🇨🇴⚖️ La Rama Judicial valida a Ariel en prueba de concepto de IA. Conoce los resultados aquí

TA CUN - 87-17602-(02-09-1993)

Tribunal Administrativo de Cundinamarca

Icono de documento PDF

Descargar PDF

Disponible

Detalles

Título
TA CUN - 87-17602-(02-09-1993)
Autor
Tribunal Administrativo de Cundinamarca
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Administrativo
Año
1993

FACULTAD DISCRECIONAL

2TRIbUNAL ALa(INISTRATIVO 1 CWø)INKAA -sccIot S&Gsiju-SEccION a

C ) ntaf& ce D.C., septiembre loe ie ncv'nta y tres. mil flCVintC"3

Ibg. Pctente: Dr. NEVARUO A. RETES ROtI(IJEZ

Juicio 90.37-17602 b.mdante: YRIM CEUtIRA CANDIA GUE1A #~ 1PAMTALES Ccitra1orfa 6e ca,dtn..rce.- L seiora AMAY, CU4IR? CANDÍA JR!A, ccn C.C. Sc.2Ü.ul5.i) de Glrariot, por intermedio de epoieredc en ejercici. ue 1& acción ccne3c';rada en el artfculc 35, rial C.C.A. nreeent6 deana ante et Corporacicn, e 4 de junic' de 1.t7, para que previas las tcrmalldade se hagen las 5iguientes deleraciones: 1. 3eclarr Ja Mulidad de la Xesoluti& U')261 ce 1.387 (feb.13) cripinrie del CC1fALOR DEPARTAENTAL ¡i CUNDIMAI4ARCA y por la cual se ceclar naubaistnt.e el Nbramento de la Demandante, y en consecuencia,

2. A tÇtulo e Retahlecipiient, en el flerecho viciadc: 11 seordene REINTEGPAP a MYPIA1 (U4IRA CAfliIA GUERRA en las mismas cor,dic;icnes le rpleo que

2. A tÇtulo e Retahlecipiient, en el flerecho viciadc: 11 seordene REINTEGPAP a MYPIA1 (U4IRA CAfliIA GUERRA en las mismas cor,dic;icnes le rpleo que tenía en el momentc de la ciarat.crle de Ir!suusistencia, y, MY;IAM CLMIRA CANUIA GUERRA, a tftulc nC lndennizaci6n, todcs los Suelos con los aen4

Legales y Prestaciones sociales, iejadcs de percibir por causa del Ac+o Tle'eJ-Anular'o, y declar4ndcse la nc 9clucÍn de centinuidad en le !elaçin L:xraJ p',ra todos les efectos Legales.- (x-W, nechos fun rnritalet de la accn propuesta,- ¿ - juicio We.17,602 se enitsrarcn en el lilo d i1datcrio los siguientes- 'U .Previca; los requisitcs Leales de ÇJcntriniento, Actaci(n yPc i6n, YRiA1 (ELfTflt CA(DIA GUiflt nici &i 7 de SeptieMn'e de 1.966, en esta ciudad oc i, prstnc n de sus servic los Lacrales, 'i J TAñO DE CUJ NAAfiCA en la COAL0UA !)LL )PArjV4EiTO.- u ir re, sc al, ervlcic; en epl.ieibre 7 de J .5, rj Mandantle se distinui6 por ;u eficiencia, r ponsbilidaC j cunplimientc de Obllgacicnes i Oebere, le que eternln el que progresivaertte

7 de J .5, rj Mandantle se distinui6 por ;u eficiencia, r ponsbilidaC j cunplimientc de Obllgacicnes i Oebere, le que eternln el que progresivaertte y ren el, trariscursr' de su trabajo, fuera sientk: snnid e Prcmrvida, en r'ecorcciientc a su lari l&hcrales y personales (sic).- paro refrir, los ltinies ccrs, ala: :e ese lucl& tl4dJ ce 1 .9i3 (,pil fue prorrc'vida del Cargc de ¿ecretaria U de Auditc'ra de la General del i.iepartwentc, ai de Jefe de la Divii6n ue Visitadores Fiscales

e la crralc'r!j de Curie iriamar'. ; , Peclucir ff2741 de 1.986 (oot.21), fue preirvida al cargo de Jefe de 1 Div1sift de xnen y Cert1ficaci6 de la Cciralor!a de urldinamarc., que fu6 el 1t10 Caric efectivanent.e mpe:'nro sen Acta ce Pesn /jQ4.P de 3. n ejercicic de uu Car;o ee JE'E D' LA DIVTSIN KXA!IEi Y CF.T tFICAC IO de la CONTAL0R LA GERAL -. zil rt laboró reJ y nc.'rnalmcnLe el Viernes 13 de Febrero de 1.967. -:1 01,u nc es día laboratle. .1 !fa D~1~ 15 de febrero de 1 • 967, id anarie sufrit un Accidente en el que

Le el Viernes 13 de Febrero de 1.967. -:1 01,u nc es día laboratle. .1 !fa D~1~ 15 de febrero de 1 • 967, id anarie sufrit un Accidente en el que Fracbws en ursa de sus Piernas, le: que derin pltal4zaci6n y traLaniente '&iicc por parte 'Jo 1,3 CAJA ¡E iCvTSiO SOClL Uf. CJNDi AAiCA, Ent idac ee Asistencís y Seguridati Social del Departay, a la cual estaba jifiliRdi, mi andante. "d.frl insuces del Accidente y u lncapacidau Laboral, fu& corunicada verbalmente a la Contraloría, el dta Lunes 16 de Febrero ce 1.9t37. .Sorpxesivammnte y e peser del Estado de Iixacidad Laboral de ri 4andante, dictaminada por la CAJA DE, PRtVEilüN SOCIAL DE CUN[IINMARCA a partir el )cmJ.np

15 de Febrero de 1.97, sein Certifica& Je incapacidad No 16945, suscrIta por el Director nel Servicio dico, .pareció el Lss 16 de Fsbrero de 1.967, la Rsolucin de Te istencia /261, fec~ dizque en Febrero 33 (viernes) de 1.'-W7 (fl.- 3 - Juicio f4o.37.C92 i G3 ¡cj en cuenta, q u i ndarn Iar6 nrdinari y iaJzer,te durante Prn,i 1-I de rhrerC' de 1 .)7, y, 'ib de vr1rnerite l Vrn

i G3 ¡cj en cuenta, q u i ndarn Iar6 nrdinari y iaJzer,te durante Prn,i 1-I de rhrerC' de 1 .)7, y, 'ib de vr1rnerite l Vrn 13 ' j)rer( 1 .:7, el " prcbane d ¡go" de la uinoer correspndit del lo al 1,.. irte fet,rerf '7.Sur, st ,i ir.errcan t de : por qu4 , la tct; ue Ir uriute ine fecz: Veire. oe ebrr çe .7,

tir, le Lui 4Cje. cJe 1 jcrnt l'l se Y er7t 1 ce er'c, por ahori ee d1 ,' pe r qu e le Seré 'ac, que un iprcvlsu, un caso f'ruiLo, er7n conReCUenci ti' incpaciad Lbor61 Leaiirt' 'rtfi'wa, pu-tcie uer Causa c t4tvo, pa e) etririel Servictr,baje la f'crri de 1nsuh1tecia y c-cn un fec 05<«Iít,P.Cjvort1i(ia re la realidad? y scbr' wi Carge.dit irt.c/? Incapacidad Laooral d l M ancla nte, u Ltde de 3tiud, su isital1z.c1& r CiruÇas, on hechos realjes y gravims,tal ceic' ocníta n: Su ;uoria lnica ue la iAjA b EV[duh &X.I ;L i C.dDlAMhiCA, i,

realjes y gravims,tal ceic' ocníta n: Su ;uoria lnica ue la iAjA b EV[duh &X.I ;L i C.dDlAMhiCA, i, (rtjfjrk de inpcdecY expedid pr 1 CAJA, e ntre el 15 c ebrerc y el 6 de arzo, 1 c,

ente el 7 ;lrzc y el 2 iarzc, 1 • JI ) entre el ?7 d' rz" ;, el 10 co tril •':.7, y, )97, ert;r l 11 jc A1 y ci c Atril, t 1ri'.i ct'lc ret€ri r1 J «1r ve11.tcrit, y Cou,postr ¡rj a) Acto , f.ti u .I ict 1 yo de la !nut,i teric

ri •;hitrue, era que 'y elf ticrir 5U t'€hZ iY' L.o arricr, csta reltsrativite, en, escrito ('e 'Contcia' 4, cxpe'ioc por l Director de Ralaclo— nes L.ebor1es la4 - Jui.xr tk.l7.u.2

  • • fue re tirda pera gestton.r su penBi& n la Ca,j de Prvii& de nirmre.'' (ffU.2€/37). :' el Wottvc parc la exnóiiti ael Aet Acudc, NO FM, el BUEN SERVICIO, dada 1a ezperiencia y eflct.ncla de la REPI~ y 3U impecable noj de servicios, sino, DESVIAJEJO EL

ael Aet Acudc, NO FM, el BUEN SERVICIO, dada 1a ezperiencia y eflct.ncla de la REPI~ y 3U impecable noj de servicios, sino, DESVIAJEJO EL POQR, su UsacO ce [ncapiitid LaLord Lheute t'3rinnda y "fue retirada para estionar su ii.Fer (.¡el Act cusdc, expedc baje les te(dertte y Motives descrites, rl Mandante de veinte -20-. aftos y seis -eMese d reritorio quer 'r la 3Juiet.(? rrcx'ia situr;jtfl t»r.inccicau id ia )a CA.JA . ;Vtsi S,CAL OE C LAftC,

dada su coniciCxt d sín quien le pague el término de [r.aptidad y precarinte prCtegída en el trrctc oesd l punte de vista Asistencial para Su rehbil ttci6n, ín uelck xr el eti re, y, pues iri,lnent "fwe retiraia para GESTIONAR su nsir "L eindr.a O HA cW1P11DO 4TA -SOw; OF DAL. ro rtc"ris r1oidr tei l exp.dici5n del actc. ni t:r-t1vr d rfr r. it.ren 1 entes 17, ¿, 30 y 2; Plebiscito d l.7 art.c.; í)ecretx> 313 15 de 1.9 art.le lttri1 y rr:.l4; Uc-cret. }iatentario l84$ de

17, ¿, 30 y 2; Plebiscito d l.7 art.c.; í)ecretx> 313 15 de 1.9 art.le lttri1 y rr:.l4; Uc-cret. }iatentario l84$ de irt.c•. y ; Ley J3 de ]) rt.1o. numeral c.;

Deerete by ' rnntnrir' 195) cle 1.973 art.124; 1.8b a.lc. numeral 3C'." rari te e'l, prece3c ce'ferne a las ritual jc1ajes de Ley, en Silopertunidd, la era Procura t1era Dccc en 1 Judicial ante Ccrpi-uri6r! emit!! su cete de t'eiUe e1 ftitndc "se desestimen JaB de la or cuarite no Le¶rcD la iesvjacj(n de çdt cue se le endilwn al, acto jbciispaoc y por ser Im 14YRIA!,!CL1}A CAi A utA plaa de librenolb'aiittc ' c encottrreinT34rL 4-n cirrer ni lÇnck'ee raz.rnes queinvaliden t.i tuin, e rrde rrJvr ln rbPnte hcten previ'%iieruM i 3uiPflt CON5IOERACIONES: -e ic. Lr3 la nul ji de I Ue3ØIucn ..i2bi le1.'7 profer t' Pl 1cntslor Grno.ral, del rJeprtwentc ce Cund n r ne dio de In ruii ae dctnr& jnatibjstente el, rw,-n.brpmtientr c4e la reenderte d4

1.'7 profer t' Pl 1cntslor Grno.ral, del rJeprtwentc ce Cund n r ne dio de In ruii ae dctnr& jnatibjstente el, rw,-n.brpmtientr c4e la reenderte d4 e S'rt. rii 11 de in huditnrr ?¡oral de le PegadurÇe GeuraE dl ritdo y reec rensecu»Iicia ne tal declaro.. in, a titule 'le rento, 1ientc reI 'ere.hc, crenr su reinterç, el mísmr cargr, e e ival e uprior e :ecrfa ren tcdes las vxn uentias eenrnica y e Linuitd en t,i prest';in del iv2cje que elle liea. 5,r, acusa el acto denisdo de hoberse exedidc rc-n vilu-i(n de la neretivitd cntituilenal y le.el que se Cita n el Ube]c j con dobsvijr.lén re peder. Çue el c .r.ier Cerieral de Cudnrct al exparur l+lufi(r) que se ne le 1V.-vIl en razrnes de buen ±rie phcr sino que les nrtiven reales fueren la in.epacidd labcrl sebrvi.nene de lu artera cc--,c cç' 4ecuetcia le un ant que tuve, ç, el ui,. T: CC)LTO, ecnslstrte en que f.l retire øel r>ervllríe de ta reelaente (;turri pr que '$esrirnarz1 Uens1r.'. tia que per elle se util.z al la faeuP.- •Juicc 417.! J

(;turri pr que '$esrirnarz1 Uens1r.'. tia que per elle se util.z al la faeuP.- •Juicc 417.! J libre ncnbra!'ientr' y reicr&) r)cr parte le la adírrin, la vez que se vinerarn ler, der,chs vitales de 1i n'flt, re nc 1i atenr'i n&tcs, y,

los cr'rechts 1abt'rile, coic w re!weracn .i pre8. r' que J rrcr'nd!an rc'n dP su trab aje. (:r 1 ,cue ir' anterjer eor C31rie la nulilad v:e La ee'1u.Fn i,Ja, rrn el ccnecuønte r tabJee je1e'rt. del nerechr'. Ln per ¡nterrreic ae d4 reclamar que no estA 1e41 irr a par rr,br la cr'in y respcner pr'r ir' aue re ella 3C retence, dada la 'utcnctwa, diferen te a 1,3 ee 1 Jepartamen t.r, le CertraLcrta General, picie sean nee hts Súplícas& la taanda por cuantr', ieni1iezt, -1 r'reto E'ertnal re 1.98t, en su art kulr 411 nueeral r-w_ult—n al Crnra1.:r eurtaenrMl par-u rever y rc-r'brarlibrerente a les empleujos fle la.isttcl6n,

Ir hizc en el CeInflo « en cuaptc kv le ael arr rcrn:raree 1. incapacicad iabra1 In de ndante, rur'nti

Ir hizc en el CeInflo « en cuaptc kv le ael arr rcrn:raree 1. incapacicad iabra1 In de ndante, rur'nti U( eta r' irrunu vr i a nc 4an.tjitle en fcra aluIz! 1z facul tnd cc icnl del a inai!r'r, rr'nr' Ir a sco ter el A. Cr'ntejr' de tadc, entre «a el frIln que r'zta r traI15crbe r a3ene ce junio , -e 1.972. ¡nal izada la dtranda y lea !e"s elerene prr,tr'— rie al 1nfr'r:ativc a rnruer4ra que la accra era una 1 j•C if'nC racor uc. ;c1a ser saradi del servir jç, tU rcmc le fu, -diard la de1ar4iteriz de uten a ce surbraien- !O, zzn alquiera wtíwir la reeiv providencia. Pues fl 33 fl se demrtrt'k &iue la apara a)Gn 1jerc oc et'ibi1idad o da inavlv fuera cr proc ftjr' c ;r'r ercentrarse insrrta en la carrera nitratiy'.7 Juitc 'e.F7.O2 s certr, que cen la rueb ugiental y I.esti1.Knial traíria l precesc sE crecitercn iu lrcnrlif-, ,cr,ips de corr'ucU y cf ten'i que ccpa:are;n sienre a la actere, pero esta w1n clrcuntncia, La!

traíria l precesc sE crecitercn iu lrcnrlif-, ,cr,ips de corr'ucU y cf ten'i que ccpa:are;n sienre a la actere, pero esta w1n clrcuntncia, La! ccc lo a venide reiteranck el H. Conejc de zstade y esta C-erc1n, nc le cunferÇa estabUided nlnuna en el car», ni ener'tma li foculU3 dscreciona) de libre nçrt,ratIento y remocín que asiste a la autoridad i"jnac.'ora para separarla libremente del servicio. Aqera, coc le sotJene l Pt'u;dora £ece Jucial ante esta Cerperaci6n a) e1t1r su eoncepto de fcnd y la reprentante de lo ent;tdad deandaoa al presentar su alegau de ccnclusin, la parte actora no atraje al pnccso, corno le ecrrespc)ndfa, los elementos prcbaerios suficientes e indicutihIes pera demostrar lac, afirmac1es de que su retire no obede.i a razones de buen servico plice, rlw s rotivoi ceults diferentes a este, y per le tente wo .cw'ri(, el expedir el actc acudo, en la causil de desvir. ,cilii de aer. nc se de ,"cst,rl cono se alega en el libele que la svineule€.i6n de la actora ecurriera en ron de la 1nancckdtd lbcral que le sórevinc "sbi teterte el día l de t'rro de 1 .97' cuardc lutifrit un arcidente en el que hube , fractura de uni ce sus piernas, le

lbcral que le sórevinc "sbi teterte el día l de t'rro de 1 .97' cuardc lutifrit un arcidente en el que hube , fractura de uni ce sus piernas, le que deterntr hospital izacin y tratamiento rnaicc per parte de la CAJA J PV1ON í CbNDLiiAl4MCA'. cr ninna parte el inforuativc ausrece de,cs.raoo cue efectivwnente la raz& que aotivó el, retire de le actora de la aotnistrci6n hubiera eIic, en relacjtn de causa e efecto, la nc'veda en uu salud flieTI. ienao y por tanta que se hur jera ti virlo los facultades de qtiel la desde este punto de vi sic.— UIf e ).l7.52 pect el carc cl que t) 'ctive cue 1i ifl3ub enci fu la c3rcun rr 3a ie que sal se precedif para que l: netiantante cu pena1n, tampecc fw4 1ectrade fettacteiiterete. Li.ala ne d cenec. la eidstencia de lu ccnstanci t'rita que r4bra al felc 1 2 e'j jnfcrritivc expediot per ri tr. I'Ue3 re'-rc acrio en su rrdjcn de Dirctcr de wolaciones Lxra1es

Uj entidvi ci 17 defeberc de n la que certiííc cue la artera 'f

retirwa pra.cscinar su pensn ante le Caja de Prevísi1 ,n ce Cundinay cen furdaente tm la cual la densndente respa1c, su acuanci6n per Cr xer. vri mpetc puededesccnocerÍiuc tal aseverar.fn

y cen furdaente tm la cual la densndente respa1c, su acuanci6n per Cr xer. vri mpetc puededesccnocerÍiuc tal aseverar.fn de Rel.aciersen Labcrale de Is InstitucIn fué cfesrTnid1 dent.ro d este prcc.ea, ajc 3' ravea de jurant', per el prcpiC nVnlnader, expedtçwr el acte acuc, iccUr Frncisc Man en su cc'ndctn de Cc'ntraler rera) dI Leprtarttr d Cuninanarcn. fl .racit rndide imnte csa Cerprrifn, 1 'inctcndc neatnader, en ejerciec de tal csrge, a la preun!a qu 1 rfpe(c se le fcrruh y que se traricribe e iruaciin junte ccr su r &uefa, ceteFt(: PR4TAD): Al fello 12 del ex pecíente apar'c una del recter te lacenexrale ',e la eralra d Ct din xitmarta, de feta 17 ie febrere die L37, ezpeande cue dcia MlA CLiPA CAí. í(jf, 15er en la Ccntr.iler5i ';elnte L'i)) Mica y acm () esen j fue retirada ,arr, eaticnr cu pensin e nte 1, Caja ce ?revisi de Cundinare cuwerte este vístir a fele L, y -,ue so, le pene de presente para sii cservacn. '31 ryn se Ppresarrw's si recuerda el contenide de esta conntnci e ' las gestiones erdensdes per

L, y -,ue so, le pene de presente para sii cservacn. '31 ryn se Ppresarrw's si recuerda el contenide de esta conntnci e ' las gestiones erdensdes per el Centralcr TET): uEfectivseerte el dceter EL iITu;A AP&IIO era el jefe e retcr- - Jt.cfc c.17.n)7 de Relar.irnesLabçrsie. Tense iJe r.snifear ue çe iíircin que expire el dcctc'r IETO— ZA, Or, í 3 1 mal infeIrad, porquenc e cten'e 1 Jefe de 1aicee L&creies expedir P8!e t1r ., eon9t 'ia. ¿ 1 retnrtc rer1 e la icrfu que el Jefe de Perscnel quien

l tt, de re tede funcicnarze 'u(lrre er la d3ekeflCia qu? ejer(421 crtrol fiscal en el Cieipartarwnte.. Segundo, ne ¡h—va el ecnecuttvc que tenecs en le &cntrelcrfc de Çuru.?inenirea de todee las rep.i ,,-nncia5 e c ertifls— ciçne que e xpiden. Ter-erc: ka le carpeL rrcsxndjente !31 hieto'1al, 1leccnJc a - , de le .(je de vida de le d anente nc existe copia inserta de esti rrtficci& que e ejune al pr's. Cuartr.o e riere Ir; rue certifica el rreror Haestroza oe que la ne fue

de le .(je de vida de le d anente nc existe copia inserta de esti rrtficci& que e ejune al pr's. Cuartr.o e riere Ir; rue certifica el rreror Haestroza oe que la ne fue riirda para er.trur su .e-nsi& ante la Caja de 1 ,re.vísiért de Cr3dinaerca, ya que nc existe n í nk-una ni del Con tralcr General de Cunnarmrce n del S erearic General Jefe Je Perri crdenarve el retire para que ¿e3tene u per171(n. La ley es euj ciere J ríceír que e ,cbe dar aviíc al ur.icnwin een seis (6) de ant lcz& pera que est1cne ente la Caja de Prcviin correrpcndientsu pensin. El rLire de le d dante e predujr' c,,.le (51 i j per les prchie.ias oe prupueste y ha'enc uso de le discrecional idad que 'e ctcrga el defrec rtenentel 0939 e l93 en su rtcuU: 411, pera neabrer e r-eover ltbreaente el <jerrcnal a rd eergc, que labere en la Centracra enernl re Curamirce". V rig nte preuntas pos terir res del apeUeraCcD <le L are nant en el zenllido de quec;lieare la rti( r. que se ir,eur -ta catre su afiraacin y le di Uar Giiberte Jutcs quienhabía que c.,cir infereackn del Ccn'rnlc,r el reLire de lr

que se ir,eur -ta catre su afiraacin y le di Uar Giiberte Jutcs quienhabía que c.,cir infereackn del Ccn'rnlc,r el reLire de lr ssctcra abte ceurrido para que tra ftnr su ertsi6n, respcndit5 carerican— e 'iuc nc er rerc, que nc recordaba &er tratad ial tee con aqU 4 1 y reer su afir'acn e que le reme'n de le daedare, quien per lde-, u riterie fuéc percna eficiente .j ire (.-bn<&rvi5ueaa rduta, cbedeci unlceaente a rezcnei preupuestebe, de buen ncrvicic tblirc, t, fu4 adctada en ejerr.lcic> ee la tacultad zcrerIcnl de libre sirtn y r'eaccin que le esitÇa coee eupres suterided nesiera.- - Juiic Ur. :7.&i? Cenc se vi, .i prcpic Ccntrstor del )eprtaentc n su carácter ce a r'ri norinadra y b&jc las preveninn del jureflLc rvirta i aflrarn que en ndliene difereít, nc rf1ca4i dentre ue oste rc;cesc, ejt el trecc' de a4'icJns Labortes de la entidad, m quien, por ctr'i pnrte, catfic&" .lié¡ cc-mc: f ierwri< nc te:'ate; sín laz. Í ncirt. r:pio.. pare cn tlrl. ntcnc',por este "edc pr bLcric ri la Sala úcpuede de 'rncrr, ade )a calidad o investidur e quien

te:'ate; sín laz. Í ncirt. r:pio.. pare cn tlrl. ntcnc',por este "edc pr bLcric ri la Sala úcpuede de 'rncrr, ade )a calidad o investidur e quien le rindj y l fc'rna ntrovert1M c.osc: se reeepcien, 1& única prueba n ue st respnld la dan, per este spec, wU ac-ui&a— Cil de viiiin e poder Ql ac-tcI rtdrqitiíst,r,ativir uCdc. •'tnerva,pues, 1 c-lucir atusada su preunci6n e haberse expedido rcn1cr;e a las previ'nes do la Ley en ejer4icir, 1e tad iscrí'. icl de liare ncr'ratient( y renc.c5n que, lj,ua.ai', se presume es ejrcid $JCr rzcns rie buen servície pCiblicc de tal s3fler que, por l; rim't rznns, se deben des tira - los iretons es de1,9 En rriLo ce le exuete, el iiiiunol Alnin1strz'ivc (e Cundii:;arco, i(r u—cn E, a initondr •justici& En r;cnre je 1.a opi d Coerb i j per - tutort (lF de La Ley; A t, L A: Ç)eztse las Aplir.as de L eonria. (6pieie, ncti fquese, coruxiquese, cCupiasef e €t3L p i 1 exeiinte. fl Att . I frra.

(6pieie, ncti fquese, coruxiquese, cCupiasef e €t3L p i 1 exeiinte. fl Att . I frra. VAEO .. yk; oo:;ujz osC zxo PJNEiA

IEZ 0C10A

OW

Consultar sobre este documento ...