TA CUN - 8319-(19-03-1997)

ACCION DE CUMPLIMIENTO EN ASUNTOS AMBIENTALES -Requisitos!

AGENDAS LOCALES AMBIENTALES

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CIJNDI

SECC ION PRIMERA

Santafé de 8oaot D.C.. marzo diez y nueve (19) de mil novecientos noventa , siete t1997,. Expediente No. 8319 Demandantes MILTON RENGIFO HERNANDEZ

ACC ION DE CUMPLIMIENTO

Magistrado Ponente Dr. ERNESTO REY CANTOR. Procede la Sala a resolver lo pertinente en relación con la acción de cumplimiento ambiental presentada por la Fundación Cultural Simón Rodríauez y Otros Pretenden los solicitantes que mediante el eierc.tcio de la acción de cumplimiento en asuntos amb.i.entaies se libre en -favor del bien común y en interés general el mandamiento de ejecución para el efectivo cumplimiento del acuerdo No. 31 de 1992, titulo III del Concejo de Boot y decreto presidencial No. 1421 de 1993.. en el alcance de la reglamentación que estas normas hacen de las agendas locales ambientales como instrumentos de planificación. consecución de recursos y eecuc.óni de las políticas ambientales urbanas. dentro del marco uridico anterior la real ejecución del proqr ama parque natura' de Tibabuyes iárea del río Juan Amarillo y la Lanuna del Tibabuyes pro'ecto numero 4 tratamiento de aguas negras para descontaminar los pantanos más importantes del área norte de la laguna de Tibabuyes).2 Exp. No. 0319

HECHOS

.1. El Departamento Técnico dminitrtivo del Medio Ambiente,

negras para descontaminar los pantanos más importantes del área norte de la laguna de Tibabuyes).2 Exp. No. 0319 HECHOS .1. El Departamento Técnico dminitrtivo del Medio Ambiente, elaboró las Agendas Locales Ambientales. como instrumentos de pinificációr. conecución de recurso y ejecución de recUrSOS y ejectición de la políticas ambientales urbanas definidas de manerm oenral en la Corititución Nacional y rec1arnitada a en el acuerdo 33. de .1992 en st.t título 111 del Concejo de Santafé de Eioqot. D.C. y en el Estatuto Orgánico de Santafé de Bogatá. expedido en julio de 1993.

2. Con las Agendas Locales Ambientales se buscó la gestión administrativa y la ejecución de proaramas concretos a partir de la planificación que se proyectó en las agendas.

3. Dentro de la Agenda Local Ambiental de la localidad y suba en el programa parque natur 1 de TI babuves (Area del río Juan

Amarillo y de la laouna de Tibabuyes proyecto No. 4 pro'er:to de r m.iento de acivas nec.trs para descoritamínar los pantanos más, importantes del r ea norte de la Laguna de tibabuves: el provecto consiste en la ;inst.a 1 ación de cuatro 4' plantas de aireación extendida. Se trata de un sistema aeróbico oue no produce olores y 1. ipia el agua totalmente, al punto de uue se desinfecte con cloro puede ser apta para ci c:onaumo humano La planta ocupa un ares de 400 ms2 y puede ser instalada cii la ronda de la laaursa.

al punto de uue se desinfecte con cloro puede ser apta para ci c:onaumo humano La planta ocupa un ares de 400 ms2 y puede ser instalada cii la ronda de la laaursa.

4. Buscamos mediante esta acción efectuar un seguimiento a la aestión pública adelantada por las entidades participantes en la ejecución del procrama y pro.'ecto ya mencionado.

1

ACTLJACION PROCESAL3

Exp. No.. 8319 El magistrado ponente por auto de diciembre 3 de 1996 (fl. 6 y 71, ordenó se oficiar al Departamento Técnico del Medio Ambiente. Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá, Comisión Ambiental de Suba. Junta Administradora Local y Alcaldía Local de Suba, para que ce sirvieran dar respuesta a los hechos materia de ka presente acción de cumplimiento; así mismo ce decretaran las pruebas solicitadas. Se ordenó comunicar La iniciación de la presente actuación al ceor Procurador Delegado para Asuntos Ambientales y Agrarias a La Defensora Delecada de Derechos Colectivos y del Ambiente de la Defenoria del Pueblo. A folio 56 del e,ped.iente. por auto de febrero 14 de 1997 e ordenó oficiar al Secretario General del Concejo de Santafé de Boqot, para que se sirviera remitir fotocopia debidamente autenticada del acuerdo No. 31 de 1992. laualrnente se librara oficio al Departamento Técnico Administrativo del Medio Ambientes para que remitiera copia de la Auenda Local Ambiental de la Localidad de Suba. Las respuestas de lo anteriormente solicitado a lee entidades

oficio al Departamento Técnico Administrativo del Medio Ambientes para que remitiera copia de la Auenda Local Ambiental de la Localidad de Suba. Las respuestas de lo anteriormente solicitado a lee entidades antes citadas. ee encuentran a folios 16 a 54 y 59 a 120 del expediente.

Con baa: en lo anterior • 1 a Sala hace las sinuíentes.

CONSIDERACIONES Previamente al análisis de la decisión que ce adopte en el caco sub-judíce. la Sala encuentra necesario hacer unas consideraciones juridicopolíticas relacionadas con la 1 historia de los derechos humanos v cuc mecanismos de4 Exp. No. 8319 protecc.iór a fin de oreciaar su ubicación en la Constitución Politaca de Colombia de I99.1., haciendo é •asi en la acción de cumplimiento conacirada en el artículo €7; para lo cual se destaca s u 9u roulaciÓn lenal la autoridad c:ompetent, el procedimiento a euIr y la providencia con que culmina la actuación procesal Por tanto. elE importante hacer eztoe planteamientos de carácter' académico., para lo cual n0s remitimos a la providencia de junio 13 de 1995. actor Defensoría del Pueblo expediente No. 463. Maq. Pon. Dr. ERNESTO REÍ CANTOR

A. EVOLtJC ION HISTORICA DE LOS DERECHOS HUMANOS. (3enér icamente los derechos humanos han sido clasificados por

lo esoecialita en la materia, en: t. Derechos de la Primera Generación. El fin pru,ordial de estos derechos humanos ea la oroteccióri de loa derechos

(3enér icamente los derechos humanos han sido clasificados por lo esoecialita en la materia, en: t. Derechos de la Primera Generación. El fin pru,ordial de estos derechos humanos ea la oroteccióri de loa derechos 1 ' L .k:Lbertade pubi i.cas. Se doaf acan los derec:hc a 1 a aec4uridad ; la i.nteridad física mor al de la persona human aa i como también tos derechos en el más amplio sentido de la palabra., tales como el derecho a la cuidadania ' el derecho a la participación democrática de la vida política de un Estado. Estos derechos se consagran inicialmente en la Declaración Universal de los Derechos del Hombre y del ciudadano en Francia en 1978.

2. Derechos de la Segunda Generación. Son aquellos derechos humanos que permiten al individuo colocarse en condiciones de igualdad frente al Estado, con el objeto de reclamar de la autoridad ptblica el deber de proteger los derechos eonorts c•s 5.qnc:i a 1e ' C E a Lea entre tos cuales hjd 1 amos derecho a la pro:.:t edad • elacceso a is bienes materiales. keys 1xk salud. la educac ón la cultura y5

Exp. No. 0319 1 os derechos 1abora1es En prrnera mitd del síatc, XX suroen estos. derechos; concretamente derepttáo.F. de la seaunda auerra mundial. La dec tr,'ciÓn 41;mericinsi de los Ocrechos ' Deber-es del Hambre fue aprobada ci 7 de ma'•o de 194 la Declaración Universal de los Derecho Hurnrsos fu proc 1 amada el 10 de diciembre de

dec tr,'ciÓn 41;mericinsi de los Ocrechos ' Deber-es del Hambre fue aprobada ci 7 de ma'•o de 194 la Declaración Universal de los Derecho Hurnrsos fu proc 1 amada el 10 de diciembre de 1.948por la AsiAmblea General de los Estados Unidos.

S. Derechos de la tercera Generación. Se denominan rierechos c:a1ect.ivo de la humanidad o derechos de las nuevas oer,erçjones, El Pro tesar rne tcjno HVc tor F1 i Zamudio los denornina derechos di fuso entendidos por tales aquel los el derechos sub et, ivo e irit.ereses .LeQi timos que pertenecen a personai indeterminadas y a diversos grupos sociales distribuidos, en varios sectores, ' que se refieren a ámbítos como el consumo. el medio ambiente. el patrimonio de la humanidad, entre otros". En esta parte se clasifican el derecho a la paz el derecho a la calidad de los bienes productos,' servicios corner-ci.altes. en derecho a qozar de un ambiente sana.

8. ANTECEDENTES DE LOS MECANISMOS DE PROTECCION DE DERECHOS HUMANOS EN EL DERECHO INTERNACIONAL. En' iqeric:.ia de la Conitittic,ión Pol..tica de 1ES se celebraron pactos r,t,err,c ana

les de rJreho humaflos cie consaaran ci usu las co" adoras de loa mecart i, srnos de prot.eccI ór,, En La Const,ituciórt en las reformas que se le introdujeron no se cansaararon estos mecanismos pese a que Colombia intervino como par-te en la mayoría de Los pactos. Con la

En La Const,ituciórt en las reformas que se le introdujeron no se cansaararon estos mecanismos pese a que Colombia intervino como par-te en la mayoría de Los pactos. Con la Constitución de 1.991 se logró e. reconocimiento expreso de los derechos fundamentales y 4 además, el establecimiento de mecanismos de protección, tal como se expresó en la introducción. 16 Exp.. No. 8319 En e] articulo XVIII de la Declaración Americana de los (Je bere del Hombre. e.'pedid en mvo de 1948, E$ouot.. e expr scu " ods porson.io pude or.''rri t to r i bu tia 1e pcl ríA hacer 1 e sus derechos. -1 mismo debe disponer de un procedimiento sencillo breve por el ci.l la justicia lo a -1mpre contr actos de la autoridad que violen, en perjuicio SUYO. a 1 uuno derechos fundtrncntles consaorado c:onst ' t.ucicna 1 mente" - 2, El rtculo E de .1 Oeciaricón tJnjversal de los Derechos del Hombre, aprobada en diciembre de 1948. Paris estipuló rcrJa persona tiene derecho a un recuro efectivo. ante los tribuna] es competente, que la ampare contra actos que -violen derechos f rd er;ta (es recor,oc idos por 1 a Corst i tuc tór. o oor la le\. 3, EL inciso del a t íc:o 2 deL Parto rnt.prnicic)rl de las N:iones

Unid: sobe I'erechos Caviles Políticos, expedido

oor la le\. 3, EL inciso del a t íc:o 2 deL Parto rnt.prnicic)rl de las N:iones

Unid: sobe I'erechos Caviles Políticos, expedido en dic:iembrc do 16 Nueva íor. di Jo

h. Cada uno de ]o Estados Partes en el presente Pacto se cmpromet a qrnt izar que a Toda p€:'ron •cuc:ss derechos o 1 ;i ber tacies rec:onoc idos en el presente Pacto hayan sido i io .1 nc:dra u t.erponer nr. recur so efoct:L io • aun cuando tal vio1acón huhera sido. comet i.d& por sonas que actuaban en elercici o de sus f..incioncs of ic.ia Loa; h la autoridad competente, n'di ci €.i • -id minit.rat i ve o le i siati.va o cna (qi. era nira ¶t , t.oridad pre/ ja tpor el sistesí,a leal del Es::io. docid r sobre los del eches de toda persona que

iLerponqa t.tl ror:'irso desarrol 1 ar as. pos Lbi 1 idades del recursoi udi cia] ; c L as autoridades competentes cumplirán toda docis ión que se ha" a etimado procedente ci recurso"7 Exp. No. 8319

4. El articulo 25 de la Convención Americana sobre Derechos H1uaI'oa. .scr i, ta ti nc)', .embre de 1969 • (San José Costa Fi ca Protcción judicial. Toda persor 1ten derecho a un recurso enc 1 lo y rptdo o a cualQuier otro recurso efectivo ante

H1uaI'oa. .scr i, ta ti nc)', .embre de 1969 • (San José Costa Fi ca Protcción judicial. Toda persor 1ten derecho a un recurso enc 1 lo y rptdo o a cualQuier otro recurso efectivo ante .eces o tr ibur ie competentes que la ampare contra actos oue \ aol est.'s derechas fundamental es reconocidos por la a ie' o La presente CranvencLón. aun cuando tal ,'iol ación ea somet ada por personas que actúen en ciercicio de a'u€ fr.ione o f i ci al efé• 2 tos EEtadoE partes se cOffll omeien ap a qarant.i zar que l. autoridad competente prevista por ci .ístema Icual del Eta---› decidirá sobre 10 derechos de toda persona que interponga tal recurso b A darrollar LaE posibilidades del recurso )udicial. ' c) a aarantiar el cumplimiento por las autoridades competentes, de toda decisión en que se haya es timado procedente el recurso"

C. INCORPORAC ION DE LOS PACTOS INTERNACIONALES DE LOS

DERECHOS HtJPIANOS EN EL ORDENAMIENTO JURIDICO COLOMBIANO.

E: pactoa rat f 'kcados por e 1 norso de la Peptbl ¡cm traron a formar par te del jurádíco colombiana. par t.r de .. 'ictonci do las Leves por 1.115 cuales fueran aprobadas. Posteriormente st.e procedimiento de incorporación normativa se reconoció por el Constituyente de 1991 y por ello, el articulo 93 de La Carta preceptuai Los tratados y convenios

aprobadas. Posteriormente st.e procedimiento de incorporación normativa se reconoció por el Constituyente de 1991 y por ello, el articulo 93 de La Carta preceptuai Los tratados y convenios internacionales ratificados por el Congreso que reconocen lo derechos humanos y que prohiben su limitación en los estados de excepción prevalecen en el orden interno. Los derechos y deberes consaqrados en esta Carta, se interpretarán de conformidad coro los tratadas internacionales sobre derechos humanos rat i i cadas por Col ombi a8 Exp. No. 8319 Con 19 Constitución de 1991 se reconoció la neceidd de rccr' .1 r aecen iwmos de prr,tperkór, tic ¡ni derechos humano por ella cnira otc.~ e s rtb1eció la acción de tutel a.

O. LA ACC ION DE CUMPLIM IENTO COMO MECANISMO DE PROTECC ION DEL

DERECHO A UN AMBIENTE SANO..

El Conqrcso de la Republ ica cpidió la ley 99 de diciembre 22 1 993.de "por la cual se cree el Ministerio del Medio Ambiente, se reordeno ci Sector Público enc arn ado de l Gestión " Conservación del Medio Ambiente y los Pecuros N a tur a les feno'bles. se orqnL.za el Sistema N acional Ambient a l. Sltbv se dictan otras d isposicione s". F 1 ttttte 1 1 rtLc:os e2 de la iew 99 cor.soró la acc ión de cumpl imi ento en asuntos a mbi enta les . real jnentsndo aEá ci a r tículo 87 de l a Consti t.uc ón que es tablece este

acc ión de cumpl imi ento en asuntos a mbi enta les . real jnentsndo aEá ci a r tículo 87 de l a Consti t.uc ón que es tablece este m ec anismo de orotcc;cón Con base en esta normst ividd enunc iaremos descriptivamente los siguientes elementos que estructur an esta acción. . Dearrolla de la Acción de Cumplimiento. El artículo 77 preentús que " el e fe ctivo cumplimiento de las leves o actos dmini strstivo que tenoso rela ción directo con la protección Y defensa del medio amb iente podrá ser demandado.. . " , en ejercicio de la acción de cumplimiento. En otras pal abras, cuando no se estén cumpliendo leyes oactos a dminiitret iuei que se relacionen en forma directa con el medio ambiente. se podrá pedir ante ci jue= su protección

2. Ti tui ares • Pueden çor ti tulares de este acción cIa Iquier persone natural 0 iurídi ca. En esta últi ma pueden9

Exp. No 8319 :onderr su e 1 p (9 r e 9 w.jurtdic de derecho publico y las per 110 1, 111 ,'r i dc de derecho p por 3, vitanto. ur peEos 1 rl •ie derecht' pahl i. co puede deiraindr a otra perora de ) nb'rtç?:i 1, cc ór de :'amp1 i mi. nf 1 p'ede e br ce qai er perEsona. Esí 1 c re ( u crcter . co • ronecienci. Imente, e cnta i det. coinci de lol. 1 democrici

Esí 1 c re ( u crcter . co • ronecienci. Imente, e cnta i det. coinci de lol. 1 democrici pi - ia:ipti por cor.Ou jera 1 e. e',! e ier'c:icio elo omi raen t..nte de cr cter pc,'I i ti ':cs, Cop&.t.evaca. . 'e dit.'ncraer', dow de competenci, . bel del Y iburtL Contencioso Adminit,rtivo de Ctndinmrc "Si el cumplimiento proviniere de un utoridd del orden nciot'a1 u-.?r á competente parco conocer del proceso de en primera ttnci el 1ribun íi l í'ontenc.ioo dmini t ivo de Cundir.máarc" h Competrnc de io Fr i buraia les Contencioo Mdmint:rtio del "En lois demáq cAfisos. el tribun1 ,dmiraiir't.i ro correpord ient.e a iuri si di..:ción de la a utorid a. d demndad" • es el a-:onpptente par Fo, conocer de 1 a acción 4, Procedimiento. 'Ese debe ueau 1 r el procedimiento de e ieçucior, tn.,1r ., r'epLki.,do er, el t. tulo XXVII. cp{tulo I. f—, t.í c (.l 1 os 48E3.. icjuIente y concordnt. del código de procc.dimierato ci.,i 1,. er, el c:u 1 e dtcra 1 iauiente actuacionestuçione proc le

procc.dimierato ci.,i 1,. er, el c:u 1 e dtcra 1 iauiente actuacionestuçione proc le lo Pr 'a brr el ndn,i en te dr e 'jera.ciÓn el iue de 110 Exp. No. 8319 4:cçocrneni:o req''i ±r tete c' directot de 1. eril I d.d dndd pir que por ecrt te inanifioite 1 forrn como se cumpliendo con 1 a. leyes ' t. toi d ir, 11strtiJç) SE el articulo 79 " Pdc ocho di háb.i.ley %I.n que e obt.enq røuet del f S e procederá a docrt íi r 1 e 1ecución . En el inndim ¡en 4cp de necuc:ión se condenr en cct a SE al, funcionario rer,uente " erstidd qo porto oc:i quieneffi 51 er.n Ecl j. da r.i amen te re Pon hleE de 5 u pao" eEtib1pce e r t.í€::t.' lo t' 3e doE dt?ntás ue 1 9. --cctón de cumplimiento no e 1 t.hle

nt, mprecriptible , :n lo e Liblcido por !o rticuloE l 82 de li.,le' 99. oøbo ;e tr•ií e c:c ión de ori coti :on,t. . tuc ion 1 con i eq árnontctón en o] derecho pri\do concret.mnte. o t

oøbo ;e tr•ií e c:c ión de ori coti :on,t. . tuc ion 1 con i eq árnontctón en o] derecho pri\do concret.mnte. o t do un procedimieri lo 1. de cr AN c: lcr ci '/il cori reo 1 Se roL, ç,er,tiç í e. dbtdo proceEo pErii el ejercicio do l .ccic.n de c''mpl mico te L S' t i4 1 conen ri, e e'- m tt,r EpUOE t. dill(ia1(5 por ii'r diEtisitE torid gil oE di i tvi t] 1 ucoci pro redor li 1 t' dr 1 1. i be Lo do F`n ct.'nto € 1 reEpi. t dc$g por 1t diforonte e¡ rocueridit tonoqtio: En E.n or t. mor ittoir, 1. Pr'oc:!.trdt.tr "ti O se idii p w.. r ii Prunto 1 (-4inb j. en t «:11 ei Anr ii r.ic ' al: ipno que eE tia entidad viene1 11 Exp. No. 8319 adelntndo aems t ionere diriqida a 1 ¡¡e protección de loe rec'..o rttur le deL mcd io ainh ier,te • de conlorrnidad con .N: di s€ te en las JPveIx 4o. de l9' 201 de 1 9: así m trha 1 a 1 a proh!erntica cte los hmecialee del Distrito

.N: di s€ te en las JPveIx 4o. de l9' 201 de 1 9: así m trha 1 a 1 a proh!erntica cte los hmecialee del Distrito "al prt',ciparidoa reuruone .nLOri! ii ori1'4. pracFi.c'andr •.iite en iae áreas de oi ' i. 1 rL dadei competentii para que adet :Yi I-íç Fitc ohe lend iere 1 a proteccórrescate euun ci c'ao de 1 o humeda 1 eN ronda de o ríos. La ALcidia Lc'cl de suba en oficio de 21 de enero del presente aPo informa que dicha entidad en relación con le procr ma PARQUE NA ÍtJPAL PE t 1 FAELJYES ejecutó 4 provectoe coritentce en el cerramiento. arborización, estudio ambiental ' t.rtamiento de aouae nearas de la ronda de la laguna. de Tbabw'ee coEtado norte; proyecto realizado por el t)t.'sMA. la, Fundación ' la Corporación Ecofonda en el ao de 199. La e í tcuc á. ór, de la primera fase de dicho

vo'ccto . 91 iendo realizada por el DAMA desde fi.na les de a tra.ée de 1 a Fundación t.i ',ne adeti q'tc 1 j ejecución de ee e pro'ecto cor responde , 3 E río 'r9E de Acueducto Al cal tan] 1 acto de Sant-»f é de • t • de c:or,foritiidad con el pro'ecto San taf é 1

, 3 E río 'r9E de Acueducto Al cal tan] 1 acto de Sant-»f é de • t • de c:or,foritiidad con el pro'ecto San taf é 1 Ioualment.e informa que tambin dicha ha ejecutado otros pro;ecto coneaaradoe en la Aqenda Ambiental tales como. el cerramiento del sector de la ronda del humedal la Conejera y cerramiento. aboriac]ón educación ambiental en el humedal de Córdoba La 1)efenoría del Pueblo en Eu oficio 7257)5. «informa cual ha ,ido el cumolimiento dado al acuerdo Na. 31 de 1992. expedido por el Conce io Diatr 1. ta 1 Decreto Preeidencia 1 1421 de 1993, reecto de 1 a real. amcntacione que esta normas hacen a las enda Loca Lc mbien a Lee ur'haraa ' real e jecuciór del erocr air r qie o at.'r a i12 Exp. No. 8319 El Jefe de DAMí4 h 'en ido d rroi indo actávidde t€nd j€:i' E preccón cid áre dci vio Juír..1 Atn'ri 1 lo y E 4. d" Ti bb E boró eJ e. .ud io pr' el pJ an de 1r.ej o ei I E lm?r4 1 i 1 1 o el c:u 1 fue e jec t.do cn nn to de adelanta el d ePS cr tToorf ico ttco de i a :or E, el cui oripinrá un

e jec t.do cn nn to de adelanta el d ePS cr tToorf ico ttco de i a :or E, el cui oripinrá un prcnuerit rje die&,o urbitcoalrededor del Humedid Jun Ar.i lo Se rehbi. 11 tó el 4re 1 ibre de .L zona de forsdt del 3umeda. l entre io b.rrio Prado de Sr.t o 3rbara y la Ea i tn z,• El 1)AIIA dquir:ó uri=t pitrt pr el trtiimj.ento de ¿ cwe r iduaie. En conciu1ón la Dcncri del Pueblo r:onier,d n-kor iqk 1 idd en el proceso de cc.ntrtaciór pr 1 levar a cabo 1 a dec:ontam.inaciort tantode li :t una de con,c' del P io Juar, Amar ji lo y adqueran ma"or comproniio ia diferente entidade tataia Por utr'. pr le 1 Ersiprea cie Acueducto ' Al cantar iii ado de F000t rel aciona los n forme rprid:idc?rm por la reas que tiene ba )D u reEpcinb.i 1 .idad te. attción y precervación del fr'.ue Netur a]. c1 tibai e ) t4emorrdo No - de E a unidad amb. erita 1 de 1 a mediante la cual dicha dependencia relaciona ]a activkdad qie e •iiener; Elevando a cabo por parte de la ararencia de piar aiiii ente, en rel ación con e] parque natural de rbL!ea. bi Oico y

mediante la cual dicha dependencia relaciona ]a activkdad qie e •iiener; Elevando a cabo por parte de la ararencia de piar aiiii ente, en rel ación con e] parque natural de rbL!ea. bi Oico y Deiarr.t Jo Urbano. a t.rav del cual informa Eobre 1 a accic!r,e que l (LererIc) técn:jc:a tiene adelantando para la preervación de la 1 auL'na Juan tnari 1 lo. c Mernor ando Mc,.. E, '-7'>4 de 1 01 rección de Mantenimiento y A]. Cmtari 11 ado. en el que áe9 da a conocer la labor de 1 impiea droado del a 1 lado Norte sobre la 1 aour'a de Juar, Amrilio etión ct'molida en diciembre pasado, con lo cual13 Ep. No. 8319 e ha me,ordo Ia cpcidd hidr~,iijlJ,c.íi de los colectores del Tí EC 1..or El tA%iA r, fori, qi e en r 1 im en to del ' cuerdo No • 3,1 de cncic como et',to c rdudor de 'estión ambiental. empír end i Ó do e 1 hor r ur. •i.ns t rumont.n de pi rrJ. fi c en maten bient io 1 pra cada una de las 2' tociides del Oistrito Capi tal Ecu1pr;t qestiorió nte el Alcalde Ma'or de la Ciudad, la emisión del Decreto 697 de I93. por medio del cual se crearon las comisiones ambientales locales, con el fin de que la localidad realizara

Alcalde Ma'or de la Ciudad, la emisión del Decreto 697 de I93. por medio del cual se crearon las comisiones ambientales locales, con el fin de que la localidad realizara el umtent.o de loe pro"ect,os que en materia ambiental se llevaran a cabo en cada una de las localidades, y a su vez pudieran ocetionar prc'ectos de interés local contemplados en l aendae ambientales: para esto celebró contratos y conJen:t oc con di /ers as or tidadee entre .L as cuales se tiene la fundación A.P., • ECOFONDO entre otras cosas la eIaboraciout del di sEeRoz, para la recuperación y des de 1 ronda del humedal En ec,t.indc, oar • en el caso eubiudi.c, se obeerv del texto de la acción de cumplimiento que no hubo precisión del contenido de tas normas que le ir'íen de fundamento a la solicitud hecha por el demandante para que se libre mandamiento de ejecución contra el Departamento Técnico Administrativo del Medio Ambiente DAMA, Empresa de Acueducto '.' Alcantarillado de Eo4'.iot. Junta Administradora Local de Suba y la Comisión Ambiental de Suba, por cuanto el actor simplemente se Limitó a enunci ir una serie de preceptos iurídicoe pero sin explicación alguna; por consiQuiente al no exetir un soporte que respalde la normatividad que se invoca como incumplida, es menester abstenerse de librar mandamiento ejecutivo contra las citadas autoridac4es, dentro de la actuación adelantada Para que proceda la acción de

no exetir un soporte que respalde la normatividad que se invoca como incumplida, es menester abstenerse de librar mandamiento ejecutivo contra las citadas autoridac4es, dentro de la actuación adelantada Para que proceda la acción de cumpi .imier,to ademe de tiziE for 1 .i.cladee locia lee anteriormente mencionadas, el actor debe indican con ciar idad precisiónt

DLI-Ç) i \O J(4 P'fiL

Ziatqtfl4 ap O pts Da UJ p€tir cip qw' ,iioz c 40-11 f. tu W%U1 1h' Po-.-f 'JÇ)T a •..s 1 piUI ais 3bi iiIwc c. ap ¡J(, uwpi 1.iIç' 4t3aiqwk5 1Jcr iuuc)) OLCH -p opt i. It4LI:) , 04:)y 1 pa vi n H, a p !4.Ad4I ;..::l ua 1 qW(4 Ql 1 P IU Y wp cu:) j ua uo t :na a ap 1 ap 3A13flS3 ap p.pt 4'311 1 q 0).! í7~ y Q 73 p F D j p aqwou tia etT.. t. pu:4 s i utwp k5y c iwwri ownJ 3:J O.] i.ti -:i tu wo' i',itt;] ° • ti3 ap cua t&I pUU t DJC) ap ivaq

c iwwri ownJ 3:J O.] i.ti -:i tu wo' i',itt;] ° • ti3 ap cua t&I pUU t DJC) ap ivaq %a a'i':rt ap uo:: JCi 4r4'..1 ua a!q uoj a4uaE;c1WOJ ppt A sxl, ap a .:c1 .lcct cruatwt ii ¡a uciD çb .Á) t apuOda1.lOJ a • cnTw qr.d appt ic ap iauo j iaqpmojaia'u.a 4i.t:a Jtt&UO arh o w._iou e aa ¡fn: ¿ÇB °N «dx3 171 1415 Exp. No. 8319

probidr iión de la fecha,Mo

GARIO OUIfONES PINIL.LA BEATRIZ MARTINEZ QUINTERO

Magistrado. Magistrada.

OLGA INES NAVARRETE BARRERO ERNESTO REY CANTOR

Magistrada. Magistrado.

HERIBERTO REYES VARGAS

Magistrado. IP