TA CUN - 8160-(23-01-1976)

TV)UÁL A1KJITRT•IYO D QUíDZMAtCA RIA enero v.intitr.s (23) di nil _ciustoa setenta seis (1.976)9 Isistrado Ponentes $U8AI& OItE$ DZ ECWUUI . UPs Juicio Ja SIGO.- ULSOLUCIOEU JIS?1RIL$, Dena~toeí JALJ AJ UO 0kUO Aprobado LOta 1$ 3.- • - 1 seftor ¡sin. Antonio Orrogo Jejis, por nedio do apoderado y en .3.r,1e10 4. 1 uni6n de plena 3u risdiseida eensajr.4a en e]. articulo 67 del C. C. A., pri aent6 deasd ente este Tribu~ ces el tía de obtener las.' siguiente. d.e leras icsst I3ZRA.., Le nulidad del articulo 5 di le Resolucida 3 2055 de .syo 8 da 1.974 en lo que hace roleolía a la declerec16s de insubsietencia del del flor seftor JA1B AflOJIO 01tGO MIJXA soso gusri& 11I-7, di le 0'c.l 4.1 DP$O 4. Zaruasl, pertlascieste a la Direcoida i.n.r.i de Prisiones, Resolución set. .saneda ¿al 1iateria de Justicia. 8EGLOaA.... Cono ansseuonoia de la pettci6 qne antecede, se deolere •1 r..tsblec talento 41 derecho 4#<»

de Justicia. 8EGLOaA.... Cono ansseuonoia de la pettci6 qne antecede, se deolere •1 r..tsblec talento 41 derecho 4#<» al patrocinado, y, eonseeu.ntsasnte, sea restituido si cargoque venia ouipaMa ant.s do ser declarado insub.LstsnW su nosbranianto o a otra da igus) o sujaortoz o.t.g.f. 'flCZRÁ . Qus so pagun al sóor ¡LZ. AITCJIO ORGO 1JZÁ los cusidos, priass, bonitis.iiass - ?aSacjouss que h575 tejado dó peroibir con oargo 2 !sa.rs Iscionsi (Ministerio 4. Jutisis), ¿asda la tsha es quefu4 declarado insubsistente do su sargo bate osando ose restituido ¿atoes otro 4e igusi o superior .t.gorfs. 'CU^... qu, ae rweeseémo al tIsapa 4s tiro da]. s.ftor JÁXI £ITCtZO OPtflGO MUZ sin sols16 a o ontinuldad, para oteo ta , de praataóioa.a o ~,# uc•aass y .soslaUs. 7nds.snt6 sus peti•LODSI lié suaba tos, El s.ór JAIM AITOIZO GUZ$O Miu venia d.saspaftaMa .3. oargs 4.. 4uar81s iU4 4 1 CdrosL 41 lite, da Taruasi, pirWsacien$s a la Dir.osi6s Isnarsi

venia d.saspaftaMa .3. oargs 4.. 4uar81s iU4 4 1 CdrosL 41 lite, da Taruasi, pirWsacien$s a la Dir.osi6s Isnarsi a. Prisiones, MinIsterio de Jattoia, isata al 8 4 s570 da 1.974 fiaba sri 2.a cual as 3. .omisj.6 que par sodio d• la issolueidn a# 2055 4. 8 4. sayo 4. 1.974 babia 1014. ds.larA do insubsistente su neabraai.nto. '21 . Para sala . tocha, .3 el ter JAI Al. TOLLO ORRLGO $IJ1 tenil Mía e, »a &io de sotar dosssps 4. .3 cerco isunsisdo en .1 ur'si anterior. 31.Z3. Dacroto IL di 19 4. Junio 53.945 ea los artiauios 510,91, U y 349 tztuslauto ezprosa rtL.u1• 00,5 4»To4. persona.. .... ... G#00 4 Cono diaposiians violada# pez' los sotos acusados .16 U» aigui.nt.as11.3.. Artículo» 3.7 y 30 di 1 Constitei6n Xsoioa.1 articulo. 81,91,3.2 y 14 del Decreto 1661 de 1.9659 art1sa2..s100 9104 91061 y 129 4.1, decreto 1817 de 1.964. ?rsaitsdá regs3.srseñts el procesO eLle el

100 9104 91061 y 129 4.1, decreto 1817 de 1.964. ?rsaitsdá regs3.srseñts el procesO eLle el concepto de]. sea ?iso.i 4• 3. 0orporai6n, y se øbssrvLaØaIs sanas1 de aulidad qe j..valide lo actuado, procedO el Tribunal decid ir previa. 3.. .iguiant.., $on ya chs 3.s oportunidades ea qas ].s o. la de]. Tribunal ha estudiado casos sisilares al prmt., 'a— 6 por la cual ae haré u.. breve untes. de 3,, expueSta Za lic., generales son tres 1.s tersas de j gruir a la sarrura ponitsneisris, a saben JI Obtener su titulo de tdexasidsd ea le Zasuele Penitenciaria lacionai, titulo qué obvisasáte debe listinguinsa al tenor del articulo $2 4.] Decrete 3522 6. 1.9k4e loa certificado0 do inforaaoi6n que este zas gola tasbia puede conferir, y ser nombrado para ejercer un cargo 4e las que pertenecen a la carrera; mediante e] oíste~ fijado •a .3 articulo 16 4.]. Decreto 1665 di 1.964; ea asti vea si iagr as en periodo de prueba a] tenor 4.3. articule 8 ¿el Decrete 1661 di 3, .965 y ..rd sic ilafonado u.ns vas que la Junta de laQsrxer. as pronuncia, artículo 9 del suso reglamente.

1661 di 3, .965 y ..rd sic ilafonado u.ns vas que la Junta de laQsrxer. as pronuncia, artículo 9 del suso reglamente. 2.- Haber isg.eado .2. servicio 41 resedaprisiones con or4atsr provisional por no haber esMidato .1.- gible segdn lo preve el. articulo 16 y haber aprobado un curso o concurso convocado por la Dirosi6u asnsr4,. Priaioaas para sete pisrsonl si tenor del artículo 51 4l sisas este case, por expresa dispoaioi6 de Ii ley .1 penosa] quesprusb. a] curse .itrará si .scailsd d• pacer por .3. p.rf

4. de prueba, si la carrera paai$.nsiar'ia. Quien.. aprue bu si curso qu.4r4a .utaa&tismse irssub.Lstanta.. 3u labez' astado inscrito su si es ]sta de la esrrers aci3strativa si ueentø 4 la expediaUn di Lis decretos 117 4 1.$4; 3445 4 1.9409 su ea el cual por di.poatui4 4] .rtfeuXe 34. ¿it. 1tiaa qss» s' sstoad%iernnte iiaorporsdos es la Cerrera posituotaris. en sus .rsap.ctivos caris.. 1 todo setos evsntOi es ,fls.tar que

qi44n upire a i.smJstoaar. dentro de la carrera psaitaasia nc s4.as e ciapiij use da as cosdiateo.. vistas, nenas

1 todo setos evsntOi es ,fls.tar que qi44n upire a i.smJstoaar. dentro de la carrera psaitaasia nc s4.as e ciapiij use da as cosdiateo.. vistas, nenas la. ziuci.s da tipa gensral que con tel flctUad estable ci si srtøuio 1$ 4.1 a.r.ta issiL de 1.945, vsi. 4.eiire.. pacto da 3$ asetonsUdad .44, .ituaei6a poli.tva st.. Piaiaut, dispuso e]. .rtLsi• 4$ de]. ¿serete regiaasnt.ri• 14419 qie la. .spiscdos ssbrsdss can snt.zieridad i e. dosrata si sargos que pertensean a carrera¡ que no estabas inscritos . en .1 ..salsf6fl del. • rreza adeiniatra Uva, podzi ser renevid os Ubrasueg par otra parto, a] tenor del articulo 14 incisa a.gudo, el ni bi.rs .stdidato elocIbu con t1t40 do idousUs, 3$ 4VaSní en 3.o sucesiva, podida saz llenadas por . Upiesdoa di e rdotar provisional. Za daer que qáins jsgr..fl a prestar sus servisios en si. reas 4 Prisica.s sin ss4.fao.r algune 4e los requisitos vistos antuiorasnte no adquieren estabili dad a3.una ea .1 espIas y, por tanto padrl4 ser declarados incube tstutss sus nosbrasientos por .2 ¡inhatszio 4 ¡asti

4e los requisitos vistos antuiorasnte no adquieren estabili dad a3.una ea .1 espIas y, por tanto padrl4 ser declarados incube tstutss sus nosbrasientos por .2 ¡inhatszio 4 ¡asti ci. simple y Usnansite liasisado uso 4. 1 fsuItsd de nombrantento y r.moei4n. Zit si. ¡z'sntsamo no bey sosstsacis alguna do que si, safar Jatas Mtonio Orrsgo .jt., bsys ra1, sida auras siguas 4. ospsitecidn •i la Rsau.la Pait.asiariaIscional, ni 6. que hubiere &probado un curso celebrado por la Dirsooidu General de Prisiones, ni que tuviera el esoalatón 4e la Cerrera sdaintøtratii-s al momento de •xeiirse bu, nrass que regulan la carrera penitenciaria, por lo cual ha de caten doras que quc4, con la •xpsdioi6n de Las reglas sobre la Osrr.rs penitenciaria, decretos 3817 de 1.964 y 1665 4. 1.9659 en la situsci6n da empleado de libre nombrsai.nt y rao16s por expresa di.posici6n de]. articule 4$ di] ¿corota ¿itiasain.' te citado teniendo en cuente que su ingreso .l rano de paisia ase .euxrió a]. ¿i 5 4. noviembre 4. 3.971 9 y por tute, el ea te por m edIo del cual se declaró insubsiatesti su aobrasiento, hVI uvoeda, se stsata a lo Por otra parte no sería necesario .aste por m edIo del cual se declaró insubsiatesti su aobrasiento, hVI uvoeda, se stsata a lo Por otra parte no sería necesario .as- ¿ir a la isterpr.tsei6 de les normas vigentes hasta la vig.a ci. ¿.1 Decreto 2655 de 1.9739 diciembre 38 9 ya que en virtud- ¿e su articulo 7$ sapos ia]ainte aplicable a] caso 41 salar esa eslcsdo Tepes, su altuacién ea perfectamente iti&s. )n iZado dice el mencionado artículo "rticu10 7 ~ £ partir de la vigencia del presente Decreto, los noabr-sieatos, ascensos y reascionse ¿si personal directivo, aien'tifico y técnico ce bazóa . los tóraiaos y condiciones s.tlslados en oste Iatatuto. 8in sabugo, mientras se Convoca a los cursos o concursos reupectiyos y se organiza •l aLeteas ea rr.apond.tent, .3 Gobierno Saoíonal o el Lniatsriø, do acusrdo con su racul.tade., padrón nombrar e remover libremente a]. citado persona].. $1 este se bailare ecealafonido en la osrres p.niteac tarta, su recogida o ascenso se barón previa el aup24 siento ¿e los requisitos consignados •n si presente Decreto" £psr.cs comprobado da stO$ que el estez iagr46 .3 servicio ¿e] Baso Carcelario, a'mrpe de 00tø4Ja y vtgUaasia a partir del ¿La 12 di sarao de 1.9709 y qse pral'

tez iagr46 .3 servicio ¿e] Baso Carcelario, a'mrpe de 00tø4Ja y vtgUaasia a partir del ¿La 12 di sarao de 1.9709 y qse pral' t6 sus servicios basta si dio 8 4e maye de 3.0 74 9 cuándo estabaen VigeDota SI dSCItO 2655 4. 2.973; áduas no d.aØatsá haber superado curso o concurso alguno que l• diese drrsøba . 2. ivacripoi6n S1 •l corre.pondi.ute ese.2.t6n, por 3 al tener del articulo 7 Ala nobraaisnto ted. .1 cer4et.rde provisional y padie ser declarado insubsistente su rnba$ s1.ato en cualquier tiempo sin al llana dS ninguna 99ras1Us4 espacial. lii srito de lo expuesto # el. Tribunal. Contuzcioso AdminIstrati,. 4 Çundiasaara, admialetrando — uatiaia •n nombre de la 1.pdblióa 4. Colombia y pos sutosi dad da la ley ,I lJi,IUI,IflkJIUL] EILGJJU-L" $WICA$ Da 13 1A1D.4. Cópi..., notifiques., cúspIses y areblYH si expediente. AL3EiTO MOkJ10 QOMI LLYAO iacc n iv Ausente..

CLARÁ ?ORUO DI C?RO nXø1JE sf0110 CA$DJLn

SUSAU IOITZB BF C!iLflRiX Jsas 0010 UARXZaO

Ausente..

CLARÁ ?ORUO DI C?RO nXø1JE sf0110 CA$DJLn

SUSAU IOITZB BF C!iLflRiX Jsas 0010 UARXZaO

AQUXLXIO RRIGU&Z P1DRAZÁ ZÁMXk SILVA AMII

TÁUICIO CA0Uk8 T010

0•cretsrio..