TA CUN - 8365-(04-02-1976)

-. 4 DF k'GU A ;ea.aidu;e: nito L1eidI3 Fr4ncoorrea.- -- - ojot, febrero cuatro de mil novecientos setenta y seis iL.: iruoo o. 8365 . iizteria1eo 1 afoderado uel 3efior BeIEtto ieiias Franco Torres, ari ejer.c10 de la acc6n de plena ju2iadlcoi6n, aolicita de e8te ttbunal la xuijad de Las Resoluci onez Noe.0858 del de rLarho de 1.974 y la No.356 del 3 de julio del aismo ario, eiuuactaa de la Dir,oc6n (eieri1 de la £oloía 4aoiona1 y el liniaterio de £erena, respectivamente, poi medio de las oule slene,6 el derechoa una p•6nde iiva1idezy el r'ajwste de la inderanizaci6n eorrospondente. Como --ier re b1ecdo en el derecho que considera violado. I- .iJ .J 1-11 .i apoderado del actor, expone en esie, los siguJ.tnt?a: il e1or Benito Ieiae 1?r.zi0o IQrrer> ingree6 a la Policía Nacional en enero , de 1.954 y u( retirado del servicio activo el iOce octubre de 1.970. 2Q-u rituaciL>ii ttico lubo:ai fui defiri& red jante Lota d

11 Junta 4dc Vo.!8bJ/YT 4 ' del 24 de cao de 1.971 aprobada por a) Conejc' Mrico el 14 ce junio tiel minme ano, habi4zidoeele ceterminado incapici.dadea que ±aro. oalificadas coo,rsiátivaa perauentea. - La. Lircecin Gieral de la ículí'Uja Iicionl pr.cedi6 a. reconocerle la indenizaoi6n por iacapaodad relativa p.2 - ( Juicio .o. 8365) 1) aan.nte, con base en loe fvdtces lesloaa]a fijados en el por 'sli.icin o671 , ro 4 1.9 4'ls4 cupaiiftd que padece el uctor, 1G irtu..bílitu • OIUt .;;:rS el tU4rnt1 no ;ole CA ,01 cargo de !J3t6o 1& .1trf». sino i5n 'y$re ad,tivi4a'. de ce Piviaa clv±l. 5Q. n virtud (10 lo nterir lc1.t de 1 ri.rtcoin Generti 1e la rolic!a rcionzil 21 ator, tto de una penain por inv11d6 y él r.4juata de 19. indezAiici6,petio4n que t XuÇ negada aedjanje loe actos asU3adoa. L& L 11 £ii 42 del Iribunal al otz' tiu euncopto de fondo cc&f,JCi.tdu CU Curíiiít £vutaie . 14,u poticiunúa del actor. iÍCe -1 .'.LOai Un kr:iLtL uu

cc&f,JCi.tdu CU Curíiiít £vutaie . 14,u poticiunúa del actor. iÍCe -1 .'.LOai Un kr:iLtL uu ' L b1ci.io tm.tt)flO4u, .jUt el u: iunt a seta kior&, COE20 lo díce e]. ]ieen;o. u4U-J;, ue meua nechó r.Z.. rsnoi., no la .np4cad ietL en . libelo jra coiuo1idr la prc.btucidr. i ulxte allí Pad,lda es llega a Id cvicin do l, i1LvibLUdAd de La ioct6n,por extincidn del ragU oontrov42ttda de ld rubii p.z'ioial por L. ot& a i Je lle,4, esto e, de " que 1aó drsoeivnØØ que preisnta....nol o lalifIbIlítu un :Conw total para pir 1iø uuc;iowie pIiU (it.. do Agente de i.i ioli 1uni '. O q4e i vera3.6n iuvooada por el acoionante,en ri,loin ¿• bi prrrogtLva q uü oineiderd le a attfi, xtorj&, por el resultado contrarío que &rrj.S la; prueba Li. 1 ULtbAO .coij6, "kzi este urden uf, ideati y s.n ezaznr en mis considsz'a..

oSon.e de orden leM1., li& P~11a oonatntda desfavorab]eateri.- te a las sdlicea uá ladensaida 14( Jt OID No. 8365) ON1: W L TE IWflÁLt n 11,Usero ocauiones el H. Cimseo de Estado y •1 ¶rribanel han titcIo su pos.ci6n frente K la for'aa ooao deben inttrre'ae Lta ie oiues reléstIvas al reconociaión dio la pntin oC invt.iids u íiaae&uiivttuiún para quienes han vd1d0 en f r rí t 1utct c.tp& (1z.d 1abcr1 y sobre esta terjri ie Lteit, funIarTttj?zI'ntc la Sin embargo, en el cam;.o que noz ocupa, la eituacidn ea un tanto diferente puesto que los £ctoe.aouíadoø y osada do.. cusaxitoe que obran en, e] expediente administrativo, mustran que el demandante fui retirado del servició el 10 de octubre de 1.970spor ~.la c~uota comprobada. uri, con be en 'li.íir ict e J t y Consejo Zé(ACCio 11 c le tnJ. (41t ie t.i.dtu que c.ii origen al pa.. &° de uia iide iwci6ii or la uu. de 4 ,37.152.(4,qus.l acm. tor reaibid, negdn cønett en ,la' eaoIuoi6n lio. o0671 del 22 de stirzo dv 1.9729 profri& pi ci 1 irbctr GcT.srak de la 1'Otor reaibid, negdn cønett en ,la' eaoIuoi6n lio. o0671 del 22 de stirzo dv 1.9729 profri& pi ci 1 irbctr GcT.srak de la 1'Ohola tcionu1. aciio 16 ' 24, tcitea addn1atrativos). iod las normas qta. rimen y h regido las pree.. taciorwa Por tu tOmhd tica, exigen como requisito indiaenaable pí1ra ener derecho i jari6n de invalidez, que 1 i.n.. opeoidd RbJolta y prr'rrnente sea la ow1 iuterninante ocl retiro del aervicío. sual 1Q ct.ntewpla el artLculc 108 de]. Decreto 3072 de 1.968. lwbirxido sido (teLv:Lrtuwofi lum ctoo aoueadoe en oLto a erie punto, £11i wo de 1s uueatoe funda-- rnentales prz el UU1 derecho. ,,hora bien, cono acertadamente lo anota .1 seaor fiscal 4Q tel ?ribura1, eegdn el detaen etd.ttdo por la »i-( Jci J365) .1L v1411 ce 4O íCi3t, ,ur1da ú del. .l ililí zuj'jo del. Triu4o, Ud ?rnco ¶ orr oic'..tr iz en 1 reo ,itoirL en el nCvie!tto fl1 1idQ ¿U tLexldn de 1 ait1ouLoi5nJe Lt rodl ll. d o htot. o:f~ del cuadr :Lc'ups d'eoho y itre

ait1ouLoi5nJe Lt rodl ll. d o htot. o:f~ del cuadr :Lc'ups d'eoho y itre

deprtstvo cico; no lu iabilit en ma total jdeeer ltt furtc1orie opie1 duro ce igente )e 14 oltuf hCiUL1 ". Jtø OIOLLPIkI1 UU X Ud bjet..tdo ÍtO 1 próOUo,y por tanto It di. debe txtraE wi irtbna1, jx (tCj.t, d. flø prv bUzi la Lb tolutu y p nrte nl &;e e l retiro del ee yjtj0. iubira çyrrjd, or Cua Cg.UU es ira'o3ibl rconocr loa iee ic' 1 actor . tc t hulIr 30u actos adrinía— trtivoa CUitCfl.tOU 4 czo al de la ideiaui4n baeta •bser—. Tar que# UO He ka dem yl.rt wmdü el. LX1U 0 inCa4aoic&i1 8s4a1e— u y n ivar ul oiento p jQ1, iaa»000 prctcrd el rw.Jute i.e i nniaai6n. for lo txTpucto, ul Tr1bun.t1 Cont n1ou Ádaiitstrati— yo d e Uundinaroa, aa mililetw,ando tici en xabro de l& ke— pdblioa de Colonb1a y plor attorldud de l&. Ley, de •oeerdo eon cu colaborador fiesal, : £JkitLQÑ4

pdblioa de Colonb1a y plor attorldud de l&. Ley, de •oeerdo eon cu colaborador fiesal, : £JkitLQÑ4 i.S»ie, zot queas y Cgunt1uet3e,1' )tdo eri in 9eel6n e 1 i'€01H, segdr tta lo. , )

(Á(J GOJJ MiUJFi4 IO CíEkS Y.

C LF.Á } c• LÁi U 1 X UJL i•; tyi&iti

ALMW LFC OWTT LtTk ji MV, MO'O. CUi14 IO

ULUI}40 1OLR1IUL MiJ 3L1VÁ UL.M