TA CUN - 87D35491-(11-11-1993)

/35 RESPONSABILIDAD CIVIL, EXRAaNIRACIUÁL' / FALLA PRStJNTA MUERTE

(fl'1 ARMA DE D(YPACI 'ÓF'ICIAL YR tJt1iL i iNI TRA'F i yo. W :,,~-PUND i 'ccIcíN TEfuERA nt Ft de Bomt. C. 4uviembre once (Ii) de rn r))vec4.er.tot noventá y tr tt.'993'i. MA'1RAtA PONENTEs Úr. t1r f1na bíraido Gómwz. Refs Etpdi.ntQ O1)349 atard,, te nra i.th 5& $aP - de Mar¡ triQundk; N.c:iori P4I4a P4cinri.. øpofl4b J_ji e L eí%or MARÍA LUISA CÍA DL MARI, en niíbr pripit, y en r øpreefflción c r're hi. ¡IARVI MILEjn, OMINOUÍN 1 €STÓN MR IAO G ARCfA, per nt.'dio , dø p9der'd y i €r ' ci de 1 ¿ rión de t eper ón d trerta >' cunpl iuinto, i5 ti & ri 1 a.rtíi.ulo 96 d1 t. C A p rentó eand mute e tt Tr .t.'r1 el día 17 de PIrode 1.997 ' folio 1t del cuid;ri l — , t' cotr tie la N41&ri Lotomti.an (F-riltc Ñ. tona! 1 pr I uiente dec Lr .cione y coen:iant;

tie la N41&ri Lotomti.an (F-riltc Ñ. tona! 1 pr I uiente dec Lr .cione y coen:iant; 1 • PRE1ENSI IRA,-'- Que I.i 't'4ciórs -«Pdt.cJ. N'iorj1--. rL1pchlC d Im totalidad d& y p.rtu1rio lodo ordon' su ifrídos por l ori MARÍA LUISA GARL(A MAR Ino, idntifi.cad expediden Uonot& HILE1Á, DOMINGUÍN y tia d tIAP IO Rl VERA, qn con im L. de C. io. 41 M y uhi..jne nenors . dv ed ad rr5N M U O c-cn ppo y p.mh l e$c» J(JE3 fl f1 leLió el ilí s,, 18 1& Mérzo d: 1 'Ç-503

136' Ç:Cflc) •c.uçricx dç lon daro con ar -írtii d tueo recibidos cuando e l veh iculo en que vi ajabia -uw 1tdrt por lo g<i-~ntes do Im Po11r4 Nacional JUIR OF ALLFWlFCAR DONA MUiOZ y LUJ KrNNEDY RU Y3COS ROMERO, cuion, ir ten taron ¡pder'iare de un tguert a sumá d dírro en eft.ivc y chequ eis que er •trn' por tado por €l en ro mpaf-lia de salt i p€rono el eor EVU)ALI() roPnE6 (t1E1. Effb eL

eft.ivc y chequ eis que er •trn' por tado por €l en ro mpaf-lia de salt i p€rono el eor EVU)ALI() roPnE6 (t1E1. Effb eL furgón de plca P4o€ de propied ad dLl ti 1 tMnc HSEOLINDA. Que como con enrie d€ l 41-1te1 ]Cr dcc r'eclón, se condene e la Necián í'ltci Nçionlpeqr lun per,jtticíua moreJet y meteriele ocSLOnefiç e l. lt-PíA LJI3 .ff'fí Of.. liNtZCJ, vor , (Ip e identif ¡c ada con le C. de C. Nó. 41•• 56.4 edLde er Hcjqt::>tá y a su h.t j f:as meriures de ed ad Nfyl MILENM, ÜOrIINGU!N y GST6t4 WkRUI'O RIVERA, tnto como por e l do enerqente. como el lucró ceante como coiécuencte de .1 muerte v.otente de u poo y pedre., del sFk ..0F4 DOMIN(,U MAfWlCt FIVEPi. ' 1AQue romo perjuicic mteri1e lO8 E(. cenreLdo €l deÍn emereiit,e y il lucre :et;ante 4I "e--' Pr' concepto de deo 'omCrrntr,. o cancele tel pago do todas. Lei ?ga iones pr -oducid.. roiiio ccnw.ccu'en'-ie

tic ¡a muerto de su esposo y padre JOSt bOMINtO

MAR JO RiVERA.

cancele tel pago do todas. Lei ?ga iones pr -oducid.. roiiio ccnw.ccu'en'-ie

tic ¡a muerto de su esposo y padre JOSt bOMINtO MAR JO RiVERA. ub, Por çor,cepto de lucro cesante Le reconoc ido todo el benef ir io çconoijço que han dci ado y qu e de:pr, de perci.bir por Le pérdida de su po y pdr'e en ci ;tl:i.e de TREINTA MILLONES` DOSC IENTOS C iPNTA MIL, PE3O MONEDA CORRIENTE (30'24OX0.0o M/cte., ectual izacián e intr de la suma arie1-,da a razón del % aI')ual ded el dxN d1 iniet.ro ht.i c:ir,dc 'e ere' túe ci pago. Le anterior' sum es I reultantc de 1 Iquider el sueLdo. menu1 qUO devengaba el anto (7(.OUi',00) M/cte. ). por el promedio dø vida probable 9,3. Chie como per,juiço morales oca ari,do con le m4.erte de JÚS [)OMINOO NARIiO RIVERA .conecuenctedi (sic) por 1 f1 te o -fal lí:..--- del er"vr de la fic.ia Nacional, por fal te Id e control de ttts pagado u cada uno dt' opuli hiios y espo'a por int.ermr-'dici d la misma ci valor de UN MIL SR41 -10 ORO, pr'a un Fot,l de CUATRO MIL 3RAMO9 ORO, equi\alent.een mc'ned nt: ional ,

la misma ci valor de UN MIL SR41 -10 ORO, pr'a un Fot,l de CUATRO MIL 3RAMO9 ORO, equi\alent.een mc'ned nt: ional , la certifi cación presa del t3enco de le Rep ire ObP'e il precio oe UN BRAMO ORO '' de JATRU( MIL, GRA10I5 ORO para I fecha de le anr,tenc te.. M TERCEiRA.» Ui.te ,e dé cmpl i nnrit'o a 1 .á Set i punge fin al pre sente dentro del termino establecido en zar tíc:ulo 17 ;' J.'7'7 del C.Ç.A.'(V-arw fol ios ' ¡ . del cueder no Y ) 11 . ANTECEDENTES " 1o. El soor JOS DOMINGO MARIÑO RIYERf. n.iá el ctia 6 do Noviembre de L.."J,3 en le ciudad de fkgota. :F 1 selor JOS DOMINGO MARIÍO R ¡VERA, 1ib.a1 ;7r 3.t49 ':ontraido matrimonio catóLtco el cl{a 16 dt ptetnbrt? d€ 1.972 con MMRfA tux cíA » ,1AIWO, d çuyauntÓn narrofl tres 13"i hilos miores. MAR\1 $lIt LIn, IXJrI1NUIJ(N y GASTÓN f1Ai<I4O 6ARCL, 1 di 9 do Noviembre do 1.97, 24 de Ji;lM, de 1.981 y 17 te Mayo cje 19t3 roptivamente..

JOSr.. DOtIINGÓ MARIU F! VERA , er un brí 11

de Ji;lM, de 1.981 y 17 te Mayo cje 19t3 roptivamente..

JOSr.. DOtIINGÓ MARIU F! VERA , er un brí 11 i oven trabajador de la emprta dern3sninada USALSMENTA1A SANTA RflA" donde e dseipeó roeo .1m±rii.rdnr Oere. 1 deide el di lo de Enro de 1.991 al 13 de t4at.o de t 93', cha de su muertt v1enta cuando devrnqa$i un uldo do 8TENTA MIL PESOS MONEDA CORRIENTE: 17c t00 li/tÓ) -. mersuales I' 4Q• S€ trataba do ur. ece1nn'te padre de rai li a, cumpi idr de f1t.1% deberes para con su epoa e bu Jo a quienes ditba, ademákv, d su czario y atoncón',. ns seient y cinco (7/.) por ciento de sus inreos mensua1e como Adm.instrador Gnerl de i Sal msrtr i.a Santa Rita, para la tirfacin de las n.ccídade dé c rana mnutenc -ftn / educación, de t -u hijos y 't nc ur dc u 'o, En desarroUo de su vtod prnfeiona1, el díak de Mar -(3 de 1 . 98, siei,do apro i damente lau 1; 30 P^ senr •JGSt DellIN80 MAR liQ RIVER aai i del lugar de trabajo (1mentri.a ntaRita que e encuentra ubtcad en la Cal le 32 Sur No. 46-15 de 0oyotá p:Padrs d

senr •JGSt DellIN80 MAR liQ RIVER aai i del lugar de trabajo (1mentri.a ntaRita que e encuentra ubtcad en la Cal le 32 Sur No. 46-15 de 0oyotá p:Padrs d prono y dueFo de la empresa, seor EVIDALIO TORRES UÓME.Z. en el vehículo fur96n c$e placa AP-40 de proptedd del ffiprarao y 1cncIucidcj por el mmr en ese ion te, con atino uno de lo tIcos de la ciudad con el fIn de efectuar una cori!i.çnac).ór. da dineT o en c.tivoy chequee en cuantía apr ada del MILLÓN DE FF506. ". Depu do aher rrcorride unai pocs adras al 11 ori a r la Carrera 50 con la Cal 1e37 Sur, írlc)s, , (2 Agento de la Policía aclonal les hi-cieron detener 1' marcha del veb cu lo isani tstrdoI es a 1cu que tenían øne eguir con ellos, a lo cual se qui.ln, negar e eer TORRES r':ih?erdo una hrt3Fda por uno de los uniformados. tímbarqo, 1 empresario 11 se, bajó de su e hic, mna 1 lamada t eIfónica a u nc'rsucio e informó a susecret:aria que había ndp detenido por la Policia. LtkeçJo el sePor MARIít RIVERA tomó el wolante del vehículo e invitó a su patrono para que sijuieran con 1u; 3gntes,

petít -,ióri a que accedió ci nQr TORRES y

Policia. LtkeçJo el sePor MARIít RIVERA tomó el wolante del vehículo e invitó a su patrono para que sijuieran con 1u; 3gntes,

petít -,ióri a que accedió ci nQr TORRES y el furgón crn les 2 un1formado. 7o, Una so puso en mar cha el veh{ culo ( lurqór,) al mando del zeRor MAR10 RIVERA y en coínpa( a de -InuzAgents que luego fueron ident.ificadn como LUIS HNED ROMERO y JORUE ALCENIk CARDONA MU4OZ, quieiie 3caPc1aron a los SeNarna TORRES y MAWWI, procedifniente al eltte el reior WiR 1 FO RIVERA quien cqnduc: La el an t.omot.er con tinnó hcíndolc en

forma ahorinal para 1iamr 1 i, tici,ri d 1 os que transitaban por el lugar ten :ag) hasta (4W11 al llegar a la Carrera 41A con la Calle 33 Sur detuvo e vehici1u. Una vez detenido el vahiculo en el lugar 1 r#diç - ad' an teriorment. uno de 1 osí disparó VO doi oportunidades en la caba dci. seAor JOSÉ OO$11N60 tIÁ01 110)3g. I-1 VERA ,. enpu'j u r:uer-pna i id a pø Y ipuerté de]. utocter y 10 lar 4U piopara p4Mr pr0r.a1er.L 1 volante y huy, mtentrq tanto l seíscir,. ))RRÍ3 U(5Mk. lotir

utocter y 10 lar 4U piopara p4Mr pr0r.a1er.L 1 volante y huy, mtentrq tanto l seíscir,. ))RRÍ3 U(5Mk. lotir es zpre de 1 trte, qued ando tn 1~, eto dn tro del automotor con el drero que 5€ e cun.içnr. de Inmediato 1 unitomdu inicn uij Por ( cal les de ) c.3tIdd çjrn .'etdad y d1icprrØo ?U$ aprovech ando el ffi á. ve hcuio, b aísta Cuindo nort obligados detenere por ot:.r-nos :nflbrcfl dç l Poiici. NrionáU que los erigie, los unfor -mdb4 éa i, altnte abandonan, . el VChiU1Ó y huyen pie het-e que ent,rn marc ~ada COt) el numero 4ii---10 de la cl1é 37 Sur, íneble que en el momerto tpr,a la pic?rt o, 'abierta, para trat arde eadtr Izv r i4c,ci<!w,i da 1 Jutci, 443L es abatido ZA balazos 4.l yerite de la Poi.cia Néac icwial JOF)E ELIECER LARDONA t1LWl1Z cuando e vnfrentÓ i sus prupos LQØPat o, 1 t rs tanti.,j el tambié n. Asen t Liii 5 P Ii4E ) ( F 1 -{ t IQPERO y panero de CARDONA MUÑOZ y miabr del grupo d.

1 t rs tanti.,j el tambié n. Asen t Liii 5 P Ii4E ) ( F 1 -{ t IQPERO y panero de CARDONA MUÑOZ y miabr del grupo d. 1tar,teti trat: de taparme pero 01 e lo irnpde,i -us nmpaReros leales a i nnnttció y a ] Lev, lo hieren capturan cuarit.o tambn se enfrento, a odio fl enie LUIS ~0)Y RIcSCO -(JMLRO, -fue ir\est;g(k) en la PoIjçj NcináI. obteniendo como reaui fado. çu retiro d-1 srvttJ.o atí,vo pw mala conducta. lou&lmente fe ju.4c por1,üj itçia per,&i competen te.

agentes 1JOFGE ALt ENIP CAFU)JNí I1LhsU y II IENNEDY RIASCO POMERO, en el aontrnt.o de cometer el 11 icito eran 4uen1 -ç c1 Po1c{a Nacior,al en ervico sus elementos que, portaban para coeeter 1 hecho 1 1e91 tambi€n monn de propiedad -de 1 Intitución poHnl•. L 'cin4JuctA! de los R1ASCOS RUIERU y la :pr)secuent DOMINGO MÑPIO PlVEtA, e debió • iribuible. ala NacIón -- taita de control de sus hubo, una falla de). ' ido y una a la oLiia NacLonal. Agentes. CARDONA ¡11Ji)Z muerte d 1 ser ior a tal1a del servicio

taita de control de sus hubo, una falla de). ' ido y una a la oLiia NacLonal. Agentes. CARDONA ¡11Ji)Z muerte d 1 ser ior a tal1a del servicio NacicnI por irricar. a y de donde a concluye. qti reponsab3 1 dd i4nput. :ih le La seíora - MARÍA L1J1S4 ti4Ç!. UF MAR TíL y hi

menores de edad MARVI tt.EN-,, DON £N(3Uh4, / G.Y 1-614 MMRO (3N (A, han friçjo de irwaensn per3tw etórnicos, en nr m-omeltu ele sua vi.das en quedtlber a.i0 estar gonct de ¡a y o.la sesdd €-concimi.a conquistadas en muchos a?os de. tÑbajc, y preparación de , su poso y padra-, de quien tan solo levs queda el recuerdo y dolor por. co deaprecimier,to. dem do los perjuicic,t' econticos, t;mbin bar, padecido

de inmensos perjuicio soc» -ales por. ci doloi, l- • flie-c.ón y el poundo u.Çrimintn por la atinc-i - de uu ser íns ePor JOSÉ .' DONIUtO MAfUO RIVER A, tera en el momento de su fallecimiento (t8 de Marzo de 1.93) J. ao de edad contaba con una vide probable do aj r>eg tlr) .ta tabla colombiana de - mortalidad, aprobada r la

momento de su fallecimiento (t8 de Marzo de 1.93) J. ao de edad contaba con una vide probable do aj r>eg tlr) .ta tabla colombiana de - mortalidad, aprobada r la 5uperintendenca Eancari - med.ante rto lución No. i437 de May 1.5 de 1.972.5 a 3.4'P 41 H1( I. i&or I1MI!A LULA CARC1Ç 1)E tiiRIfiO, nció el ¿i de ept iernhrc d€ i.952 y en el mneuto (31' 1 ; muerte de u e rposei uiia vidaprohbled 34 ao la mima tibl de mortaltdd. "17. La 4znur , MARVI MILENA MA01,0 (RLfM, níikcÁó el dita t9 de No'.' i eibr e de t • 973. U13• El menor OOIIINGtJÍN PIARIhO scft, ució el día 24 deJu1io de 1.901.. 19.- LI menor' LA3T1N MAP.:UO cA:;f' rió el da 3 de Mayo de 1.99,3." (Véame feiio.i 3 ii 6 dl cuderio 1. DISPOSICIONES VIOLADAS Y CONCEPTO DE LA VIOLACiEJN t - cpuj,rtdaj 1.- De la Goattuión 1'hconal de I.Se6, to art ículos 16 1 20 y 51. 2.- De la Reolucióri 00168 do Enero de 1,96Y de la Di -erión Qeneral d e la Pl icia Niiori.&l •'re'lamento

art ículos 16 1 20 y 51. 2.- De la Reolucióri 00168 do Enero de 1,96Y de la Di -erión Qeneral d e la Pl icia Niiori.&l •'re'lamento Viui lancia Urbana y Rural" los 3 4

3. D?1 )crøto 1.63 de L979 lo •:rticuiu 23. 2, 35 v3. 4 D1 D~creto 2.137 de t.983. Ion, art.icuies, 23, 24 5 30 a 49 y 79. ,-- Del C.C.A., ci articul' R. q anceptn de a Se alude a toda lias normas cí tada en el literal anterr, para :onctuir qúe el estado de dericho dtb prteet la vi da, b iertess y honra de todo lo que habitan la Repubbca. i Ltado, a trav' de unÓ d W1-laae41, 1ncurr.t 1.l I,a r''iciç pues 50 LA t_ á 1 J 7 6 la -funr pubi ira i4eja1mente. en iste caso, aca bas ida rQn la vída de una prona.

Uue este hecho írre&ilar gjj en lijiu dnar.d.-nte tant.ot:eriaIe. y moral. e hacen ci. t.w 1e y jur tpr udertc i€37 í)-2. 49 rcernient' s z< la -Vunç.ión public:i & Policim , la onh) lidad etrontractui de la adi hJtr ación por' 'alL en el servicio.

W. LA ADMISIÓN DE LA DEMANDA

rcernient' s z< la -Vunç.ión public:i & Policim , la onh) lidad etrontractui de la adi hJtr ación por' 'alL en el servicio.

W. LA ADMISIÓN DE LA DEMANDA Mediante auto de Ma'o 9' de 1.997 e Cdfflitió el Iihel denidetnrio -fol 34 C. 1-; éte e noti fico a la Colombiana (Policía NacionalYl' dia t de Nnvi,ebre di ai'o --fbl.ori 6 y 37 .ibidem F 1 rpresentarte lea 1 do la Naci Ób do çriÓ cco ,piderado Judicial de óta a 1rcionria euva.

La demanda, no iu cotetada. V LAS PRUEASR Por autc de Febrero '? de t.98 ti1io tI, del 1udorrIc4 1-- decretron las jidai por l prte ctora. Y.. LOS ALEI3ATO$ DE CaNCLtIIÓN r acuerdo con lo preveILdo por el 21.0 d'1 C.L. , :r av,M(-Ynía con ci ar1culo4dI D rtf,:Ley 2.34 de 1.999, e rdc.ó d4r trlado 1as p.i,te$, y aI ent dl 31ijt.i Publico, para que prentran alejatos ii bien probadó y el concepto de fondo. 104 del. - cuaderno 1 --.

A. Q'- la par -t% orj Hco alu.ióri a lasa CC--- ¡y c j, (x-I md .avP ers el

A. Q'- la par -t% orj Hco alu.ióri a lasa CC--- ¡y c j, (x-I md .avP ers el proceci, para :le.qo rtterar I¿u4 gúp (Jo 1? anda. .onidera el pritenor que etré probados todou, los do t'-eponiabi1

¡dad adninit5trativ.' extracw, tra::tu 1 como kmb oi qu 4ntum

del da4 o ionade a 'los a'. tore. '-1 ii i t IC1,5. di -y¡ cuaderno j p r Es di:L viterio, que las up1 t de la d&nda deber dochare

en forma advera. Cçnzdcra la proruratiora íudtcti3 • 549 de la Nación, que •%i bien s eprobó en el pro.:e'so que personas que estaban vinculada a la Pollcí«a Nacional dieron muerte al sear MrPo, tsmbi?n se probo qae aquellos estaban fuera de servicio, pues so enntraban ón yac iones, y no se demotrO que él arma que cegó la vida del esposo y padre de los demandantes, fuera de dataión oficial; se recurre en C,-- te punto a una cita Jui ispruderic.a1 del Con~o de Etado, en la cual so ostiene que está • nbliado el demandador, a hacer prueba de sus, afirmaciones fácticas pues de otra manera las prtniones Procesales' deben denegarse. :_fO1io$ 19a 113del cadernoi-.

ostiene que está • nbliado el demandador, a hacer prueba de sus, afirmaciones fácticas pues de otra manera las prtniones Procesales' deben denegarse. :_fO1io$ 19a 113del cadernoi-. VII EL CONCEPTO DE FOMO DEL EE9OR PROCLWkADOR NOVENO EN LO JUDICIAL El Agente del Mniiterta Publico es del rritro, que la zt-'xpl,icau de la demanda, deben prosperar. Asegura, el seior Procurador," que aunque el comportamieñto de 10 mcionado e agentes tiene los tíntes de una falta de carácter Personal, la misma, por las circunstancias que la rodearon, está directamente vinculada con el servicío» ta afLrmactón 1 ueter#ta en ia pruebas habidas en el expediente, rilattvas aque las persorta que participaran en la producción de la fruerte del soP'ar Mario trt:an la condición para use momentQ de &ejer-itcpni do la 1.101c.ia Nacional, y que además fuóran sancíoriados por la institución policial, entre otros por "usar en henoftcics propio y deterceros, e terceros, in autorización, los elementos destínados al servi.cw exclusivo de la Policía NaciQnal, al haber p&rticpado en el asalto al furgón de placas 48 de propi.edad de la Salsamentaria Santa Rita, en traj€R de uniforme en c:omp&iía del Agente Cardona 1uciz OS ALCENIR..0 -folios 115 a 1 . J.gr dl cuaderna l—. Como no rse observa cusa'I alguna de nulidad que pueda

Agente Cardona 1uciz OS ALCENIR..0 -folios 115 a 1 . J.gr dl cuaderna l—. Como no rse observa cusa'I alguna de nulidad que pueda invalidar lo actuado, los presupuestos procesa1ei se hallan cumplidos a cabalidad, y la 1egitimaión en 1a causa no olvece reparo alguno, tanto par activa cao por pasiva, e procede decidir, previas ¡as siguliWtit.eup

VIII. CON8 1 DERAC ZONESi Correspondo a la, Sala, decidirla controveria promovida par la seora MR(A LUISA GARCÍA DE MiR140, en nombre propio, yl4Z e 87-D-3.549 en representación de sus menores hijos MAJSYI MILENA. DOMINGUÍN y t3AST5N MARIO GARCÍA, en contra de la Nación (Policía Nacional), en razón a que JOSt. DOMINGO MARIO RIVERA, cónyuge y padre de sus hijos, falleció a consecuencia de disparos hechos bar persona vinculada a la Policía Nacional, en calidad de agente.

A. LA CADUCIDAD Este hecho jurídico no se configura. A términos del artículo 136 del C.C.A, Deçreto Ley'Oi de 1984 -inciso 4o-, la acción de reparación directa, como es la ejercida en este caso, caduca '...al vencimiento de loe dos aPoe contados a partir del acaecimiento del hecho, omisión, operación administrativa, o de ocurrida la ocupación temporal o permanente del inmueble de propiedad ajena por causa de' trabajos públicos".

En el caso in ekamine, el hecho que se imputa al

acaecimiento del hecho, omisión, operación administrativa, o de ocurrida la ocupación temporal o permanente del inmueble de propiedad ajena por causa de' trabajos públicos". En el caso in ekamine, el hecho que se imputa al demandado, tuvo ocurrenóla, como afirma la demanda, el día 18 de Marro de 1.985, y la demanda se presentó, el día 17 de Marzo de 1.987; no se hapresentado entonces, aquel hecho jurídico.

B. LA t.EGITIMAÇIÓN La Legitimación en la caua, refiere a un presupuesto de la acción, que consiste en que el demandante y demandado, son las personas, a quienes conforme a ley corresponde, aducir y contradecir, respectivament,. las pretensiones procesales; es la conjugación en una misma persona, de la calidad de parte procesal -demandante o demandada-, con la del sujeto facultado por la ley, para formular, la pretensión o para oponerse a ella, respectivamente. Lo anterior no significa que quien ente legitimado por activa o por pasiva, sea efectivamente titular del derecho u obligación, debatidos: una situación s la legitimación para hacer una petición ante la autoridad judicial y oponerse a ella, y otra condición diferpnte es, que la persona sea efectivaMente titular del derecho o de la obligación que se controvierten en un estrado judicial. 1.- De la part.actcwas Los demandantes, quienes alegan la condiciones de cónyuge e hijos de la víctima,,, acreditaron esas afirmaciones,9 7-rJ349 rpectivmnte, con Icss regí o civi lc, çh •trinion.i. y rcimiento.

cónyuge e hijos de la víctima,,, acreditaron esas afirmaciones,9 7-rJ349 rpectivmnte, con Icss regí o civi lc, çh •trinion.i. y rcimiento.

Fn €orto e €ncuentrn en e pedwnte las igutenten pruob%: . Roy1stro ci.'il de mstrLunio do Jøó Domingo Mrio y t1ri Luina Garcí,a, fe l di a ló del cne w :i Septiembre de 1.972. (Documento ptbi.o en rtocopta debiiment:etutenticda potd :on la folio 16 del cudernn 1 • t. Rouitro Civil do ncikiento de M(RY1 t1l1ENi 3AI(A Mrurio, techo Ocurrido el d 19 d Noiembro de 1973. (T)ocmento pbltco en fotocopia I.e bici te atentIa aportado con ii donarsd a follo 1.7 el(--1 cuaderno 1). CO iegitro civil de ncjmientn do l)OMINÚI8ÍN CI;PCIA MAP140, del d ie Julio de 1 Bi (Docurnnto público en fotocopia debidsrnente jutnt.da, portad 4:0v. demand ful,.o 18 dol cktderro 1). d. Iceg&trc civil de ncim.onto de fAST6N

fin liArro. de feci 13 de Mayo de 3.9t. (Documento pttbtic en fufocopi dbidamer,te auter,t icada, apor-ta.d con la demuid; folio 19 del cuaderno 1.

fin liArro. de feci 13 de Mayo de 3.9t. (Documento pttbtic en fufocopi dbidamer,te auter,t icada, apor-ta.d con la demuid; folio 19 del cuaderno 1.

C LA RESPOt4$3AB ILIDAD EXTR.CONTRAC'flJAL ADMINISTRATIVA.

Pi que pueda: conf igurare l. repurabilid.d por' falla de La administración, se requ.Irede trii Ql•emerto; PRIMERO, UNA ACTUACIÓN fl)t1INlt3TRAT IVA UIJE PUEDA CALWICAR3t OF IRREGULAR. E11. e ir€duce en, lo que me ha dencáhindo culpa,falla b falta del ervtt4o o culpa de l admini;tvecn figw"a d origen ripruden;iai que me presienta, -. cuando o r ir'o publzo no ha func1ondn, ha fuE ir.jnado mia u h funcionado t.1iamente. SEtj1J, UN DA4E O PEFJLiTCIO que reün c3.erta ndicione, e decir, que iaa cierto, que particular a ¡as perona que oiicT1 tan reprción--, que mea anot m.l y, que r ofio a a una mítuación.ur idit mente proteid10 un ERCEP ELEMENTO, nf . UN NEXO CAUSAL entre l cti$aicitn que i ere isi administración y el. d:, udd, e decir que éste debe r el ru1tdQ d dintni!trati'v.

1.. Irif nY-mgi 0040 de 18 de Marzo de 1.'?R,

i ere isi administración y el. d:, udd, e decir que éste debe r el ru1tdQ d dintni!trati'v. 1.. Irif nY-mgi 0040 de 18 de Marzo de 1.'?R, lb d 1 Euu l d Liete e d POI v_- "tena. 1 ntandc't de ptrerión, dsrxdø i1 nr F)riáder 6ener1 cnd:Arte del rJeprtkmmto d Policia de n co'. u urrercrs les tit Lho en el atra..ci l a nt.ra nt' ubIrda en 1 Cl te 316 No 4 Í sur, el dia 1e038. 1 0 de las 1,4115 h6resp y en virtud de le cuaie fue buertt el e\nr 305 DOMINGO tIARIÑO qqlefl prrnib1ntt pretendin %eL:uetrr lo ÉnU 1ei ipartés del infoPme tndirn lo siendiupro adimente l del día de yendo o real ir uu dterita pt t'tr pern410 por l a Cl1e 37 ir, a la a'tura t1' la Carrr. 42 (una cuadra bjo dla ube,tc:ión de Pi teí7,a sant.a Rita. e conociÓ del %1çuinnte cno 'Ssnlola hor arriba y dirección citada, ruch uno dtparo que provenars de ded cá el rrente de 1 que y tlb y pude conttar ,

Rita. e conociÓ del %1çuinnte cno 'Ssnlola hor arriba y dirección citada, ruch uno dtparo que provenars de ded cá el rrente de 1 que y tlb y pude conttar , que venia un utomoter - -fLIrQón -Qntentido, contr.r&o ) detr

de ti, l a ino agentepi de' 1 pol.ri corrindn " haciendo dprqa Una vez mAt3 el 41.Ati3rnotur rol a cibnado que dn tte Urb rmio de. lu poJ den, o de 151 une cfdctendo y el otro . orno o iend ac .mpaÇado pur otro e.or p,ru d uy abez eaanabd %antpe por u 1do izquierdo Este u1 -irn 1m prohto rno divió me , ritó "ni rnor atracando" pero va en eoes momerto! pb al furgón ob1ándurn& irar sobre el co1adQ .7qu1erdo de la ca 11 "lnmeditrne'n€' depu que el 'ur qn jmsÓ interceptó er,teø que corr y feal le ucdido obten i.enc, corno repueit que el vet,icu lo y. ralado hatbin hectoci , a p Mf err un ama lti y que luir afltiisoci,alles uabr% traie de ur,,f orine (le L 4 rol LLi ampécto e%te que orfirrn inmodtwta«write por tiabc, ,-riovi vitci cuando osearon ). lado mí. tfijK P.n ,147 actividad

ampécto e%te que orfirrn inmodtwta«write por tiabc, ,-riovi vitci cuando osearon ). lado mí. tfijK P.n ,147 actividad ' nttne & in r.kpidopoiblen el ''ehtrulo eh que m -una carnioneta tentt1t Id, plac rU-2•4)?2, c.lr arnçtl la--, y con do y empren(1imu% la ern.cuc1trb por toda 1 ai .ra 40 ui'4'S riia por dofldt. el furoin hbLi el o Etn u tomo tnr 1-4pidu y dri por USi avA t u1 t, 12 color rojc, del çual se- :ne ir.foru que orn. ocup.do por un Sub-oficjl y un Dr Qfl ote de i IoLicla qu,Uenew lo íbin peruendo 1. nd 4 r a o t iíirrne que ci furgón en huida rozó :ontr el de p1ç 949, luego Ij'to Norte en z ia av ante e cerco y coo de Lce per,aeçuidore, siguió hac:,.a l •sur, y en u cape C) variasí v e ces. 1ts agentez llegaron al pav que ante citado, va lo te(tncuitnto del furqn no etabn y la ente quo era mucha nor , indc:ó; que del iette han cç,rri'ndo h:;.a el sur, unoa cjr 1 .z, uz, cialle, 33, (14.1 k-,)W por, 1

la ente quo era mucha nor , indc:ó; que del iette han cç,rri'ndo h:;.a el sur, unoa cjr 1 .z, uz, cialle, 33, (14.1 k-,)W por, 1 crrer o, 42. El duePo de. Elamentariíi ronde idi. nombre de EVIDALIO TORE'S GÓMEZ, ti' fue llevadp i Hopti ennedv para ser curado de lkxs por le deL.ircuprte3. 'En 1r'w -,d.í.r»tínt.cir, re4.jitro que el aucrif.o efectuó, n fueron ha lados .intiicio o raiatro dei. d.nero que menç:ionr, 1ç ernp ritiç$ do i a1ntri" Finalmente el rrormnt:e at]r a que lo t.:paaron en la precucóri del ciUo •n que muy 1. it abn le del incu e 1 te LtiAPnflRO 5,5ANADRUI FERNANXi. PERUOMO LODk(€4UE7. ci,,ttors eritregado%por el )raeneaote ALFONSO BOHORQUEZ JUi4. ('éa iutio$ O a 1e1 ctjdt:tno ) 1,crm rendido ante el Lui'rtndo del DEffti,, por el 59. QUINTERO PIMIENTO JkJ1N DE •JF$, dante de La ubetaci.ón de PO1Ci.a santa P&ta. (Vee a foiioe -35 y 3 ,61 del cuaderno 3). - 1109 de Marzo 19 de 1

de La ubetaci.ón de PO1Ci.a santa P&ta. (Vee a foiioe -35 y 3 ,61 del cuaderno 3). - 1109 de Marzo 19 de 1 el cual el £omando del Departamentç de Políçia evta e informe rendido pur el Mcr.MY PULIDO S^40PIii HUGO ALRE1-IO Y ordena adelntar late correporbd je invt iac&ore dicipiínaria er3 contra del acjentu PTASCOS í'LUIERO LUI3 P.ENNEuY, PorLa comisión de fit. ¿zontit.t iva de u1 :rducta W'ao a folio 31 del uderno 3 a.4. utQ de Mar:o -19 do 1.9 n 5, que ordena la Ir ve1tiç)acLsn nrnnbr y da poeUán al o'tic ial invttgador.12 -3.549 fol jo 8 del cuaderno ). CJficjc, 0604 de 19 de Marzo de 1.98 15 dl Ltrnando dl df., ILcLa `diew nol. tal d nt 1 a DIPON 1 a wi,;T;perval6ri drcpJisarta pOv it)fllp del tente RXASCOS FOt1ERO NENNEL)Y. (Véa%e a feito 44 dci crrio 3).. a..- D¡ 1 I~Ciu d descargos deJ AG. R 1 COS ROMERO IMIS K.FUMEDY, >de Yecha de firo de 1.905. re'-epcionada en el Co+ndo departnento de Polit El

a..- D¡ 1 I~Ciu d descargos deJ AG. R 1 COS ROMERO IMIS K.FUMEDY, >de Yecha de firo de 1.905. re'-epcionada en el Co+ndo departnento de Polit El incuipde indicó, entre otros, que , e1ha en ¿<acacinnrilF d.ie el. 14 de Febrero ckL AAo en cur•o y cxociA en un caU del centre de la ciudad a i.u'i cmpaero que dijo 1 lamar%e torie y qu ertenec,ia a la Qk.kJ;ita itación de Policía de LogÓt4. E1 día 18 de Marzo do 1.98, dice el Á. o, recbin una ] l affiada del arnitrn u . n qien habí cno .do Jí díasntee y le dije que al.iera sin i1oi.iade, a la vn$d pr.tero do Mao con la Carrera 69# que fse enzntrren Osorio le dijo que como ya Jo hab.a crentado, habiti iUt irsUl idun que Le debía 4.a plata Y, ruakpron mov 11i.ah e,, Uf la Camion4!t a fi.rtjórs de t1or blanco, .ULtimo modelo. que An ayudar aparar el autnmotor é1 haria resto. nc10 'eron el furgón, lo defsAv4etun , hsrddr' -n; Uarie d, te Rijtc, le reLimba al que cor.du para que le pagara el dinrp luego •mo e tueron di ntrri el furgón cori 10 iridividuo que lo ocupbrs. Luego dé conducir vri cuad.ra Ocwio >

para que le pagara el dinrp luego •mo e tueron di ntrri el furgón cori 10 iridividuo que lo ocupbrs. Luego dé conducir vri cuad.ra Ocwio > el tonduLtor romenron a dL cutir, y éste quivo perr el r4mióF# y malr corriudo, fue cuandc OQria le dio dovi, t.ro; Lui'cjo, el iierpsin vida, fuø arrojado a la a pblica. Indica Rtacn,. que ee toir qi nuorto, era el contador de la lamnt.arí. Al á,omerito - ccç y CIcrÁr se dieron uenta qtse low un RenauLt rojo, donde ee m tliz.t un c,11PI o ten¡ ~-te. Üorte que comaodaba el ataque, ob 1 uy5 1 cond'.icter a laequir por , donde él te .tncJ.cba y Iii da-c.{ que not37-D-3.49 wera a parar,,',, ¡DI furgón chocó varia vces y -poruitmo fueron parar a un p arque del barrio Santa Ri1, Ourin a 16 dl camión salto una tapia, al conduLtor del cafilión lo persiguió ¿ allí fue ruando e escucharon c10 y'~m4» tSdj ae nteió que habla m uerto uno de 16ja asaltante%.(V éanse Vol iow 45, a 49 del cuaderço 3}.. ; a..-. Regístro de Defunción deJoçe Domingo Martí.o Rivera, de fch 19 del me de Mrzo da 1.963, en el qut

del cuaderço 3}.. ; a..-. Regístro de Defunción deJoçe Domingo Martí.o Rivera, de fch 19 del me de Mrzo da 1.963, en el qut onta quc l dLa t3, da lote mimoa mos y a, .que1 fallrcitj por laceraci carabral. (Documento público en fotoLopt4 dbidamente auteritaa, apartado con la demanda; folio 20 do¡ cuaderno 1). a.4.- tfício Na 06 íRINDl-C-744 de 19 de Ma -zo de 1.985, del Tr. F'RNLlSCO H. MHDEZ 3RERO Of , Lnvtiqador, dirdo al 4or MV, Jefe de Scir Aenie Ponal On e^ el que da .uert de 'los lecho a que aludo r lteral a.1. del listado de pruebas, a folio 7 del cuaderna 4). aInformatvo de carácter dciplriaro No. 002, iniciado el 19 de Marzo de donde aprece como inculpado el. A0. RISCOS ROHEFO LUIG KENNEDY,, por faltas corititutivas de eala Çonducta. En açuel e resolvió¡ 1 confirmar el fll de primera intanc-ia emitido 'por el omar,dant€ riel Dapartento de Policía Bogotá, de fecha 29 de hr.zo de ¿.i985 y consecuencia declarar reponehla dciplinariamerrie de lo hochc,e al agente RIASCO6 ROMERO LUIS II.FNNED\ • con C C No 792020 de 2. oparar, en forma abolut de l

consecuencia declarar reponehla dciplinariamerrie de lo hochc,e al agente RIASCO6 ROMERO LUIS II.FNNED\ • con C C No 792020 de 2. oparar, en forma abolut de l Institución al Aqenc FIASCOS ROMERO LUIS ICENNJ), por haberae deniaatrado que incurrióes faltia cnatitutiv de mala conducta, de conførqudad con el articulo 12 literale s, a) b) P) y ui, en ccncordancia ron el arUrulc, 124 ibidem, Conz istente oni Ejecutar acto, .contr 1a moral .' las bueria cotumbr Gb%ervr conduct depravada o de libertinaje, agrecSira lea upeiara para. 1mpedirle la realización de un acto propio de ¡su% fhçieneay usar en beneficio .,propio y de•tercere, sin autoriac&ón lo lemento debttriadq al aervtcio ecluç,i o de l pi li'.a Nconal, 1 haber part.çtpado en el alto al fwçjón ' placa AP-4631 de propiedad. de la Sál ntxri Snt Rita en trajo de uniforme.,, y eknmpa del Agent: .CA)OJA MtJOZ14 37-D-$.49 OS ALCENIR quien falleció en el acto al oponer reitencj al proc;edim.entc, pero antes dieron muerte con arma de fuço al adminttrador de mencionado etablecimiento JOSÉ DOMINGO. -MAR!FO RIVERA Y te causaron loslones a su patrono Vidalio Tórrew Gómez, en doarrollc

arma de fuço al adminttrador de mencionado etablecimiento JOSÉ DOMINGO. -MAR!FO RIVERA Y te causaron loslones a su patrono Vidalio Tórrew Gómez, en doarrollc de un eepectarular seguimiento al prtendor, tir y hacerlt diparoa un oficial y a un st.iboficial que los,porseguia para lograr u aprehenin., para luego r'efuiarc en l residencia demar