TA CUN - 8734-(03-03-1976)

TRIBUNAL ÁDMINITRA?IYO DE CUNDIN&J(ARCA Bogott, D. E., tO trua (3) de mil eeoleata y ..i (1.976) ¿ Iagiitrado Ponentes DR. ALVARO LECOMPPE LUNA.-.

Ref. Jeioio 1. 8734.— ROLUCIOXiS MINI8TERIALN3.—

Demandante: ALFOIsO 00TI3ECHE AEIARITA .-

666 Don Liten,. Goyeneche Aagarita ha ejercido la mc — oih de plena uri,diooin coa.agrada por el art. 67 del C.C.A., a tra — v, de apoderado judicial, inoosode demanda que fue admitida por e,te Tri bunal en auto dé 21 de enero de 1.975, en procura de tallo que haga 1& - _j .5 •5 as qiguientee o qimilarew d.claraoione,.: as 1$,. Que Oi, nulo el arte le, de la re11o1uoi& 12. — Lo a.I 4409 de 1974 —6 de ago.to— diatada psi el 1intterio dé Ju1,1cia, en cua te declaró la vaosacia del cargo de Guardi$n 111—y de la Colonia Pnal de Oriente "Acacf a," de.eapeada psi el hoy síatore por abandone del mi,mo, — a partir del 20 de julio de 1974; 2.— Que como coneecaenoia de la nulidad decretada,

1,5 rs,tablesca el derecho del ,eaor Goyeneche re1,tituyóndolo en el cargo— o en otro de igual o de 1,uperier oatsorh, y que ,e le paguen 1a ,ama, as - - Lá ha qivalenteA a quelde.,9 prima, bonifioaoione1, y va0aOione1, que haya de— jade de percibir entre la fecha de que habla la reroluoi&i acunada y el dta de la reincorporación, y 3$.— Que •e diga que no ha habido oiuci6n de con- - as a... as tinuidad en el tiempo de retiro, para efecto de pre,tdene,, .00ialo1,9 a,—- 2 Juicio 15. 8734 .-' o•n,a, y e0alaf6n. p.tioions, la, fundamenta el antor en lo ]WwG»3 que a coatinuaoi6n se tran.orib.n: "RIJIR0.-1 .,eor AIj0I0 GOT~ME ANQARITA venfade,sippeftando en el ini.t.rio de Junticia# DirecoiSn General di Pri,iene,,el cargo de Ouardiln 111-79 de la Colonia Penal de Oriente ""JND04Por nediode la 1eoluoiSn II. 068 de 12 de junio do 1974 del Jlini..terio de Ju.iaia, corrijo del Directorde la Colonia Penal de Oriente 'oaoh.', QU7O documento autentia,do adjunto oono,.priaeka, nº l.oencsdi8 30 díahLbilt.. de tiaonoionerde la Colonia Penal de Oriente 'oaoh.', QU7O documento autentia,do adjunto oono,.priaeka, nº l.oencsdi8 30 díahLbilt.. de tiaonoionerpor rervicio. pre5tado de5de .1 16 d.,snero de 1973 hata .1 16 de ~oro de 19749 dipoiSndq,e qe diohaw vacacionee venofan el 19 di julio del afio en curo, e.to e, de 1974. "TUCIROiAl teííor AL701I0 GQYJ1CUX AJOIRITA bino ,u pre,,.taoik.a la Dtr.00iln de la Colonia Penal y Agrícola diOriente 'caofa,' a la, 0 A.M. del día 23 de julio de 1974. - !CUARTO.- Tal como lo contempla la reoluoi devacaoiome,j,ta...e vsnatan .1 19 da julio 4e 1974...to e, que debía hacer . pre.entac$k, por termino de vacaaione al día «4«aiea te. gmpero ..ticede.qus el dfis niguleale era 20 de julio de 1974 díaCenado en que lo.9 empleado" pblioo, no trabajan. El da,igui.nts21 de julio del año ,uqdioho eradf a doMgo y tampoco e,dfa gbligad de trabajo para lo.. empleado p&blioo0. Debía entono., presa lar" e,, lue, 22 llo julio de 174 lo que efectivamente no oourni, oía hata el din .iguieat.. ",IXI0.- El Jljni.t.nio de Jaticia, mediante lalar" e,, lue, 22 llo julio de 174 lo que efectivamente no oourni, oía hata el din .iguieat.. ",IXI0.- El Jljni.t.nio de Jaticia, mediante lare.oluoiln 1!. 4409 de 6 de agoto de 1974 dicte eta povidenoiadiciendo ea .a parte ne.olutivaz "Con retroactividad al 20 de julio de 1974, declarar vacante el cargo de Guardia 11-7 9 de la Colonia P.n1 deOrisate 'Acacia,' pertn.cisnt a la Direooik General de Piic.,, al - ,eflsr AL?0100 40YZCU ANGIJITÁ por abandono del cargo. "De conformidad con 14/$1uoi& -e etableos que gota ,e produjo, declarando la vacancia del cargo de mi patrocinado-- 3 - Juicio No. BlM por no haber hecha .,u pra..eittaoin, oom_ttraino de vaoaoionj., el día 20 da julio 4e 1974 para lo tze no estaba obligado, pon ocr dfe' fetade seso fleta nacional ' de vaoaa.ta para lo., epleado.. ptbliU Op.rtursaaonte, el .-ecor Pi.sc1 32. de la Corporaoi6n deoorri4 al tr.lade da rigor con el ..igieflte conceptos 'Como aparece deao,trdo en el poceo, LIr0 IC1fh Coaé de vacauio4er deoreaar por la k..-olioi6a 06 de Junio de 1974,-por 30 díaque ywwfao .1 19-de julio delwt.-eo año.

IC1fh Coaé de vacauio4er deoreaar por la k..-olioi6a 06 de Junio de 1974,-por 30 díaque ywwfao .1 19-de julio delwt.-eo año. Ñt 14 denan4a ..e afirma que no =o ee.et6 a.—§ día ni al 4guientper_.sr_fiets oional; ni el .ipii.nt. por -er doaiago, $no do.. - día., de,pw. ala embargo, ete begho no fue dmoe'trado y# par elcontrario, on el expediente sdini.strativo eai..,te elrginal de a. - erooni dirigido al DIrootor de la Colonia de Acacf a. •1 Jefe de lan000i&fl carcelaria de MbJszntioia, fechado e] 5 de ao-to 4, 1974, - en el cual lo-Informa que el Çuardin AL?OLj) (,Oymywlm a§ ZO había prea$a4o hata e-a facha s u cargo, a pesar 4 vencer vacao u, de.4e e]. 20 de Jli.» i. decir, hbf a. tran..orrtdo quiaçe día.~ "la qu si GuaMiln .eraint.gr.rs a wafq f4aoioae.4, ^La ezcta algona que 3u.tifiusra ea as&...acta. Por otra parte, aa.ue eo as fue saott ve de la nlid del Onrdk, cabe o..ervr.que la oondaota de Ot)T LCR dejaba suche qa4 4enesr pr lo. osrgee que aparecen foraldo.. ene1 expediente y la.- .anoiune.i a que ^o hizo acreedor. (Vhe laLCR dejaba suche qa4 4enesr pr lo. osrgee que aparecen foraldo.. ene1 expediente y la.- .anoiune.i a que ^o hizo acreedor. (Vhe la - eoluoi&t 0043 de 9 de octubre de 1971). "L, notria la •mplttud coa que prooedi6 el_Diz-ectQr do la Coloei., al no proceder a .,anoionar a 00T1NECNJ con la.. toalla., que ordena la citada norma del C6digo de Régimen Polltioç y Runioipl. ni pudiza hablare de violaotk 4e1 axtfaulo 295, arfe ºOrla (alta de ,sveidad 4.1 Ir.otor en .-aioar .1 0u.aydtn deertor y aunoa porque ea oi4,iln isionara lo.. deruchodel actor. L 71-a]fa ?sro.ra conoeptila que el Tribunal debe negar le. pret.is-ion. 4. 1 demanda.' D. eta usrte, tramitado el prooe.o conforme a la4 - Juicio 1'. 8734 .- ley y babindoe traído el cuaderno gubernativo de la "hoja de vida" del .ff or Ooyeneohe y no obervando la prs,snci de Cu&leq que derivarían en la anulaoi6n de lo sotusdo, PARA REo0LV1R, SE COIDERA: 1 - Aunque Do ,e p.ntsa en el libelo, oree la ala que es iltil y neoeqari• dejar oararLente etablecids que el demandante

PARA REo0LV1R, SE COIDERA: 1 - Aunque Do ,e p.ntsa en el libelo, oree la ala que es iltil y neoeqari• dejar oararLente etablecids que el demandante no e -ni era miembre do la denominada "carrara penitenciaria", creada, - organizada y reglamentada por el dsoreto-ley 1817 de 1964 y per el decrete 2655 de 1973 -18 de diciembreque ya .taba vigente para la época en4- - que ,e produjo el acto adminirirativo acu.ado. Ello porque no habiendo .3 obtenido el titulo de idoneidad de la Ecu.la Weitíteaoiaria Nacional- -'rsqui4to que marca como privo e indipen,ab1e para el ingreo a e.a "carrera", .1 art. 101 del primor cuerpo legal citad.- y no etando enlan oircuntanoia de periodo de prueba de que tratan 10 art-. 14 y 15 ó del reglamentario -aoófiuwio ,te í1timo par .1 819 de 1974 -9 de maye-, por cuanto no hizo el curo c erre .pondi ente , no lo colocó nunca en el .3 .3 .3 .3 .3 fuero e,peoial que tienen loq miembrop de la inima en nuanto a no er privado de pa empleo ,4no luego de un prooa.o •peoial en el cual debe- -sr Oí da la Junta de la "carrera". Tampoco e trata de un miembro de la "carrera a4miniitrativa", por cuanto Z,ta queda excluida para 1., que eda en el 6uerpo de Gurtodia y Tigilanois de Priione. Era, pue., ...igtzien

"carrera a4miniitrativa", por cuanto Z,ta queda excluida para 1., que eda en el 6uerpo de Gurtodia y Tigilanois de Priione. Era, pue., ...igtzien do la regla general, un empleado pb1ioo de libre nombramiento y remecía. II - El letrado que habla por el actor recalca queel acto demandado quebranta de manera eqpecial el art. 295 de la Ley 41. do 1913. L,te dio.: "El que deeapene Ufl deetino obligatorio, oca o no .3 eiiunerade, que obtenga una licencia, debe volver a encargare de5 — Jicio $t. 8734.- 1 el día quø tate termine o al ..iguionte por la mañana a ffiL, tardar. ci af no lo hLoisre, worá compelido a ello con multa- .uoe Va p)r u inmediato ,tipertør, ,¡a perjuicio do Juzgarlo por abandøn• del detino." Aopta.e que el motor, ea gracia de di,cu.i8n, deb£& pre,eIltsr!,O el 22 de julio de 1974 ente #»u inmediato aperier Jerrquico pera esueir de-do entonoe la.. tarea. de ..iz cargo, ea la mañana, — por cuanto la., vacaoioev que .,e le concedieron tuvieron Tu fenecimiento e] día 19 de Julio j teniendo ea cuenta que .1 20 e.. la fieta nacionalda la Independencia y que .1 21 era domingo, Pero re.ulta que el -menor — guardin an .1 5 de agO!ts no wo había preentado al ..itic de .., tarea,,

da la Independencia y que .1 21 era domingo, Pero re.ulta que el -menor — guardin an .1 5 de agO!ts no wo había preentado al ..itic de .., tarea,, como centa en la "hoja de vida". Ewdeoir, que paraban lo, di a, y si noosapifa con .1 deber de r.a,uair la, labore.. que e le encomendaron ouando fue nombrado para d.,.apeiar la. funcione, de guardia en la Cxoe1 de Oriente. Teni a entonue.. que ,er ootpe1tdo .uoe.ivamsnte con onita- -uoe- ..ivar indefinidamente? Áoa.O porque no .,e procedió imponer la. multado por cada din de no prepentsoi&n ..e ha quebrantado la norma contenida enel articulo 295 del Código de Régimen Político y $iinioipal? le lo cre. el E,trado, en lo cual e.t completamente concorde al pen.aniento de ..0 ditinguido colaborador del Kini-t.rio Pdbliao. O ,!ea, que no ..e ha qaebraatadI> ninguna norma peitiva por ea epeci de oonde.cend.neia del dir.atsr de] e..tableoiniento carcelario y del initerio de Juticia 7 que tanpoco ,e lei.n6 ning.i derecho del motor, pu... Gte lo abandonó al aband! mar ,u cargo qin que, por otra parte, haya 4quiera Jutifioado ..U, proc.- dcxo Por lo anterior, e] Tribunal negará 15r ..óplioa de la demanda. fllCXcIOMs

mar ,u cargo qin que, por otra parte, haya 4quiera Jutifioado ..U, proc.- dcxo Por lo anterior, e] Tribunal negará 15r ..óplioa de la demanda. fllCXcIOMs n mórito de lo expuentog .l Tribunal Admini.trati-- 6 - Juicio I. 8734,- yo de Cundinamarca adminitrando 3ur!ticia en nombre de la Repuiblioa deColombia y por autoridad do la ley,

PALLA: DIiløAMR L.4s sUPLICas DE LA PAET AC?OA.- COPI1sE, HO?IPXQUE$, COUWlUilSE y ni no feroapelada, AUM Ás2 1L EXPEDIi$TE. - Oportuznamate, dsvulva,e el expedien 1. te adminitrativo la ofíoína de oziten. - CUPLA"E.

Aprobado ea Aota II. /

AL3ERTO 14DRUMO GOMEZ

IOUEL £W?O1IO CARDIA

SUSANA M. DU, IWR~-VIIRRI

A3ILIRO aODRI0U2 P1DRAZA

ALVARO LOE LUNA O. LROJ c AJIAO BOLA 0$

Con3uea JAIME xuasos GUARflIhO ¿AMI ,ILVA ATIJ ?ALICIO CACR ?RO $eoretri o.-