TA CUN - 87-17306-(08-10-1993)

V ]NT1iUUTW(Lb DE. i.i1 Eb rVJJ'J siiai$xvó U CIDl1C uccios ssans - suuxcc ¡os A. sutst4 d.1og.t cho tI) do octbro do sil aovociatos asvoata y tris (199$). R.gt.IWO Pmsta Dr. suu u Latan fL uit sascuz. da- .iIaiseaasl. 'a ..$tS Salarial í.óoiut.i..s Siatatutejo.. RPA& RVU ARC, identificado ion 1. clduis 4. otudadanls Rr•. U.I$O d• et por intermedio do opedorado JvdtaLal, pr.s.at6 4.asnds .1 pasado 2$ da abril do 11$79 adulo- .1 2$ 4 asy. 4e 10$$. dando sg. al prac.so qu• por la pro - grito pro,idinojai. d..id•. 5 7 C E 5 E 5 7 E 1 1 P 1 TI C zona $ al actor oa su dasanda pena&gue Zas siguiente peticione. (folios 10 y 11 dSl expediente); • PilDAZ .9.ala,sr eva as Operé el t6a.so del. etisasi. Ldaiaistrat$v. rsps.t. di la P.tici6n$pdtst ?., $1d.130Ø. 2. t•rsulads •ø? fi Pod•rdsnt• at• la MINISTRA DZ

etisasi. Ldaiaistrat$v. rsps.t. di la P.tici6n$pdtst ?., $1d.130Ø. 2. t•rsulads •ø? fi Pod•rdsnt• at• la MINISTRA DZ EDUCACIOJI NACIO$AL, par. que so le reconozca 7 pagusa las ditor•sias salariaba (u•idos, sobre. se.ldos,prio.s, b.aitLe.oi.nea 7 vocaciovo.) ,v. la Adaii.traii6a 10 adeuda a partir del 10 4. Za.r• 4 1$$4, por concepto 4e taseimente. salarial.. .rdoasd•s por los Dar.ts. Leyes 43$ 4. 1040 Par&grf• 441 articulo 12; 134 4. 185, P0r.grsto del. Articule 119 121 4. 1089 POr.grafo 3 del 199 do 107 y Parigrafo 3. del. Artículo 14. sumA; Desloes, que ea mulo .1 Acto Administrativo taplicito en si Silencie de la Adátatatraella, aldioste .1 oval si entiende e.ado la Poti. SiOn de si representado ?UCA.s COndesar a la Wsei -• 121112210 Dl ZDUCACIOR NACIOSAL a pagar al $sftor IATA$L 2012 SANCHIZ .1 valor 4e las ditsrsn.iaa4•jsdes de pasar a partir del 1 di Esori ds19$3, por oosospts

ZDUCACIOR NACIOSAL a pagar al $sftor IATA$L 2012 SANCHIZ .1 valor 4e las ditsrsn.iaa4•jsdes de pasar a partir del 1 di Esori ds19$3, por oosospts di t.r.s0t.a selartalis 4 general ocdesados por 10 D.cPetos L•yos 24' de 102, Ar. ti.v1• 1; 30$ 4, 103, Articulo U$ 4 4 184, P.r$rafi del ArtiSule 12; 14 de LISO, Psrjrat• dei £rti.1. 12; UI de 1964. Parrar. del APtitule 1 4; 199 de 1901. Psrdgrat. $ 1 Articulo lo y la. demOs siesos tu. e.. •1s1s1 fiase di.- ten os .1 futuro, ai•ntea• .1 motor p.rasen ea 92. servicio. SøAflI 0rdsr qsoal .f..tvareo la o•rrsspoa disaté Liqisidsoid. so sp1tu.a a.. ajt.t.s do valor pee di.ainvct 4.1 poder duisittv. 4. 1a sosoda, cósfieso a lo pv.st# ea si Articulo 17$ 4.1 C.C.A., ts4e soso bsáe el porsoataja 4. vaeLisiOs aasai'i•da' 491 Indios de Precio al Conwuoidor. QiflAs La Estidód Dsaudada dccl suapUsteato

eLisiOs aasai'i•da' 491 Indios de Precio al Conwuoidor. QiflAs La Estidód Dsaudada dccl suapUsteato a 1. $st.a.ts dentro del tOcaino soislid. paraEzp.diea$e Ir • i?-'17394. ea al .$rIa10 17 4.1 0.0.A.0 Los SiClOS uS •,.tendo hacer valer 1 parte astara sea les que a ceatiauaiei6n se traasartbn (tallas 11 y 12 del .xp.dieate): 11 d.aeada.t. eeuu •ducaor pref.sieasl lases >el a. casi Orad Oshe (1) del.$sslaf4a$a. otenal D•aeat. • Ej educador RA?A$L RUIZ BA$CflZZ visas prutaado sus suvicios oeao ¡cf. 4s $epsrtaaate Zadu.trtsi ea 1: ¿UN 09ANTIA96 PUEZ 0 (Tamal) de lelsti, desde stSs 4.1 14 4. .ptieabr. de 107$ 1' Par la sthraIeéS 4• sul fuuatanes decentes directivas .sf.rae a lo ¿ispueate su el Ir.. ttóul. st del Bior.t. Ley 2277 dé 17, si Po4i'dautc siespr• he dsveusde use Punracié •p•ri.r a 1 4 sus .shaltersds lo. prfsso res e lsstrct.r. do dicho •atshlsis1•nts educativo naeianCI

•p•ri.r a 1 4 sus .shaltersds lo. prfsso res e lsstrct.r. do dicho •atshlsis1•nts educativo naeianCI 4 Rl 14. 0Lsl.sbr. 4.1.53, ci P.derdeat. 4.- at rócs.rt4 iesal de CIRSUZITA

Y CISCO SIL ØUZNflI?Ot 115TA Y UN PESOS CO!

I• it Partgrafo del Articulo 12 dci Desr•ts Ley 450 de 194 9 dispuso : • Los .dáas4.re u. seatésplado. en este P.sr.t.; ten snt•rt.rtdt ki 0Z41st. oro. 0117304. 4. 144 $.ptt.abrd4. 15?C que satualusate sé- •$avfntren l.b.zand y oos sueldos dósa ser eanc.iades per la asL6n, a-si cese les tnstzuct.r.s Ó 1.. I$1, ITA 7 CA«», vtauldss entes. di 31 de disiesbre ¿.ini, divesgsrs si sueldo seasusi que ventas peretbiesdo ci 31 de Dt•ieabre 4. 1984, ineróninte en un dL..i•shó putsstsse por siento 1a lórus tre.•srtta, 91 $elsri• de si r.pr.ø.tsd. doble Laerementarss es ul iø sobre su .s.ld tope sensual a partir del 1

4. Zaer.de 1940 pro dicho porestJe 41

r.pr.ø.tsd. doble Laerementarss es ul iø sobre su .s.ld tope sensual a partir del 1

4. Zaer.de 1940 pro dicho porestJe 41 se splie6 cobre el sueldo bisise, sin ten., es •uent top d.ts fsctr.s esisrielea. 7' Contera a le dispuesto ea al Per&grfe 4.1

Artisul. 1 del Dcrto Ley114 4. 195, e partir dii 1' 49 ¡ner•d dlah• sfie si Pøder dente tasis du•eb• a un irsrcecnte salarial 4e3 13% sobre .l sueld• que debla estar deyes.. 14 3 31. de •isL.br. de 214, pero la id. aiatstr.16n d..idi$ ..n1sr3e salarie, es decir, que no le r.oa.etd niag ausesté salarial ca 195. 9' $óg 11 Psrtgrstø 3. del Attioule lo del De - res Ley 111 de 196, .l meter tesis derecha e recibir un lnsresont• del 12% pebre su suelde sensuil que debla devengar, en 1 de Dietenbr. de 195; S$ cts pbarge, en esta oportunidad tsap•se es 10 r.cese.t este direshe y tia%& cegøld• su salario el 10 eiss euanti del que ¿ee4 duraat• 114.

nidad tsap•se es 10 r.cese.t este direshe y tia%& cegøld• su salario el 10 eiss euanti del que ¿ee4 duraat• 114. 1' $.gIa e1Psrlgraf. $' del -Artl.ul. 1. del Decrete Ley 199 de 1997 0 e partir 4.1 lo di £n.- re de 1097 9 1 actor tinta derecho a recibir un loar ente del 21% cobre el suelde sensual que debla estar d•v.agasde os 31 de DiotesóreIxpodiseto ir.. 01.4?$0Ó. 0. de 1U6. ola embargo., esta op•rtuidad tas.- po.o se lo remooet4 sitá derecho y ó•atiu$ pogadoáale el salario cemj.]ado 55 1a atOas cuantia del que d.v.rsg6 durante 1554. 104 Con t•ahs U de Diciembre do l98$ si Poderdente Zat.rrspi6 Pr•sartpai6a y g•td i VI Gubernativa de R.saae ant. la $efl•rs Nisistra de dussat6a Pasional respósto de los emolumentos dejados di pagar a partir del 1' de tare, de 1944, ds•s•nf•rnidad son los ausostos d•er•tsdes por loe dtspo.iein.s legales para t.dea 1.. empleados oficiales 11 La $IIsra Nisiutra di 1dueacin Nacional, no resolvi la p.tistds fsrnialeda por mt Pod.r..

t.dea 1.. empleados oficiales 11 La $IIsra Nisiutra di 1dueacin Nacional, no resolvi la p.tistds fsrnialeda por mt Pod.r.. daat•dostre del traino de Tres Íes.a; por semsi$siento, a. Opon el Ysn6seno del Sitansio Adainistrativi J.gstivo, 10111 VIOLA3A$ 1' COICIPTO U VIZOLACION, Las sornas violadas y el concepto d• vilaot6n se snousntras roseflodas a folio. 13 y 14 del expediente, qee os recesen sen: artioslos 1., 20, 3, 4y 121 4! 1 Ceastttemt4a politios 4. i0a artioslo 0 del 1o.roto.-Lsy 2400 1 de 1501$ srtiesI. l de la ley U de llOsi arfiarZe 11, P.rdrste de la Ley 45$ 4e 1e$4j srtiemlo 1 0.9 0 $ da 1 Lay 1. 4e l005j si'-. tiemi. 1 • Pargdsfo 1 $.rto.Ley 134 4 1101 1 utIcel. 1 • 4. a Ley la. da 155$; utiemI. 109 Pu4graf. 3. del barato-Ley 131 do 18; artisel.. 40, 4 $5 y, X#5 dol.. C.C..; rt1os1ea 1. y 24 de la Ley 1$ de 100$ y .rtt.ii. 1 0 Psrrsd. 119 del Do.rato- -

24 de la Ley 1$ de 100$ y .rtt.ii. 1 0 Psrrsd. 119 del Do.rato- - Lsyl$Sd•1S$7. IIzpedi.at. Mr. $717100. e. o'c Adaitida la desinda, .áottfis. el sute sdsisoro si comer iaistr d.4a..i1$ 044te.ai (Pollo le anverso) qaisa •oafiri6 poder para rsprss•ntar a le Rsoia ialsteaio d• Uu ascUa $aeLassl, .oatsstsado 1 demanda es ele., proponiendo •z..psiaseo y opoaisid•a• • las pr•tsasiasso del estor (folio. 14 a 27 del •zp.di•ats suad.,.. prisalpal. La dasasda fue sdi.iaøsde por el aster, dando legar a viu.41 n.tifioa.i6 do seto de sdici6a de deseada 1 asIer ia1.tr. de $4s.scU (filia 4$ anv.ss.4. 89 decretaren Zas pruebas documentales solicitad.s y as t',vi.roa caso tales 1s recabadas en .1 pras..o y saoxad. validasasts sas Za diasMa. a. ordasasron l•• traCied!. 4. Ley para alegar de s.noiu.14n y las partes guardaron suaseis. La Prsc,sdurj. Ouiats as 1• ¡diøl d.a.•rri6 el traslado con soseipto de toado (folios SI a 103 4.1 ózpdi.nte madera principal.

La Prsc,sdurj. Ouiats as 1• ¡diøl d.a.•rri6 el traslado con soseipto de toado (folios SI a 103 4.1 ózpdi.nte madera principal. Trasitada. 2. instaa.ia ola que a. •bsav• .531 de itlidsd qee irnlido lo actuado •• prosede a decidir previas las siguiastestxp4a0• Nro. $147US. 7. 0OX$lRA0I0NE$ 1..) .3 objeto 4.3 pr•Ø•t• prs...a 1 coas titi.y. la ••1iikid 44 1 d.elarotøra 41 t.da.a 4.1 G&iøa.is £4RIistrativo, r.sp.át. a 1a pet&•ida f.reolada por si do.aada. te al Mimistorto 4. ZdIseidm Nastasal .1 SP. 4e dioi.bvs de 100$, y deslarado si sóseisasdo Silencie se proceda auIr3.., y restablecer •I derecha sosforse iai, pretsnsisnso do la demanda. 3...) Al sonteetar lo demanda 1 apOderado 451 Niaistsria 4. IduoasU. $sstial, pr.po. la .xsep.i$n 4. Ioaptttud $ustaattva de 1 demanda por taita do r.sisit.s f.raaiem, artisvi. 117 ¿.1 C.$.A.., es. es 50047uv545 en .1 soasepto de tostud $ustaattva de 1 demanda por taita do r.sisit.s f.raaiem, artisvi. 117 ¿.1 C.$.A.., es. es 50047uv545 en .1 soasepto de tosde Por la Proanraduris Qeista 0 is ¡d$.tl asta e.0 $.rp.rsida, por ouast so •u.P a sørte da morsas toldsp sin explicar e dar al rsasasmLsa%e Juridieo ea el que a. fundamente» Paja decidir, la lila •aeuentre q. a la demanda si enlate si rasenastoate juridie. 4. vi.laeta 45 las oraas le~ «el por tnapUes.i6n segis •1 estera que ea fundamente suti- •Lsnte para el •usplLaiento 4e requisito terna] del srti•ul.o 3.37 4.1 C.C.A., por 10 que bebri de segar la •xc.p.i6n propuesta. as...) Ceso causales do anuluida .1 actor lavose la Tlelectén de les néisea legales citada en la deseada y Co so rssonssisnte de disba 'i.lecida 3.01 readementí si hab$r.ó1. 44o un tratamiento odiscrimizator.lo frente a les Seras. legalesEzodjoat• are 07-47$94. que a partir del 12 di .ssro de 103 han decretado insresoat.s solarial.s de crio%•r j.Oral pera 3.. .spiesdon efisisle. sea sotivo del suasoto de sati 4e la vida y para ..apsosar la di.-

solarial.s de crio%•r j.Oral pera 3.. .spiesdon efisisle. sea sotivo del suasoto de sati 4e la vida y para ..apsosar la di.- einusi6n 4.3 poder adquisitivo de sae .alartó. y agrega coas e.aoiusidn: 01 Articulo 122 do 1 Csostitusin fu$ viciad, por is AdeLaietr.ci6c si disoriainsr e ci PH•rdsct. r•epato do los aaeatoe s1sris3.s deeretedel pare todos les •eplesdoe efloisles desds .1 19 de Onu. di 1149 en recéa 4e que diches aus.atos he» tenido ceso tales aseso la iet.asi6n del legislador da ussnt.n.r satue].izsd•s los civiles salaría1949 respe•t0491 susoatG del gesto di la vida. Oc ..sossocLa, co reconocer a un ..pi.ado un Olajuste lalarisi do este sturalss, significa soe.ssr'iasente une desmejore Injustificada de su rsouner.siia. 40.-) Prs resolver la Isla soasidiras e. .nct.ntP p1nsøat. d.sostrsd. al exp.disnts con las cutificecisoes •krqatee al proceso, que •1 desndsats sellor I7A$L 112 $AI, se •nasotra s•siaføade ca •1 Grsd. 8 del Zs1sfda Isosat.. Que drst• el afta 4. 111. toida la

esndsats sellor I7A$L 112 $AI, se •nasotra s•siaføade ca •1 Grsd. 8 del Zs1sfda Isosat.. Que drst• el afta 4. 111. toida la cargo de Jets de $epsrtus00 Csleg.rt $ s•s esa asigoseile l4 siso s.a.nal de 43.441.00 1/cts. (folle 1 4.1 •zp.di•nts) 7 coas cocida tope asasoal le sus 4• $1$.I$l.$O Ilota. sops..e por valor hor s1so• prisa de ozolesividad prisa do a1isont-aped&etq 11$. •14 y prima sesdimies. A pai'tir 4.1 Decreto ¿U 4. febrero 23 4. 154 sr. tie.ls 12, 1 aster cc le 00114 .ta 4i.p.sol6n •f•ctuado el aumente 4.1 15.55 e.bws si •.•1 bicis. •e.svsl sin te..r .5 cuenta loo dosis factor. aslarialsa, para un total di salarie aøn.uat de $$5.ISI.46/•t, mente que 11 se.Idsra es el valor total sobre si sual ha debid. pli.tr.eis .1 porcoÁtaj• 4.1 15.5% 4s la acres en .e.et4a la cespsrt Za Isis la aasst.nsde int•rprstssUn que he.s .l d•aasdaate, por euants si srkrato del arttu3. 12

4s la acres en .e.et4a la cespsrt Za Isis la aasst.nsde int•rprstssUn que he.s .l d•aasdaate, por euants si srkrato del arttu3. 12 del Decreto 45$ de 104, dispuse e le. •dsesdorsc a quienes se les aplica dicha disposisiés •ivasp4 el sueld. .ssaa19 por te que se tiene que al hacer Pssre.cia a la nar.a citada al snelds sensual b de .t.ad.ra. qn. es la s.Lgas.i$s bL.i.s o coati corre.pe.dLet SL grado di le •sdsta de re.uii.ra.ii cta tener en cuesta les desis faetorsi o d.isng•s del decente, 1.s cuate hacia parte •c del satarioa.asuali rac6 por La cual la spliea.L6a 4.1 1$.1I ai sueldo biciS. 401 actor disfrutad. 1 4 dietqbr. 515, Ss corren de got.ridsd ena el srtienI. 12 4.1 Deór.te 45 4 154. 3e indica en la ¿sesada su insesfernidad al no habr.e1. ssne.l pos les si.. de 1$$$ y de 111 sI seat, s.r.sspendiente a les psr•entaJ•ó ordenad.s ea el D•Sr•teL57 14 de 1$5 9artt.uJo 12 psrigraf. y Dséret.ley 111 4. 1$S artisulo 1 parigrafo.

1$5 9artt.uJo 12 psrigraf. y Dséret.ley 111 4. 1$S artisulo 1 parigrafo. Ál renpáets la isla consideras que los De•r.te. 134 di 151 y 112 49 .1504 fljsn Zas asigsaie.a •errssp.adt$.$pidiu• Nr.. $147001. 10. 1.s difereat.s arad.. del scs1afn Nacional Dcsents u su sr tteel 10 y 1s demos diap.si.t.n.s as refieren a les diferente ruverssi•a•s 4.1 $is%øp lustjve Stistal se dichos psri.d... Cia. .a. is dissdS se afizia qee fueron ~wielados 3 me reSoniarse19 395 orr,spiadiiats reajustes salariales di 1.s paMjref.s del artissls 11 Diento 334 de i$a5 y D.uIt. 131 di 100$0 encuentra 1. 11 qee de s•nfoz'idd sea 19^ pl.s.a.s% pn.bed• alspsdisat• y afirmado pez el propio aCtor en los ko. 4. 1 duenda 4e sir en Osoets salafeasde a si red Ostev• (s•), ee le sea splisablq. lea paniraf.s a qee bae sindha por suamOs h.tu •stblsssm diskea psr.satajss es para si Puseasi qe,e diasapila tasajease 0esatos y me se susatea lasdha por suamOs h.tu •stblsssm diskea psr.satajss es para si Puseasi qe,e diasapila tasajease 0esatos y me se susatea las- "os u el 19~ «U Moimi 0.0501.

Asi Lss ssa.idsr: le isla, que el Dnoto-Ley lis de 10'? artisule 1 parigrafe $', tup,se Le es spitLab1s al meter se ssts esa. a.a.t. seIstsealo Sa .2 Oreda Ossv. ($) 10 es apliasbio .3;psrirsf. qu disposaz P'4V'$f 0 •s lsstrestsr.s .. 1u 100. ITA y CA$VM ••, !.SI! •tØfS0d.. d.vegaa lo im44i ..iiS e Serrospiade a s asd u .1 zI.ít s.4aa •es•s0 . scur4 "a la •s.a1e istallasida sa .1 tasias 1 44 st.

Visto 2o matsr$s1 se sasuiatrs que la splicaei6a dad. lo. D•szstes $%sØ.isp.j.ad.. por parOs dci INTIflTO U CIOZAL ni DUCACXI 11 IZÍ $AITIMI PU dø4 pnsst.$ sus servisies .1 aster, u cirrosOs y ajestada a las asnas vi.'

CIOZAL ni DUCACXI 11 IZÍ $AITIMI PU dø4 pnsst.$ sus servisies .1 aster, u cirrosOs y ajestada a las asnas vi.' satss y que se sitas orn vl.ldsa .á 1 d.aa6S, lo cual iaptd•Zpedtitti Ir•. ø1473. 11. j.c nulLdsd del sote dámd.dO sn este pri... y set habré do de- •.rsrs• ea li psiS, rs•3vt&a 4s ls proseaS. provL4ueLs. la mérito di 1. xpvst., el Ta'basl £daLaietr-. tLv• 4. CUM41 $saada 3absisa1 Aa., 41.. t.%r.ad. Justicia en nombre 4# la flipIbilca 4. Colcabis ' por autoridad 4. 1. Loro' Ps'lasaes Me prospera a •K$ap165 prepuesta por e stltcd Demandada $.iUd. .1sr las .4pti.ss 4e le demanda. c.pzsss. ..unqnu, H.v,,l,vssz y pr.bsds os AUA szraqs 02 11010 401 AUU$4$ 'n.0

ALVARO 1A0 «AMLU 711 102$ CACUlO TOlÓ