TA CUN - 8757-(16-07-1976)

o ¡ e jrlio uieciaei8 de mil novecicntIi acteuta y seis QN

magistrado ponünteií4lGnl áW1 1(M.10 1F proceso Xo.8757.Reao1uciow. nietrialea &ndn.te :F1.oi utino zcez jL6x'quez 1 apoderado d1 sor lorextin 16rqu. en ejercício cs 1u tuciu de ple7a4, J«lur-A»Sdiccidn que consagra 1 urt. 67 del C.C.., 3olict i et Tvituna1 ae hagan las elguientes dee rtcionte "Priaer&Eo totl1.lvtente nulo el tøto ad.injetratlyo ooapla3o aonorsdo por las Resoluciones boa 003 di abril 21 y 007 de junio 259 ambas da 1,974,dietadas por la J•iaturs 4. lt Diviei6n ? di la Poliofa Nacional, por si auto 4.] Min teno de Defensa TUconal ouytf,arte resolutiva tu# transcrita en el ofIcio Z o.1535 del 9 de aioeto de 1.974 ortgiiario di 1L Jef:tura de l. Rema do Personal y 1ooenoia nc la £'olioia y r lc LO1U(fl No. 74 del O de josto de 1.974 prote por 1,c, rireccldn 0r.rsral de l PolIcía cictnl mediante 1zs cuT)l0s ue oonvoo6 Tribumil Dieoiplinxrio y se dispuso la aeptr6n bw1u1 e1 fv1io uotivo de &tche In.tituoidu

1zs cuT)l0s ue oonvoo6 Tribumil Dieoiplinxrio y se dispuso la aeptr6n bw1u1 e1 fv1io uotivo de &tche In.tituoidu del. Cebo l. P1orttino jdnchen Doh6ruez. 'qun4a.-omc onaa aenciz u. La ALAteríor uu1id4 1,la Dir.oeidn General 3.e la ioiioCa luoiria1 p.oforid la Re.o]u-.- Oi4U oorrGspon1ionte,por la oul se reincorpore al a.rvioio ctivo,coa Zeoba 30 de aoeto de 1.974 en la oual fu4 sepa~0 9 al Cubo ].Q 1'lorentino 54nohez bohdrquez. ecrea'- Iualnen., y cato cun8eoubrciL de l.e anteriores ! c1reoioreu,l i;ireci4n Çeneri1 da la 2oUca diota 2 a ( Juicio Xo. 3757) r9 las jrcvidnoiui pertinentes medíaute las cuales ordene .1 ac) ce lub 1ljxea que ooxgihen 1 tjibo l LOJINC 5ANUYUY de áÁc,.-lerdocon su &radj d txitii;usJa«dp durante el lapso de I ep..racin bkií3tL, la fecha de p1iieto de este fallo." La nterors et.c1ons tienen funda-mento en. los eigui,u. ea FCIiOU$ "l,Con fecha 21 de abril de 1.974 ol Jt de la ).viai6n -2

La nterors et.c1ons tienen funda-mento en. los eigui,u. ea FCIiOU$ "l,Con fecha 21 de abril de 1.974 ol Jt de la ).viai6n -2 dG lø k Ulcla Noiitl dioW la i.uuoluclda 10.íÑ)3 por la CUL1 cuziv6 un Trib^l i.aoij1inario con Lnvestiaoi4n ¡u'.- vta, tg C15.0 IE. 1c1ica Imacional o para juzgar al bo

19 rtohez .ioLdr;kucz ubQficia1 de ca Ingtituin,por prr.auutat 1ts díacíplítarímso ícundo para el eÁ'ecto touotedes legaleo y reglamentarias de las que, on efecto, 5Dece. ineabargo, en deari'oflo del Pribunal liucip1inar10 av convocado, el eubottcial fue absuelto de loa cargos que se le formularon, y por coni;uiente, deberla continuar en el servicio udvo. . pesar del fallo ubsolutorioe de primera inztanoia,el Miuivterio ce £'fenaa paciorial en segunda istnoia, deo]ar6 que el Tríbunal deberle repetirse y, ooneeueneialmsnte, aoiuter al Cabo ]Q $LNCHEZ B011CRQUU a un nuevo juicio. .i8O2a ¿5 it it da 1.74 el Jefe, hO La ivimi6n -2 do l £'o1ioL coa, tdo el Uo e seyunda me- Áizitrjo do 44UU no acupt6 el pri-

.i8O2a ¿5 it it da 1.74 el Jefe, hO La ivimi6n -2 do l £'o1ioL coa, tdo el Uo e seyunda me- Áizitrjo do 44UU no acupt6 el pricnr veredicto, uic't6 La i.uaoitoi6n No. 0007 do 'tal 2ata,00n'vocundo Un £tbul iboiincrio, en l iivigidn -,ar soeter a JuIcio nuevaute al Ubu 12 ílo,eatino $ncz 3ob6rues, invocanc. ollo , UICÁ vea £a, ZO tuo ivaLa y reglayejnttriti du JUS que e1tivrite,cazeøe.- 3 - ( Juicio No 0757) Llevado e cabo .1 ..unto TriburmI I1øcip1iuic el veredicto oontentorio a ep'rac1n b'oluta fu4 eonu1tdo y en eáufl da jj:pncja el Minístorio 4 fensn Notna1 lo aceptó, edinte auto cuya parte resululiva aparece transcrito en el oftoio No.1534U1'.(/795 proaed.mto de i Jefatura Ce Ia Iaa de Pi'.. L lentonte rororl J•e de la Dip.& (n. "3IéÁ ]ireoci6n Uaneral. as la olioia Ntoiona1, para dar cuapliv&tento al AiU.o referido en dltiao t4rmino,dictd la Resolu-. oión kic.c734 del 20 üo ¿onto te 1.974 9 pr 1 oul dispuso la

v&tento al AiU.o referido en dltiao t4rmino,dictd la Resolu-. oión kic.c734 del 20 üo ¿onto te 1.974 9 pr 1 oul dispuso la asióicióni4ijúilluta del 5,ervieiü kioV .1YO de IU 1oLicSa macionalo ,-,.el Cabo l Uirzrttino nohcz o ruez,.e conformidad. con lo atb1cido en el artUu10 93 del Decreto de 1.971,reornico d la carrera profesior1 de loa cticiXss y suboficiales de la ivtituci6n. 1iI WNL V1OL&bs.s C0P) Cita Como disposiciones vio].adis las 8iuientoa: .rts. 26 de la 0ont1ti6n c1or1, 130 del Decreto 2C57 e 1.9r6;195 y 199 del miimo 1ecreto,39 y 50 del Decreto-ley .2 ,347 de 1.971; 93 dci Locreto-ley 2356 ce 1.971. Sobre oad& unu do 1e anteriorth disuX raand.o poziicicnea el edor apoderado hace un ah4lisi0 /sn qué 00I1i8te u vcci6u.

LI VOZor fi;1 4 9 del bun1 iieaíUr su ornaopto de fe,ndo o c;ti1 en fcrr desfavorable 1a yetioionea de la demanda. QID tuA llteiQ3EL ktIUW: la ¿ele acoso On su integridad el concepto de fondo omitio por .1 tieos.i, el citi epresa Lo siguiente:

manda. QID tuA llteiQ3EL ktIUW: la ¿ele acoso On su integridad el concepto de fondo omitio por .1 tieos.i, el citi epresa Lo siguiente: Li wuitu $ U r.it.á& cÁ LttiQ,f1S X1O-.- 4 ( Juicio No. P757) tuina a determirun',oi el demandante Cabo ia (r) do la Poliofa Nacional PLOBISTINO ítNCrF BOl )RiW2,uede ser reincorporado a la Inetituoin, en ru6n a que el Jefe de la Divii6n P.-2 de la folica Nacional, Oarúcle ¿!e competencia p&ra convocar el TrIbunal Diciplinario, por el cuol se juz6 y eeparó en foria .bsolut ul ¿zicncítdo uboficil. "De la historia proueiat ue establece, que el demandar-te prestó sus servicios 1 sector piblico en el rro polloivo por el lapso de 14 tos, 11 ros, ' hcta el 30 de agosto d 1.974 9en que por consecuenolu de i.t invettgaoi6n ade imitada en su contra se dispuso la seperación definitiva de uua funocnea, cuando ontentaba ci grado de CaLo ].2 • for ieaciuoi6n io. 003 da 21 de abril de 1.974, la misma autoridati ( Jefe de la Divi&ióu F-2 de la Poliofa Nacional), Por medio de la soluci6n No. 007 convocó un nuevo Tribunal Diaoipiiw.rio pura loe mismos ereotoø. tConfcrmado tal cuerpo dtct1inrio, reaiizda la cenesPor medio de la soluci6n No. 007 convocó un nuevo Tribunal Diaoipiiw.rio pura loe mismos ereotoø. tConfcrmado tal cuerpo dtct1inrio, reaiizda la cenesponiente Investigación, cor4cluy6 con la expedición de la 1eooluotón No. 03734 de 20 de agcato de 1.974,euecnita por el eeftor Director de la Policía Naoional,d.ieponiendo el retio del de— mnóante. ' La incrridtd rutijea, ee;dI). 1.o ttrL1ino de la demanda, en que el jefe de lu Li',iuión P-P de la Policía Nacional,oanecía de competencia para convocar e]. Tribunal Diaoiplinax'Io que juzga al demandante, con las consecuencias ya &notadae. 1 ari.ículo 195 del Decreto 2857 de 1.966,atribuye a loe Comundantee de Departamento de ii Policía Nacional, la competencia para la iniciiai6n de las investigaciones por faltas oonetituiive de mala conducta, sin límites de disoniminaoidn o di.- tincin pai,a ello, X el. artículo 159 del mismo ítatuto se refire al ttieio aspecto, pero ya relacionado con la convocatoria5 m ( Juicio No. $757) de 1rjbund Disci1in4rioe. • 'k1 utatuto Orgánico de la I'oliufa Nacional (.eoreto 1667 de 1.966), o n el artículo 55 divici6 dicho ourpo, aif: P-1 Dpirtarncnto do Pn1. F-2 Dt par'taiient o de Xno:'tiación,G riiina1idad y ];stadfai».

de 1.966), o n el artículo 55 divici6 dicho ourpo, aif: P-1 Dpirtarncnto do Pn1. F-2 Dt par'taiient o de Xno:'tiación,G riiina1idad y ];stadfai». tica. i Estatuto q ue riji6 hastu la ezpeuiei5u del ¿.iwcteto 2347 d• 1.971 9 diuponi.undo en el brtloulo 120 que mientras dictan las dlepraiciones re-lamentarlas aludidaa en 10 rtíoulos an— teriores, continuarían en, vigeoia loe actuales relamentoe,€eto os, entre otrou, al Decrto 1667 1.966. 1.,t dcrAa se deduo• que de acuerdo 'i lo couteapldo por 1itiio pTeoepto,el Jo - U. de la 1viai6z. }-2 ie la ,que Cuel nismo F-2 lo i,leparti¿;:Ifjrltc; ue In1orcr., Criuinaltd y Entadfstios, f tenía la oorapeanoia que el actor pretende desconocer 'ara convocar el Tríbunal Disciplinario que ic jtzg6, en virtud que para clic eatn facultados loa Jefes do eptrtento de la In. titución. "Ee entonces lógico, que como hasta ahora se dsioonooen las disposiciones relaiuentarias del Dcreto 247 da 1.971 9 se ,ntieiide que e3. Igimer. Diecip1inrio adn continda regido por el Decreto 2857 de 1.966 9 y por ende que el F-2 del Departamen-

,ntieiide que e3. Igimer. Diecip1inrio adn continda regido por el Decreto 2857 de 1.966 9 y por ende que el F-2 del Departamento de Ini'orr'oi6n Criuinalidad y Eatzdfstica de la J:bQljcfu Ns— cional,corio unc ele loo estanto3 encaradou pnra Iniciar In— veotigac1on c3obxti f1tas couttItuti'va3 úo aLL.L oonduots,ts.— nía el poder discrecional para dictar las pruvictencias del oso de convocatoria del Tribunal Li8cii1nario de que se ha hablado. ie ahí e. eatiarse que por la Miainietre.ción no hubo quebrantamento de norma jerrquiea algurta.lo que li$Va a la evidencia6 - ( Julo L. 8757) que pur tic an i. iiu £vuuUu, las Preleumimeto no pun ro'perr. Por lo ozpueeto, a]. Tríbum1 (onteuoiuo Administrativo de O undin4marca, uiuintetrando justicia en nobrv de la R.pdbli. ca de Colombia y por tiutoridadade la ley, de acuerdo con su co- ].aborador fisoal,

P A L L A

paIJGJJBE IÁS TICI(»4kZ Llh LL D}WNDA.

(Aprobado en la a.øi6n de la fecha, aeCdn Acta ) Cópiese, notifíquese y ooauniquea..

ALVARO IZO OMITE LUNA

OLIJtA JORO D.E CMTEO

ÁLRTO IWRS}40 CCMEZ

MIGUEL ANTONIO CARDLUS Y. flJU

ALVARO IZO OMITE LUNA

OLIJtA JORO D.E CMTEO

ÁLRTO IWRS}40 CCMEZ

MIGUEL ANTONIO CARDLUS Y. flJU

KOATLb Di ECELYZRKI

JLI MOSO$ GJÁNIO

AQUILINO RODRIGUEZ kZ~ZA LAMIR SILVA AMIN

Maroo Nwillo O11e B. secretario.