TA CUN - 88-19757-(15-10-1993)

TRIIftJNAL ADMINISTRATIVO DE C&i)INANARCA gEcCxop4 SE9t4DA - 8U13SECWN "A"

Santafé de Bogotá D.C., quince (15) de' octubre da mil novecientos noventa y trae (1993)..

Magistrada Poflen té: Dra. MARTHA RETANC

Expedientes

Actor: Dedadoi

Controversias Naturaleza Nro. 8819757.

ALEJANDRINA REYES DE cEPE.

EEFIcENcIA DE ct1DINAMARCA

RliquídacIón Pensión Actoe Departa~talovtmALEJANDRINA REYES DE cEPEDA, .ideri c::t.w 1 cédul é de ciudadanía Nro. 20.Q63.46 de Bogotá, por ihterrnedi.o de Apoderada .iudict.i1, debidaft n.e t coinr.ida e si prbCeU teft.ó dorn'ridt el pasada 5 de abril de 1988, contra la BEPFIENC1A DE C1JNDltPIARCA, en acción do del der echo fund ginto i, el artícu lo f dol C.C. A., cottroveuiia qi ce reue1ve o, -i L pre4Lr,tG prodr,cia.. ANTECEDENTES lo.-- P R E T E P4 5,1 0 Ñ E s a La parte actcr eh 1 libelo dtiaiidal'or.io periue entericid definitiva que corsnga las iguien te dt.i r.aci.une ( tui lo J.I. dei. epodinto ) iLa parte actcr eh 1 libelo dtiaiidal'or.io periue entericid definitiva que corsnga las iguien te dt.i r.aci.une ( tui lo J.I. dei. epodinto ) ii-4hie nulo l tu duUnitrativo LQflterido :n el otiiO sífi nmeo del dia % de QIl1t'-JE de 1 913 eritndo de la Eenef iencia de Cund.trsatnar ca dou,i t-.i 1 iiiaEitpdLent. Nro. 88-1977. n gogutá y uscrLt() por u indi:o tEnt.e Dr . AUUfiEt) _fJÍQy con el rué], e en tidd ri .i.,'ua çi r:on)itniento y pgo ci 1 re 1 iquidc:ión de 1 t14? ,j tI)i 1 aciÓn cJe (UI a t..&.? &r; el er tiU() JC incluir en 1 3qu.Ldin lrf.Lc.LéAI é0 El _,4 _•Q 1 pr j,ffld d, nt.:itdd reconut...í d por iterdo 17 de 1 .947 t) Má el cuia ado en la rdinza 13 de .1 947 fa r1.. LU le So iad de 1 ,t LaL)l€ 1.2 de la pr ifli Navidad a Pa t r dl - dt 1ÍR fl L '7I de 1. %.:.: t.a u Inc en nóaiin y d ) el rpec. 1 ve re i u5te pr porLior 1 de 1 . Le 4" de

1. %.:.: t.a u Inc en nóaiin y d ) el rpec. 1 ve re i u5te pr porLior 1 de 1 . Le 4" de 1.976 y el ut)r ,d&o de trarprte 2-4y bieciffl:ient.e del Der€t:he . Que ,cto Lonsecuern...ia de 1 nu.Lidd del acto dernariddu o ordene a Beneficencia de Çurdirirc el r crcciuiento y peno a ni 111,,-IfidAtit6s del reJ ut:e de sau .pertlii i.Ón de j ub. 1 ación tei lendo en rt.a lev; .iruient'aci or'e ) Li + y '. de l pr.m de nt içuedad , Acuerdo No. 17 de 1.967 etiiarido de la 13enel i.c.enc.i a de Cund irrnarce Art 14

Li) El +) f i.i edo por , 1 a íJrcknan:a F4e. 13 de junio 25 de 1.94;' art. o €. ubi1dio de trenper te. ci La ti. / 1.2 par'te de la Pr.uti do NavilcíiAtl L.audn Arbi ra1e dr• 1 6S , fa.: Lt.ire 1:oi 410 $.ftC 1Áide Cc; la 1 iquídecon í, uf 5 LICJ dele e4.tAn do jubi leci (Si ; y como coner:tten i.. te d& te e Lui. 4é3. de 1976. Todo eto • par 1I. r del o; irq de _Mll

como coner:tten i.. te d& te e Lui. 4é3. de 1976. Todo eto • par 1I. r del o; irq de _Mll .1. .76 de 1 9Fat. u ini.: lui.Ór en rflS;n.i.ne par a .1 o (3 pr i.mer'o peri imán to y r<. el t.i 1 tJ.fflQ cide el nuaent t ; c. ) e;; que por d '..i.;i;p1 iiuien te . los •

20. H E C H O 6

Lu HECHOS .n qcu e fundérnei ta 1 derrtda suin 1 c; que a c:or tiid.lac:ión eo trarcriben .4 fol i-u 1.2

1. Mi jtfcfldCfItC ALEJÁiMTN, RE, YS C FPtt ervic:joi a

LaF3eraeíi. cncia de Lunci .ram; ca e 1 durante de 21, de! 20 de 1 . 1 a elE<p.dierite Nró. 88-1977. 29 df.n tirt u dt:r 1976 2.- C`úfsl0 lo5arter ic,r it:: 1 la ti tada tidad ci:1i F<o lución No. 2 -5-5 de 20 de MAYO de .1976 recc;'rioci Ó. a rni rsandrs te 1 per .Ón vi. tf Ii cia. de j ub. 1,: i.Órt ue L t.ua te d i ruFa En te

.1976 recc;'rioci Ó. a rni rsandrs te 1 per .Ón vi. tf Ii cia. de j ub. 1,: i.Órt ue L t.ua te d i ruFa En te pru;vei do aparecen tornc, f atr' ia 1 av ial e un un 2t)% ín epec 1 f$.ca';ión a louria 5.- Seta un ofio d 27 d no d 1 H6 FF ; oi íc:.tt1,4 d 0779 u::riio po la. Dra rlr.a C iudia Ai€l S.it,di €.:o Crerte de la Fonet 1 cet:.ta de Ceod tiamarca por a épc 'porce' itaj e el cien a lo pa lado oi 1. ohvetic ón ('ni c:c ti ' a de 196.1. p (:)Larva en la it tc í, 5n (1i%ri eti9.Lófl de . uhi. 1 itl. mandat .e r,o'io inc 1 Us: el. 20'/. y i% ii , G4r'respendir,te a 1 a pr ima de ant..tqiedad que e rei irer lcw ar i.ícu loi 14 y Jo dl 1:uer tJc'No 17 de1 967 aprot,atJr por 11--k onta Gier 1 do la t3ene'ficenci.a de Cutd rarnarc:a E5Le Acuerdo at art . iu lo 16 -- ad.i. i en la de la 1 ijI idacióri de 1 A'15 pr,ionn de Julsi. 1 ación

E5Le Acuerdo at art . iu lo 16 -- ad.i. i en la de la 1 ijI idacióri de 1 A'15 pr,ionn de Julsi. 1 ación por ct)Ltcepte de pritua di ravi.d 1 ubi.niio de ir 'anpm' te ima de an .1&jüedad e 1 20 de la UrJenanza i i. 5.- '1 ampoc..o viet nr. lUyó en la Roltu i n de pri.i4tt d mi. adan le l' 11/1.2 .. par ti-:?,I><d la prima de nav i ciad actor sa 1 ar ial apt ebado ri el Laudo Mrbi l:ral de 1.9 do mayo de 1.96t5 -aLicu lo 90 que a pci 1 c..rn de 1 ksnel J. conci.a de (ditsaivar ca fue c1arado el 25 do mayo (¡k-4l i.'imu aPIo ;af.i í i.:ado má tiar de CUr t el Acuerdo 17 rk i. .267 6.- Tanto el Laudo írb,itr al. de 19 de mayo de 1 .96?i corno u av. 1 a,a tiot ie del '2b d mayo del uu.mo aofurtrs depo 1 lados or t ernpo , e e,': en 1 r aban vigentes o la poca en que ssei r.onoció la p)fl de jt.iLx la.iórt a (ti), Ltnt.e e ci ji, cumpi i. si¡ irnto al articulo 23 t,s.n paqado 1

p)fl de jt.iLx la.iórt a (ti), Ltnt.e e ci ji, cumpi i. si¡ irnto al articulo 23 t,s.n paqado 1 ti c i nd: ca 1 u. (:orEepc)n.1iert,e .. t.tj 1 rdny trert ':;:rocido en pter ¡.nr. con\enc en r e 1ucicrso de ni órt : mpur tac te ac:larar aqur' lo.-. r eO I.t?a IÇL.ki oi i',:i t.ado lo Ofl por petu:. &.n aio po, 1

leteficericia cJe tun ca , e,da t .ini: que er 1,4 que hubo con 2 a. entidad .a iea do €51. M.ep1 ada por c1. H. tribunal 8.-- La lhre ti r.ettc:.na pagó ml tdar.ie 1/12 de prima de rtavidd , por lo cual ae ansi ir:i i..an .1.1/12. 9.- Por sutraf.c.jórt cJe marj.. retJar ..i1 eExpediente Nro. 88-19757. 4 pr imra p :ac: icne% pd idas 1 prn Ju nt.iouedaç Y 11/12 de la prima de vtdd en tdd n .i.eua ci reto:iinieoto y pago de 1 u rutc rtpcctivo de Ley, 'la. do 1 iundu ob 1 içjac.tón de tra:10 uce iva.

en tdd n .i.eua ci reto:iinieoto y pago de 1 u rutc rtpcctivo de Ley, 'la. do 1 iundu ob 1 içjac.tón de tra:10 uce iva. lo-- F'i, 1inn te. no cabe la proLr ipc:ión cii r az <Sr~# a tiu.o en cual quir tiempo e puf. -de y el .tquidación dc la riÓn de iub.t ii:. tÓH 11. - Li Tribt.mal

Superior rió al 16 do lc,rido ci, 1.i-nI:o a 1t4 pr tina d Navidad, c b'st:uvopo f 00 .tipctero ia 30. -- DISPOSICIONES VIOLADAS Y CONCEPTO DE V1OLAC ION Las viuladai, > iac.i ca do viol ación u,. o-o í:ucri tiar, reada a ful ¡o s 14 y, 1 'í que oi, i .uuefi uri articulo 30 de la C.N. de 1886; articulo 20 de la Ley 64 de 1.946; articulo 2o de la Ley Sa de 1.969; articulo 5o de la Ley 4a de 1964; el artIculo 73 dei C.S.T. Decrato 1849 de 1.968; Ordenanza 13 de 1.947 emanada de la Aambiea. de Cundinamarca; Laudo Arbitral de 19 de mayo de 1.965 en su articulo 9n aclarado por el Laudo arbitral de 25 de mayo del mismo aio en su articulo 90 ; Acuerda 17 de 23 dv agosto de 1.967 artículos 14 y lo.

Laudo Arbitral de 19 de mayo de 1.965 en su articulo 9n aclarado por el Laudo arbitral de 25 de mayo del mismo aio en su articulo 90 ; Acuerda 17 de 23 dv agosto de 1.967 artículos 14 y lo. aprobados por la JUNTA GENERAL DE LA BENEFICENCIA DE

CUNDINAMARCA. 4o.-- PR O C E 5 0

Con la dcaiariiia la c ac')mp4t) ó o 1 ortç 1r11 del a a it el oficioin número de fecha 18 de diciembre 1987,¿xpediente Nro. 8-1977 suscrito por el Sindico l3erent de la Beneficencia de Cundinamarca (folio 2 . -dui. t.da l dmand -sol jo •li3) i.otificó el adm.i. oriod la dndá 01 4 26 de marzo de 1989 , a l representante legal dala Demandada al Síndico Gerente de la beneficencia de Cundinamarca euioti otQruú poder para ropr f r ¿vor4c)) Eri derrL:i .1. lo cJ• 1 rnt:ricjordo rtda tJ 1 a apodsr da j ud i ci1 d aDeatd.tj d to ct; órt a 1 opon .tiU!k# á 1 at pr'et.er t.on - iki Líc1e.énd pr í íoiio 1 as excepciones de Cosa Juzgada y Prescripción, y por último solicitó pruebas (fliliosO.a 2.

excepciones de Cosa Juzgada y Prescripción, y por último solicitó pruebas (fliliosO.a 2. E3o c_retar on el iu upt.'rutitJad 1 pr ubs ped:idas fo lib 40 documen ka 3. '?S que so fuuidll a» ocjando en e 1 trarcuriic, dl perjocio pr ot,atorio.. Urde doa los trsladoa de 11.ev ( fol o 1 i4 ) le ¡Je dada a leeiú de :íu:]u tón re i era bdo 1 o ra onaíñien os inIciales (fol oi 121 a 123 del edien lo La parte ctr a cjuardó i. lici.o El Agente del Ptinimterio F'iblítu, no hi:o :i&n 'u-i pC)fu;.i aien ti al respec:to ÇUANIA Y O1PEJHCAz En la dauaritI ( tulio 16 afirmó qe ute TrIbunal es coqpetpnk - ,ir a croct del prsu, de c:ç,ftjrmjdad a la. Ç ada $1 .0000OO.00 -in cietermirir la ifi:j3. Tramtada l .itanc1a sin que se encuentr e alguna de nul idad,se procedo aExpediente Nro. aa-1977 ¿3 ijt.eíiig Ç UNE 1D.RfÇIQtE :tcr aedxo a 1.4 C 1 r 11 ..?rio o iic.L nulidd del Oficio sin numero de feh& 18 de dtcmbre de 19ø/

Ç UNE 1D.RfÇIQtE :tcr aedxo a 1.4 C 1 r 11 ..?rio o iic.L nulidd del Oficio sin numero de feh& 18 de dtcmbre de 19ø/ ucrito por al Síndico Gerente - de 1a 1ierVefice;tcia de Cundinamarca, por medio d1 cw1 necjÓ 1 u 1 it.. iud de 1 te. t rr pondien tea la inc1uión dé la totalidad de 1 a prima de navidad de la 1 i quidc Lón. de la peniÓn de J ubi 1 aciÓn,' por ei',ort t'e pP''crt, t u dei eLho.

Couo corecuenc: i, de di. cha ' no 1 idad o 1. i. ci. f.a que e 1t reis b1_ ca CUs 'u derechopara que de(' 1 iE V t LO por iÓr el dere..ho . 1 a Ist.daciór de la pes iÚn de J Wi. 1 ación un Io - actore. de el 20% de la prima de antiguedad ds: qU r at el articulo 14 del acuerdo 17 de 1967 9 las 11/12 partes restantes de la prima de. navidad y el paga de loia reajustes de la Ley 4a. d 1976, conforme se expresa en el LIbelo demandatorio.

Í 1 denda se al IeoÚ cepi de 1 Reo1ución No. 235 de 20 de mayo dø 1976, por ed io de 1 cea 1 se le r'ec ;t,o al.

Í 1 denda se al IeoÚ cepi de 1 Reo1ución No. 235 de 20 de mayo dø 1976, por ed io de 1 cea 1 se le r'ec ;t,o al. de,narsdan t:e au pensión mensual vitalicia de Jubilación ( íol (3 ) í55 i fl% i3 apc'H1c c1p). s de 1 a po .1 ci.Óts que el va cf cc tuó 1; actor a al Síndico Gerente de la Beneficencia con fechb de pr'een Lac..ión en icha •rstidad el 3 de noviembre de 1987 (fol o 5 2o. - ) Er's pr iner t.rnti no e r:rr iu c1e;idt y las., >oepcneis prcpue1 pn r 1 a apet:racJa do 1a ErtiiIadExpediente Nro. 88-19757. Drdd d Coa Juzgada y Pracripcin. Enit -..inia eti Sala de Deciei.Ón qw ( 1 -ii t:riure i?fl pr -oipr,dd í n t i 4 e io por i::ut itu • ru 'ri,:or,t.r fflO'ír,i a ttu icr.Ún d? riul iUti l.cri t4$t)1;LtflLn icj 1 d::tt , dopndioi:iv i 1 iu 1 .1d do u cLo Atimin . s tr ti yo quo t 1 oÓ di ,trin to un si t y 5 &.&b.j t4 i a que fo h tdo obi o l:o do d€id

cLo Atimin . s tr ti yo quo t 1 oÓ di ,trin to un si t y 5 &.&b.j t4 i a que fo h tdo obi o l:o do d€id tor 13 ti 1 di th :ri t. ioitd h ox . st ido 't t.i::i ¿ ri tr r toda v ¿ quo ui i Fo d 1 o ce no 1: mi. ¿:ár qu' sobre ol ttí, y ef-t Iii .iciio do otros ttor os ne priiuu . 1

H. Corte Suprema de Justicia, dc;uisotito qt.to h do r ''.tr pr di 1ucidr si e< itiS o no víJ:1ón a 1ur pero un modu 1 u 'no iecJ pi 1 caY se sobr e 1 csi: lud o por 1 er,tOi it. 1 enun,: ii, 1 principiu de la Coa Juzgada. <S cl b 1, t9 la Preicr1pción de los Derecho reclamadcn, o €r to urt:v - rI.e &x i e precr ipc.&Ón de las mesada liD rclamadas en 1rmino de 1 os 3 rio -.n doro:ho roci pu 1 petición ircrrurnp 1 irocri. pc iti di cha S it y çI ¿L ri(iI ir itfl tO 1 Ju .i s(J 1 tt; t(Lori 1ur 1

Adftti.t t.ityrtiv prod. es cidad d E ccÓn 1 tua 1

Adftti.t t.ityrtiv prod. es cidad d E ccÓn 1 tua 1 o! pr osrit.o 1 td a 1c.t foi:ti d Ei it: :, Ltd >oitst id.d 1 pi oor & iát d E dt.iii t'i so ioi s so OttcuIi t.r o c1nLr ti ti&.: 1 t(r tirtu do! ii& Lii it' 1.o ti 1 L 3o. ) No habiendo pr usperdo 1 ¿t ecep. iune propuestas, 1 Sala al •tudio do fur,do do 1 .t con rcvr Ltj,tt tr qt.ttiieritt:t dou dc'rnrids o! 1 lis 1 1: lene q:o ditás do 20% de la prima de antigüedad cunagrada en el Acuerdo 17 del 23 de agoto de 1967, emanado de la JUNTA GENERAL, DE L1Expediente Nr-o. 08-19757. 8 BENEFICENCIA DE CUNDINAMARCA, Uiene 1e y, ee hu o t o 20% de la prima de antigüedad eti virtud iJt la Ordenanza 13. de 1947, articulo Só. y adenvás el 100% de la prima de navidad al malaria, b par, a 13 1 i (ttd on del inoíito de la Panul ón , c, un tu idaei t.o -.n e 1 LA~ ARBITRAL de fecha 25 de mayo de 1965, dcr.ck sé,crciena C1i ntcr wr dad l

del inoíito de la Panul ón , c, un tu idaei t.o -.n e 1 LA~ ARBITRAL de fecha 25 de mayo de 1965, dcr.ck sé,crciena C1i ntcr wr dad l Acuerdo 17 de 1967 que ha de incluirme el total de la prima de navidad y a me ira.1uLrse el mubidio de transporta. Rd lá, Remolución Pto. 235 de fecha 20 de mayo de 1976, se in1er que para ottener, el promedio nwriva1 uLt:e4ido l ultimo ao de ser vicie) me inc1uy, una priji de antigüdad del 20% anAm otro 5% sin discriminación alguna y 1am. 11112 de prima de navidad, ami por veinte 21) aFos, un (1) mes y once (11) tIi.am de servicio, ami: Sueldo básico $ 5% Prima Antiguedad: 20% prima antxüedad:

Prima de navidJd:

• 3.726.00

186.30 782.40 391.22 TOTAL última ¿&ignación mensual: $ 5.085.92 El arttá..ulo 5o.. de la 0vden.a 13. sJ 1'47, que pr etendt violada tiipür&. "Artículo o.--- Los Vuhi it del -S )eparL3fflen lo quIyii cumplido vetri t e it u er vicio de Cundirmarca, qoe no ha>'.i sido prsiunados / que u hal len en el—,eses c i dsus cixi t&n' ,ttcAEdej r,n ment.r de ir t r,us, ,t st'Juc

/ que u hal len en el—,eses c i dsus cixi t&n' ,ttcAEdej r,n ment.r de ir t r,us, ,t st'Juc c:t:nitnuidd terdrn ¿Iercht a urs o (1Q1 ve tu por c i nto de s1 sue ido j ornt 1 tpIe 41cvençjt.ten Y el articulo 14 del Acuerdo 171 del 23 de agosto deExpediente Nro. 88-19757. 1967 emanado de 14 JUNTA GENERAL: DE LA BENEFICENCIA DE CUNDINAMARCA, c:en: te ARTICULO 14Prima de Antiauedad.- Lu pIu quu .ufflpian 1.0 al ervió: .o (lé9 1 iui It t.ució,i a un .aunwnt dci 57. ubr uido qu ur di c:ho ifiornen }u vi t..en

t:.r abJMdcH €? qu.' cumpi h 20 ao al rvi:iu d 1 tienen dthu a un aumen u di 20% el si,u ido qu d í;chu ffien tu devenuc E a reconr)cimhen FO CIUVJ.? 1 a bcin ir i..iót, du1 5% pur i0 aiu; de erv:c:ici. En ación LOfl ia; ci. nr 1 fj ;ate<; i por del 1.i.tdo ñr b. tra i r id en t)ct.utiie du i93 ai .:aii 1. iq..ian i:bre 1 t.ut 1 de 10 rvs

del 1.i.tdo ñr b. tra i r id en t)ct.utiie du i93 ai .:aii 1. iq..ian i:bre 1 t.ut 1 de 10 rvs a 1 a' J. na en i 1 er tu d? auun ti du t pOi FE?I i a la. t1e i? í&.se el Jem u el vaijr d' 1 tein i :ación d que "'':?n .a d .i rutardu •1 t aba.J adut Con tin 1a tin4 tor curru t.'. e trder 'no a i it., ha ehu €n di.t . rto fa11 Ci t.a c:t'r t abnr al que ambas nQrina se i i e, l en la míama prima de antiguedad reconoLtda on eiors cor.cione; a io Empleado de la Beneficencia de Cundinamarca. Li. cua.L chs cou,u tr:]ii;m, itregib1e de :t a no prupu idad de Uá Dable. Prima de AnUçjuedad en la Liquidación Pen%ional de la Demandante. i cuanto a 1 a pr eiyiÓn del con,) un tu de 1 a Prima de Navidad, se t:i erie que einvoca oio icrta iuJ. ada ci alde 19J17, t .1ei9,7, que dia?Epedient.e Nu. 8349757. i(.'

"ARJICULO 14°-- djJublación y normas i4r liuuidar1a 1.

de 19J17, t .1ei9,7, que dia?Epedient.e Nu. 8349757. i(.'

"ARJICULO 14°-- djJublación y normas i4r liuuidar1a 1. La de las p€r iones de jubi 1t.iÓn or en los !ervicic) pretacfot a la ei f. ni.ia dinte 4 fl r.3J%Vufl C.4$O CM ir,fe 'tor ni l lt t, rinirnu ni i '75 t11 u1du devençjd C13 1 momento -de produc Lre.

PTA: ¿d i 1 bte de la 1 iquid: lón de 1 prsi et'ie de JuL' . la&.ión que se caur a piir Lir d'1 1? de .ayo de

1ó5 •

pof de priva de nv;dat3 sbd,io de tr'a5t.)orle Y it' Lffli (i De sti tonor 1 itere 1 e en f 4irnt - : lar y p o..isa li'íórrnui genet' - 1 y 1 eq 1 ra 1 1 qui ti.. : t.n de Pensión de Jubilación, o aúae valor Jo, la Pensión de Jubilación equivale al 75% promedio devengd el t1 t.no aílo d .erv:if:io, in,:luic1a

la prima de Navidad, y Prima de Antiguedad, y rtu lo pl a teat' por el :ci.onir (.e quien dn nda 3 u

e n promedio de! 145% de

in,:luic1a

la prima de Navidad, y Prima de Antiguedad, y rtu lo pl a teat' por el :ci.onir (.e quien dn nda 3 u

e n promedio de! 145% de lo devengado, •invcLando le pi arii'dt c.omt, (31,lda el Tr ibuna 1 de Arbitr.mente el 25 de rna/o de 195., Lo cut r ct.o pi ra el r ecc't',ot imienti;i de 1 i Ponsióri de Jubilación, e .omar el 1 ir pr ied J. o tc.biiene de li urna F.u14: ici yen.du div'tdi.eisdc.1 el yrau te al por 1 2 ÜLL'n,u vi..i,r e le ap11c 1 fórmula legal, o sea el 75% que es el valor de la Pensión de Jubilación y que es así al tenor de la resolución de reconocimiento do la pensión del dømaudante 1.,- de el lo os 1 t -acin que obra en 1, Resolución No 25 de 20 de mayo de 1976 r í t' 1. d1 rLe r x. ti] tidt. que parid el e tecte ttimó el pro.edio te ua 1 devjid o y lo api .i,e:Ó el par i ob tener el ott 1 d€. 1 itIi pet-itina 1 y •. tal c i::ornoExpediente Nro. 8-19757. 1it. 3 .085.92 ( 75% $ 3814.44 ca ci ondo do opor:e ur .c.tco la 1,l d:, anda

i::ornoExpediente Nro. 8-19757. 1it. 3 .085.92 ( 75% $ 3814.44 ca ci ondo do opor:e ur .c.tco la 1,l d:, anda

C-mi a I.a irc1ui ión de un 20. de la prima de antiguedad de conformidad con el art4cula 14 del Acuerdo 17 de 1967, el 20( fijado por la Ordenanza 1.3 d 1947 y las 11 /1 2 partes dé prima de navidad según los LaudosArbitrales, no puedo pEc3p? rar la petición de rol iquidacián de 1 o re eft:.t.uac$c: en api icat. jór, de 1 a Le 4a tJ i9' a la demandante No habiéndose desvirtuado la presur::ión 'le loyl .tdad dol acto acuado, abrá do r pare Ivis súplicas de la demanda. En ii.r J. to de lo e puesto el 1ribkul a 1 Corttonci.uso P:tin.r,itra ti. vc' de Ct;ndinamarca S:ción Seuunda Subsnt riófi , aduiiu iIrando

Justicia en nbre de la Repú1 i. ca do o 1 om[ a y por utor idd de la Ley FA..L LA Primero. No o dt3.rari 1ai ecepc:itne dt. Cosa Juzgada y Prescripción proptrta por 1 a Entidad »andada, Segundo: Deoeçar 1a Súp Li de la danda.

Primero. No o dt3.rari 1ai ecepc:itne dt. Cosa Juzgada y Prescripción proptrta por 1 a Entidad »andada, Segundo: Deoeçar 1a Súp Li de la danda. COP 1 ESE, NOT IF 1 UtJESE, COIIUN 1 (IUESE y CUMP ASE, Aprobada en Sesión de la fecha No. 064.

MARTHA

BETANCUR RU 1 Z ANTONIO JOSE ARC 1 NIEGAS ARC 1 NIEGAS

ALVARO RAFIAMON CASTILLA ÍARSICIO CACERES TORO