TA CUN - 84-11454-(19-11-1993)

P TEOA DE LOS MOTIVOS Y FINALIDADES 4' T F 1 EUNAL ADM INI STRAT 1 VG DE EUND INAMARCA o-,

SECC ION SEGUNDA SUSECC tUN "C" EPUL!CA CO1OMBIÁ ik lo »• - 19 NOV. 1993

TrbunaI Adminitraivo de Cundinamarca

MAGISTRADO FUNENIE: Dr. - CARLOS A. F'INZON BARkETO

L E XÍD1ENTE No. : 9411454 AUTORIDADES NACIONALES

DEMANDAN 1 E CAJA NACIONAL. DE PREVISI uri SOCIAL.

t. .. .j • .

iiHII.: I• I_\/• 11 (?;'It::,i; .... .t k.. .. Jj - -. -t kiu l. 3 .1 il. ih'- •:h'J t - 1 1H u ,

HECHOSPROCESO 94-11454

La aciora _i d de la F.1t:.nr, 11í: 411 .J.'t -i HG2 recunoció una ponsian dmentual. • d $=055.25 mírta, f.,j' del lo. de¡obrero de 1900. ir-L.:.. U resolución ..' el tonjusta 'i:: la antoliuv pensión mas. L

1. .;i:r i :Jt. I9J1. Ley 4a.176 paja 1921 115.564.95

lo. de Enero r: 1982 Luy 4a.176 para ol., t,¡ f 1 C Mda y so hUn electivo

lo. de Enero r: 1982 Luy 4a.176 para ol., t,¡ f 1 C Mda y so hUn electivo

o t;:rmj.diui con el Art. 3.1 y 94 do]

demanda €J &:oJ:J iYi el

NORMAS VIOLADAS Y CONCEPTO DE VJOLiCTON

Ji. 1 kO r.i 1)1 •uti

CON1EiíAC1ON DE LA DEMANDA íÇI1IiiN 6ONLALEZ DU BANDAPROCESO 84-11434

PRUEBAS 0 s 1 Un sal la Ha , wrJa .J ti Jie"do par da¡ !¡celo de Ld demanda, &ui

L.Lj jJ,4 , nuw. un. 1 i 1 .61 ALEGATOS DE CONCE.USIÜN apoduradu .i'v enuidad tl deecavrió 01 .i..I .t a 1 trg.at si Vol co= aslt 111 fiel 1 — CA 1i:i1 ;kL se 1.9 p.0 W JuI IL jct t.jiii.i:d MINISTERIO PUBLICO li ipr L€l t::t: i., 5s de i Den rpu— sol! t:1i':')1, el minisuapno Publico omítio ton siquientHs

1 . AMERICA MARIA DEL CARMEN GUNZALEZ DE RANDA

dotsolm .l i:rt purruo que dJ de pensionado con u" alu de antHrioridad, a%iatiundola poi parta is.'

1 . AMERICA MARIA DEL CARMEN GUNZALEZ DE RANDA

dotsolm .l i:rt purruo que dJ de pensionado con u" alu de antHrioridad, a%iatiundola poi parta is.' ':ni le : J.€ pedido. sultAdo {l ttámi ta jf l Toslancio y obrariándose 1 alguno de Nulidad qm0 1 V,i3.iIl.i 1I,, actuado,la ::•.i ii. :ii :ie(j.: a druid3f,PROCESO 84-11454 4 CONS 1 DERAC 1 ONES 1..a entidad demandante a traver de apoderado t:on 1, t.u.idc legalen forma acudid ante i ri.;iJ€::4.:itr para quir se declarara la nulidad do]. acto adminiotrativo coniormado 1 Eo 1. ur jún No. 6411 del $) do agosto de 1992 en su 1. • díctmdm ilegalmente por la Caja Nacional oria]. do Previsión Social, a± LOifiO •enel curo do la adtuoián de la i itrida a0 Lonsiderara 1.a auspent3 iÓo prov iior 3. paro loa efectos tJoi Art. 2o do la Resulución 04) c:tta, por c•i t a r' Oti abierta cor t'.r'pí 1 c: i Ór con las d 1 4O1 C: 1UflO3 Ingalas vigentes y ser gufleíentumento ostensible e 1 nr" r nr

Ingalas vigentes y ser gufleíentumento ostensible e 1 nr" r nr cm cuunto an rc:'ou,ri:rcl Ó 'ui in,lut,o uit. ii ley la,. do .t'Ye en triíi. .7.11'U:,1, ')I'' iI Luto súbala ojÍ14o oa, i;. Caja d: tJrt cumplimiento Al fal Jo onu d',cn de 10% lo días en las término9 del ¡16 3 C.EM. 1 ••'o L,O1iclrico4 al material probatorio al .1 oc4acio al proceso se f:1one que 1 CAJA NACIONAL DE PREVISION SOCIAL initañ UfOlt acción cqu . y o ,..ad a ya que la que ha debido in ten tao , dada la naturaleza ci: la cor,tjOVL'r ;ia es Ja de '( ILl,Loc,:,u4il,tc (articulo 1u1 i, . ) • ' :4I,.io, si 'i,cr LI 14..L'i) a 1• nt,t]:iai,l Jo la cJcíi.úr l,:'$' ruL a de m im u ta. liO :ii' Icn in Lt,pu toda ,'e:, que. 4 1 i a pi (itirO 04 ri'ala,L,'r.r.'ra 04 Lieru4uh para Jt (1I0 4, ir., rvoa.I a: ' :0ti. rio no d.-.Unttnuav a o ij,Uol a 1 0Inn cle"cppto IKIIey(mel :.tra vt ca quU u a un dey a

4, ir., rvoa.I a: ' :0ti. rio no d.-.Unttnuav a o ij,Uol a 1 0Inn cle"cppto IKIIey(mel :.tra vt ca quU u a un dey a 4 ' ' 1 kuk:' 1 (aga E,, OEI Le lo corresponde a la.

a AMERICA DEL CARMEN GONZALEZ DE RANDA.

mcdli 00 cuota prna Co mi i ion do»

U. ¡"Al ;.d.aiJ co la lorma o.ac,u: ve ,:,u:,i alt r, no '40" ,:O,eo Le la t'it.,. a del 'it jo,, 444 dic:' qene, a 04 4' 40 t,itj ti). 4,OíI lo juy :rl ni o 4tk'i)t ai4J 4iiV ,. tu ,;t:'.&a:di S,LHO Ju.c' IJi Oh itt Lot o'PSOCESD No. i34 de ¿.t,j .rL,id rno 9 1 rra table cimiento ¿toíüt.. •:.cj dirie di ... s ub iolivis isdzBtia para la cola t1 t1...,t.C:íLi •c ioiiór Social. 1.i oblig acián obligación do continuar p agan do 1 :,j:i.' i benef ici ár ia do .1. . r ec o nocido r 1

Resolución .: Lk:ci.v a lor penmional ¿.I. 1 de ro.or a % s, no Lot dr.Li n:,uur ¿:1€.rc.o jr.di:o .1

Resolución .: Lk:ci.v a lor penmional ¿.I. 1 de ro.or a % s, no Lot dr.Li n:,uur ¿:1€.rc.o jr.di:o .1 sentencia quo ¿1 ooi:to se pr ofier a , y por lo t anto 1 a cci ón es equi vo Lad o. 1 a nterior Lrit e rio do la ,:or,:1cJii so íu ndament e o ri 1 ju r isprudencia v i gente tjoi Lo del H C ons ejo de Es ta do. en l a que part ir de la téu is expues ta pr los Conicierus Dr. CARLOS

GUSTAVO ARRIETA y ALEJANDRO DOMINGIJEZ MOLINA.

i.te l a acción d e nu lidad también procede con tr a ¿ 1 oo act as a dm inistr a ti vos cr e a dos do situaLiones juvidiemo indiv i d ua les , particu la res V concretas, cuando con el. 1 oo por içiue únicamente la tutHIa del orden j uríd ico . De be otot v$. en e l seno del Conaoj o de [ 1: dci .. rumpentaron v)i l os Oí'j,3 ç,i(: 1919 V .t.(i,'.) des .iktft.;3 opuewtoe. Fis o fecin. uHor di. 1 iur ti pr mi bm,ci U ::.iL!. re 'iei •:Io Len o .0 ...i :Ie nu l id ad c:J.o proLedio con LI 3 los 3d t oc l£ ros no cc o. tuará ~s LI I.k..clH.

o .0 ...i :Ie nu l id ad c:J.o proLedio con LI 3 los 3d t oc l£ ros no cc o. tuará ~s LI I.k..clH. '.ii31 :t .. (Ji.J.I .LT..'..$. Iij3 elí:l:c. it....•ci

Umiuevw rreadu TO M=Cion apbl úljv a . p ar ticul a r Varajanda e l jiuridico nio psycona la • ....cii u n dylect omunte lesionada por la= n :ii:91 ac to iiiiiLIi.i ti la .c.i..:.:.ón l.Iii.i3 a pruepnrel ti . ple na La i.i 1 ttil k,.iidIit:Ldk 1i3. 33 111i.Lii.3 la i.c33 c expuHNta l:r Consejeros a taterÇi€Iici.i.í,i..c.j.3por que 1.. id.'i.t.J. .iiiit .. .1 i;.:oicinbioio r'ero:.o ha enyablecido i.t.ciíi entra au to -,~- ciendures cico,i, t gH"Ha leq indi vidual.f)13.c:l.1;r c o ncreto, par a iIJ. Ui cilO:30L U :ciUi'u de la s duo acciones. la ley i:.iltjiiuiuj lii •..1 i. ;f)iiIic que . i:t..i-ii(1c.i ior. .i:ro Li:1i3.r, ..J r 1 oc ci u n l.

•..1 i. ;f)iiIic que . i:t..i-ii(1c.i ior. .i:ro Li:1i3.r, ..J r 1 oc ci u n l. clrri.'t.:hr' c.i.vj. 1 des e,no,xdo por tic la .r:c LuiR pi ':eJiitc os le de y que cuando win poc o que el cc cfi 1 n.0't.1'i(L:L; •1c: 1 t. id i deccrcc i.cc .or i dmir i ira u t1 ; cc:Li5n (: ntnç:.i.0 , jc11çad a Sa la d nulidad No 1 çantnQ d4 acto adminiXtrativo d?mndado çietrmin la çliçjid de, la #Lción sino 91 objetQ e PrytIende t~tra luj efectos d1 acto adm.ntrttvp, ç. ita.JtJ (iJpii:' ni tiaiv.j r:'r, i&ii:La cll f) - CARLOS GUSTAVO AFR1EiA, 1U ít€ crirr 1 i i 1aJ 111 t;.:, 1 . u Ui

u 1 u 1 4fflut t tc) que de f.et m .1ii v iLi.i 1 :d;t:I lul ecil 1 i c:C: cm ariu 1 a l ó1 1 z., in: .1. o 1: i. 'uu dettr irilr,an tei de 1 a auc: ióri k iu1e 1

cm ariu 1 a l ó1 1 z., in: .1. o 1: i. 'uu dettr irilr,an tei de 1 a auc: ióri k iu1e 1 :1€ 1 cid.:n .1 ur cd :cca v ,iaii Len i;uieiitn d 1 : leal idad ac.t 1 u,t1iriitii te de la (dçin -f ;iia. 1 .t.d.d prcip:ca - lalev ;e 1 esta ac;ui. c r, art, ¿i 11 i 1 toic iti vci, y f in - 1 :iea de 1 •-c. l:,er cieben ea t.r en c'.rorir, u i..t crin 10 que 1 asi, rc:.rcna leqa.! e aainncn a 1 a kc:C1óIi icuerdo cue ea pranrn:c Iii t cuar,dci Su ac.ic na por 1. a v.f.a. Ju 1 c:cnit.eriuiuo popu 1 a cje ani.t 1 acj.ór, con t;.r. ,. pc.rqtie ea La u 1 ae el c)rdernierst oa it.raPan ura v.LoiÓn eec. 1 .Lr.ua -v pernia€r te de 1 a 1 eo 1 idad obi etiva que aTe c La a la couuu. 1.dad 1 11 .. Diitita 1 a 9,1 i t.ua c:ián etvtcJel, la mima acción ae endre;a c..c,nLr

obi etiva que aTe c La a la couuu. 1.dad 1 11 .. Diitita 1 a 9,1 i t.ua c:ián etvtcJel, la mima acción ae endre;a c..c,nLr act;oa de c::on terido par tice lar,. cau en el cual la doctrina de losmoti.v -cu

f i r i a 11 el aí d os ea €?fl doF fo r kil a i 1 la d ¿ati3a cjb nuirlad aol i ci. tada no con 1 leva el retab. 11 iento del derrho 1 uconadc el con t.encic;o popular de anu 1. acir. puede ei er ci. tare mc: por . € 1 t ;L tu lar de ae dei::tc, un t::t,ji;.&ierj 1 pr t:.eri ios'€ii d 1 c1:.o iet røirt. el ress tab 1 eci. miento atuin ti. co dii1

itut:iór jurid.ic a:t éa d a por 1 :iecL1ófl acud e 1. r e. curc 0be3 t. ivo no sei' -a idmiib1e menos que 1 e h ava iritaurédo dentro de lo E de que hh1 a e inciso tercero del articulo 0 3 del C c A.

IV. El ot.v determinantE? de la a::.iÓn de plena e s, el q.br -aritiiiiento de un e'ttuto V.Á.l i dio ,ad 'o • ere .ói o en cuanto

IV. El ot.v determinantE? de la a::.iÓn de plena e s, el q.br -aritiiiiento de un e'ttuto V.Á.l i dio ,ad 'o • ere .ói o en cuanto un i J. t.t:i5n t icJia tLi.\H 1' ;na k, pr opic uon 1 r't.b Jet:. ,.íciit.i del. r ept a 1 cl ci ni. daíi/. o prec:ii:nd. un pe'i ui iç:! çi;.çhT, te::L'.. le ara icd.i 1 upIe nni :::Óii ln: ç: l. c)tir -t c4nnt.. ctLtcLl 1 1 puF :.t ca :•iAt :i.: er lLe el re:: 1 L 1 e. : i& J1

rIel 1eL mt en t 1r. j'u ti t: 'I:ir:1 ¡id jj1,1 t,u .;ri c.:a;•ri el ;ritii::íI:ti 1 :teii cro o L1ItILL.t J•: rci• i.lc,iti€ rl .cr u:, lH rl Jet tT. 1:1, LttJtL1:tc J. o( t.v: 0 Ci 1 1 er.e:.:lcc: 00 .0.cI lduttTI ,?0I t.. re de u1.o o:- 1:iOfflj'1 jL--jr: 1

J. o( t.v: 0 Ci 1 1 er.e:.:lcc: 00 .0.cI lduttTI ,?0I t.. re de u1.o o:- 1:iOfflj'1 jL--jr: 1 ti i-ic ecl cje u e e

1 ee Lo;:rL' 1 ti e ii: erce.ec 1 ):cpr-- E 1 tTJ'.t 00 jit .1 t.i•c),-.. -J ._rtc:s : r;cr t:eri:.t.c ro ciol r -1 :-cL::r: ir de

--r,:rorLrc.iicJed -ri.-L cl r1 r i, tj-•ri-'r1rit tu .5 co t,1r-1.ijcIo ptt cd Ii. :Lu -:ue1eç.ic.:t :ri 1.-u. u t. t:cco.t,,cju FO,.Nj 34 114 34 13 i ur' J. c: : ut:.j e tiv ztiy#par por 1 tC ffl :t\'i 1 0 Al t d P, t X ix: 1 ., Uffl ; U :rtF itit t1 1 k p :1 :jwi:J . 1. Lftii .1 1. t Ft t: tít Uk.HtL FLLA PRIMERO-- DECLARASE. INHIBIDO riir pY iioti U'nd do Ci E tt k•:FIOLE,Ü 31 11454

1. t Ft t: tít Uk.HtL FLLA PRIMERO-- DECLARASE. INHIBIDO riir pY iioti U'nd do Ci E tt k•:FIOLE,Ü 31 11454 :r t1 r:rí .,uFv.w: 1:::r cIty

Nu.

I1, i:U'I IH

• 4,4

1