TA CUN - 88-19187-(04-02-1994)

TIIL!HL. D11iI4ISTFATIVO DE GUtIDI

6GCJ!\ D E.

SECCION SEGUNDA - 8UBSECCION "A t. €' . Frr cuitro 1' d mil t',4 k 194 ) Magistrado Ponente i Dr. Taricio Cáceres Toro 1tCIONALES ¡SOBRESUELDO MUNICIPAL ¡ACTOS MUNICIPALESRecursos 1 Ç 1 A 3 :)bE it 1 :1: cI E 1 u Eusc;;u& ( CUt4D 3EFEEMJtlER 1 ON SALMR 1 AL. ritJ 1, (:1 F,L t:fJ1F:L, 1 AH IL 1 ONAL ?i. •ct:c: rIic:p Ju: CJtL..MLJ tiCiRt.E, idrti ficd con U, n•::t.:tio .corcJo . ri €jor.:ic1 od 1 do :Lhi m.i ortto :iol do och:: ol ')4 :1 ob .ic pre o.! NLuu1.° iU C!E lAStiA ( tJNI) COfl OC

ítii:. E:Jt'Ei k! ;_ii FtCiJFI) •i 1 r€ tlL.

)IJ A N TE CE D E N T E Si ==== == = = A LA M4NPA LA13 FF[tElS1c3t4ES -;:s'TRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA SEC. 2a - SUBSECCION PIAN

EXP. No. 88-19137 HOJA No. 2 . 1 rni.t.rj

EXP. No. 88-19137 HOJA No. 2 . 1 rni.t.rj péo ;r Zk n 4 Et r, te 1 za 4 u íÍ de d.. 1 : :c:r e pond pe con cent di " EiJiRE.StJEL DO" mun i r I. p cp1 dG :u: bi ci ;.irrH, bdci .srt..cuic, 28 del Decrreto 259 de .tTT• con el, rt c1.c 85 de 1j Lev 32 de .1..9E36 dcde cursdc:) el. Miri .itcr o de .Jui t lo dCt1nó ¿A Esus cr: t. dL o por son 1 e 1 CAEDEL DEL... C 1. RCt.J fO JUI)i( IAL... DE FIJSAGA 111;L 1 ON.IL, ti la fecha que sea :i er; ¿e.rt: ertc . otro o dcvincu1 c10 de]. 1. .cu co dci 'Of:rESuELUO" mun.ci.- 1 ffI.. t::;i. dlie c:ic 1 i: J pr:rieri 1 o r ti i ] ç 172 dci 1.. de F.L.. o ouirte ooe 1 1 a fi .18 e.p_LOS HECHOS E,e €.iib:m1 t 0 iv. EJ pci icii i. nt. rL:I1 c cn Le d el 1, 2

LOS HECHOS E,e €.iib:m1 t 0 iv. EJ pci icii i. nt. rL:I1 c cn Le d el 1, 2 .1. .1 :ic: 'c3 rec.J.inÓ n te .l. tutI.rl:.: EiO 1.E FtJbA(A rJ:li iifaiicL110 ;:te 1 (-1 c.1 d cc: 1 de r:juJjçJ en pcio :ie 1 LO ' Mun:Letp a 1. eJ. cie!j:tdo 1 ... cd 1 i i i:. 'le Jwti.c. j.: ]: dc'iii..tjr-, pretr Ec4 i.i t h Lid: fi.-. 1dto cIc eic ten t,c .t.i .. e.1.1 t C ¡S 1 r'cui zii3u de 9 cerao 1 lIen .i C:. 1. ç' 1 +:ic: ( u • tr' ; : í de 1 AL CALD 144 LiFEi. 1 AL. no respondió .1 a t, _i. t ti s'ii€? re lcr í en cic €:i'i+,.vi del ti.rciii::. 1eçi 1 en ftc'jt.ir .ridoe Y o r).:,vti €D. etcrc:t,cii .t Jt.tr,:::.io pOr" el ui Lp e: .i.L fi cjzcivd; A LA FEl ICIOI'l ío'mei,cJ

Y o r).:,vti €D. etcrc:t,cii .t Jt.tr,:::.io pOr" el ui Lp e: .i.L fi cjzcivd; A LA FEl ICIOI'l ío'mei,cJ oc,; 1,"ctc:rIicd..c de le E.pccl nc ez: ciudi'ct 1 di dE eb r i.8 cnc:or', t r'.indoiso di Lr o de E tena E • INI ER rL!FE EL RECUFS0 DE AFE.L P 24 C>w 1 ú contra el acto administrativo n.ga tivo presunto por silencio administrativa negativo int:.e i Atc! T E. 1OR DE I'IF rE1E.Hft lE, cLINAnAFL:.A, en ec:ri tç dci dic 9 do id 1 ici de fcc:!,e ene e.t rcd:k.ii' cc' rJ, epei cc:1Ór CONTRA 1 r U O u '1 1 1 1 i1 Mit 11 ;1 f-pil 1' U t4LLii-i 11 VII EFÍ EL i oíl E OPMI.,;L..AOA N rE. EL. MIJtI Lu... 1 E 10 DE EUSAGAEUGA 1 e 1 cc.h de un ecerst.L'c:1ór1 de cct. de,rcncle ir cr sis c.urridc.i ii cdo forffc 1 '.. .1 e'qc E en te

1 e 1 cc.h de un ecerst.L'c:1ór1 de cct. de,rcncle ir cr sis c.urridc.i ii cdo forffc 1 '.. .1 e'qc E en te Uidd....'1 1 .LL. e r cve de DI, í.. i. i cuo AL.t;UN:.., UUE SODEE. EL FF.LtJR3O HA y A rL. 1eLL 1. ,' LODEF'HAI ........III L.EL LEF'Aft 1 :iriEM ro LE t,JND 1 NAMAF:[A ijy e qe er cic qtiLLou e .1 e: ci te de 'uo i E ic, •p ' de]. preci. t. edo recurTRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. 2a SUBSECCION "A" EXP. No. 88-19187 HOJA No. 3 rci úr dIroc::Lori c;:orr€:t. do mi lo,

1.2$ do E:cjt a cir1i t.o . L f ro.000 do 1 <S 1 LEP1 10 WDM EM r. TPAT 1 V

11 'u' ElI rETc.R' c:c:H Et., E aii1: :i Oti fu ç:.

oi dti c.r v1 i do G U L,1 1 I1 1E, tb

:E:LE fEfl 1 rF:i 1A Ok: OULOIIH Et onip 1odo iC! :l o i: 4,1 s 34 dol i) e. c.t.c 2% do

:E:LE fEfl 1 rF:i 1A Ok: OULOIIH Et onip 1odo iC! :l o i: 4,1 s 34 dol i) e. c.t.c 2% do TC JO 1 j Lo dO 1. C) dO 1. 1)Oro .O J 34 do I?' d.rior:or, o] é, liculo ?:o do] Dj:roto 1i do ic3 u. .el t 0C 2 do J. .978 . ; d nc'i s o :t::n 000 loo o tor :. doo do 1 ti Jo tor i do k:Jo oc.t,'br'o :io 1. • 7'Sy 13 dE? oopt,iornbro do 1. 'oo ni '.o do] Mi r'1 lu,'Lor t ci: J1ot i. c. jdo]. 2 dG? 1 obrcr'o '1 : 1 ' . lst c U c r o •:::oo ii uc r €::u t 1 ,cn 1 v 4DPi 1 tI 1 S

. MIJt u :. 1. f' t o or ;:. c;;iju 1 r do 1 u tor 1 CICJE

i c:.id.t Eoo. 1 vis po:o..croo

ricio . t foI ck proor1.- c :íirt,:oro nr oc do 11o çOr'OO' ;- itio ir vr 1 1. on 1 CAPOEL. DEL lí-C'ro :u.jol C-' t.)

c :íirt,:oro nr oc do 11o çOr'OO' ;- itio ir vr 1 1. on 1 CAPOEL. DEL lí-C'ro :u.jol C-' t.) C)tt'1FEU Eu:u1TrJ Et11FE E[. Ilkutjrc,:P(cJ, &:r ¡o d ir, 1 l. FI] 111:(EF1() DE. ..u1íu:Ji, O' ?OÇ)uOíwt,i •'ijd cr oi tiirii,t.or .ic: c:Io J

1. A1::o1d.. t1c:r Yt11ic:oncio tor,diondo u'E: u:' lun no oot fo r silo 1 or o12 do octubro dE 1. o'ntr'o pdo o i'orao o ] A1c,o]d.o '. . . i. 5 o í 1-'.,r.cribi o]. ror1

oo o r:J.#'€ t ion lo •ft1 L.oroto 29 do 1E3.

uu n4t1u::r lu:i L:. .:.ilí IL 1 A F1OC1I'4D1U do 1 o. nto 'f'orin : "En r 1oc.kDC4 1 ,7coi J.. 5 :r:)II$r((o o qrI€ o roi ro 'ol ?rtíc:1.t1O E. del Dor o r ] Lpcho NO EX 1 TE EN 1 oo r1u:jMEN ro con'' u: i.:E1 E1EML lo; IAOO OON'rPA ¡'Ci por cun to por 10

r o r ] Lpcho NO EX 1 TE EN 1 oo r1u:jMEN ro con'' u: i.:E1 E1EML lo; IAOO OON'rPA ¡'Ci por cun to por 10 do) in< hdb_d.ç

:ot:;r roo çd o]. oubro odo

Ps mío) u.°.............c,ni .......

isri tL_._1 °"' do ç.unoLuorJc 10 J LE .,1L,j(oi!::,.Lçi, sigo nubra-

úl or i o o 1. o u:: COí's O or no ,i CUERPO DE LA GUARDIA o 'OftO I,sO ...L "llrt.s,i ut ;I'• -ç' r'piie o 1 Al, C c, 1 'r1'1lfl::h: ' ít,.I .'1LEIC ]( . 1 .

foO ',.OFtroroo EEIÍRE LCJ% I'1lJNErF'tÜS :z.:io o: cuo e or i 1r,( 's do 3 fl0H C'Oi .'t.nd 100 cord,ic.iono .. . t.0 dE?]. oo€obloo doo on ol rt ion lo do! Dei:roto :2.5 ElE? 1 .9.13, nor :o' o io1 lir,ot.c':io 010 cirsoro otri t0 po porto Para

oo€obloo doo on ol rt ion lo do! Dei:roto :2.5 ElE? 1 .9.13, nor :o' o io1 lir,ot.c':io 010 cirsoro otri t0 po porto Para oíl zt,5f' tr' cliso o ::up do 1 t11.JtlEL EF' 1,0 DE FI.JA€'3ASiGA or's formo parTRIBUNAL ADM DE CUNDINA MAR CA - SEC. 2 - SLJBSECCION A EXP. No. 88-19187 HOJA No. 4 1 t, c ho (:1 u., 1.10 FE.c-c:FocEF: PAGAR EL "SO. tjELj't' MUI'I 1: 1 m peDderd sk ri t.• • put'.) que las re%trtaw c&.o 1 ín un E fl 1 Fi: O DE FuG;StJG • por n termed i de 1 a Al i di E ::.ii h pro íiior:do prov i1ona de cutodt E en propor::1ón de UN GUAPDEN POR CADA CINCO PREt MUFfl : T EAtES O E FACC. ION A LA CARCEL.. DEL C IRCIJI TO JUDICIAL DE FUSA con z k m t i.bi 1. ón . i REO E 1EN EN ERNO DEL. ESTABLECIMIENTO deØ. 1 fundecói

d9 :t rn.i cnforme lo prescrito en el 1 it ' del. rt. E3 del Le::reto l- ,`59 de 11.o. El íi t.ra ,ítA s de la Alcaldía

d9 :t rn.i cnforme lo prescrito en el 1 it ' del. rt. E3 del Le::reto l- ,`59 de 11.o. El íi t.ra ,ítA s de la Alcaldía pec.: .l h. pro .1onde proliona de ailimentación a 1 o PRESOS ultiUl C1PAIEE iecluii:io en i cárcel del Circuito Judi de c cudd, en c:.unt.i no infer':Lor ¿ la que erooa el Gob c.rio ori pr 1 on FF,E.SLft3 t.bC.. ONALE.,, dando api i cacián a lo rin.de cr 1. 1 i. t.er.i. U de 1. rtic:u1n cleE Decreo $Ç' de IBlIL, IR to D de k lcld:La Epc:c: 1 h, s,íir t t 4Ir acto e ffi in j.. t r a c.iva iiirte de a rre!pue't.o ::r 1: da c.c.n d t:.ro E ' recEo. reform aaptaciór %er.rc:c.r d:i Ji TU d:de La c4rc,ci del c:irc_uito cte ctda.;.I .pi. 1c;r.jO E EDr iicrLtc. eh el Literal e dci artícu La cu taU :.a.

LU it atc. a de io PRESOS MUNICIPALES3, redel ede1 Ci r c:ui t:o Jud 1 cial de FauauLa cu taU :.a.

LU it atc. a de io PRESOS MUNICIPALES3, redel ede1 Ci r c:ui t:o Jud 1 cial de Fauau- (J? Un 1.. TT ha Lado e L en 1 a ac tea 1 .idad • a careo y La i o E a r epnn U. U ad U." cc: ta de 1 oi Í3UÑRD IANES NAL 1 ONALES que al 3. pr'eataroí preetan au tc:!oa antre ci io mi i:,ii quc a 1 de,Tíand ante nr :'.0 cond r e i Or, de ¡vi r_, 1 nado peb 1 i co EL o tIlO c: t.: Por 1 fl teEmed .10 d 1 Al ca 1 (31.a Especial) . i.: coti:'L i to 1) (3 El. jtiuE:UELoo " rlUN Ç: II PAL a que

eneC.i 12 i'ch.:. aaoun el art :e ct feto 25 ct i e en con- .r de la Le C.' de' .1 por par te del Mun t ci pto a trade Ea Al eal d a Eapec 1 al de I-uacauqa • cori ten t to E EFiJHIIE EA FE T E E;: 1 ütl 1 forme 1. ada el ci .i a 2 de abril de t.IÍJ RESPUE Si A DEI,. RECURSO DE APEL.AC iON interpuesto en .ee.c, cur I:.ra ni CH.3 DMLilN1'FAT 1/Ct J4ff POR SILENCIO ADMIt.IÍJ RESPUE Si A DEI,. RECURSO DE APEL.AC iON interpuesto en .ee.c, cur I:.ra ni CH.3 DMLilN1'FAT 1/Ct J4ff POR SILENCIO ADMI- $41 1' P 1 1. 'u oc uar t.&: de 1 t:iE:'REFriAc., 1 01.1 ["EL DEFART AME i4T0 DE CUNDI iIArIAI tI . I:enUe lea c.:onc.cc•r e' 1. DERECHO PECE...AEIADO con nt 1 o • par ii c.ar .icnirLc e!i.e, da atrceinado , dndoe Mn d.I : i,ir' ..Da:: lc. La te La E DENEOsiC ION DE t.1 lElA 1 Mtn1t' n C:OrICeptC del 16 de octe.- de 1 d. por el. c:ua .1 AEStJELVE CONSULTA forme 1 ad po L AL. ti r' ti OF DE ''J,i.LAViCE:NL10 repecto de la api icae ioi de 1 $ r k E b s i t r . d el. c:cret:o 259 de 1. 938 a irma 1, Rnipnct.o de la tpoc:a norma Inqal a. que e PERSONAL.

DE iETL.'t) lA ,.ED: LANE JA PEEI E TEEio lAR' EA MAC [ONAL. tiene derecho a].TRIBUNAL ADM DE, CUNDINAMARCA SEC. 2 - StJBSECCION 44 W

EXP. No. 88-19187 HOJA No

EXP. No. 88-19187 HOJA No r c11 - j, 1 t. u , i 31wi i. i tir ay t:.ji i..• s i c. n e ví cinci c €r l;, ¿c-- 'e td.d • •';: r qe i€ntrC d tr':e1 de 1 íttrito J_d.tcit 1 )efile iit -I1C,l -

/•'t. t4 J por :uer't. A el lo 11 iraí r1 1 ii r ç:fTt :1 clr'i li 'j 1 '.,k¡ 1 A C :t i:, • q.te ie 1'

v; i eien + 1 w d 1 inunii r 1 Le:l epr ¿.:rie :i dI 'u 1 1t..1t\tLE1íIJ nu:: Irle Lí rei'er ido e el h1 toe requ 1 i tos bas de r í j1ocir pr te le ic :'ne s í:I.r' L,'te::le i pi o eco"oev 1 or ie el eobrL'ol,C•:-n nrt::1n R literel b) 1Ii 1::reto de el r:''lo cte :i Le 3' de 1.9F3" e1 hee hc que en Lecede I4L1 APtI 1 f E H 1. tlGlJi J 11 Ni DE DUDA F:EFEL TÚ DEL DERECHO que

e1 hee hc que en Lecede I4L1 APtI 1 f E H 1. tlGlJi J 11 Ni DE DUDA F:EFEL TÚ DEL DERECHO que e i.e te ieínte de per c:tb1r e1 1'obreiweido" Munici.p1 en 1 ir ea d e 1 men to que et.e ínureó - pret,ir eu ce r tcic per':n1 e te rcel de-1Circuito JudirL e 1 de F uec li : lE lIFRE (lIJE SE Ei E EN PESEI\IC lA DE UNO SOLO DEL DE r,:tI.iI':'i ros en pr€•eflc]e de cJe lo' requti to o :ncl:t e' r.ne'e de que trt el ert 20 dcl 1e reo259 de 1 De • u debuioc en ten:ier Ou€c rius ENCONTRAMOS EN PRESENC (A DE UN CON u 1:I.d \ u JE E:TE EF: i4 C7UtIF1. i i:o VI ENE CUMPL. i ENDO EN UN

i DE 1-AF' fE DEL NUN 1: 1 E f O DE E USALUDA r-oR PAR TE DEL MINI STE 1 U CE Ji;:: 'tIC 1 A e fr e it d 1 e c r : el de eie e Luded en todo b1 i ' oí c Le i::eeriD:. uor', en ci eeuu Lo que noe ocupe Honore hl: Tc't .11eI el tiiJt4lI...lF1i hE ECl C-AUuA e-t obi iedc:' e]

hl: Tc't .11eI el tiiJt4lI...lF1i hE ECl C-AUuA e-t obi iedc:' e] :::uIIth, ;i' 1 í(j dEl '';[:uFE:Ei,Iil..t.:l' tlLlrtlL: tFL de1l,.rJccics el de iid'st de Cdi: 1 e i:tle ulie ÇbIEr. preel r cL/r. 1 CiO5 e. l 1 cle1 Ccr'c:u i te •Uul.i,c: e 1 do EL eceuoe hecte el rioffen te que de ceo ::-teb] oc:LffuelLCJ c ce (R91 rcuiedo di cer L:e 1 LLi e ECci ci çlri el Corcoio riun.i (:J.pa. 1 " en lele c:tC:iI de i t:-::e:x ii C.,.t'c:ui.t::. Judiç:eeJ. de Fu ciee( . cer:dc 1 Duró e 1 e bor' e eL:: t'.ue 1 te e 1 demend en te hay CDtN í ,NC 1 DE LA E: I 1 ST cL IC: 1 DL ERE SOS MUN 1 C 1 FkLES en di e ho cn Cro ;:er:e 1 ci u. t;1F[lS c:' doe trl..;'. ci. er reo lci. r'epercc:tOn retor I'0p1'e'Loreec iece ti - el ditic.tc donde lunI'0p1'e'Loreec iece ti - el ditic.tc donde lunk. cric 1 e Lrc'et de C ir'c:'ut lcr Judtc.iel FAiO DE ALIMENTAÍ2 ION e 1c recee rr.urici cie1. ev. rec:1u.:dcrc i9n dic he cc l, col NOMINAS dcir,cto core e Le e 1 peco:: do los s e 1 ¿ir roe 1. o ciuercl i eoei lit ur. 1 e-- j. pe 1 nubr edere O':.r' 1 run c' 3, pie do ese c: iuded der t inedos e cu e rer i olee e di che crce 1 cci como 1 cc correpond ior eclee do pc:ocon : eu respect:lec hoj es de Lde entre

DITRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. 2a - SUBSECCION HAN

EXP. No. 88-19157 HOJA No. 6 - El HUMEU TPIO PE ESAtStJOA • a d e uda a n.i pod€rdnte e l enui-a lentw al 201 DF: LA S ASI GN A CI ONES OUE DEVENGO CETE11 5A EN i1 ACTUILIDGD POR CONCEP TO í: "SOBRESUELDO " MUNI CIPAL

lo ordenado çr €i 1.ttá1 b ) d e ) a rt . 28 ':Ri D ec r e to 259 d9 .!Ü €í cQncor dancia u n n fl art. 85 de la Lo, 32 de 1.9 8 6 drede el dA~ 21 i: junw d' 1,73 th:,i

259 d9 .!Ü €í cQncor dancia u n n fl art. 85 de la Lo, 32 de 1.9 8 6 drede el dA~ 21 i: junw d' 1,73 th:,i

EL. ACTO ACUSADO. Er. Im demanda NC., SE ACUSA EN

t1rJ;.iO iircuii 000 ti1si F:i 1 YO, la cual r esa l ta d9 la simpl e lectura de te n ci . ck: ta acción : f1 i)

LAS NORMAS Y EL CONCEPTO DE LA VIOLACION.

Las normas viciadas o consi d a ran quebr antadas con la actuguinn ni:rt. c:ni 1c' ,r t: las si gu i ent e s

ii E:.tc. 29/33 ij: lo L.: ::,: 1:• 210 0 69 f7ail d

En su : t t: dc onclusio nes " ç.:jt comE ntm una de las ncrma tfl oue tunda d erec ha recl amado Y •:'io es Ci?i s iguiente t C ku L as mie m btos de l Luerpo Vio i. i n:i PenitenLla v l& Haci onal qu9 c:: Lii sus ser ricios Efl e s tabl isu cimi entos :rIu• ae r ecibenFRES OS DEPARTAMEN TALES O MIJN x t.;: IP LES, E tDF'A 1 DEf-E CiO A OUU EL MUNICIPIO 0 DE F'1 iMENTO 00- . &ii E LES CANCELF UN SOr;FEStJE.L. [O NO MENOR W VE INTE

LES, E tDF'A 1 DEf-E CiO A OUU EL MUNICIPIO 0 DE F'1 iMENTO 00- . &ii E LES CANCELF UN SOr;FEStJE.L. [O NO MENOR W VE INTE :i i.:'jç, CIENIO os:. 1= ASJGNACIO N ESc.luf.: DEE:lIGUEN do a cu e rdo

c.ur do c on tu cztaulorida orio Loo7t.J 259 do 1938. (Lee 02 de 1.9sal. Ifi. 19El conc e pto de la violación se p re senta dorr'oiido conTRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. 2 - SUBSECCION NAI

EXP. No. 88-19187 HOJA Na 7

1 Ti ce dc:t r:Lr , LA PARTE DEMANDADA el IlUnILIP O E FUSAGASUGA L'.iidi nirc ¿o l oc.r r,'te t.cirir en Fcdr 1 f 1 S 1.

LOS TRASLADOS DE LEY eer : í En el 'primero" 1. e Ferte ere teri t en los fund le 1 1end pre eriedei pare ,i.ni.tir iji :j:; lee

1 ed; f]e J31 e 1 En 1 se gundo : 1 .I (.1 Et I.P 1 0 pe r LíJ tLerneJ e d la c:edtr,ie c;t:,. t.e; en le 11tdic'e1ciii.k te lii u i, % dc,nde u e

c:edtr,ie c;t:,. t.e; en le 11tdic'e1ciii.k te lii u i, % dc,nde u e tm te le ree prjertde per eete Lirpore:1efl en Febrero jç.. 1 e 1 e: r:t . 1 91 :n e penen 1. e d( f)r f-te hnn LA CUAI4TIA Y LA INSTANCIA. be rnene nr1cemeri en eke pe icn e b0 t'< ce-- .i n eet.erteei. en , leune :hl 1L.i tM . i~i. c(trp 1 ide e- .1 t ¡cri Ui d :t t eet.t 1 it ::iu.I e Je riu 1 id cd p cc:ee 1 t e C 1 e proeede 1 nd :t e f it te de 1 e. e e n t -. e eted en te 1 . r u.i. enTRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA SEC. 2a - SUBSECCION "A"

EXP. No 88-19187 HOJA No. 8

CONSIDERACIONES z ==== === z X = El problema jurídica central. 1,e i:u1; n 1 1 C tLE!1ii ECOt1O11C;- dri. lun :pin de ci p: c t:: le .JFFE.1iEL. 1)0 MU 1 C .1: PL de ¡Actor. en 521.1 el .1el i. .erd. en í..::: erJ de 1 e ':.e 1 dei Çir te Judi,cil

el .1el i. .erd. en í..::: erJ de 1 e ':.e 1 dei Çir te Judi,cil e i .,eci e L,4: 1 bre le . h i:. e e 1 1,5 de Octu 1 tndeilei°te eer e ii: ert - 3 del. 1)c:t.o e . e .. 1 ;:% en cunri Lr e iee nn de is

reiee.icned::, eur, le pet.ic:io 'e pr eeen re.L,eCEkEsH() 1. t. 'c EtJEI. I.LJ riutI 1. C 1. FL de Le Ferie •etre en st :. d e.0 ci JIP t ri i ...i E.rlFt E r,L i •t._ re: 1 ei'ó I.:.(f ,E 1 ii.sJ:siN trl1sl..t.;Tp ..s:;TsJ FFE;1.u'iTo f 190 dirtoída A1c.e! .1 de eiee tik,.n 1. c i pi u ; NJF FE :uF: 1 0l..uTú o FPEStJN 10 14EEWT 1 1.l.L fi t 1 ÍIF 1 ue 1 erru 1 p r v 1 Gebrrdor ¡. r l.r....i:.e i.n 1 r1ij ee:ón nre ie de ce :et •ce nue le necjerni reel.o irpe.re --

¡. r l.r....i:.e i.n 1 r1ij ee:ón nre ie de ce :et •ce nue le necjerni reel.o irpe.re -- e unU e en Une :1 . e P o A51 e crieu ir eenden te). e que on 1 o fa 3t5 de La Sal& a obre el pert.i. L-1 1. r c:bere.TRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. 2a - SUBSECCION MA

EXP. No. 88-19187 HOJA No 9

L. Lic 1 e ecur c, 1. te i: Lot ,.- . por in t.ermeclio de Apoderado ANTE LA i c unto derecho lar.a 1L..c:±t L E do 1c.ii t: ione c::oni tirci de presentación dl

dc •r ,i 1 de .i:dT tIc. 2 i. 7) A er bien el arteredo atir o tv ór tlC. LO EP 1 A EX u rec 1 ama o; i t.1.t1ci dei rt,, se entiende rIEiTC .Ül.1L:.iT ,J t.rc.urvr tre 3 aeec - deçie La pr ierL ivicr de 1 í1 pi t,i '::ion iiL ví que ce 1 e hubiera notificado resdejunio de 1 .98 ae riió Ql le noner.: del 1t.ENC;IO 1Lflh1H1°TÑA1 IVO el iur niento del ACTO P

dejunio de 1 .98 ae riió Ql le noner.: del 1t.ENC;IO 1Lflh1H1°TÑA1 IVO el iur niento del ACTO P ,ttr10 MIE. T t;cJ i L•i E IL;i:Üfl forui idii b:t en • e de j i..i 1 10 de 1.919 7 el r . i-poder acio

1 LFE.FflTc) EL FE 1W0 PE AFESLAC ION que interpuso contra o FFE5uNrO t rute) del wi lc?nc:io a drn.tni.ctrat:i'o neQativo d 0 su pet. . en c:Oii0 ep e :e . . 1. ii f • 1 1, fi. c. ha recu ro e pren te el E e. 1, de lii n i e i pior uperior que 1 ueo fuø • ' síL.J 10Q. d , e ccer (-3 k. 1 11 te re cuy co no ce enel nc. e ceie .erLuid::: t1 friii&c:iÓri. C'e etó meneirei • en cub 1 .i te 1 PECLAMAC 1014 NEGADA, vn vr o e p i,e Li. en que e r ceo un E O COMPLEJO PRESUNTO NEGATIVO

de lii effrILÓr, de rocc,1 ,er 1 peti..eióri por el Al cal de Municipal y de r:.vn de r€i ev el recurcc; por el Goberriedou del Depar

de lii effrILÓr, de rocc,1 ,er 1 peti..eióri por el Al cal de Municipal y de r:.vn de r€i ev el recurcc; por el Goberriedou del Depar 1 • k.kO r:e:c te,riei-rc te ce 1)conoLJr ac'one cobre elTRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. 2a - SUBSECCION HAU EXP. No. 88-19187 HOJA No.. lo ! c::b Po L ri o ro conço por 1 a P,r t: :r . o 1 o rtc' der ocho fuo iodo or

los ACT O3 PRESLINTO Lsi11..)i . qoo r oo 1 ioran u rec. 1 rnción COifir) CC)fl1, Di.. E C 1. rl 1 EH lO DEL, DEECI-40 91 ::,00i j:: :.to c:osc' Lo ic: 1 c,ndo Jo ç:or ,Cd LO ....,iti un pre?

qjc Oh ,t.. O in .00O í;ACC^2 1 1)4 DE RE I, UL E. 1 Pl. EHt o [A1. DEFELIIO (que por ob,3 ot...i. yo 1 riu 1. id1d d

1. omitió Véa PRETEP4SION PPLI`1 1.401 MEHTE LE1 j OÑARON EL. DERECHO LE LF.:rE L 1 jFs q;..tc 0r4 p,irc..pi o U.00 a 4..1 E cone 1 Oh .1

LE LF.: rE L 1 jFs q;..tc 0r4 p,irc..pi o U.00 a 4..1 E cone 1 Oh .1

:roohc r:J.jm.id. o! Ent,o Obioidc roi Po d.r c;ho c:;..J,cdo ui, .L ACtor t.or10 oue e oDF11 EuEL.Do 111N 1 C FAL. r 9 c do 1 IIUN 1 C 1 P1 O DE FUSA3Aor o;t.o dT1c co . c : J. :u 1 i_i rí 1,-:11AFC>1AI\I NAC tONAL.. do con tc:rmjdod c.,cjuí ( Arti 23-B del .J o con úll ......... de 1, .g8é) . J rIi.L ...1 lai€'ito o nc1orti c;o .i o! rr ountci clorocho re ct.:: io i FitJEtDO lLJt 11 L, F.IL,,. p.r oirdi nO n CI. OC.rc:F dol 'lI1IC1P1íJ DE FPJACiAUEA ieqi.t,imci.on or

d i d ir ,i o i roTRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA -. SEC.. 2& - SUBSECCION hA.

EXF. N. 88'19187 HOJA No. 11

FEF'REENi I1E. •,:h:: 1. r:.rt.id.d ILI ic. n:L:.i ' que e

EXF. N. 88'19187 HOJA No. 11

FEF'REENi I1E. •,:h:: 1. r:.rt.id.d ILI ic. n:L:.i ' que e L.C..fE iUr1 í-L. ::o,s e€ d.icf'itori.dd 4?a 'ip: 'e ':r '. :Ht,t ':::: •::r' icu ci.1ei terb0

L. C1 UI ccu'f 1: ' u 1 1 '. '. :t'dur.d9çÍs:t :'rtou , uridic:o5 prc.u''.:1C íir', .1u'nEr1. - Que I1 &fl 10% Muni

j. uu hi.n::,' r e' do ,. or on 1 :do 1 N$T1 I'UC, IONES ded i. c. íw da% m aten 4J43tu".Lndc::: , ei4';:uoe publico'?. .ir. C aj de .. uir' fk4n: j:l u: reu: 1 sm':',or'ee de 1 ouu ernp1do c4 3Ç :"'::í •.T::se: t_ o 4 $:3r' 4. u: -r c'j;u,r uoi «.í. e u.-rstc» •1 Le1

1. C.e otro 1 .ucLr... m':i ue 10 cJu ur ,: doree mL1n:u c:i p1ee "flCU ...:A iUN I EPAL,E5 en principio,

1. C.e otro 1 .ucLr... m':i ue 10 cJu ur ,: doree mL1n:u c:i p1ee "flCU ...:A iUN I EPAL,E5 en principio,

L,4de u' 1 e''iórs de ter Sí or a 1 y • u; :1::n'::ue1 :.i. e t.o u',,:ir'.r', Qu.4t d i' uo :r 1 F:EF'r-E.EN'rANT'E de 1 r: rn f ';i 3. ::I, t,J 'O 4:1:4, upci.':ic5r en c,orfririo. En fin, i uri «."e p44"t... cu1e .e dir'i,oe . preen AUTORT- )' 1 I'IcotiIi: ir N 'TE: qt,€. , no t lene 1 compe t. CE'. C..1 ¿4 de re'c, 1 e 1 a) de c:enor,'A4dd e::H'.I. r 1,- dci 84 ee ÇEE,R REMITIR AL rf)t1ÇF 'l'Lt.i'T , drr1c: 1 u rf e.0 ,uc: 1 6r. de tel ¡c't:ec::Lcun el ir tereado ,.. e'c,i'.ne Is ieí'. Le: . Je1ne per L3r'.Crb te e) e: de e:'b 1 :u o ecl nee ..ur. 1. ci p 1 cc uu er. ti ende que

,.. e'c,i'.ne Is ieí'. Le: . Je1ne per L3r'.Crb te e) e: de e:'b 1 :u o ecl nee ..ur. 1. ci p 1 cc uu er. ti ende que 1. 41.:'.LE r'UiHIC.i tl'»L. ¿.i o 4'U:, e:pr'eco en .:on'l,rerio • corno J EF' UE Lu :. DI, t 1 ti 1 STR.:.c: 1 OrI F.JEL. 1 C MU 1 CIF-L eon or'ír.e e]. ert 130

EEC i. r • o rE8oL..'EF' L.-\8 REÍ IC tOrIE% 0 RECLAMA-TRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. Za - SUI3SECCION 'A

EXP. No. 88-19187 HOJA No. 12

CI ONE9 C..IE SE LE FORMULEN ;:ri FESFE:.;T E ELLAS obli ga cione s muniempl i cal con L a t.ri -.... . non sagr a da ?fl nuestro vegi men. Tu r cons i^ente . aus DECISI ONES ADMINIS TR A TIVAS en tUN

tlb MUMIC IPALESp r

nar cu anto Éste NO ES SUPERIOR 3 FF fMi 1 C) DEL.. I.I1( «%r :r "contr a! :4rrq1r:c' daun wtOR • ta l como s e%e empreid :] rflftÇ? en d e Li , ib c.u,jor '" de la Sen c ián .2a.

daun wtOR • ta l como s e%e empreid :] rflftÇ? en d e Li , ib c.u,jor '" de la Sen c ián .2a. di Tri t:'íi] Gdmin3 w tr ati'o de Gundin amerca ' €n. No 19199 cwn ponencia 1 N o ciatvmdo Dr. £.kir C. Un eres r1 . :. u. ÇF.!' 1.uu RE B OLUCION DE UNA AFE Tasuplí 'irr rni: WwLES =TE PEF El ~ERNADOR fiEL IfI ti Í

El i 1 1 l tÍ 1 t1 11t JI(U Ij No obst~nte ne a nsia que :r' algunaa d i spo siciones su p e riores '1? contgmple la intpr, wnclón d( Sr. t'rh:ir en AC TU A CIONES Y gel.1iNíEOt . (qUe es dylvvante el L~1001 CojETAROMI En wM00 t iiioi Pr9 11 -Con s r, Za ocho sumulir su 1i' :«ri:':ir:,r'i "hora hign. en 1 c:.c ' (' DECISION Ajt41'...' 1 J t W, r..r4.l.€ 1 VAT TEL flLt'..'1t_.LE, in.presa o presuntw i e n mt;?rJ.a d

ii:: .ç:r. seim c ie l c bonificariQn. por lo antea dicho. NO ES nECUPPI ELA Lo ~LATION INFE E, 1L,lLEIN'iLOf' DEL DEPARTAMENTO TU 'y

ii:: .ç:r. seim c ie l c bonificariQn. por lo antea dicho. NO ES nECUPPI ELA Lo ~LATION INFE E, 1L,lLEIN'iLOf' DEL DEPARTAMENTO TU 'y

d r:,r o d2 witm naturaleza. pni' Ir iitio. E' lr1 fl'i:iCE líi.E.n'1T1' .... ti en e i'i::i :' c:•' cl..v.r,: . ii;_TRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. 2 - SUBSECCION "A" EXP. No. 88--19187 HOJA No. 13 pr°'D hs 1:t,1d) ] í 1111 Fí.J3it ION 1'Ftt1ITE U F FECUE F.CEt1.:MFE .k .. tt, , ( J€ 1 ( NI) POP MtLÑ O 1-1 h4 T ot.t 11)r1 UI i 1 £ YA • i i i3 i.A e dpr cd'. r • ta 1 isd .r :.l€ !..ir] c:tc: iJini ttrt.ic c.ntri €i tnc.c .tfflI(::.çjnt€ t r,n:çurrr t d c.rLi::u ti;: tc> fcrrt .tc: d.Lpei Fítt.J t.: ríJJI 'r1:3.3 1 u;rL:I.t. i c'rc FE,1JN t :i. ;idc:fr €n ::hrI 101.tt9 1 p .t t: ón

t :i. ;idc:fr €n ::hrI 101.tt9 1 p .t t: ón DEL ORDEN MUNICIPAL UDft &? : -f u :. ::c:': •r i 1 : : . L e r r t o ií j -- ir. i.kl ._. -i AC,T[j 1t1JttOOi :r lo q 1 :4 ti ¡"¡l L i i i Tr t1cL.O1p1 bien uhier podado t G A J doc) Lpccocir.t.e" i z, irteipo'ición de dicho r'cc.,-::: ::o 1 .fít ik:If Jo :.ofr r ers t.t nt1ç.it: •lOTRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. 2a - SUBSECCION hAN EXP. No. 88-19187 HOJA No. 14 1 E Lii 1 ET tJ ....1 fAL .E HC EF. F FJPU.. 1 f E FEC1 O JURIE) £ COi EENEF 1 Ur 1-1 ut it tiu riis1Jj 1 LEj ric:rr ).fftpr:'::L-lier te) if:r &rt: i uh t i tesie tiene .iUi,.,i,:i F1C i 1 ; d. .................e.l L tU At)rI11TR :u EEE 1..1yl U CEET .....'U DEL ORDEN MUNICIPAL qu el c: tor cor,idera

........iO&TO. V'Lfi c1 ,. iriC tra paE i le d1 recur

:u EEE 1..1yl U CEET .....'U DEL ORDEN MUNICIPAL qu el c: tor cor,idera

........iO&TO. V'Lfi c1 ,. iriC tra paE i le d1 recur PEL 'iC t t 4 t1N 1E L .., 3OEERN.00F LEL.. CiEF'iR TAMEtJT'fl , por lo que .. :1. que o çtc. lo ws ir tet''e del Demandan

Jt.EJC ET.ClJ:FH-' El.. 11141

Li-i ,t.,iít 1 V rii'liE ...... 1. r . : 1Li ci ç:1j i con iiir a .1ri1flt' rk:l r;i E': Eh tENTE) PEt. PEPECHO conforme la 1 ÇJ 1. •r r:li c:ci 1 undc 1. e dtiterici t c pr een t. Yt F4A lA ::fJ:ij 1. LU EE ÍERNINCI le E LEUN H6i EJDL.JCADO lo Ls l'L JF' LE E L:t.½Uú e . mp i ci i 1 coroc: .1. m ion t o d oncj: do 1 a l.a época del l.'jr i;I.i.ie. i'te del aimin x zi . :., e u 'i eeondon t¿4mbi1n para.TRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. 2a - SUBSECCION "A" EXP. No. 88-19187 HOJA No. 15 1 n d: 1i4d b 1 tti€ i

EXP. No. 88-19187 HOJA No. 15 1 n d: 1i4d b 1 tti€ i n.::r 1,'10 1, 1 d : )eriic 1 ;..i)rIi e,tt: ,L:tti.ient.cj d€.L •ier1:rc, ii L :,. :iio ecep d (UAi FU qs.0 cot r i rç4. r L r de 9E u t::&,tb 1. i.c a c j.Órt • . ckÍ Ei c,;::\ 1 cjr: h. cL CIL í1 dc i2 LA en e] de ACTOS 11 rt í íF ti. vu rpE:iuti íü d i, cho tr no corre c1ede el tNCjC fIlIEN ti del .: tc» co nc. puede er otro ci.ie kJ4tJDO tURGE A LA VI Dpi JUt 1

c..ndo el. :i.!, er:io ç,r c. .1 •. 1 e ;. FIJE r.E LE sc:oNoCEFSE FOR(:nJE ESO EQU iVA oLio 1 e nreiwie conocida concicida por, todos;

iet l . t. 1 1 ci&d IDc.Ler ior sTieri te en un

. i •j:?i c: .. • €lLkf rifor- :t•:•] Uc 1.. .:..'$:A' ::..ndc di cc e detnnd. .in ACTO PRE, O. e!. de cdi,''zidd or 1 de c: tro1 41 iees eeCONflGUR L

O. e!. de cdi,''zidd or 1 de c: tro1 41 iees eeCONflGUR L ir4j:ۥ.Atj.

Le ot.c ido. e e hi echo en otru pro,-iden ÇII ]Ç QJL..Jt!. Ei iCC ION CE F'E5rAE1L.E 1. 14 11 D f C., u ' iLLL J,hfj rcrJ dui POR CUAN u uri L. E L :t uri u,o ci . ç.ü1ci r L MANDATO GE 1 tEP.1 !'t::r jl7 1 t.:tj tu EN EBE 1 1 E:MPO cLr:; EPí FE ECl CACLE RESPECTO DE AL 1 Os:' fPESi.íifiO1 Ç,LL.... tE:,!i':...L,t........TRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA - SEC. 2a — SUBSECCION "A"

EXP. No. 88-19187 HOJA No. 16

ESCEPCIDU lara no lieng rile.I"Olm Irente •1 ACTO PRESUNTO E U44 FLI=~ eenseqrede RM la Las fue modificada pr PFI.liDgla en el Deto 1.. 210 ,1181. la c1 lo" tm OMITION )E DEMINDaR LA NULIDAD DEL.. ACTO =~10 W glormer la :'1C 1 t)tJ DE TESIADIECIMIENIO [Ei., DERECHO no 1, estudia sel tema de 1, . :At'LIL1 D-D (E lA ICCION adoPtar 1, decialon perti nente L tc' las cc

1, estudia sel tema de 1, . :At'LIL1 D-D (E lA ICCION adoPtar 1, decialon perti nente L tc' las cc 1€,. çErti.rsirt.: si (L no se hiciera.enmultip3ea casna caducado li accion ros o un acto dminimbreti.o impugnablebastr . con NO DEMAN DARLD ~n :isi se b^ma 0-1 €i€ ii 0':lílent.o del derecho COMER 1 &anjai, de SOTÍ—WARLo APLICACIGH DE LA UEY. situa se anota.i'." e l t érmino de CADUC IDAD LE LA ACC ION en -:oto celo t:io ¿eo --rc. ; -- es do CUATRO 4:' MESES las CU9 se cuanta" .. Pactir doi dio en quo we dio el WLENCIO ADMINISTRATIVO UE Tu ri., ij1-) •::j4.Io el interesado iic:'r ,i bien. el c:Mc1 quo se emamina se observa que Prelenta lM CADUCIDAD DE LA ACC T ÚtJ !rente 11 acto que pruntamw te Iritona Ina intereses del Demandante. situacíón que operó en o Le oc,ceoqu0 produce sua consecuenciasur .d ctal COMn Lo eloresarb. 1TRIBUNAL ADM DE CUNDINAMARCA SEC. 2a - 8UE4SECCION "A' EXP. No. 80--19187 HOJA No. 17 l fr . irtpi'nd l. cic4 1 5bCCióIk ' d ).

:Çk.k cn ':.jr4d íi :.r.rtdo wit i:: ncrnbr la República

l fr . irtpi'nd l. cic4 1 5bCCióIk ' d ).

:Çk.k cn ':.jr4d íi :.r.rtdo wit i:: ncrnbr la República

F A L L A

= ===

L EÜttJ-, E : CE CI LE co'jc 1 ()PD LE: LA k: 4:rsjtL

LF .f r 1iT , cc: ilj. i n firi',' :'t 1(fl 'r-4]yE5E rp'diíitC. • r . or d 1 t e':hr auri rt: t & r 4 rnctuc

1Ir:i 1: MMR fA EE. T-WCLJl: FJ 1 Z