la sanidad 1tlit'. 1 •fl relación øo 1a n1idsd de 153 "ACtaa de ?r.tte" pedida por .1 octor,'ooneidera el tribunal que tales actas, llmítodao a establecer u estado :U 104 ieo .o p.to].oi.o, Con intorvanctóu d• perito. ticlalØ, DO constibqsn actos diinistrstio que SOr si solos detsrclnsz3 1 creaci&, sodifioaóids o szttnci& de algún derecho. Coso •lea.n%os probatorios concurren a funoamentsr la d.cii6n posterior, ella si dé, cerdcts? .diniatrA tivo, que •tefte d1róaaa.nte si fondo del asuzto y'rseps2 tO de la cual ci proede agotar el procedidenta uberna tivo para iut.tar luego - la acción corsaponu . nt. ante 3.. Juriadicoi6n de Lo Cont.aa1o.e .dainiatzativó, ?or. .etae.' razone. ser¿ negada 3.a p.ticidn formulada sobre nulidad de los actos de 'tríaite aatii d1ch0S. »La Piacalió,eenceptúo tavoribleaante sobrelas peticiones del actor citando 3. reiterada jurlaprudeja

de los actos de 'tríaite aatii d1ch0S. »La Piacalió,eenceptúo tavoribleaante sobrelas peticiones del actor citando 3. reiterada jurlaprudeja cic del E Consejo de .1ta4 #ssCtoy esg4n la cual ve debe tenaz en cuenta que le iacpso Idad 4.1 sueto debe .' ser szaainsda su rs3aaids directa con ase actividades habttales, con bu oficios para loo-cuales .et habilitado o os apto, de suerte tus si tal.x lesiones oz'niOs$ O perturbaciones habituales que padesea lo dejan orn situs.-

MINISTERIO DE JU8TICLlDE COLOMBIA

(SDICCIONAL ei6n de iaposibUiad para des. sarte en ese caspe, le debe tener coso inpto, majaos de deoatrare oisntLtics. mente que su otra actividad mediante ula r.hsbiUtasUrs puede proporc tonare. de sodo re ]stivo o complete su avabala COso en virtud del silencio a4rnisió trative la entidad déncnd.gda ne61ea peticionas del actor en orden a que e la reo oaoolaz's e] jrsdo iziaa e incap cidad, por lo sismo viold los sauonca superiores citados en le desande y sorreaponde por lo tacto la JurisdicoS6m sdsiniatrativ restablisólo en su derecho. En mérito de lo anterior .1 Trib&aa], Mstuietrative de Cundinaraero a, .dsiniatz radol., juoticia en nombra de la R.pdb•Lica de Colombia por auto.' ridad da la lejr,

En mérito de lo anterior .1 Trib&aa], Mstuietrative de Cundinaraero a, .dsiniatz radol., juoticia en nombra de la R.pdb•Lica de Colombia por auto.' ridad da la lejr, . Isølrss• la nulidad de 1 Peas lución JI 3493 de julio de 1.974, del Ministerio de Da..' ferias iaoionel, por 3e cual ee neg6 el seIOr Tílberde OIattf risa Otlora el z'.coaooiaiento ' paso de Una pensión men-. cual por invalidez. 2..' Como oonsscu.noia de la nulidad decretada sri .1 nuserci anterior el Ministerio de DeZanas JaOionei reconocerá y pagará al señor I..i rido uflrr.s Otalora una pensión menf3uel por trivelides en ciuuitSs equivalente .1 ciento por Unto (103%) 41] sualdo de COtiVimi. dad correspondiente a nu grado, incli&yso las prIsas ,y c.,g breueldos correspondientes, p. todo .1 tia ta su ic.paoidad y desde La fecha de cu retire. 3Q.-.U45ane1]as dus peticiones— de la desanda. 41.- 1 presente fallo se dard .au.' ¡1tmisnto dentro de loa tdrninoc establecido» por el axti'. culo 121 delT COLOMBIA

DICCIONAL

G6piee, notitiqueie, y el no rusi. •pelsde eøt provi dezieia conetflt..eoogi el Ji. Coriø.Jo de botado,

culo 121 delT COLOMBIA

DICCIONAL

G6piee, notitiqueie, y el no rusi. •pelsde eøt provi dezieia conetflt..eoogi el Ji. Coriø.Jo de botado, ALVEO CQ(L1 LUNA tALI1: iILVA AMI

RAkiL ACOTA GUMAJ

MIcwi AM0)flO CAM)}1A8

JAUI ALLO

AQUI.LIE 110 it&IZ P1ajRA&& UhTÁ OLA

4ABCO IiJ) er a %ME l7r 'n-g -